Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

Khi Đức Giê-su gần đến Giê-ri-khô, có một người mù đang ngồi ăn xin ở vệ đường. 36 Nghe thấy đám đông đi qua, anh ta hỏi xem có chuyện gì. 37 Họ báo cho anh biết là Đức Giê-su Na-da-rét đang đi qua đó. 38 Anh liền kêu lên rằng : “Lạy ông Giê-su, Con vua Đa-vít, xin dủ lòng thương tôi !” 39 Những người đi đầu quát nạt, bảo anh ta im đi; nhưng anh càng kêu lớn tiếng : “Lạy Con vua Đa-vít, xin dủ lòng thương tôi !” 40 Đức Giê-su dừng lại, truyền dẫn anh ta đến. Khi anh đã đến gần, Người hỏi : 41 “Anh muốn tôi làm gì cho anh?” Anh ta đáp : “Lạy Ngài, xin cho tôi nhìn thấy được.” 42 Đức Giê-su nói : “Anh nhìn thấy đi ! Lòng tin của anh đã cứu chữa anh.” 43 Lập tức, anh ta nhìn thấy được và theo Người, vừa đi vừa tôn vinh Thiên Chúa. Thấy vậy, toàn dân cất tiếng ngợi khen Thiên Chúa.

Đó là lời Chúa

 

NGỦ NGON

“Có một người mù đang ngồi ăn xin bên vệ đường!”.

Ira Sankey - một ca sĩ, viết thánh ca - cuối đời, mất dần thị lực, ông chia sẻ, “Như một người mù bên vệ đường, tôi chỉ còn một chút bóng tối trần gian; và sau đó, là mặt trời rạng rỡ trên ngai vàng của Cha. Thiên Chúa là Tình Yêu. Chúc ngủ ngon!”.

Kính thưa Anh Chị em,

“Chúc ngủ ngon!”, một lời chúc khá chua xót khi Sankey sắp từ giã ‘nơi tối’ của ‘những ai đang ngủ’. Và với Tin Mừng hôm nay, chúng ta gặp một người mù khác - Bartimê - mà qua anh, bạn và tôi chợt nhận ra mình hẳn cũng đang ‘ngủ ngon’ khi không nhận ra ‘lắm lần’ Chúa đi ngang đời mình.

Bao lần trong cuộc sống, chúng ta cảm thấy mình như Bartimê: lây lất, chệch choạng, không thể đứng lên, không bước ra chính lộ, chỉ còn ngồi bẹp ‘bên vệ đường’. Thất vọng, mất mát, không chỉ thể chất mà cả tinh thần, tình cảm. Người qua đường nhìn chúng ta đủ kiểu: có người thương hại, ném cho ‘một đồng xu’, nhưng không ai đủ giúp thoát khỏi cô đơn; có người chế nhạo; có người mắng mỏ, “Im đi!”. “Cô đơn không được đo bằng số người chung quanh, mà bằng sự im lặng phía sau!” - Paulo Coelho.

Thế nhưng, giữa dòng đời ấy, vẫn có Một Ai đó đầy xót thương - Chúa Giêsu. Ngài trao cho Bartimê điều anh không thể tự có - thị giác. Cũng vậy, bao lần Ngài đi qua cuộc đời chúng ta để trao điều chúng ta không tự có - đức tin. Nhưng bạn và tôi nào nhận ra Ngài, nào dám kêu lên khẩn thiết một lời cầu xin như Bartimê! “Đôi khi chỉ cần Một Ai đó cũng đủ biến tuyệt vọng của bạn thành hy vọng!” - Barbara Johnson.

Rõ ràng, cuộc đời không tránh khỏi những lời quở trách, cú đánh, hay những sa ngã. Nhưng Chúa Giêsu không muốn chúng ta nản lòng; Ngài muốn biến khó khăn thành cơ hội để mỗi người có thể hướng về Ngài - nguồn mạch đỡ nâng - nhiều hơn. Những ‘la ó’ hay thử thách không chỉ tồn tại để làm nản chí, mà còn để nuôi dưỡng sự kiên trì cầu nguyện và sự lệ thuộc trọn vẹn vào lòng xót thương của Ngài. “Chúa không lãng phí nỗi đau của chúng ta; Ngài dùng nó để củng cố đức tin và hình thành tính cách mỗi người!” - Rick Warren.

Anh Chị em,

“Có một người mù đang ngồi ăn xin bên vệ đường!”. Bartimê ngồi bên vệ đường chỉ là phần nổi của tảng băng; trong anh có thể còn có những vết thương, tủi nhục, ước mơ tan vỡ, sai lầm và tội lỗi. Nhưng anh đã cầu xin bằng cả trái tim; bạn và tôi thì sao? Lời cầu của chúng ta có bao gồm lịch sử đời mình, những vết đau, gãy đổ, lỗi lầm và hối tiếc? Cầu nguyện hời hợt sẽ chẳng giúp gì! Chúa Giêsu nóng lòng tuôn đổ ân sủng và niềm vui, tiếc thay, chúng ta lại giữ khoảng cách qua sự lười biếng, rụt rè, hoặc thiếu niềm tin. Vì thế, đừng ngạc nhiên nếu bạn và tôi cứ ngồi mãi bên đường, vẫn ‘ngủ ngon’ và mải bỏ lỡ sự hiện diện của Chúa giữa đời mình. Đừng quên, “Từ đau khổ, những tâm hồn mạnh mẽ nhất được hình thành; những con người vĩ đại nhất đều có vết sẹo!” - Kahlil Gibran.

Chúng ta có thể cầu nguyện,

“Lạy Chúa, xin bứng con ra khỏi chỗ lây lất, đưa con vào ‘Con Đường Sáng’, và con cũng có thể bông đùa một chút với những người khác, ‘Chúc ngủ ngon!’”, Amen.

(Lm. Minh Anh, Tgp. Huế)

 

50. Khiêm tốn là dấu hiệu rõ ràng của người được chọn, mà kiêu ngạo là dấu hiệu rõ ràng của người bị loại bỏ.

(Thánh Crispin)

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Trích dịch từ tiếng Hoa trong "Cách ngôn thần học tu đức")

----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

96. THẦY GIÁO ĐỌC SAI CHỮ

Có một thầy giáo thường đọc sai chữ.

Chủ nhà mời ông ta dạy học, hai bên cùng giao kèo là mỗi năm ba thạch lúa, tiền nấu ăn là bốn ngàn đồng. Dạy sai một chữ phạt trừ đi một thạch, dạy sai một câu phạt hai ngàn đồng.

Thầy giáo nhìn thấy trên tảng đá có khắc chữ “dám làm đá Thái Sơn”, thì đọc là “lấy nhà đá Thái Xuyên”.

Chủ nhà nó:

- “Tất cả đều sai, phạt một thạch”.

Thầy giáo lại dạy học trò đọc sách “luận ngữ”, đem “Tăng tử nói” đọc là “Tào tử nói”, “Khanh đại phu” đọc là “Hương đại phu”.

Chủ nhà nói:

- “Lại đọc sai hai chữ, phạt tất cả là ba thạch”.

Qua ngày khác, thầy giáo đem “Lý Khang tử” đọc là “Lý Mã tử”, đem “Vương Nhật Tẩu” đọc là “Vương Tứ Tẩu”.

Chủ nhà nói:

- “Đọc sai hai câu, trừ toàn bộ bốn ngàn tiền nấu ăn”.

Kết quả, thầy giáo dạy học mà chẳng được cái gì cả, bèn làm một bài thơ kêu khổ:

“Tam thạch ngủ cốc dạy học khổ,

trước bị “Thái Xuyên thạch” lấy mất,

một thạch thua vì “Tào tử nói”,

một thạch đem cho “Hương đại phu”,

bốn ngàn tiền lửa không phải ít,

đáng tiếc bốn ngàn khấu hao trừ:

hai ngàn đem tặng “Lý Mả tử”,

hai ngàn đem cho “Vương Tứ tẩu”.

(Hi đàm lục)

Suy tư 96:

Thầy giáo không phải là quyển tự điển bách khoa, cũng không phải là cái máy kim từ điển, thầy giáo cũng không dạy ngoại ngữ, nhưng thầy giáo chỉ dạy chữ quốc ngữ, tức là dạy tiếng mẹ đẻ, mà đọc sai chữ thì không thể tin và cũng không thể chấp nhập được.

Có thầy giáo đọc sai chữ thì cũng có học trò học lớp năm không biết viết chữ, đó là thuyết “nhân và quả” trong giáo dục vậy.

Người Ki-tô hữu không phải là nhà thần học cũng không phải là nhà chú giải thánh kinh, nhưng làm người Ki-tô hữu mà không biết sự cao quý của thánh lễ Mi-sa, không biết những ân sủng do các bí tích đem lại, thì không thể tin và cũng không thể chấp nhận được, bởi vì như thế họ sẽ trở thành những miếng mồi ngon của ma quỷ và những lạc giáo, họ dễ dàng tin những gì mà kẻ thù của đức tin dùng để phản bác lại giáo hội của Đức Chúa Giê-su ở thế gian này.

Mỗi Ki-tô hữu phải là mỗi thầy dạy đức tin cho người khác, bằng chính sự tin tưởng, phó thác sâu xa cuộc sống của mình cho Thiên Chúa.

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)

----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

Victoria Cardiel, trong bản tin ngày 16 tháng 11 năm 2025 của hãng tin CNA, tường trình rằng: Cử hành Thánh lễ Năm Thánh cho Người Nghèo trong Ngày Thế giới Người Nghèo lần thứ chín, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV kêu gọi các Kitô hữu đừng thu mình vào thế giới khép kín hay “tôn giáo” của riêng mình, nhưng hãy chung tay xây dựng xã hội loài người “một không gian của tình huynh đệ và phẩm giá cho tất cả mọi người, không có ngoại lệ”.

Chủ tế tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô hôm Chúa Nhật, Đức Giáo Hoàng đã suy gẫm về “ngày của Chúa” và những biến động của lịch sử, nói rằng lời hứa của Chúa Kitô vẫn vững chắc ngay cả giữa chiến tranh, bạo lực và những vết thương xã hội sâu xa.

Trích dẫn lời tiên tri Malachi, Đức Giáo Hoàng mô tả “ngày của Chúa” như bình minh của một kỷ nguyên mới, trong đó “hy vọng của người nghèo và người khiêm nhường sẽ nhận được câu trả lời cuối cùng và dứt khoát từ Chúa”, và nhắc lại rằng chính Chúa Giêsu là “mặt trời công chính” đến gần với mỗi người. Đức Giáo Hoàng nói, trong Tin mừng, Chúa Kitô bảo đảm với các môn đệ rằng “Không một sợi tóc nào trên đầu anh em bị mất” (Lc 21:18); Người củng cố niềm hy vọng Kitô giáo ngay cả “khi mọi hy vọng của con người dường như bị dập tắt”.

“Giữa những bách hại, đau khổ, đấu tranh và áp bức trong cuộc sống bản thân và xã hội, Thiên Chúa không bỏ rơi chúng ta”, Đức Giáo Hoàng nói, đồng thời chỉ ra “sợi chỉ vàng xuyên suốt” của Kinh Thánh, trong đó Thiên Chúa luôn đứng về phía “những người bé nhỏ, trẻ mồ côi, khách lạ và góa bụa”.

Ngày Thế giới Người Nghèo: ‘Dilexi te — Ta đã yêu thương con’

Nhân Ngày Thế giới Người Nghèo đầu tiên trên cương vị giáo hoàng, Đức Lêô XIV đã có bài giảng đặc biệt dành cho những người đang trải qua cảnh nghèo đói và bị loại trừ.

“Trong khi toàn thể Giáo hội vui mừng và hân hoan, thì tôi muốn đặc biệt loan báo những lời bất khả vãn hồi của chính Chúa Giêsu: ‘Dilexi te, Ta đã yêu thương con’”, ngài nói, trích dẫn tựa đề tông huấn gần đây của ngài về tình yêu thương dành cho người nghèo. “Phải, trước sự nhỏ bé và nghèo khó của chúng ta, Thiên Chúa nhìn chúng ta một cách không ai giống như thế và yêu thương chúng ta bằng tình yêu vĩnh cửu.”

Ngài nói, trong tinh thần đó, Giáo hội ngày nay tìm cách trở thành “mẹ của người nghèo, một nơi chào đón và công lý”, ngay cả khi Giáo hội vẫn tiếp tục bị “vết thương bởi những hình thức nghèo đói cũ và mới”.

Đức Giáo Hoàng cảnh báo về việc sống như “những kẻ lang thang phân tâm”, thu mình vào “một cuộc sống khép kín, trong một sự ẩn dật tôn giáo cô lập chúng ta khỏi người khác và khỏi lịch sử.” Ngài nhấn mạnh, việc tìm kiếm Vương quốc Thiên Chúa “bao hàm mong muốn biến đổi sự chung sống của con người thành một không gian của tình huynh đệ và phẩm giá cho tất cả mọi người, không ngoại lệ.”

Nhiều hình thức nghèo đói, một vết thương cô đơn

Đức Lêô XIV lưu ý rằng “rất nhiều hình thức nghèo đói đang đè nặng lên thế giới của chúng ta”, từ sự thiếu thốn vật chất đến sự nghèo đói về đạo đức và tinh thần, “thường ảnh hưởng đến giới trẻ một cách đặc biệt”.

Ngài nói: “Bi kịch bao trùm tất cả những điều đó chính là sự cô đơn”. Ngài nói tiếp, bi kịch này “thách thức chúng ta nhìn nhận nghèo đói một cách toàn diện”, không chỉ giới hạn ở viện trợ khẩn cấp mà còn phát triển “một nền văn hóa quan tâm, chính là để phá vỡ những bức tường cô đơn”.

“Vậy nên, chúng ta hãy quan tâm đến người khác, đến từng người, dù chúng ta ở đâu, sống ở đâu”, Đức Giáo Hoàng nói, đồng thời mời gọi các Kitô hữu trở thành “nhân chứng cho lòng nhân từ của Thiên Chúa” trong gia đình, nơi làm việc, trường học, cộng đồng, và thậm chí cả thế giới kỹ thuật số.

‘Không thể có hòa bình nếu không có công lý’

Nhìn vào các cuộc xung đột hiện nay, Đức Lêô XIV nói rằng sự gia tăng chiến tranh “dường như đặc biệt khẳng định rằng chúng ta đang ở trong tình trạng bất lực”, nhưng nhấn mạnh rằng sự cam chịu này bắt nguồn từ một lời nói dối. Ngài nói: “Sự hoàn cầu hóa của sự bất lực xuất phát từ một lời nói dối, từ niềm tin rằng lịch sử luôn như vậy và không thể thay đổi. Mặt khác, Tin mừng nhắc nhở chúng ta rằng chính trong những biến động của lịch sử, Chúa đã đến để cứu chúng ta. Và hôm nay, với tư cách là một cộng đồng Kitô giáo, cùng với người nghèo, chúng ta phải trở thành dấu chỉ sống động của ơn cứu độ này.”

Ngài nói thêm, nghèo đói “thách thức các Kitô hữu, nhưng nó cũng thách thức tất cả những người có trách nhiệm trong xã hội.” Phát biểu trước các nhà lãnh đạo thế giới, ngài nói: “Tôi kêu gọi các Nguyên thủ Quốc gia và các nhà lãnh đạo các quốc gia hãy lắng nghe tiếng kêu của những người nghèo nhất. Không thể có hòa bình nếu không có công lý, và người nghèo nhắc nhở chúng ta về điều này bằng nhiều cách, thông qua di dân cũng như qua tiếng kêu của họ, thường bị bóp nghẹt bởi huyền thoại về hạnh phúc và tiến bộ mà không tính đến tất cả mọi người, và thực sự lãng quên nhiều cá nhân, bỏ mặc họ với số phận của họ.”

Đức Thánh Cha cảm ơn các nhân viên từ thiện và tình nguyện viên đang phục vụ những người gặp khó khăn và khuyến khích họ “tiếp tục là lương tâm phê phán của xã hội”.

“Các bạn biết rõ rằng vấn đề người nghèo liên quan đến bản chất đức tin của chúng ta, vì họ là chính thân thể của Chúa Kitô chứ không chỉ là một phạm trù xã hội học”, ngài nói, một lần nữa trích dẫn Dilexi Te. “Đây là lý do tại sao, ‘Giáo hội, như một người mẹ, đồng hành với những người đang bước đi. Nơi nào thế gian nhìn thấy mối đe dọa, Giáo hội nhìn thấy con cái. “Nơi nào xây tường, Giáo Hội xây cầu.”

Đức Giáo Hoàng cũng mời gọi các tín hữu lấy cảm hứng từ các vị thánh đã phục vụ Chúa Kitô nơi người nghèo, đặc biệt là Thánh Benedict Joseph Labre, người mà cuộc đời như một “kẻ lang thang của Chúa” khiến ngài trở thành “vị thánh bổn mạng của người vô gia cư”.

Người nghèo là trung tâm của buổi cử hành

Hàng ngàn người trong hoàn cảnh nghèo đói hoặc bị xã hội ruồng bỏ, cùng với các tổ chức Công Giáo, đã có mặt tham dự Thánh lễ tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô và Quảng trường Thánh Phêrô, nơi những người khác theo dõi phụng vụ qua màn hình lớn.

Theo ban tổ chức, trong số đó, có khoảng 1,500 người đến từ Pháp, những người đã trải qua cuộc sống đường phố, mại dâm, nhà tù hoặc các hình thức bị gạt ra ngoài lề khác, và đã đến Rome cùng với các tình nguyện viên và nhân viên mục vụ nhân dịp Năm Thánh Người Nghèo. Trước Thánh lễ, Đức Giáo Hoàng đã chào đón những người tụ họp tại quảng trường từ xe giáo hoàng.

Kinh Truyền Tin: Những Kitô hữu bị bách hại là chứng nhân của chân lý, công lý và hy vọng

Sau đó, xuất hiện tại cửa sổ Điện Tông Tòa để cùng các tín hữu hành hương tại Quảng trường Thánh Phêrô đọc Kinh Truyền Tin, Đức Lêô XIV đã nhắc lại bài Tin Mừng trong ngày, trích từ Luca chương 21, nói về chiến tranh, nổi loạn và bách hại.

Đức Giáo Hoàng nói: “Khi năm phụng vụ sắp kết thúc, bài Tin Mừng hôm nay (Lc 21:5-19) “Mời gọi chúng ta suy gẫm về những đau khổ của lịch sử và thời kỳ cuối cùng”.

Ngài cho hay: Trước những biến động này, lời kêu gọi của Chúa Giêsu “rất đúng lúc. Khi các con nghe nói về chiến tranh và bạo loạn, đừng sợ hãi” (câu 9).

Ngài bảo: “Lời Chúa Giêsu tuyên bố rằng sự tấn công của ma quỷ không thể hủy diệt hy vọng của những ai tin tưởng vào Người. Càng đen tối, đức tin càng tỏa sáng như mặt trời”.

Ngài nói tiếp: Hai lần trong Tin mừng, Chúa Kitô nói rằng “vì danh Ta”, nhiều người sẽ phải chịu bạo lực và phản bội, nhưng chính lúc đó họ sẽ có cơ hội làm chứng”. Ngài nhấn mạnh rằng lời chứng đó không chỉ dành cho những người phải đối diện với bạo lực thể xác.

Ngài bảo: “Thật vậy, sự bách hại các Kitô hữu không chỉ xảy ra thông qua sự ngược đãi và vũ khí, mà còn bằng lời nói, tức là thông qua những lời dối trá và thao túng ý thức hệ. Đặc biệt khi chúng ta bị áp bức bởi những điều ác này, cả về thể xác lẫn tinh thần, chúng ta được kêu gọi làm chứng cho chân lý cứu rỗi thế giới; với công lý giải thoát các dân tộc khỏi áp bức; với niềm hy vọng chỉ cho mọi người con đường đến hòa bình.”

Trích lời hứa của Chúa Giêsu: “Nhờ lòng kiên trì, các con sẽ giữ được linh hồn mình” (Lc 21:19), Đức Giáo Hoàng nói rằng lời cam kết này “cho chúng ta sức mạnh để chống lại những biến cố đe dọa của lịch sử và mọi sự xúc phạm,” bởi vì chính Chúa Kitô ban cho các tín hữu “lời nói và sự khôn ngoan” để kiên trì làm điều thiện.

Ngài nói rằng các vị tử đạo như một dấu chỉ cho thấy “ân sủng của Thiên Chúa có khả năng biến đổi ngay cả bạo lực thành dấu chỉ cứu chuộc,” và phó thác các Kitô hữu bị bách hại trên khắp thế giới cho sự chuyển cầu của Đức Maria, Đấng Phù Hộ các Kitô hữu.

Lời kêu gọi cho các Kitô hữu bị bách hại, các nạn nhân vụ tai nạn ở Ukraine và Peru

Sau Kinh Truyền Tin, Đức Lêô XIV đã chuyển sang những tình huống đau khổ hiện tại, bắt đầu với những Kitô hữu đang phải đối diện với sự phân biệt đối xử và bách hại.

Ngài nói: “Các Kitô hữu ngày nay vẫn đang phải chịu đựng sự phân biệt đối xử và bách hại ở nhiều nơi trên thế giới,” đặc biệt là Bangladesh, Nigeria, Mozambique, Sudan và các quốc gia khác “mà từ đó chúng ta thường nghe tin tức về các cuộc tấn công vào các cộng đồng và nơi thờ phượng.”

“Thiên Chúa là Cha nhân từ, và Người mong muốn hòa bình cho tất cả con cái Người!” Đức Giáo Hoàng nói thêm, đồng thời cầu nguyện đặc biệt cho các gia đình ở Kivu thuộc Cộng hòa Dân chủ Congo, nơi một vụ tấn công khủng bố gần đây đã giết chết ít nhất 20 thường dân.

Ngài cho biết “với nỗi đau buồn” ngài theo dõi các báo cáo về các cuộc tấn công liên tục vào nhiều thành phố của Ukraine, bao gồm cả Kyiv, gây ra thương vong — “trong đó có trẻ em” — và thiệt hại trên diện rộng cho cơ sở hạ tầng dân sự, khiến nhiều gia đình mất nhà cửa khi mùa đông đang đến gần. “Chúng ta không được quen với chiến tranh và sự tàn phá!” ngài nói, đồng thời kêu gọi cầu nguyện “cho một nền hòa bình công bằng và lâu dài tại Ukraine đang bị chiến tranh tàn phá.”

Đức Giáo Hoàng cũng cầu nguyện cho các nạn nhân của vụ tai nạn xe buýt nghiêm trọng ở vùng Arequipa, miền nam Peru, khiến ít nhất 37 người thiệt mạng và nhiều người khác bị thương sau khi một chiếc xe buýt lao xuống khe núi ở huyện nông thôn Ocoña.

Ngài nói: "Tôi cũng muốn dâng lời cầu nguyện cho các nạn nhân của vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng xảy ra hôm thứ Tư tuần trước ở miền nam Peru. Xin Chúa đón nhận những người đã khuất, nâng đỡ những người bị thương và an ủi các gia đình tang quyến."

An toàn giao thông, những người mới được phong chân phước, người nghèo và những người sống sót sau khi bị lạm dụng

Trong một lời kêu gọi rộng rãi hơn về an toàn giao thông, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV lưu ý rằng Giáo hội cũng đang tưởng nhớ "tất cả những người đã chết trong các vụ tai nạn giao thông, thường do hành vi vô trách nhiệm gây ra. Mỗi người chúng ta hãy tự vấn lương tâm về vấn đề này".

Đức Giáo Hoàng nhắc lại lễ phong chân phước hôm thứ Bảy tại Bari cho linh mục giáo phận người Ý Carmelo De Palma, người đã qua đời năm 1961 sau một cuộc đời "hào phóng trong sứ vụ Giải tội và đồng hành thiêng liêng", và cầu nguyện rằng tấm gương của ngài sẽ truyền cảm hứng cho các linh mục biết cống hiến bản thân trong việc “hoàn toàn” phục vụ dân Chúa.

Nhân Ngày Thế giới Người nghèo một lần nữa, Đức Lêô XIV đã cảm ơn các giáo phận và giáo xứ đã tổ chức các sáng kiến liên đới với những người túng thiếu nhất, và mời gọi các tín hữu tái khám phá tông huấn Dilexi Te của ngài về tình yêu thương dành cho người nghèo, “một văn kiện mà Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã soạn thảo trong những tháng cuối đời và tôi đã hoàn thành với niềm vui lớn lao”.

Cuối cùng, ngài đã cùng Giáo hội Ý cử hành một ngày cầu nguyện cho các nạn nhân và những người sống sót sau lạm dụng, kêu gọi “một nền văn hóa tôn trọng” bảo vệ phẩm giá của mỗi người, “đặc biệt là trẻ vị thành niên và những người dễ bị tổn thương nhất”.

 

Cerith Gardiner, trong bản tin ngày 6/11/2025, cho hay: Đức Giáo Hoàng đã có bài phát biểu với một số nhân vật xuất sắc nhất của Hollywood, với lời kêu gọi hãy tạo ra những câu chuyện chữa lành, kết nối và nâng cao linh hồn.

Đó là một cuộc gặp gỡ phi thường giữa các thế giới: đức tin và điện ảnh, Vatican và Hollywood. Tại Sảnh Clementine lộng lẫy, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã chào đón các diễn viên, đạo diễn và nhà sản xuất từ khắp nơi trên thế giới — trong số đó có Cate Blanchett, Monica Bellucci, Greta Gerwig và Spike Lee — để cùng suy gẫm về ý nghĩa của điện ảnh trong thời đại phát trực tuyến và giải trí.

Thông điệp của Đức Giáo Hoàng rất rõ ràng và thuyết phục: Hãy biến điện ảnh thành nghệ thuật của tinh thần.

Ngài nói với họ: “Thật tuyệt vời khi thấy rằng khi ánh sáng kỳ diệu của điện ảnh soi rọi bóng tối, nó đồng thời thắp sáng đôi mắt của linh hồn. Điện ảnh không chỉ là hình ảnh chuyển động; nó khơi dậy hy vọng!”

Nghệ thuật thánh thiêng của ánh sáng

Ngay từ khi bắt đầu bài phát biểu, tình cảm của Đức Leo XIV dành cho loại hình nghệ thuật này đã rất rõ ràng. Gọi điện ảnh là một “nghệ thuật trẻ trung, mơ mộng và có phần bồn chồn”, ngài mô tả sức mạnh của nó trong việc bộc lộ “niềm khao khát vô tận” thông qua những câu chuyện phản ảnh cả sự mong manh lẫn sự vĩ đại của con người.

Đối với ngài, bản thân rạp chiếu phim gần như là một bí tích — ngài nói, “một ngưỡng cửa, nơi mà trong bóng tối và sự im lặng, tầm nhìn trở nên sắc nét hơn, trái tim mở ra và tâm trí trở nên dễ tiếp nhận những điều chưa từng được tưởng tượng.”

Trong thời đại lướt web không ngừng nghỉ và sự thỏa mãn tức thời, Đức Giáo Hoàng đã đưa ra một quan điểm đối lập nhẹ nhàng:

“Hãy bảo vệ sự chậm rãi khi nó phục vụ một mục đích, sự im lặng khi nó lên tiếng, và sự khác biệt khi nó gợi mở.”

Ngài kêu gọi các nhà làm phim hãy chống lại “luận lý học của các thuật toán” vốn chỉ đơn giản lặp lại những gì hiệu quả, và thay vào đó hãy tạo ra những bộ phim đánh thức điều gì đó sâu sắc hơn — sự đồng cảm, sự ngạc nhiên và sự kính sợ.

Điện ảnh như sự hiệp thông

Những lời của Đức Giáo Hoàng không chỉ dành cho đạo diễn hay diễn viên; chúng dành cho tất cả những ai bước vào bóng tối của rạp chiếu phim để tìm kiếm ý nghĩa.

“Các cơ sở văn hóa như rạp chiếu phim và nhà hát là nhịp đập trái tim của cộng đồng chúng ta,” ngài nói, gọi chúng là “những nơi nhân bản hóa.”

Ngài than thở về sự suy tàn của các rạp chiếu phim khu phố và sự cô lập của cuộc sống hiện đại, nơi màn hình có thể kết nối chúng ta trên mạng nhưng không phải trực tiếp. Ngài cho rằng điện ảnh có thể chữa lành điều đó — nó có thể là “một nơi gặp gỡ và một mái ấm cho những ai tìm kiếm ý nghĩa và ngôn ngữ của hòa bình.”

Ý tưởng đó — rằng kể chuyện có thể là một hình thức đoàn kết — rõ ràng đã chạm đến trái tim của nhiều người có mặt.

Theo Vatican News, diễn viên kiêm nhà sản xuất người Úc Cate Blanchett đã tặng Đức Giáo Hoàng một chiếc vòng tay mà cô đeo “để thể hiện tình liên đới với những người di cư”.

Với tư cách là Đại sứ Thiện chí của Cao ủy Liên Hợp Quốc về Người tị nạn (UNHCR), Blanchett đã thành lập Quỹ Phim Di tản, hỗ trợ “công việc của các nhà làm phim di tản, hoặc các nhà làm phim có thành tích đã được chứng minh trong việc tạo ra những câu chuyện chân thực về trải nghiệm của những người di tản.”

Sau buổi gặp gỡ, bà nói với các nhà báo rằng những lời của Đức Giáo Hoàng “thực sự chạm đến nhân tính chung của chúng ta”, đồng thời nhắc nhở bà về tầm quan trọng của việc kể chuyện: “Nó không chỉ là giải trí – mà còn là tiếng nói cho những người không có tiếng nói.”

Lời kêu gọi đồng hành với sự mỏng dòn của con người

Những lời cảm động nhất của Đức Giáo Hoàng đến khi ngài mời gọi các nhà làm phim nhìn nhận một cách chân thành những vết thương của thế giới.

Ngài nói: “Đừng sợ đối diện với những vết thương của thế giới. Điện ảnh tốt không khai thác nỗi đau; nó nhận ra và khám phá nó.”

Trong một thế giới tràn ngập tiếng ồn, sự hoành tráng và xao lãng, Đức Leo XIV đã kêu gọi điện ảnh trở về với sự dịu dàng – với chân lý. Ngài nói, việc lên tiếng cho “những cảm xúc phức tạp, mâu thuẫn, và đôi khi đen tối ẩn chứa trong trái tim con người,” chính là “một hành động của tình yêu.”

Và trong tình yêu đó chính là Chúa Thánh Thần. Đức Giáo Hoàng đã trích dẫn Tin Mừng Gioan: “Gió thổi nơi nào nó muốn… thì ai sinh ra bởi Thần Khí cũng vậy” (Ga 3:8). Rồi ngài nhìn các nghệ sĩ trước mặt và thúc giục:

“Hãy biến điện ảnh thành nghệ thuật của Thần Khí.”

Giáo hội và nghệ thuật thứ bảy

Lòng kính trọng sâu sắc của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV dành cho thế giới sáng tạo tiếp nối truyền thống lâu đời của các vị Giáo hoàng — từ “Diễn văn gửi các nghệ sĩ” năm 1965 của Đức Phaolô VI đến Thư gửi các nghệ sĩ của Đức Gioan Phaolô II. Giống như họ, ngài coi cái đẹp là con đường dẫn đến Thiên Chúa.

Ngài nói: “Cái đẹp không chỉ là một phương tiện để trốn thoát. Trên hết, nó là một lời khẩn cầu.”

Trong dòng suy nghĩ đó, Đức Lêô XIV đã nắm bắt được điều cốt lõi của cả nghệ thuật và đức tin: niềm khao khát mà cái đẹp đánh thức, cách mà một khoảnh khắc ánh sáng — trên phim ảnh hay trong cuộc sống — có thể mở tâm hồn đón nhận cõi vĩnh hằng.

Và có lẽ đó là lý do tại sao cuộc gặp gỡ này mang tính lịch sử. Giữa những cột đá cẩm thạch của Vatican, nơi đức tin đã được tôn vinh qua nhiều thế kỷ, cuộc đối thoại giữa Giáo hội và các nghệ sĩ thời đại chúng ta đã trở nên sống động.

Đức Giáo Hoàng nói, điện ảnh là “một xưởng vẽ hy vọng.” Giống như một câu chuyện ngụ ngôn được kể trong ánh sáng và bóng tối, nó vẫn có thể hé lộ “một thoáng nhìn, dù nhỏ bé, về mầu nhiệm của Thiên Chúa.”

Một tia lửa luôn rực sáng

Khi khán giả đứng dậy vỗ tay, không thể phủ nhận sự ấm áp lan tỏa khắp khán phòng — không phải của sự nổi tiếng, mà là của một mục đích chung. Những lời của Đức Giáo Hoàng đã truyền cảm hứng cho những người làm phim được dịp nhìn lại nghề của họ: không phải như một sự trốn tránh thực tại, mà là một cuộc gặp gỡ.

Trong một thế giới thường cảm thấy rạn nứt, Đức Leo XIV đã trao cho nghệ thuật một sứ mệnh — phản chiếu ánh sáng và bóng tối của nhân loại, và để Thánh Linh vận hành xuyên qua cả hai.

Ngài kết luận: "Mong rằng điện ảnh của các bạn luôn là nơi gặp gỡ và là mái nhà cho những ai tìm kiếm ý nghĩa và ngôn ngữ của hòa bình... Mong rằng nó không bao giờ mất đi khả năng gây kinh ngạc, và mang đến cho chúng ta một thoáng nhìn về mầu nhiệm của Thiên Chúa."

Trong khoảnh khắc, dường như cả căn phòng đều hiểu: khi đèn tắt và màn hình bắt đầu sáng lên, điều gì đó thánh thiện có thể diễn ra.

 

Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã nói về lễ phong chân phước cho Mẹ Elisva Vakha'i, một nữ tu người Ấn Độ thế kỷ 19 và là người sáng lập Dòng Ba Teresian Catmelites Không Giày, nhấn mạnh “sự cam kết dũng cảm của mẹ trong việc giải phóng những cô gái nghèo nhất”.

“Chứng tá của Mẹ Elisva Vakha'i,” Đức Giáo Hoàng khẳng định trong lời chào mừng bằng tiếng Ý vào cuối buổi tiếp kiến chung ngày 12 tháng 11, “là nguồn cảm hứng cho tất cả những ai làm việc trong Giáo hội và trong xã hội vì phẩm giá của phụ nữ.”

Lễ phong chân phước vào ngày 8 tháng 11 được tổ chức tại quảng trường trước Vương cung thánh đường Đức Mẹ Chuộc Tội ở Vallarpadam, Kochi, bang Kerala của Ấn Độ, do Đức Hồng Y Sebastian Francis, giám mục Penang, Malaysia chủ trì.

Trước hàng ngàn tín hữu và tu sĩ nam nữ trên khắp cả nước, Đức Hồng Y nhấn mạnh rằng vị chân phước mới này tượng trưng cho “ngọn hải đăng hy vọng” cho tất cả “những người phụ nữ thánh hiến, cho tất cả những người mẹ và cho tất cả những ai đau khổ trong im lặng nhưng vẫn chọn yêu thương”, theo Vatican News.

Một người mẹ và góa phụ được Chúa gọi

Trước khi theo đuổi đời sống tu trì, Vakha'i đã kết hôn và có một con gái. Bà quyết định khấn dòng sau khi trở thành góa phụ, một trải nghiệm đã định hình sâu sắc ơn gọi của bà và ban cho bà một sự nhạy cảm đặc biệt đối với những nhu cầu của phụ nữ thời bấy giờ. Trong một xã hội bị chia rẽ sâu sắc về văn hóa và tôn giáo, bà đã nhìn nhận phẩm giá của mỗi người và tạo ra những cơ hội cụ thể cho việc giáo dục và hỗ trợ.

Vào giữa thế kỷ 19, bà đã thành lập một trại trẻ mồ côi và một trường tiểu học cho những phụ nữ trẻ nghèo nhất và bị gạt ra bên lề xã hội. Công việc của bà không chỉ giới hạn ở việc hỗ trợ: Đó là một cam kết chân thành cho việc đào tạo toàn diện cho phụ nữ; bà tin rằng giáo dục là chìa khóa để xã hội công nhận phẩm giá của họ và giúp họ tích cực tham gia vào đời sống xã hội và giáo hội.

Người tiên phong trong đời sống thánh hiến dành cho phụ nữ ở Ấn Độ

Vakha'i đã mở ra một con đường mới cho phụ nữ Kerala, cho phép họ bước vào đời sống tôn giáo theo cả nghi lễ Latinh và Syro-Malabar. Dự án của bà, bắt nguồn sâu sắc từ linh đạo Cát Minh và Têrêsa, kết hợp chiêm niệm, phục vụ, cầu nguyện và giáo dục.

Tấm gương của bà đã truyền cảm hứng cho chị gái Thresia và con gái Anna, những người đã cùng bà thành lập tu viện Cát Minh Không Giày đầu tiên ở Kerala vào năm 1866, dưới sự hướng dẫn tinh thần của các nhà truyền giáo Cát Minh người Ý. Cùng nhau, họ đã vun đắp một trải nghiệm cộng đồng mà, như Đức Hồng Y Phanxicô đã nhấn mạnh trong bài giảng lễ phong chân phước cho bà, đã báo trước những hiểu biết sâu sắc về Giáo hội hiện gắn liền với hành trình công đồng của Giáo hội.

Một tầm nhìn “bao gồm” và “đồng nghị”

Trong bài giảng lễ phong chân phước, Đức Hồng Y đã nhấn mạnh “tầm nhìn bao hàm” của Vakha'i, với tầm nhìn này bà “đã đi trước thời đại và là biểu hiện thực sự của tinh thần đồng hành động: cùng nhau bước đi trong sự hiệp thông”.

Đức Thánh Cha nói thêm rằng vị chân phước mới này “chỉ đường” cho Giáo hội trên hành trình công đồng “lắng nghe, phân định và cùng nhau bước đi”.

Nền tảng của “niềm tin vững chắc” của bà, ngài khẳng định, “nằm trong tâm linh, tầm nhìn và sứ mệnh của bà, tất cả đều bắt nguồn từ bản sắc của bà như một môn đệ trung thành của Chúa Giêsu Kitô qua phép rửa tội, chính là trung tâm của công đồng”.

Với sự công nhận chính thức về sự thánh thiện của bà, Giáo hội đề xuất Vakha'i là hình mẫu của đời sống truyền giáo thể hiện qua việc phục vụ người nghèo, thăng tiến phụ nữ và xây dựng các cộng đồng huynh đệ.

---

Source:Catholic News Agency

Pope Leo XIV proposes 19th-century Indian religious as a model of women’s emancipation

 

Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ, gọi tắt là USCCB đã bỏ phiếu ủng hộ việc thúc đẩy quá trình phong chân phước và phong thánh cho cố Linh mục Dòng Tên Richard Thomas.

Đức Cha Peter Baldacchino, người đã phục vụ tại Las Cruces ở New Mexico từ năm 2019, đã khởi xướng đơn xin phong chân phước cho vị linh mục Dòng Tên này. Đức Cha Baldacchino đã nói về Thánh Thomas và sứ vụ của ngài đối với người nghèo tại Đại hội Toàn thể Mùa thu của các giám mục ở Baltimore.

“Chúa Giêsu phán: ‘Khi các con đãi tiệc trưa hay tối, đừng mời anh em, họ hàng hay láng giềng giàu có, nhưng hãy… mời những người nghèo. Thật vậy, các con sẽ được ban phước, vì các con sẽ được đền đáp khi những người công chính sống lại,’” Baldacchino phát biểu trong bài thuyết trình ngày 11 tháng 11.

Baldacchino cho biết: “Cha Thomas “đã làm chứng cho những lời của Chúa thông qua cuộc đời tận tụy phục vụ những người gặp khó khăn, chủ yếu ở Giáo phận El Paso nhưng cũng ở Giáo phận Las Cruces và dọc theo biên giới phía nam của Hoa Kỳ”.

Cha Thomas sinh năm 1928 tại Seffner, Florida, và gia nhập dòng Tên năm 1945 sau khi theo học tại Trường Trung học Dòng Tên ở Tampa, Florida. Ngài được thụ phong linh mục tại San Francisco năm 1958.

Từ năm 1964 cho đến khi qua đời, Cha Thomas giữ chức giám đốc điều hành Trung tâm Thanh thiếu niên Đức Mẹ tại El Paso, Texas. Trung tâm này đã phát triển và bao gồm các hoạt động phục vụ người nghèo quanh thành phố Ciudad Juárez, Mexico, bao gồm các ngân hàng thực phẩm, phòng khám y tế và nha khoa, các hoạt động phục vụ nhà tù và bệnh viện tâm thần, và trường học.

Năm 1975, Cha Thomas thành lập The Lord's Ranch ở phía đông Vado, New Mexico. Trang trại này đã cung cấp các hoạt động giải trí và phục hồi chức năng cho thanh thiếu niên có hoàn cảnh khó khăn và thành lập nhiều ngân hàng thực phẩm.

Vị linh mục “sống một lối sống rất giản dị, khắc khổ vì ngài muốn sống đoàn kết với người nghèo,” Baldacchino nói. “Ngài ngủ trong một căn phòng nhỏ với rất ít đồ đạc, chỉ có một cái bàn, một cái ghế và một chiếc giường quân đội. Không có thảm, không có máy lạnh, và cũng không có lò sưởi.”

“Cha Thomas có tầm nhìn nền tảng dựa trên chương 25 của Phúc âm Matthew, trong đó Chúa Giêsu phán: 'Khi các con phục vụ người nghèo, tức là các con phục vụ Ta.' Cha Thomas tin rằng khi phục vụ người nghèo, chúng ta gặp gỡ sự hiện diện của Chúa Giêsu theo một cách đặc biệt, và chúng ta được phong phú hơn nhờ trải nghiệm này.”

Linh mục Baldacchino nói: “Vị linh mục này thừa nhận rằng mỗi con người đều được tạo dựng theo hình ảnh của Thiên Chúa. Điều này bao gồm cả thai nhi và người nhập cư”.

Cha Thomas là “người tiên phong trong phong trào ủng hộ sự sống” và “nhận ra nhu cầu hỗ trợ những phụ nữ gặp hoàn cảnh khó khăn do mang thai”, Baldacchino nói. “Hiện tại, cộng đồng ủng hộ sự sống rất năng động ở khu vực El Paso-Las Cruces, và nhiều nhà lãnh đạo của cộng đồng này là những người đã được Cha Thomas dìu dắt.”

Cha Thomas qua đời vào ngày 8 tháng 5 năm 2006 tại The Lord's Ranch ở tuổi 78.

Một 'bữa ăn kỳ diệu'

Baldacchino kể câu chuyện về một phép lạ có thể xảy ra tại một bãi rác ở Juárez, Mexico, vào ngày Giáng Sinh năm 1972. Cha Thomas và một số giáo dân Công Giáo đã đọc được lời của Chúa Giêsu trong Phúc âm Luca, trong đó Chúa Giêsu bảo các môn đệ của mình hãy mời những người nghèo.

“Cha Thomas và các bạn đồng hành đã quyết định vâng theo lời Chúa Giêsu và họ đã tổ chức một bữa tiệc Giáng Sinh cho những người làm nghề nhặt rác ở bãi rác ở Juárez”, Baldacchino cho biết.

Vị linh mục và nhóm đã chuẩn bị đủ thức ăn cho khoảng 150 người, nhưng khi họ đến bãi rác thì số lượng khách có mặt đã gần gấp đôi.

“Tuy nhiên, họ vẫn quyết định chia sẻ những gì mình có,” Baldacchino nói. “Thật bất ngờ, mọi người đều có đủ ăn, và thực tế là khi bữa ăn kết thúc, họ đã quyên góp phần thức ăn thừa cho hai trại trẻ mồ côi.”

“Giờ đây, 53 năm sau, các hoạt động mục vụ bắt đầu từ bữa ăn Giáng Sinh ấy vẫn đang tiếp diễn. Có một ngân hàng thực phẩm, một phòng khám y tế, một trường Montessori, và bốn địa điểm khác nhau, [và] giáo lý được dạy cho trẻ em theo phương pháp Giáo lý của Người Chăn Lành,” Baldacchino nói.

Sự đồng thuận giữa các giám mục

Sau bài phát biểu của Baldacchino, một số giám mục đã lên tiếng chia sẻ sự đồng tình với lời chứng của ngài.

Giám mục Andrew Cozzens của Crookston, Minnesota, cho biết ngài có những người bạn thân đã từng sống tại trang trại và nói rằng họ “làm chứng rằng họ đã chứng kiến lòng hào phóng, cuộc sống anh hùng của ngài, cũng như phép lạ nhân lên thực phẩm”.

Đức Giám Mục Mark Seitz của El Paso, Texas, cũng cho biết ngài ủng hộ mục đích này. Ngài nói: “Tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta trong công việc của mình, đều có những khoảnh khắc nghe nói về điều gì đó hoặc trải nghiệm điều gì đó và chúng ta thốt lên: 'Đó là một phép lạ.' Nhưng một người như Cha Thomas — phép lạ hầu như xảy ra mỗi ngày. Niềm tin của ngài vào Chúa thật đáng kinh ngạc.”

Đức Giám Mục Phụ Tá Peter Smith của Portland, Oregon, cũng nêu chi tiết về sự tham gia của Thomas vào Phong trào Đổi mới Đặc sủng Công Giáo và nói thêm rằng ngài là “một sự hiện diện tuyệt vời”.

“Như đã đề cập, phép lạ thường xuyên xảy ra trong chức vụ của ngài,” Smith nói. Thomas “luôn rất vui vẻ. Đức tin tỏa ra từ ngài. Bạn có thể cảm nhận được sự hiện diện của Chúa Kitô trong ngài.”

---

Source:Catholic News Agency

Bishops approve beatification cause of priest who ministered in U.S.-Mexico border region

 

Bộ Giáo lý Đức tin, gọi tắt là DDF đã tuyên bố rằng những lần Chúa Giêsu hiện ra ở Dozulé, Pháp, không có nguồn gốc thần thánh đích thực và do đó “không phải là siêu nhiên”.

Đức Hồng Y Victor Manuel Fernandez, Tổng trưởng Bộ Giáo Lý Đức Tin, đã xác nhận tuyên bố dựa trên các Tiêu chuẩn để Phân định Hiện tượng Siêu nhiên được tường trình trong một tài liệu được công bố vào ngày 12 tháng 11 và gửi tới Đức Cha Jacques Habert, giám mục Bayeux-Lisieux,.

Năm 1972, Madeleine Aumont tuyên bố rằng Chúa Giêsu đã hiện ra với bà, yêu cầu Giáo hội xây dựng một “cây thánh giá vinh quang” khổng lồ ở Dozulé, bên cạnh một “ngôi đền hòa giải”. Hơn nữa, người được tường trình có thị kiến này còn tuyên bố rằng Chúa Giêsu đã thông báo về sự trở lại “sắp xảy ra” của Ngài.

Trong tài liệu, chính quyền Vatican lưu ý rằng những lần hiện ra được tường trình ở thị trấn Normandy “đã khơi dậy sự quan tâm về mặt tâm linh” nhưng cũng “gây ra không ít tranh cãi và khó khăn về mặt giáo lý và mục vụ” cần được làm rõ.

Trước hết, DDF làm rõ rằng việc so sánh “thánh giá vinh quang” với “thánh giá Giêrusalem” như Aumont đã làm sau lần hiện ra thứ năm là sai lầm. Vatican nói rằng “cây gỗ đó, được dựng lên trên đồi Calvê, đã trở thành dấu chỉ thực sự của sự hy sinh của Chúa Kitô, một sự hy sinh độc nhất và không thể lặp lại” và rằng bất kỳ “dấu hiệu” nào khác của thánh giá “không thể được xem xét trên cùng một bình diện”.

Bức thư giải thích: “Việc so sánh cây thánh giá được yêu cầu tại Dozulé với cây thánh giá tại Giêrusalem có nguy cơ nhầm lẫn dấu hiệu với sự mầu nhiệm và có nguy cơ tạo ấn tượng rằng những gì Chúa Kitô đã hoàn thành một lần và mãi mãi có thể được 'tái tạo' hoặc 'làm mới' theo nghĩa vật lý”.

Trong bối cảnh này, tuyên bố làm rõ rằng quyền năng của thập giá “không cần phải sao chép, vì nó đã hiện diện trong mọi Bí tích Thánh Thể, trong mọi nhà thờ, trong mọi tín hữu sống hiệp nhất với hy lễ của Chúa Kitô”. Do đó, tuyên bố cảnh báo về nguy cơ nuôi dưỡng một “tính thiêng liêng vật chất” không thuộc về cốt lõi của Kitô giáo.

Đức Hồng Y Fernández cũng cảnh báo về nguy cơ cây thánh giá này trở thành “biểu tượng của một thông điệp tự trị” và chỉ ra rằng “không có cây thánh giá, không có thánh tích và không có sự hiện ra riêng tư nào có thể thay thế phương tiện ân sủng do Chúa Kitô thiết lập” cũng như không được coi là “nghĩa vụ phổ quát”.

Đức Hồng Y nhấn mạnh rằng thập giá không chỉ là một vật trang trí tôn giáo: Nó là một dấu chỉ chạm đến trái tim. “Những ai đeo thánh giá quanh cổ hoặc giữ nó trong nhà đều tuyên xưng, dù không nói lời nào, rằng Chúa Kitô chịu đóng đinh là trung tâm cuộc đời họ và mọi niềm vui cũng như nỗi buồn đều tìm thấy ý nghĩa nơi Người.”

Sự tha thứ đến từ Chúa Kitô

Bức thư nhấn mạnh đến một trong những tuyên bố đáng lo ngại nhất: đề cập đến “sự tha thứ tội lỗi” thông qua việc chiêm ngưỡng cây thánh giá Dozulé.

Aumont thậm chí còn tuyên bố: “Tất cả những ai đến ăn năn dưới chân ‘cây thánh giá vinh quang’ Dozulé sẽ được cứu rỗi.”

Tòa thánh chỉ ra sai lầm về mặt thần học của những tuyên bố này, chúng “không phù hợp với giáo lý Công Giáo về sự cứu rỗi, ân sủng và các bí tích”. Đức Hồng Y Fernández làm rõ rằng “không có vật chất nào có thể thay thế được ân sủng bí tích” và sự tha thứ đến từ Chúa Kitô thông qua bí tích sám hối.

Liên quan đến những lời cảnh báo mà Chúa Giêsu được tường trình đã tiết lộ về sự trở lại “sắp xảy ra” của Ngài với tư cách là Đấng Phục Sinh, Đức Hồng Y Fernández chỉ ra rằng, mặc dù sự trở lại của Chúa Kitô là một chân lý của đức tin, “không ai có thể biết hoặc dự đoán ngày chính xác hoặc các dấu hiệu của nó”.

Do đó, tuyên bố nêu rõ rằng Giáo hội “vẫn cảnh giác với những cách giải thích theo thiên niên kỷ hoặc niên đại, có nguy cơ thiết lập thời gian hoặc xác định phương thức phán xét cuối cùng”.

Văn bản nhấn mạnh: “Phải tránh tuyệt đối nguy cơ giảm niềm hy vọng của Kitô giáo thành sự mong đợi về sự trở lại sắp xảy ra với những sự kiện phi thường”.

Với những giải thích này, DDF kết luận rằng hiện tượng được tường trình xuất hiện ở Dozulé “phải được coi là không có nguồn gốc siêu nhiên, với tất cả những hậu quả phát sinh từ quyết định này”.

---

Source:Catholic News Agency

Vatican declares alleged apparitions of Jesus in France ‘not supernatural’

 

Cộng hòa Tiệp, nổi tiếng với di sản lịch sử, lâu đài cổ tích và kiến trúc thời trung cổ, được coi là quốc gia vô thần nhất ở Âu Châu.

Việc truyền giáo tại vùng đất này — nơi vẫn còn mang dấu ấn của một quá khứ cộng sản và chia rẽ — là một thách thức thường trực nhưng không phải là mục tiêu bất khả thi. Các nhà truyền giáo Tiệp cho biết họ cảm nhận được “những dấu ấn kỳ diệu của sự hiện diện của Chúa” trong một xã hội ngày càng khao khát tình yêu và chân lý.

Khoảng 80% trong số hơn 10,5 triệu dân Cộng hòa Tiệp tuyên bố không theo tôn giáo nào. Mặc dù khoảng một phần ba dân số nói rằng họ tin vào Chúa - trong nhiều trường hợp không liên quan đến một giáo phái cụ thể nào - nhưng chỉ có 9,4% tự nhận mình là người Công Giáo.

Theo Khảo sát Pew về Giá trị Âu Châu năm 2017, gần một phần tư người Tiệp tự nhận mình là người vô thần, khiến quốc gia này trở thành một trong những quốc gia thế tục hóa nhất lục địa. So sánh kết quả điều tra dân số kể từ năm 1991 cho thấy sự suy giảm rõ rệt về số lượng tín hữu nhà thờ và sự gia tăng niềm tin cá nhân vào Chúa mà không cần liên kết với bất kỳ tổ chức nào.

'Những chạm nhẹ kỳ diệu của sự hiện diện của Chúa'

Anh Šimon Růžička, OFM, người phụ trách các sứ mệnh đô thị của Dòng Phanxicô tại đất nước này, đã giải thích với ACI Prensa, đối tác tin tức tiếng Tây Ban Nha của CNA, rằng các nhà truyền giáo đã trải nghiệm “những chạm nhẹ kỳ diệu của sự hiện diện của Chúa”, được phản ánh trong “một cơn khát tình yêu sâu sắc và do đó, khao khát Chúa”.

“Chúng tôi cũng cảm nhận được cách Chúa chạm đến trái tim con người, đôi khi thậm chí là rất lâu trước khi họ gặp một trong những nhà truyền giáo của chúng tôi”.

Đối với Cha Daniel Vícha, cha phó chăm sóc mục vụ của Giáo phận Ostrava-Opava, việc truyền giáo cho những người “không biết gì về đức tin” không “quá khó” vì, ngài lưu ý, các vấn đề về đức tin “thường là điều bất ngờ” đối với họ.

Ngài cho biết: “Phần lớn dân số tự tuyên bố mình là người vô thần, nhưng đồng thời, 70% nói rằng họ tin vào 'điều gì đó', và đó chính xác là nơi chúng ta phải bắt đầu”.

Vị linh mục chia sẻ với ACI Prensa rằng ngài gặp nhiều khó khăn hơn khi truyền giáo cho những người có một số thành kiến về Kitô giáo, ví dụ, “vì các lớp học lịch sử hoặc các báo cáo về lạm dụng” và rằng họ “thường không dễ tiếp thu”.

Růžička đồng ý với tuyên bố này và nhấn mạnh rằng “làm tiên tri ngay tại nhà” và trong sứ vụ hàng ngày, tại các giáo xứ, giữa bạn bè hoặc gia đình khó hơn nhiều.

Chủ nghĩa vô thần, hậu quả của nguồn gốc lịch sử sâu xa

Số lượng người Công Giáo ở đất nước này thấp là do nhiều lý do. Vào đầu thế kỷ 15, nhà cải cách Tin Lành Jan Hus — và sau đó là sự đàn áp những người theo ông, những người Hussite, bởi Đế quốc Áo-Hung — Giáo Hội Công Giáo trong ký ức tập thể đã bị gắn liền với quyền lực và sự áp đặt của nước ngoài.

Hơn nữa, hậu quả của 40 năm đàn áp của cộng sản sau Thế chiến II đã để lại “những vết thương sâu sắc trong Giáo hội địa phương” mà vẫn chưa lành hẳn, theo tổ chức giáo hoàng Aid to the Church in Need, gọi tắt là ACN.

Sau sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản, đã có một sự hồi sinh tôn giáo ngắn ngủi, mặc dù mang tính phản ứng chính trị hơn là một sự cải đạo thực sự. Kể từ đó, sự gắn kết tôn giáo tiếp tục suy giảm, và đức tin ở Cộng hòa Tiệp ngày nay được đặc trưng bởi tinh thần cá nhân mà không có sự ràng buộc chặt chẽ về mặt thể chế.

Cha Vícha giải thích rằng chủ nghĩa cộng sản đã đóng một vai trò quan trọng nhưng “chỉ đơn giản là hoàn thiện một điều gì đó” đã ăn sâu vào xã hội Tiệp.

Ngài cho biết: “Bốn thế kỷ đất nước là một phần của chế độ quân chủ Công Giáo Áo đã nuôi dưỡng khuynh hướng tiêu cực đối với đức tin”.

Vị linh mục giải thích rằng vì ý thức mạnh mẽ về bản sắc dân tộc, người Tiệp đã xa lánh Công Giáo, tôn giáo được đại diện bởi chính phủ Áo.

“Với một lịch sử đa dạng như vậy, không có gì ngạc nhiên khi người Công Giáo chỉ chiếm chưa đến 10% dân số. Tuy nhiên, tôi coi việc Giáo hội Chúa Kitô là một thực thể sống động thực sự, độc lập với các thế lực thế gian và những sai lầm, thất bại của con người, thường bao gồm cả chính chúng ta, là một phép lạ”, Růžička nói thêm.

Đức tin của người dân Tiệp

Vicha nhấn mạnh rằng người Tiệp “có bản chất hoài nghi” và “trước khi chấp nhận điều gì đó là của mình, họ cần tự mình suy ngẫm”.

Theo vị linh mục, điều này là do vị trí của họ ở Trung Âu, nơi “nhiều trường phái tư tưởng khác nhau xen kẽ nhau và dân tộc phải tự mình suy nghĩ về điều gì thực sự đúng đắn. Nếu một người Tiệp chấp nhận một đức tin, điều đó thường cần được biện minh một cách hợp lý”, ngài nói.

Cha sở chăm sóc mục vụ nhấn mạnh rằng các tín hữu “không còn bị đè nặng bởi nỗi sợ hãi như thời cộng sản. Nếu đức tin của họ chân chính, họ không xấu hổ về điều đó và có thể chia sẻ với bạn bè đồng trang lứa.”

Ngược lại, nếu đó chỉ là “một truyền thống chết” – điều thường xảy ra ở những nơi mang tính tôn giáo hơn – thì họ thà từ bỏ đức tin của mình “vì nó chẳng mang lại cho họ điều gì. Họ rất nhạy cảm với bất kỳ hình thức giáo quyền, tự tôn hay giáo điều nào”, Cha Vícha nói.

Růžička chỉ ra rằng những người trẻ đón nhận đức tin từ những người lớn tuổi của họ “với sự cởi mở và sáng tạo mới”, và mặc dù đôi khi họ “chìm đắm trong biển bối rối và không chắc chắn, họ không hài lòng với những lời nói suông, nhưng tìm kiếm và khao khát một mối quan hệ thực sự với Chúa”.

Những thách thức trước chủ nghĩa vô thần

Cha Vícha lưu ý rằng mặc dù Giáo Hội Công Giáo là một nhóm thiểu số trong nước, nhưng nó đại diện cho cộng đồng mạnh mẽ nhất trong lĩnh vực tôn giáo. “Do kinh nghiệm lịch sử, người ta không tìm kiếm đức tin trong Kitô giáo. Vì lý do này, Giáo hội cần phải nỗ lực, trên hết, để trở nên đáng tin cậy. “

Về phần mình, Růžička xác định hình ảnh của Giáo hội trên thế giới, đôi khi cho thấy “một Giáo hội chia rẽ, mệt mỏi vì những lo lắng vật chất”, là một trong những thách thức chính.

Do đó, ngài nói rằng cần phải có một “Giáo hội sống động và thiêng liêng”, một Giáo hội yêu thương tội nhân nhưng không dung túng tội lỗi. Một Giáo hội không phán xét nhưng khuyến khích và chỉ đường dẫn lối qua đời sống và công việc của mình. “Giáo hội đó hiện hữu ở đất nước chúng ta, và tôi tha thiết hy vọng rằng nó sẽ phát triển và đơm hoa kết trái.”

Sự gia tăng trong lễ rửa tội

Khoảng 300.000 người thường xuyên tham dự Thánh lễ Chúa nhật, tương đương với một phần ba số người tự nhận mình là Công Giáo. Năm ngoái, gần 15.000 lễ rửa tội đã được cử hành (chiếm hơn 12% số ca sinh), và lễ rửa tội cho người lớn đạt 7%, tỷ lệ cao nhất kể từ năm 1993.

Cha Vícha xác nhận rằng Giáo hội đang chứng kiến “sự gia tăng số lượng người lớn xin chịu phép rửa tội. Nhưng cũng ngày càng có nhiều tín hữu qua đời vì tuổi già. Do đó, tổng số tín hữu tiếp tục giảm, mặc dù số lượng người dự tòng đang tăng lên.”

Růžička nhận xét với niềm hy vọng rằng trong những năm gần đây, “số lượng những người cảm thấy thế giới không có Chúa này mất đi ý nghĩa và khao khát Chúa thực sự đã tăng lên. Việc chúng ta có biết cách đáp lại ước muốn đó hay không phụ thuộc vào chính chúng ta.”

Vì lý do này, ngài “thực sự tin rằng trong tương lai vấn đề sẽ không phải là số lượng mà là phẩm chất”.

---

Source:Catholic News Agency

‘Miraculous touches of God’s presence’

 

 

1. Máy bay điều khiển từ xa của Ukraine tấn công Donetsk, gây ra hỏa hoạn và mất điện

Theo các kênh Telegram địa phương, lực lượng Ukraine đã tiến hành một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa quy mô lớn vào các vị trí của Nga ở Donetsk bị tạm chiếm vào tối Thứ Sáu, 14 Tháng Mười Một.

Donetsk ở miền đông Ukraine đã nằm dưới sự xâm lược của Nga kể từ năm 2014. Thành phố này có nhiều địa điểm công nghiệp lớn và vẫn là một trong những hậu phương chính hỗ trợ lực lượng Nga ở phía đông.

Người dân báo cáo nghe thấy tiếng hàng chục máy bay điều khiển từ xa vào khoảng 8 giờ tối, tiếp theo là hỏa lực phòng không dữ dội của Nga trên nhiều quận.

Các video cho thấy tiếng súng và súng máy nhắm vào các mục tiêu bay thấp, cổng thông tin quốc phòng Militarnyi của Ukraine cho biết các cuộc tấn công trước đó có thể đã vô hiệu hóa một số hệ thống hỏa tiễn và radar của Nga.

Cảnh quay từ hiện trường cho thấy tiếng động cơ máy bay điều khiển từ xa, tiếng nổ của hỏa lực phòng không và ít nhất một tiếng nổ. Một đám cháy lớn sau đó được nhìn thấy tại Nhà máy Luyện kim Donetsk, với nhiều cột khói dày bốc lên từ khu vực.

Nhiều khu vực trong thành phố đã bị mất điện trong cuộc tấn công, cho thấy nguy cơ thiệt hại cho cơ sở hạ tầng năng lượng. Các nhân chứng cho biết máy bay điều khiển từ xa đã bay theo từng đợt và lượn vòng trên thành phố trong một thời gian dài.

Militarnyi đưa tin, dựa trên các đoạn clip được công bố, rằng cuộc tấn công có vẻ như có sự tham gia của máy bay điều khiển từ xa cảm tử FP-2 được sản xuất tại Ukraine.

[Europe Maidan: Ukrainian drone swarm strikes occupied Donetsk, triggering fires and power outages]

2. Ukraine chật vật hạn chế thiệt hại từ vụ tai tiếng tham nhũng lớn

Ukraine không trì hoãn việc khắc phục thiệt hại do vụ tai tiếng tham nhũng lớn bị phanh phui trong tuần này gây ra.

Các quan chức cao cấp đang nhanh chóng trấn an các đối tác phương Tây của Kyiv, sau khi chương trình hối lộ 100 triệu đô la trong lĩnh vực năng lượng bị cáo buộc - liên quan đến các quan chức cao cấp hiện tại và trước đây, cùng một số cộng sự thân cận của Tổng thống Volodymyr Zelenskiy - gây rắc rối cho các đồng minh.

“Chúng tôi phải hành động nhanh chóng và quyết đoán trên chiến trường, đồng thời hành động bình đẳng trong các lĩnh vực quan trọng của đất nước. Nhiệm vụ của chính phủ là chứng minh cho xã hội Ukraine và các đối tác thấy rằng trong mọi trường hợp, chúng tôi sẽ không dung túng tham nhũng và sẽ phản ứng nhanh chóng với bất kỳ sự thật nào”, Thủ tướng Ukraine Yulia Svyrydenko phát biểu với tờ POLITICO.

“Chúng tôi coi trọng mối quan hệ bền chặt và lâu dài với các đối tác nước ngoài. Điều quan trọng đối với chúng tôi là duy trì những mối quan hệ này, dựa trên sự tin tưởng, và bất kỳ mối đe dọa nào đối với họ đều không thể chấp nhận được”, bà nói thêm.

Khi tai tiếng bùng phát trong tuần này, Kyiv đã công bố các đơn từ chức của những người có chức vụ cao, lệnh trừng phạt đối với đối tác kinh doanh cũ của Tổng thống Zelenskiy, một cuộc kiểm toán lớn và cải tổ các công ty năng lượng nhà nước, nhằm mục đích chứng minh rằng Ukraine có thể thanh lọc bộ máy hiệu quả.

Svyrydenko cho biết: “Trong một cuộc chiến tranh xâm lược toàn diện, khi Nga phá hủy hệ thống năng lượng của chúng tôi ngày này qua ngày khác và người dân của chúng tôi phải chịu đựng tình trạng mất điện liên tục, chúng tôi phải chống tham nhũng với quyết tâm tương tự như khi chống lại mối đe dọa bên ngoài”.

“Trong những thời điểm khó khăn nhất, sức mạnh của chúng tôi chính là sự đoàn kết. Việc xóa bỏ bất kỳ hành vi tham nhũng nào trong bất kỳ cơ quan chính phủ nào cũng là vấn đề phẩm giá của chính phủ chúng tôi. Chúng tôi phải chịu trách nhiệm trước những người bảo vệ mình”, bà nói thêm.

Thông điệp đó cũng được đại diện của Tổng thống Zelenskiy thúc đẩy.

“Không có chỗ cho sự miễn trừ, dù bạn có phải là đồng minh thân cận hay không”, Olga Stefanishyna, đại sứ Ukraine tại Hoa Kỳ, phát biểu với NBC News vào tối thứ Năm. “Đó không phải là điều tốt đẹp gì, nhưng cũng chưa bao giờ trong lịch sử Ukraine, chúng tôi trải qua điều đó, và điều đó có nghĩa là một số thứ chúng tôi tạo ra thực sự hiệu quả.”

Vụ tai tiếng tham nhũng đã làm rung chuyển Kyiv vào thời điểm khó khăn, khi Ukraine đang thúc giục các đối tác Liên Hiệp Âu Châu chấp nhận rủi ro lớn và đồng ý về khoản vay bồi thường 140 tỷ euro lấy từ tài sản bị tịch thu của Nga.

Kyiv cần hỗ trợ tài chính để có thể vượt qua mùa đông khắc nghiệt nhất kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện vào năm 2022. Và các đồng minh vẫn muốn ủng hộ Kyiv cũng muốn có câu trả lời về vấn nạn tham nhũng.

“Tổng thống đã nói rất rõ ràng: Đối với ông ấy, không có khái niệm “bất khả xâm phạm” liên quan đến tham nhũng hay tội phạm. Ông ấy là một người rất nguyên tắc. Trước hết, bản thân ông ấy không hề tham nhũng”, cố vấn cao cấp của Tổng thống Zelenskiy, Andriy Yermak, phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với Mạng lưới Phóng viên Toàn cầu Axel Springer, mà POLITICO là một thành viên.

“Mọi thứ đã xảy ra đều là kết quả của các cuộc điều tra hoàn toàn tự nguyện,” Yermak nói. “Điều này chứng tỏ tất cả các cơ quan này đều độc lập và đang hoạt động.”

Trích dẫn sự xâm nhập của Nga, quốc hội Ukraine vào tháng 7 đã đột ngột bỏ phiếu ủng hộ một đạo luật tước bỏ quyền độc lập của các cơ quan giám sát chống tham nhũng quan trọng và đặt họ dưới sự kiểm soát chính trị.

Tổng thống Zelenskiy đã ký dự luật thành luật, nhưng đã thay đổi quyết định do chịu áp lực nặng nề từ các đồng minh phương Tây, những người coi đây là động thái phản dân chủ.

Vào thời điểm đó, Cục Chống tham nhũng Quốc gia, gọi tắt là NABU đang điều tra Tymur Mindich - đối tác kinh doanh cũ của Tổng thống Zelenskiy và là đồng sở hữu Kvartal 95 Studio, một công ty sản xuất do diễn viên hài chuyển sang làm tổng thống thành lập.

Mindich đã trốn sang Israel vào đầu tuần này trước khi bị các công tố viên vạch trần là kẻ cầm đầu âm mưu lừa đảo ngành năng lượng trị giá hàng triệu đô la, và POLITICO vẫn chưa liên lạc để xin bình luận.

Kyiv hiện đã công bố một loạt động thái nhằm trấn an các đồng minh. Một quan chức cao cấp Ukraine, xin giấu tên để thẳng thắn chia sẻ với POLITICO, cho biết giới lãnh đạo muốn thể hiện sự cấp bách trong việc làm trong sạch các âm mưu tham nhũng vì chúng đang làm suy yếu đất nước trong bối cảnh đang phải đối mặt với cuộc tấn công liên tục của Putin.

Những động thái này bao gồm việc bãi nhiệm gần như ngay lập tức hai bộ trưởng Tư pháp và Năng lượng là German Galushchecnko và Svitlana Hrynchuk. Tổng thống Zelenskiy tuyên bố hôm thứ Sáu rằng Svyrydenko sẽ đề cử ứng cử viên mới cho các vị trí này.

Ngoài ra, chính phủ hôm thứ Ba đã công bố việc tái khởi động ban giám sát của công ty năng lượng hạt nhân Energoatom - tổ chức nhà nước ở trung tâm của vụ bê bối - và bãi nhiệm hội đồng giám sát và phó chủ tịch của công ty.

Một cuộc kiểm toán tài chính lớn đã được công bố vào thứ Tư đối với các hợp đồng mua sắm của nhà nước tại Energoatom và các công ty nhà nước khác, chủ yếu trong lĩnh vực năng lượng.

Chính phủ cũng đã dừng cuộc thi tuyển dụng vị trí điều hành hệ thống vận tải khí đốt nhà nước Ukraine hôm thứ Năm, vì một trong những ứng viên lọt vào vòng chung kết đã bị NABU phát hiện là nghi phạm tiềm năng trong các âm mưu bị cáo buộc của Mindich. Ngoài ra, chính quyền cũng chỉ đạo các hội đồng giám sát tiến hành kiểm toán tất cả các doanh nghiệp chiến lược nhà nước, chủ yếu trong lĩnh vực năng lượng.

Tuy nhiên, các cơ quan giám sát của Ukraine cho biết cần phải có những bước tiếp theo để khôi phục hoàn toàn lòng tin.

Ông Mykhailo Zhernakov, giám đốc điều hành của Dejure Foundation, một tổ chức giám sát cải cách tư pháp có trụ sở tại Kyiv, cho biết một nỗ lực cải cách lớn mới có thể biến sự thất bại về uy tín thành cơ hội để chứng minh rằng Ukraine thực sự muốn xóa bỏ tham nhũng vĩnh viễn.

Zhernakov cho biết: “Tôi nghĩ chính phủ Ukraine có đủ thẩm quyền để chứng minh với các đối tác rằng, chúng tôi đã vấp ngã, nhưng thay vì đưa ra các giải pháp cụ thể, chúng tôi đang tiến hành những thay đổi có hệ thống”.

Vào cuối ngày thứ sáu, Yermak đã đăng trên Telegram rằng ông đã gặp Đại biện lâm thời Hoa Kỳ tại Ukraine Julie Davis và trao đổi về các vấn đề.

“Chúng tôi đã thảo luận về cuộc chiến chống tham nhũng,” ông nói. “Chúng tôi bày tỏ niềm tin chung rằng các cuộc điều tra về các vụ án nổi cộm gần đây cần phải kỹ lưỡng, chuyên nghiệp và công bằng, đồng thời phải dẫn đến kết quả thực sự, thay vì bị lợi dụng để gây bất ổn tình hình ở Ukraine theo hướng có lợi cho các kế hoạch của Nga. “

[Kyiv Independent: Ukraine scrambles to limit damage from blockbuster corruption scandal]

3. Tổng thống Zelenskiy nói: Ukraine bắn hạ 14 hỏa tiễn của Nga, đáp trả bằng ‘Long Neptunes’

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết hệ thống phòng không của Ukraine đã bắn hạ 14 trong số 19 hỏa tiễn của Nga được phóng trong đêm Thứ Sáu, 14 Tháng Mười Một, rạng sáng Thứ Bẩy, 15 Tháng Mười Một, bao gồm hai hỏa tiễn thông thường và sáu hỏa tiễn đạn đạo, sau một cuộc tấn công mới của Nga vào các khu dân cư ở Kyiv cũng như cơ sở hạ tầng năng lượng.

Tổng thống Zelenskiy cho biết ông đã chỉ thị cho các nhà ngoại giao Ukraine thông báo cho các đối tác quốc tế về bản chất và mục tiêu của các cuộc không kích, mà ông cho biết là nhằm vào các khu dân cư ở Kyiv và các cơ sở năng lượng.

Ông cũng cho biết lực lượng Ukraine đã sử dụng hỏa tiễn Long Neptune tấn công các mục tiêu trên lãnh thổ Nga qua đêm, gọi đó là “phản ứng chính đáng” đối với “hành động khủng bố” của Nga, và cảm ơn những người làm việc trong chương trình hỏa tiễn của Ukraine vì đã cải thiện độ chính xác và tầm bắn.

Một đoạn video do Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đăng tải vào ngày 14 tháng 11 cho thấy cảnh lực lượng Ukraine phóng hỏa tiễn tầm xa Neptune vào các mục tiêu ở Nga.

Ban đầu, Neptune là hỏa tiễn chống hạm phóng từ mặt đất do Ukraine sản xuất trong nước với tầm bắn tối đa 300 km, từng được sử dụng để đánh chìm tàu chiến Moskva của Nga trên Hắc Hải vào tháng 4 năm 2022.

Vào tháng 8, Ukraine đã công bố phiên bản hiện đại hóa tầm xa có khả năng tấn công mục tiêu ở khoảng cách lên đến 1.000 km. Các nhà bình luận đặt cho nó biệt danh không chính thức là “Long Neptune”, một cái tên mà giờ đây dường như đã được Tổng thống Zelenskiy chính thức phê duyệt.

[Kyiv Independent: Ukraine downs 14 Russian missiles, strikes back with 'Long Neptunes,' Zelensky says]

4. Tổng thống Zelenskiy của Ukraine đối mặt với đòn giáng mới: Những điều cần biết

Trong bối cảnh lực lượng Ukraine đang phải đối mặt với thất bại ở tiền tuyến và cơ sở hạ tầng điện của đất nước bị hư hại nặng nề do các cuộc tấn công của Nga, chính phủ của Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đang bị chấn động bởi một vụ bê bối tham nhũng nghiêm trọng.

Bộ trưởng Năng lượng Svitlana Grynchuk và Bộ trưởng Tư pháp Herman Halushchenko đã từ chức vài giờ sau khi Tổng thống Zelenskiy kêu gọi họ từ chức hôm thứ Tư. Cả hai bộ trưởng đều cho biết họ sẽ tự bảo vệ mình trước những cáo buộc.

Vụ bê bối này đặt ra những câu hỏi về năng lực lãnh đạo cá nhân của Tổng thống Zelenskiy và có thể khiến việc huy động hỗ trợ tài chính quốc tế mà Ukraine đang dựa vào để tồn tại trở nên khó khăn hơn, trong bối cảnh các nhà tài trợ cũng đang chịu áp lực nặng nề bởi các nghĩa vụ khác. Chính quyền Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã cắt giảm hỗ trợ, một phần vì những cáo buộc trước đó về việc sử dụng sai mục đích nguồn quỹ.

Vụ bê bối này khó có thể xảy ra vào thời điểm tồi tệ hơn đối với Tổng thống Zelenskiy khi lực lượng Ukraine phải đối mặt với những thất bại trên tiền tuyến mặc dù đã gây ra tổn thất nặng nề cho quân đội Nga, những người đã phát động cuộc xâm lược mới nhất vào năm 2022. Trong khi đó, các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng đang gây ra tình trạng mất điện khi bước vào mùa đông.

Sau 15 tháng điều tra, bao gồm 1.000 giờ nghe lén, các cơ quan giám sát chống tham nhũng tuần này cho biết họ đã phát hiện bằng chứng về khoảng 100 triệu đô la tiền hối lộ trong ngành năng lượng. Theo hãng thông tấn Associated Press, điều này đã dẫn đến việc bắt giữ năm người, cùng với bảy người khác có liên quan đến vụ bê bối.

Các cáo buộc từ Cục Chống Tham nhũng Quốc gia Ukraine, gọi tắt là NABU và Văn phòng Công tố Chuyên trách Chống Tham nhũng, gọi tắt là SAPO bao gồm việc các quan chức đã nhận tiền từ các nhà thầu đang làm việc để ngăn chặn các cuộc tấn công của Nga. NABU gọi kế hoạch này là “Midas”. Họ cho biết các nghi phạm bao gồm một doanh nhân, cựu cố vấn của bộ trưởng năng lượng và một giám đốc điều hành từng giám sát hoạt động bảo vệ tại công ty năng lượng nhà nước Energoatem của Ukraine.

Theo trang web của tổng thống, Tổng thống Zelenskiy phát biểu trong bài phát biểu hôm thứ Tư rằng: “Hiện tại, mọi người ở Ukraine đều đang vô cùng khó khăn - phải chịu đựng tình trạng mất điện, các cuộc không kích của Nga và những mất mát”.

“Hoàn toàn không thể chấp nhận được rằng, giữa tất cả những điều này, lại có những âm mưu trong lĩnh vực năng lượng. Ngay lúc này, tất cả chúng ta phải bảo vệ Ukraine. Làm suy yếu nhà nước đồng nghĩa với việc các bạn sẽ phải chịu trách nhiệm. Vi phạm pháp luật đồng nghĩa với việc các bạn sẽ phải chịu trách nhiệm,” ông nói.

Nhưng vụ bê bối đã làm dấy lên câu hỏi về việc các quan chức cao cấp của Ukraine biết những gì vào thời điểm nào.

Các cuộc biểu tình nổ ra ở Ukraine vào tháng 7 sau khi Tổng thống Zelenskiy ký một dự luật mà những người chỉ trích cho rằng sẽ làm suy yếu tính độc lập của các cơ quan chống tham nhũng thực hiện các cuộc điều tra. Chính phủ Ukraine đã viện dẫn cáo buộc Nga can thiệp để hạn chế quyền lực của các cơ quan này.

[Newsweek: Ukraine’s Zelensky Faces New Blow: What to Know]

5. ISW cho biết Nga tập trung chín lữ đoàn trên một dải đất dài 41 km — Trục Huliaipole ở Tỉnh Zaporizhzhia phải đối mặt với áp lực lớn

Lực lượng Nga tiếp tục tiến quân gần Huliaipole và Velykomykhailivka, khu vực giao nhau giữa ba vùng Zaporizhzhia, Donetsk và Dnipropetrovsk. Theo Viện Nghiên cứu Chiến tranh, gọi tắt là ISW, họ đang lợi dụng thời tiết xấu và nhiều tháng không kích có mục tiêu để làm suy yếu hệ thống phòng thủ của Ukraine và hạn chế hoạt động giám sát bằng máy bay điều khiển từ xa.

Sự việc này diễn ra trong bối cảnh Nga tập trung các nỗ lực tấn công chính gần Pokrovsk thuộc tỉnh Donetsk. Với lực lượng dự bị của Ukraine bị phong tỏa tại đây, Nga đang cố gắng mở rộng chiến dịch tấn công thứ cấp về phía nam.

ISW tái khẳng định rằng những thành quả gần đây của Nga một phần là kết quả của chiến dịch không kích kéo dài nhắm vào các tuyến liên lạc mặt đất của Ukraine tại khu vực Huliaipole và Velykomykhailivka. Đường bộ, xa lộ và hỏa xa đã bị tấn công liên tục. Đồng thời, thời tiết xấu đi - mưa và sương mù - đã khiến hoạt động trinh sát bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine kém hiệu quả hơn nhiều.

ISW đưa tin vào ngày 14 tháng 11 rằng quân đội Nga tiếp tục tiến về Huliaipole thuộc tỉnh Zaporizhzhia và dọc theo xa lộ T-0401 Pokrovske-Huliaipole — một tuyến đường tiếp tế quan trọng cho lực lượng Ukraine. Các đơn vị Nga đã đến các vị trí gần Solodke, Yablukove và Vesele, nằm trong phạm vi chín km tính từ thị trấn. Các hoạt động xâm nhập bổ sung cũng được báo cáo ở xa hơn về phía bắc hướng tới Danylivka, dọc theo cùng xa lộ.

ISW đánh giá rằng Tập đoàn quân hỗn hợp số 5 của Nga và một số bộ phận của Tập đoàn quân hỗn hợp số 36 đang nỗ lực cô lập Huliaipole khỏi vùng đông bắc. Mục tiêu dường như là làm suy yếu hệ thống phòng thủ của Ukraine thông qua việc kết hợp các chiến thuật đánh chặn trên không, xâm nhập và tiến công trên bộ phối hợp. Trong khi đó, các đơn vị của Tập đoàn quân hỗn hợp số 35 - trước đây đóng quân ở phía nam và tây nam Huliaipole - được tường trình đã được điều động lại để tăng cường cho các nỗ lực của Tập đoàn quân hỗn hợp số 5.

Theo ISW, quân đội Nga có thể đang tránh nỗ lực bao vây phía nam, nơi hệ thống phòng thủ của Ukraine vẫn mạnh nhất.

Cờ Nga được kéo lên ở Danylivka khi Ukraine rút khỏi Rivnopillya

Video định vị địa lý được công bố ngày 13 tháng 11 cho thấy các quân nhân Nga đang kéo cờ ở Danylivka, phía tây nam Velykomykhailivka. ISW đánh giá đây là kết quả của một nhiệm vụ xâm nhập, có khả năng đi qua Tsehelne và Yehorivka — hai thị trấn nằm ngay phía đông Danylivka.

Các nguồn tin Nga khẳng định đã chiếm được cả Rivnopillya, nằm ở phía đông bắc Huliaipole, và Danylivka, trong đó Danylivka được tường trình do Lữ đoàn Xe tăng số 5 của Nga chiếm giữ. Bộ Tư lệnh Tác chiến Miền Nam Ukraine xác nhận vào ngày 12 tháng 11 rằng quân đội Ukraine đã rút khỏi Rivnopillya vào tối hôm trước. Ngày 13 tháng 11, Tổng Tư lệnh Ukraine, Tướng Oleksandr Syrskyi, cho biết lực lượng Nga đang hoạt động gần Solodke, Yablukove và Vesele — xác nhận các cuộc tiến công liên tục của Nga qua nhiều thị trấn ở phía đông bắc và phía đông Huliaipole.

ISW cho biết các đơn vị thuộc Lữ đoàn Bộ binh Cơ giới số 37 của Nga đã tiến đến tuyến Novooleksandrivka–Oleksiivka, phía tây nam Velykomykhailivka. Đơn vị này được tường trình đã giành được vị trí ở phía đông Yehorivka và đạt được “những thành công chiến thuật” trên hướng Yehorivka–Danylivka trong hai tuần qua. Mashovets cũng lưu ý rằng các lực lượng Nga đã vượt sông Yanchur gần Uspenivka, phía đông bắc Huliaipole, và tiến về phía tây đến tuyến Solodke–Rivnopillya — một cuộc hành quân dài bảy km.

Theo ISW, bộ chỉ huy Nga đã tập trung lực lượng từ tối đa chín lữ đoàn và trung đoàn — bao gồm một lữ đoàn xe tăng — dọc theo mặt trận dài 41 km. Có tới sáu đơn vị cấp trung đoàn và tiểu đoàn bổ sung cũng đã được xác định. Trong số lực lượng tăng viện có các đơn vị thuộc Lữ đoàn Yểm trợ 69 và Lữ đoàn Súng trường Cơ giới 38 (cả hai đều thuộc Trung đoàn Bộ binh Cơ giới 35), có thể hiện đang hoạt động ở phía đông và đông bắc Huliaipole cùng với Sư đoàn Súng trường Cơ giới 127 của Trung đoàn Bộ binh Cơ giới 5.

ISW cũng đánh giá rằng giới lãnh đạo Nga có thể chuyển các đơn vị từ Tập đoàn quân hỗn hợp số 58 (Quân khu phía Nam) và các thành phần của Sư đoàn Không quân Nhảy dù số 98 và CAA số 41 (cả hai đều thuộc Nhóm lực lượng trung tâm) để tăng cường các hoạt động xung quanh Huliaipole và Velykomykhailivka.

[Europe Maidan: ISW: Russia masses nine brigades on a 41‑kilometer strip — Huliaipole axis in Zaporizhzhia Oblast faces major pressure]

6. Reuters: Ukraine cảnh báo về việc Nga tăng cường bom lượn

Một quan chức tình báo cao cấp của Ukraine nói với Reuters rằng Nga có kế hoạch tăng mạnh sản lượng bom lượn giá rẻ và có sức hủy diệt.

Thiếu tướng Vadym Skibitskyi, phó giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc phòng Ukraine, cho biết trong một cuộc phỏng vấn được công bố vào ngày 14 tháng 11 rằng Nga đặt mục tiêu sản xuất tới 120.000 quả bom lượn, được gọi là KAB, vào năm 2025, bao gồm khoảng 500 quả phiên bản mới hơn, tầm xa hơn có khả năng tấn công nhiều thị trấn và thành phố xa hơn so với tiền tuyến.

Bom lượn là loại bom hàng không tiêu chuẩn được trang bị cánh, cho phép máy bay phản lực Nga thả bom từ xa phía sau tiền tuyến, nơi chúng được bảo vệ khỏi hỏa tiễn phòng không. Gần đây nhất, Nga đã đưa vào sản xuất hàng loạt thế hệ bom KAB nâng cấp, bổ sung thêm động cơ đẩy giúp tăng tầm bắn.

Nga bắt đầu tăng đáng kể việc sử dụng bom dẫn đường trên không chống lại Ukraine vào tháng 10, thả hơn 5.328 quả bom vào các vị trí quân sự và thành phố của Ukraine gần tiền tuyến.

Tướng Skibitskyi cho biết lực lượng Nga hiện đang sử dụng 200 đến 250 quả bom loại này mỗi ngày, tăng so với mức khoảng 170 quả mỗi ngày vào tháng trước, theo dữ liệu của Bộ Quốc phòng. Ông gọi kho dự trữ ngày càng tăng này là “một mối đe dọa đòi hỏi chúng ta phải phản ứng thích hợp”, theo Reuters.

[Kyiv Independent: Reuters: Ukraine warns of massive Russian glide bomb buildup]

7. Các nhà lãnh đạo quốc phòng Âu Châu: Chúng tôi sẽ sát cánh cùng Ukraine trong chặng đường dài

Các quan chức quốc phòng hàng đầu Âu Châu đã tổ chức cuộc họp tại Berlin vào thứ sáu để gửi thông điệp thống nhất ủng hộ Ukraine.

Những điểm chính cần lưu ý: Việc ủng hộ Kyiv vẫn còn bỏ ngỏ, các mối đe dọa hỗn hợp chống lại Âu Châu đang gia tăng và các cường quốc quân sự lớn nhất của lục địa này có ý định đảm nhận phần lớn hơn trong hoạt động quốc phòng của riêng họ khi cuộc chiến bước vào một mùa đông khắc nghiệt khác.

Bộ trưởng Quốc phòng Đức Boris Pistorius mở đầu phiên họp bằng cách nhấn mạnh tính liên tục. “Đức sẵn sàng tiếp tục dẫn đầu trong việc hỗ trợ Ukraine”, ông nói, đồng thời nhấn mạnh rằng Berlin sẽ duy trì khoản tài trợ nhiều năm cho các hệ thống phòng không Patriot và hỏa tiễn đánh chặn do Mỹ sản xuất theo cơ chế PURL tập trung vào Ukraine, cơ chế này điều phối việc cung cấp vũ khí và công nghệ của Mỹ cho Ukraine thông qua các thành viên NATO.

Đức đã tài trợ gói phòng không trị giá 500 triệu euro thông qua công cụ này và sẽ đóng góp ít nhất 150 triệu euro cho một gói mới được thống nhất trong tuần này. Ông nói thêm rằng Berlin đặt mục tiêu trình bày “một điều gì đó đáng kể” về việc mua sắm chung với Anh tại cuộc họp tiếp theo của nhóm tại Warsaw.

Pháp nhấn mạnh rằng cần phải gia tăng áp lực quân sự và kinh tế lâu dài lên Mạc Tư Khoa. Bộ trưởng Quân đội Pháp Catherine Vautrin cam kết Paris “sẽ tiếp tục hỗ trợ Ukraine chừng nào còn cần thiết”, đồng thời chỉ ra nỗ lực của Pháp trong việc chuẩn bị các bảo đảm an ninh cho Kyiv trong “liên minh tự nguyện” Pháp-Anh.

Bà cũng kêu gọi thực thi nghiêm ngặt hơn các lệnh trừng phạt, cảnh báo rằng “hạm đội ma” trốn tránh lệnh trừng phạt của Nga đang tài trợ một phần đáng kể cho nỗ lực chiến tranh của nước này. “Chúng ta phải tăng cường áp lực để phá vỡ mô hình kinh tế này”, bà nói.

Ý cũng nhấn mạnh các biện pháp hỗ trợ của riêng mình. Bộ trưởng Quốc phòng Guido Crosetto cho biết Ý sẽ cung cấp 800 triệu euro hỗ trợ dân sự, bao gồm các máy phát điện cần thiết để khắc phục tình trạng thiếu điện mùa đông, cũng như hỗ trợ quân sự bổ sung thông qua các gói viện trợ thứ tư và thứ 12. “Cam kết của chúng tôi đối với Kyiv sẽ luôn tiếp tục,” ông nói.

Đại diện cho Ba Lan, Thứ trưởng Quốc phòng Paweł Zalewski đã liên hệ trực tiếp an ninh của Âu Châu với khả năng phục hồi của Ukraine. Ông nhấn mạnh rằng Ba Lan cung cấp cho Kyiv thiết bị quân sự, hỗ trợ tài chính và hậu thuẫn chính trị, đồng thời khẳng định: “Chúng tôi tin rằng tuyến an ninh của Âu Châu nằm trên chiến tuyến Nga-Ukraine.”

Warsaw có kế hoạch đệ trình hơn 40 tỷ euro cho các dự án công nghiệp quốc phòng theo chương trình đầu tư mới của Liên Hiệp Âu Châu, bao gồm các liên doanh với các công ty quốc phòng Ukraine tại Ba Lan để giúp tăng cường năng lực dài hạn của Ukraine.

Nhà lãnh đạo chính sách đối ngoại của Liên Hiệp Âu Châu, Kaja Kallas, đã đưa ra lời cảnh báo sắc bén nhất tại cuộc họp, trích dẫn sự gia tăng các cuộc tấn công hỗn hợp “hàng ngày” - phá hoại, tấn công mạng, xâm nhập bằng máy bay điều khiển từ xa - và kêu gọi các thủ đô không bình thường hóa chúng.

“ Rõ ràng là Ukraine cần thêm phòng không và đạn dược”, bà nói, lập luận rằng Liên Hiệp Âu Châu phải giúp Kyiv theo kịp các cuộc tấn công ngày càng leo thang của Nga. Bà nhấn mạnh rằng kế hoạch năng lực của Liên Hiệp Âu Châu bổ sung cho kế hoạch của NATO: “Chúng ta không thể chấp nhận điều này như một điều bình thường mới.”

Xuyên suốt cuộc họp là một kết luận chung: Âu Châu dự đoán một cuộc chiến tranh kéo dài và đang chuẩn bị cho phù hợp. Như Pistorius đã nói, “Các biện pháp của chúng ta đang có hiệu quả — và chúng ta không được phép lơ là.”

[Kyiv Independent: Europe’s defense chiefs: We’re with Ukraine for the long haul]

8. Ít nhất 13 người thiệt mạng, 32 người bị thương trong các cuộc tấn công của Nga vào Ukraine trong ngày qua

Phát ngôn nhân cảnh sát quốc gia Ukraine, Đại Úy Alyona Lyutnytska cho biết trong ngày 14 tháng 11 rằng ít nhất 11 người đã thiệt mạng và 32 người khác bị thương trong các cuộc tấn công của Nga vào Ukraine.

Cuộc tấn công lớn nhất diễn ra vào đêm qua, với một cuộc tấn công kết hợp bằng máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn quy mô lớn, chủ yếu nhắm vào Kyiv. Theo cô, Nga đã phóng 19 hỏa tiễn, trong đó có 13 hỏa tiễn đạn đạo, và 430 máy bay điều khiển từ xa, trong đó có khoảng 300 máy bay điều khiển từ xa loại Shahed.

Lực lượng Phòng không cho biết cuộc tấn công bao gồm ba hỏa tiễn đạn đạo Kh-47M2 “Kinzhal”, một hỏa tiễn chống hạm “Zircon”, sáu hỏa tiễn hành trình Iskander-K/Caliber và chín hỏa tiễn đạn đạo Iskander-M/KN-23.

Trong số 449 hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa được phóng vào Ukraine, Không quân cho biết đã bắn hạ 419 máy bay, bao gồm 405 UAV của đối phương thuộc loại Shahed, Gerbera và các máy bay điều khiển từ xa khác, hai hỏa tiễn đạn đạo Kh-47M2 “Kinzhal”, sáu hỏa tiễn đạn đạo Iskander-M/KN-23 và sáu hỏa tiễn hành trình Iskander-K/Caliber.

Theo Không quân, hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa đã va chạm tại 13 địa điểm, trong khi các mảnh vỡ rơi trúng 44 địa điểm khác.

Nga đã phát động một cuộc không kích quy mô lớn vào Kyiv trong 2 đêm 13 và 14/11, tấn công thủ đô bằng hàng trăm máy bay điều khiển từ xa và nhiều hỏa tiễn, khiến ít nhất sáu người thiệt mạng và ít nhất 25 người khác bị thương. Chín nạn nhân bị thương - bao gồm một phụ nữ mang thai - đã phải vào bệnh viện. Chính quyền địa phương cho biết có hai trẻ em, 7 và 10 tuổi, nằm trong số những người bị thương.

“Một cuộc tấn công tàn bạo”, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy viết. “Khoảng 430 máy bay điều khiển từ xa và 18 hỏa tiễn đã được sử dụng trong cuộc tấn công, bao gồm cả hỏa tiễn đạn đạo và hỏa tiễn đạn đạo trên không.”

“Thật đáng buồn, đã có bốn người thiệt mạng”, ông nói thêm.

'Một cuộc tấn công tàn bạo' - 5 người thiệt mạng, hàng chục người bị thương ở Kyiv trong bối cảnh Nga tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa

Tại tỉnh Zaporizhzhia, các cuộc không kích của Nga vào hai huyện Zaporizhzhia và Polohy đã khiến bốn người thiệt mạng, theo Ivan Fedorov, nhà lãnh đạo Cục Quản lý Nhà nước Khu vực Zaporizhzhia.

Tại tỉnh Kharkiv, ba cụ già đã thiệt mạng do bom mìn tại làng Bohuslavka - hai cụ bà 70 tuổi và một cụ ông 72 tuổi - trong khi một cụ bà 70 tuổi bị thương. Tại một thị trấn khác, làng Husynka, một cụ ông 54 tuổi đã bị thương, theo Thống đốc Oleh Syniehubov.

Tại tỉnh Kherson, bốn người đã bị thương do các cuộc không kích của Nga vào khu dân cư, Thống đốc Oleksandr Prokudin cho biết.

Theo Thống đốc Vadym Filashkin, tại Kramatorsk ở tỉnh Donetsk, có một người bị thương.

[Kyiv Independent: Next Ramstein meeting to be held next month]

9. Liên Hiệp Quốc cho biết 13.500 km2 đường thủy của Ukraine cần được rà phá bom mìn

Liên Hiệp Quốc cho biết hôm thứ Tư rằng khoảng 13.500 km2 (5.000 dặm vuông) hồ, sông và bờ biển của Ukraine có khả năng bị ô nhiễm bởi mìn và chất nổ sau cuộc xâm lược kéo dài gần bốn năm của Nga.

Mặc dù cuộc chiến chủ yếu diễn ra trên bộ, cả hai bên đều đã rải mìn ở nhiều khu vực rộng lớn gần bờ biển, và một số quả đạn chưa nổ từ các cuộc không kích hàng ngày của Nga đã rơi xuống các vùng nước.

Chương trình Phát triển Liên Hiệp Quốc, gọi tắt là UNDP tại Ukraine cho biết trong một tuyên bố: “Ước tính có khoảng 13.500 km2 diện tích mặt nước của Ukraine - bao gồm Sông Dnipro, các hồ và bờ biển Hắc Hải - có khả năng bị ô nhiễm bởi các chất nổ còn sót lại từ chiến tranh “.

Chỉ có 1,4 phần trăm diện tích vùng nước bị ô nhiễm - tương đương với diện tích của Puerto Rico - được rà phá bom mìn, với việc loại bỏ khoảng 2.800 thiết bị nổ.

Ukraine sử dụng robot dưới nước trong nỗ lực rà phá bom mìn và Liên Hiệp Quốc cho biết họ đã đào tạo 15 chuyên gia hướng dẫn như một phần trong nỗ lực hỗ trợ của mình.

Vào tháng 8, một vụ nổ mìn đã giết chết ba người đi biển ở thành phố ven biển Odesa thuộc Hắc Hải sau khi họ kích nổ thiết bị khi đang bơi ở khu vực bị cấm.

Ukraine là quốc gia bị ô nhiễm bom mìn nhiều nhất thế giới sau hơn một thập niên chiến tranh - kể từ năm 2014 khi quân ly khai được Mạc Tư Khoa hậu thuẫn ở phía đông, và kể từ năm 2022 khi Nga phát động cuộc xâm lược toàn diện.

Bao gồm cả mìn và các vật liệu chưa nổ khác, chính phủ Ukraine ước tính rằng 23 phần trăm tổng lãnh thổ của nước này - khoảng 137.000 km2, một diện tích lớn hơn Hy Lạp - đang bị ô nhiễm.

[Kyiv Post: UN Says 13,500 Square Km of Ukrainian Waterways Need De-Mining]

10. Reuters: Công ty Carlyle của Hoa Kỳ muốn mua lại tài sản nước ngoài của Lukoil của Nga

Công ty cổ phần tư nhân Mỹ Carlyle đang cân nhắc mua lại tài sản nước ngoài của Lukoil, Reuters đưa tin. Thỏa thuận tiềm năng này đang được xúc tiến dưới áp lực của thời hạn chót ngày 21 tháng 11 đang đến gần, khi các lệnh trừng phạt của Washington sẽ chặn mọi giao dịch với gã khổng lồ dầu mỏ Nga.

Sự việc này diễn ra trong bối cảnh Nga đang tiếp tục xâm lược Ukraine. Gần đây, Hoa Kỳ đã áp đặt lệnh trừng phạt đối với hai công ty dầu mỏ lớn của Nga là Lukoil và Rosneft. Doanh thu từ xuất khẩu dầu của Mạc Tư Khoa giúp tài trợ cho chiến tranh của Nga.

Lukoil, một trong những công ty năng lượng năng động nhất của Nga ở nước ngoài, đã chứng kiến một số hoạt động kinh doanh bị ảnh hưởng bởi các lệnh trừng phạt gần đây. Hoạt động của công ty tại Iraq, Phần Lan và Bulgaria đã bị gián đoạn. Carlyle, công ty quản lý tài sản trị giá 474 tỷ đô la, được xếp hạng là một trong những công ty dịch vụ tài chính và đầu tư tư nhân lớn nhất thế giới.

Công ty Mỹ Carlyle đã bắt đầu tìm hiểu việc mua lại cổ phần nước ngoài của Lukoil, theo các nguồn tin thân cận với Reuters. Tài sản ước tính trị giá 22 tỷ đô la và bao gồm các nhà máy lọc dầu, mỏ dầu và trạm nhiên liệu trên nhiều châu lục. Carlyle đã thông báo cho Lukoil về sự quan tâm của mình nhưng vẫn chưa bắt đầu quá trình thẩm định.

Trước khi có thể tiến hành, Carlyle dự định sẽ xin giấy phép từ chính phủ Hoa Kỳ để hợp pháp hóa thỏa thuận theo các lệnh trừng phạt hiện hành. Reuters đưa tin, công ty vẫn có thể rút khỏi thỏa thuận, tùy thuộc vào kết quả của việc xin giấy phép và các ràng buộc về thời gian.

Gunvor đã rút lui sau khi Hoa Kỳ gọi họ là “con rối” của Điện Cẩm Linh

Lukoil trước đây đã cố gắng bán cùng một tài sản cho công ty giao dịch hàng hóa Thụy Sĩ Gunvor. Tuy nhiên, Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã chặn giao dịch, theo Reuters đưa tin, gán cho Gunvor cái mác “con rối” của Điện Cẩm Linh. Động thái này buộc Gunvor phải rút lui. Điều này khiến Carlyle, mà theo các chuyên gia, có nhiều khả năng được Washington chấp thuận, phải rút lui.

Lukoil đã nộp đơn xin gia hạn thời hạn chót là ngày 21 tháng 11, Reuters đưa tin đầu tuần này. Nếu thời hạn này vẫn được duy trì, các giao dịch liên quan đến công ty sẽ bị cấm sau ngày đó.

Danh mục đầu tư trị giá 22 tỷ đô la trải dài trên các mỏ dầu, nhà máy lọc dầu và trạm bán lẻ trên toàn thế giới

Tài sản nước ngoài của Lukoil sản xuất 0,5% lượng dầu của thế giới và bao gồm ba nhà máy lọc dầu ở Âu Châu, cổ phần tại các mỏ dầu ở Kazakhstan, Uzbekistan, Iraq, Mexico, Ghana, Ai Cập và Nigeria, cùng hàng trăm trạm nhiên liệu — bao gồm một số trạm ở Hoa Kỳ.

Tổng sản lượng toàn cầu của công ty chiếm khoảng 2% sản lượng dầu toàn cầu. Danh mục đầu tư nước ngoài của công ty, dựa trên hồ sơ năm 2024, được định giá khoảng 22 tỷ đô la.

[Politico: Reuters: US firm Carlyle seeks to buy Russia’s Lukoil foreign assets]

11. Đức đưa ra các quyền hạn mới để ngăn chặn công nghệ Trung Quốc

Chính phủ Đức sắp có thêm quyền hạn để cấm các nhà cung cấp công nghệ rủi ro của Trung Quốc khỏi cơ sở hạ tầng quan trọng của nước này.

Các nhà lập pháp tại Quốc hội Liên bang Đức, gọi tắt là Bundestag, hôm thứ Năm đã thông qua dự luật cung cấp cho Bộ Nội vụ những công cụ mới để cấm sử dụng phụ tùng từ các nhà sản xuất cụ thể trong các lĩnh vực quan trọng do rủi ro an ninh mạng. Các biện pháp này tương tự như những gì các nước Âu Châu đã làm trong lĩnh vực viễn thông, nhưng dự luật mới của Đức áp dụng cho phạm vi rộng hơn nhiều, bao gồm năng lượng, giao thông vận tải và chăm sóc sức khỏe.

Luật này được đưa ra sau khi Thủ tướng Đức Friedrich Merz hôm thứ Năm đã thể hiện lập trường cứng rắn hơn đối với gã khổng lồ công nghệ Trung Quốc Huawei, phát biểu tại một hội nghị kinh doanh ở Berlin rằng ông “sẽ không cho phép bất kỳ phụ tùng nào từ Trung Quốc tham gia vào mạng 6G”. Merz dự kiến sẽ thảo luận về vấn đề này tại hội nghị thượng đỉnh về chủ quyền kỹ thuật số lớn do Đức và Pháp đồng tổ chức vào tuần tới.

Việc giám sát chặt chẽ hơn đối với an ninh chuỗi cung ứng tại nền kinh tế lớn nhất Liên Hiệp Âu Châu - một cường quốc sản xuất có mối quan hệ phức tạp với Trung Quốc - diễn ra vào thời điểm Liên minh Âu Châu đang xem xét cách tốt nhất để giải quyết các rủi ro mạng trong chuỗi cung ứng do các công ty Trung Quốc thống trị.

Các chính phủ đang nhìn xa hơn lĩnh vực viễn thông, thúc đẩy hành động trong các lĩnh vực như năng lượng mặt trời và xe hơi kết nối. Các quan chức an ninh mạng Âu Châu đang hoàn thiện Bộ công cụ Chuỗi cung ứng CNTT để giúp các chính phủ giảm thiểu rủi ro, và Ủy ban Âu Châu đang chuẩn bị sửa đổi Đạo luật An ninh mạng để giải quyết vấn đề này, dự kiến vào tháng Giêng.

Luật pháp Đức thực thi Chỉ thị NIS2 của Liên Hiệp Âu Châu, một luật an ninh mạng cơ sở hạ tầng quan trọng. Thượng viện Đức, gọi tắt là Bundesrat, vẫn cần phải phê chuẩn dự luật, dự kiến diễn ra vào thứ Sáu tuần tới.

Câu hỏi then chốt là liệu Đức có sẵn sàng sử dụng quyền lực của mình hay không, theo Noah Barkin, cố vấn cao cấp tại Rhodium Group, một tổ chức nghiên cứu. Về viễn thông, “điều này giúp đặt nền móng cho việc loại bỏ Huawei khỏi mạng 5G, nhưng không bảo đảm rằng sẽ có đủ ý chí chính trị để đưa ra quyết định đó”, ông nói.

Bộ Nội vụ Đức hiện đã có thể cấm các nhà mạng viễn thông sử dụng các phụ tùng cụ thể theo luật an ninh công nghệ thông tin hiện hành của Đức. Việc sửa đổi luật năm 2021 được nhiều người coi là một nỗ lực nhằm loại bỏ các công ty Trung Quốc như Huawei và ZTE khỏi mạng lưới viễn thông do lo ngại về an ninh mạng và rủi ro bảo mật. Bộ Nội vụ đã can thiệp vào năm 2024, nhưng chưa bao giờ chính thức cấm sử dụng các phụ tùng cụ thể theo luật đó.

Đối với luật an ninh mạng mới, ban đầu chính phủ đề xuất mở rộng các biện pháp áp dụng cho ngành viễn thông sang cả ngành điện. Tuy nhiên, phiên bản của quốc hội hiện áp dụng cho tất cả các lĩnh vực quan trọng, bao gồm các lĩnh vực như giao thông vận tải, y tế và cơ sở hạ tầng kỹ thuật số theo luật NIS2 của Liên Hiệp Âu Châu.

Nhà lập pháp trung tả người Đức Johannes Schätzl, phát ngôn nhân chính sách số của SPD, cho biết đây là “một bước đi hợp lý, vì các mối đe dọa mạng và lai không dừng lại ở ranh giới ngành”.

Dự luật nêu rõ Bộ Nội vụ sẽ phải tham khảo ý kiến các cơ quan chính phủ khác khi xem xét lệnh cấm hoặc chặn một số nhà cung cấp nhất định. Trước đây, một số bộ, chẳng hạn như bộ kỹ thuật số và bộ kinh tế, đã tỏ ra ngần ngại hơn trong việc cấm các phụ tùng Trung Quốc, một phần do lo ngại về các biện pháp trả đũa kinh tế từ Bắc Kinh.

Ngành công nghiệp cũng có thể phản đối các biện pháp mới. Hiệp hội thương mại công nghệ Đức Bitkom hôm thứ Năm cho biết các quy định mới có thể khó lường và do đó “gây bất lợi”.

[Kyiv Independent: Germany lines up new powers to fend off Chinese tech]

12. Ukraine cho biết hơn 600 binh sĩ Nga được báo cáo đã tử vong vì những nguyên nhân không liên quan đến chiến đấu

Cơ quan tình báo quân sự Ukraine, gọi tắt là HUR báo cáo rằng hơn 600 binh sĩ Nga đã thiệt mạng tại Quân khu Trung tâm của Nga kể từ năm 2024 vì những nguyên nhân không liên quan đến chiến đấu, bao gồm sử dụng ma túy, điều kiện sống kém và tự tử.

Trong một tuyên bố được công bố tuần này, HUR cho biết các trường hợp tử vong có liên quan đến “điều kiện vệ sinh kém, nghiện rượu và lạm dụng ma túy” trong quân nhân. Cơ quan này tuyên bố rằng ít nhất 71 vụ tự tử đã được ghi nhận vào năm 2024 và thêm 86 vụ được báo cáo trong nửa đầu năm 2025. Cơ quan này cũng cáo buộc rằng 32 binh sĩ đã chết vì ngộ độc thực phẩm và 112 người chết vì dùng thuốc quá liều trong năm nay.

HUR mô tả tình hình này là bằng chứng cho thấy tinh thần quân đội Nga đang suy giảm.

Tháng trước, kế hoạch bổ sung lực lượng xâm lược của Nga tại Ukraine đã bị đình trệ, đặc biệt là ở một số khu vực nghèo nhất và xa xôi nhất của nước này, bao gồm Cộng hòa Sakha (Yakutia), theo HUR.

HUR, trích dẫn các tài liệu nội bộ từ Bộ Quốc phòng Nga, cáo buộc rằng các nỗ lực tuyển quân trên khắp nước Nga, đặc biệt là ở Cộng hòa Sakha (Yakutia), đang không đạt được mục tiêu của Điện Cẩm Linh. Theo HUR, các trung tâm tuyển quân trong khu vực được tường trình đã không đáp ứng được khoảng 40% chỉ tiêu.

Theo HUR, tình trạng thiếu hụt này phản ánh sự bất mãn ngày càng tăng của người dân và sự mệt mỏi ngày càng tăng sau cuộc chiến hiện đã bước sang năm thứ tư.

Báo cáo của HUR cho biết một yếu tố chính khác đằng sau cuộc khủng hoảng tuyển dụng là tỷ lệ thương vong cao trong số dân địa phương - đặc biệt là trong các nhóm dân tộc bản địa như Yakuts, Evenki và Evens, những người ngày càng từ chối chiến đấu và chết vì lợi ích của Mạc Tư Khoa.

Ngoại trưởng Marco Rubio, trả lời câu hỏi của Kyiv Post, đã gọi các hành vi vi phạm biên giới là “hành động khiêu khích” và tái khẳng định “cam kết mạnh mẽ” đối với hệ thống phòng thủ của NATO.

Cơ quan này cho biết thêm rằng một mô hình tương tự cũng đang được quan sát thấy ở các vùng Viễn Đông khác của Nga, nơi động lực ký kết các hợp đồng quân sự vẫn cực kỳ thấp, bất chấp tuyên truyền của nhà nước và những lời hứa về các ưu đãi tài chính.

[Newsweek: Over 600 Russian Soldiers Reported Dead from Non-Combat Causes, Says Ukraine]

 

1. Nga mất hai hệ thống radar quan trọng trong cuộc tấn công của lực lượng tinh nhuệ Ukraine vào thành phố nơi Hạm đội Hắc Hải của Nga đang di dời

Thành phố Novorossiysk thuộc vùng Krasnodar Krai của Nga, nơi Nga đã di dời Hạm đội Hắc Hải từ Crimea bị tạm chiếm, đã bị tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine. Hậu quả là quân đội Ukraine đã phá hủy bốn bệ phóng S-400 “Triumph” và hai radar, theo nguồn tin từ Cơ quan An ninh Ukraine, gọi tắt là SBU, vào hôm Chúa Nhật, 16 Tháng Mười Một.

Hạm đội Hắc Hải của Nga thường xuyên phóng hỏa tiễn hành trình Kalibr từ biển vào các thành phố của Ukraine. Hỏa tiễn này có tầm bắn lên tới 2.600 km và mang đầu đạn nặng 450 kg, đủ sức phá hủy một tòa nhà cao tầng.

Vụ tấn công xảy ra vào ngày 14 tháng 11. Ukraine đã sử dụng máy bay điều khiển từ xa từ Trung tâm Tác chiến Đặc biệt “Alpha” của SBU để tấn công các kho vũ khí. Cùng ngày, lực lượng Nga đã phóng 430 máy bay điều khiển từ xa và 18 hỏa tiễn đạn đạo vào thủ đô Kyiv của Ukraine, khiến bảy thường dân thiệt mạng ngay tại nhà.

Theo kênh giám sát monitoringwar, Nga đã phóng sáu hỏa tiễn hành trình 3M14 “Kalibr” từ Hắc Hải. Sau đó, quân đội Nga đã điều động bốn máy bay MiG-31K mang hỏa tiễn đạn đạo trên không Kinzhal.

Các bệ phóng bị phá hủy nằm trên lãnh thổ của một đơn vị quân đội thuộc Trung đoàn Cờ Đỏ Kuban. Quân đội Nga cũng mất hai radar quan trọng — radar cảnh báo sớm 96N6 “Cheese Board” và radar phát hiện mục tiêu 92N6 “Grave Stone”. Tổng cộng, đơn vị quân đội này có khoảng 12 bệ phóng hỏa tiễn S-400 “Triumph” trên lãnh thổ của mình.

Có khả năng cao là các hệ thống cũng bị hư hại do cuộc tấn công.

Chiến dịch này được SBU tiến hành với sự hỗ trợ của Lực lượng An ninh và Quốc phòng Ukraine, bao gồm Tình báo Quốc phòng, Lực lượng Tác chiến Đặc biệt và Cục Biên phòng Nhà nước.

Nguồn tin của SBU cho biết: “SBU vẫn tiếp tục công việc có hệ thống của mình... Mỗi hệ thống bị phá hủy là một lỗ hổng trong hệ thống phòng thủ mà máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn của Ukraine sẽ khai thác”.

Các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn Kalibr của Nga đã gây ra thương vong đáng kể ở Ukraine kể từ năm 2022. Vào tháng 5 năm 2025, một cuộc tấn công lớn đã giết chết hơn 10 người, bao gồm ba trẻ em, và làm bị thương hơn 60 người.

Từ tháng 4 đến tháng 8, hàng chục thường dân đã thiệt mạng và hàng trăm người bị thương trong các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn Kalibr. Nhiều cuộc tấn công nhắm vào các khu dân cư, cơ sở hạ tầng, nhà kho và doanh nghiệp, gây ra sự tàn phá trên quy mô lớn và đau khổ cho dân thường.

[Europe Maidan: Grave Stone and Cheese Board are dead in Ukraine’s elite forces’ attack on city housing Russia’s relocated Black Sea Fleet]

2. Ukraine phá đường để ngăn chặn sự xâm nhập của Nga vào Pokrovsk từ phía tây bắc

Quân đội Ukraine đã phá hủy tuyến đường từ Selydove đến Pokrovsk, thành phố nơi quân đội Kyiv và Mạc Tư Khoa giao tranh ác liệt nhất ở tỉnh Donetsk. Tuyến đường này nằm ở phía tây bắc Pokrovsk, theo báo cáo của Quân đoàn Phản ứng nhanh số 7 của Ukraine.

Selydove đã bị quân đội Nga xâm lược từ năm 2024. Trước chiến tranh, nơi đây có 20.000 người sinh sống. Kể từ khi quân xâm lược đến, hầu hết các tòa nhà đã bị phá hủy hoàn toàn, và người dân sống trong cảnh thiếu thốn hệ thống sưởi ấm, điện và thực phẩm.

“Do một cuộc không kích, tuyến đường nối Selydove và Pokrovsk đã bị phá hủy. Bằng cách này, quân đội Nga đã mất khả năng sử dụng tuyến đường này để xâm nhập Pokrovsk bằng thiết bị hạng nhẹ”, quân đội Ukraine tiết lộ.

Trước đó, quân đội Ukraine đã tấn công tuyến đường này. Quân đội Nga đã sử dụng nó để tiến hành các cuộc tấn công bằng xe hạng nhẹ. Vào ngày 11 tháng 11, quân Ukraine đã phá hủy năm xe máy và năm xe hơi ở Pokrovsk và trên các tuyến đường tiếp cận thành phố. Đối với quân đội Nga, cuộc tấn công đã kết thúc với “thành công một phần”.

Ở những khu vực khác, quân đội Ukraine đang xây dựng thêm các rào cản kỹ thuật. Cùng lúc đó, bộ chỉ huy quân đội Nga đang điều động các đội cảm tử để phá bỏ những rào cản này.

Người Nga cũng đang cố gắng xâm lược thành phố kết nghĩa Myrnohrad của Pokrovsk. Việc chiếm được thị trấn này sẽ khiến Pokrovsk không còn lá chắn, mở đường cho các cuộc tiến công tiếp theo của Nga về phía Kostiantynivka, Druzhkivka, Kramatorsk và Sloviansk, và cuối cùng là chiếm toàn bộ tỉnh Donetsk. Nga đã nỗ lực xâm lược khu vực này trong 11 năm.

Vào ngày 14 tháng 11, quân đội Ukraine đã gỡ bỏ lá cờ Nga mới cắm trên đỉnh mỏ Myrnohrad bị phá hủy và vô hiệu hóa lực lượng đồn trú ở đó.

[Europe Maidan: Ukraine blows road to stop Russian infiltrations in Pokrovsk from northwest]

3. SBU xác nhận: Ukraine tấn công nhà máy dầu lớn của Nga ở Novorossiysk bằng máy bay điều khiển từ xa

Máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã tấn công thành phố cảng Novorossiysk, Krasnodar Krai của Nga vào ngày 14 tháng 11, làm hư hại một cảng dầu và gây ra một vụ hỏa hoạn lớn, nhiều kênh Telegram của Nga và các quan chức địa phương đưa tin.

Vụ tấn công đã nhắm vào khu phức hợp dầu mỏ Sheskharis, gây hư hại cơ sở hạ tầng và gây ra hỏa hoạn. Cơ sở này là một cảng xuất khẩu dầu lớn, đóng vai trò là điểm cuối của các đường ống do Transneft, công ty đường ống dẫn dầu lớn nhất thế giới do nhà nước Nga điều hành, vận hành.

Người dân địa phương cho biết máy bay điều khiển từ xa của Ukraine cũng tấn công nhà máy lọc dầu ở Saratov, Nga

Người dân địa phương cho biết máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã tấn công thành phố Saratov của Nga vào đêm 14 tháng 11, đánh trúng nhà máy lọc dầu địa phương.

Nếu được xác nhận, đây sẽ là lần thứ tư Ukraine tấn công nhà máy lọc dầu Saratov vào mùa thu năm 2025.

Người dân địa phương cho biết máy bay điều khiển từ xa của Ukraine tấn công nhà máy lọc dầu ở Saratov, Nga.

[Kyiv Independent: Russia plans to import 12,000 North Koreans to work in its massive Shahed drone plant, HUR says]

4. Nga mất cảnh giác ở Crimea, nhiên liệu, quân sự, tập trung quân đội—tất cả đều nằm trong chiến dịch bốn mục tiêu của Ukraine

Ukraine đã tấn công bốn mục tiêu quan trọng của Nga. Nhà máy lọc dầu Ryazan ở Nga, trạm radar “Nebo-U” ở Crimea, một đơn vị quân sự gần Tokmak ở tỉnh Zaporizhzhia, và một đơn vị tập trung quân gần Vovchansk ở tỉnh Kharkiv đã bị tấn công, theo báo cáo của Bộ Tổng tham mưu Ukraine.

Nhà máy lọc dầu Ryazan sản xuất xăng A-92/95/98/100, dầu diesel, nhiên liệu máy bay TS-1 và các sản phẩm dầu mỏ khác. Đây là nhà máy chế biến dầu lớn thứ tư của đất nước.

Bộ Tổng tham mưu nhấn mạnh: “Các sản phẩm của doanh nghiệp này được Lực lượng Hàng không Vũ trụ của quân đội Nga sử dụng”.

Sau cuộc tấn công, nhiều vụ nổ và một vụ hỏa hoạn lớn đã xảy ra.

Nhà máy lọc dầu cũng tạm dừng hoạt động vào Tháng Giêng và tháng 2 sau các cuộc tấn công trước đó.

Nhà máy lọc dầu Ryazan, thuộc sở hữu của công ty dầu khí nhà nước Rosneft của Nga, đã giải quyết 13,1 triệu tấn dầu thô vào năm 2024. Năm đó, nhà máy đã sản xuất được 2,3 triệu tấn xăng, 3,4 triệu tấn dầu diesel và 4,2 triệu tấn dầu nhiên liệu.

Dầu mỏ của Nga vẫn là nguồn thu chủ chốt, tài trợ cho các cuộc xâm lược quân sự của nước này chống lại Ukraine. Năm 2025, lợi nhuận từ ngành dầu khí chiếm khoảng 77,7% ngân sách liên bang của Nga.

Nebo-U không còn có thể giám sát từ Crimea. Trạm radar “Nebo-U” ở Crimea tạm thời bị tạm chiếm cũng bị tấn công, làm hạn chế đáng kể khả năng quan sát và quản lý các hoạt động quân sự của Nga ở hướng phía nam.

Hệ thống radar Nebo-U có thể phát hiện máy bay chiến đấu ở khoảng cách hơn 400 km khi mục tiêu bay ở độ cao 20 km. Đối với các đối tượng bay thấp, phạm vi phát hiện là 65 km.

Các cuộc tấn công chính xác vào các đội hình và khu vực tập trung của kẻ thù ở các tỉnh Zaporizhzhia và Kharkiv

Một đơn vị quân sự ở khu vực Tokmak thuộc Tỉnh Zaporizhzhia và một nhóm quân nhân Nga tập trung gần Vovchansk ở Tỉnh Kharkiv cũng bị tấn công.

Các cuộc tấn công này là một phần trong các biện pháp toàn diện của lực lượng Ukraine nhằm làm suy yếu khả năng tấn công bằng hỏa tiễn và bom của Nga vào lãnh thổ Ukraine.

[Europe Maidan: Russia loses eyes over Crimea, fuel, military echelon, troop concentration—all in Ukraine’s four-target operation]

5. Đặc phái viên của Tổng thống Trump cảnh báo Hy Lạp rằng Hoa Kỳ muốn Trung Quốc rời khỏi cảng Piraeus

Chính quyền Tổng thống Trump đang nhắm tới mục tiêu mới ở Âu Châu: quyền sở hữu nhà nước của Trung Quốc đối với cảng Piraeus ở Hy Lạp.

Đại sứ Hoa Kỳ tại Hy Lạp, Kimberly Guilfoyle, cho biết trong một cuộc phỏng vấn với kênh truyền hình địa phương Antenna TV rằng: “Thật không may, nhưng tôi nghĩ rằng có nhiều cách để giải quyết vấn đề này, cho dù bạn theo đuổi con đường tăng sản lượng ở các khu vực khác hay có lẽ là Piraeus có thể được bán”.

Trung Quốc đã đầu tư mạnh vào Hy Lạp, quốc gia đang ngập trong nợ nần trong cuộc khủng hoảng kinh tế kéo dài của đất nước, với mục tiêu biến nơi đây thành một trung tâm xuất khẩu của Trung Quốc. Athens đã tích cực ve vãn Bắc Kinh khi các công ty từ các nước phương Tây khác quay lưng với Hy Lạp, lo ngại trước những khó khăn tài chính và bộ máy quan liêu khét tiếng của nước này.

Cosco, công ty vận tải biển nhà nước của Trung Quốc, đã giành được cổ phần đa số tại cảng Piraeus lớn nhất của Hy Lạp vào năm 2016, biến nơi này thành một phần quan trọng - được gọi là đầu rồng - của dự án cơ sở hạ tầng toàn cầu, được gọi là Sáng kiến Vành đai và Con đường.

Guilfoyle, từng là người dẫn chương trình truyền hình của đài truyền hình Fox của Mỹ, cho rằng ảnh hưởng hiện tại của Bắc Kinh có thể được cân bằng bằng việc tăng cường đầu tư của Mỹ vào các dự án cơ sở hạ tầng khác.

“Tôi nghĩ việc có cơ sở hạ tầng của Mỹ ở đây là rất quan trọng để hỗ trợ khu vực. Thực tế, có lẽ là để tăng sản lượng từ các cảng và khu vực khác nhằm cân bằng với ảnh hưởng của Trung Quốc với cảng Piraeus”, bà nói.

Hy Lạp đã bán cảng Piraeus dưới áp lực từ các chủ nợ Âu Châu của nước này, và Cosco là công ty duy nhất đưa ra lời đề nghị.

Guilfoyle nói thêm rằng Washington coi Hy Lạp là một trung tâm năng lượng đang nổi lên, đóng vai trò quan trọng trong việc bảo đảm độc lập về năng lượng “nhằm đẩy lùi các lợi ích của Nga và Trung Quốc”.

[Kyiv Independent: Trump envoy warns Greece that US wants China out of Piraeus port]

6. Liên minh cầm quyền Đức tăng viện trợ quân sự cho Ukraine

Các đảng cầm quyền ở Đức đã có động thái cung cấp thêm 3 tỷ euro cho Ukraine, tăng đáng kể viện trợ quân sự vào thời điểm sự hỗ trợ của Hoa Kỳ cho quốc gia đang gặp khó khăn này đang dao động.

Trong các cuộc đàm phán kéo dài về dự thảo ngân sách năm 2026 kéo dài đến sáng sớm thứ Sáu, các nhà lập pháp liên minh đã đồng ý tăng viện trợ cho Ukraine lên 11,5 tỷ euro, đưa sự hỗ trợ của Đức dành cho Ukraine lên mức cao nhất kể từ khi Nga xâm lược toàn diện đất nước này vào năm 2022.

Theo các báo cáo của phương tiện truyền thông Đức dẫn lời Bộ Quốc phòng, số tiền bổ sung này sẽ được chi cho pháo binh, máy bay điều khiển từ xa, xe thiết giáp và hai hệ thống phòng không Patriot.

Đức là nhà tài trợ viện trợ quân sự lớn nhất cho Ukraine, sau Mỹ, xét về giá trị tuyệt đối. Tuy nhiên, khi dòng viện trợ của Mỹ cho Ukraine bị đình trệ, các nước Âu Châu đã cố gắng bù đắp. Tuy nhiên, viện trợ quân sự cho Ukraine đã giảm mạnh trong mùa hè, bất chấp thỏa thuận cho phép các nước NATO Âu Châu mua vũ khí từ kho dự trữ của Mỹ.

Dự thảo ngân sách chung của Đức dự kiến tổng chi tiêu vào khoảng 524,5 tỷ euro vào năm 2026 — nhiều hơn 4 tỷ euro so với dự kiến ban đầu.

Các nhà lập pháp trong ủy ban ngân sách của liên minh đã chấp thuận khoản nợ hơn 180 tỷ euro, mức này có thể thực hiện được nhờ cuộc cải cách lịch sử về các quy tắc chi tiêu được thông qua vào đầu năm nay, phần lớn miễn trừ chi tiêu quốc phòng và viện trợ cho Ukraine khỏi “phanh nợ” theo hiến pháp của Đức. Dự thảo ngân sách vẫn phải được các nhà lập pháp tại Bundestag của Đức chấp thuận.

Trong bối cảnh cuộc xâm lược của Nga tiếp diễn, ngân sách chiến tranh của Ukraine đang ngày càng cạn kiệt. Cùng lúc đó, theo báo cáo của Viện Kinh tế Thế giới Kiel, viện trợ quân sự của các nước Âu Châu cho Kyiv đã giảm 57% trong mùa hè này so với đầu năm. Sự sụt giảm này diễn ra sau khi Tổng thống Donald Trump đình chỉ các gói viện trợ mới cho Ukraine hồi đầu năm nay.

Ủy ban Âu Châu muốn sử dụng tiền mặt bị Nga trừng phạt để tài trợ cho khoản vay 140 tỷ euro cho Ukraine, nhưng kế hoạch này đang bị đình trệ do sự phản đối của Bỉ. Các nhà lãnh đạo Âu Châu cho biết họ sẽ cố gắng đạt được thỏa thuận để giải ngân khoản tiền này trong hội nghị thượng đỉnh vào tháng 12.

[Politico: German coalition ups military aid to Ukraine]

7. Tổng thống Zelenskiy sẽ gặp Macron tại Paris vào thứ Hai

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy sẽ tới Paris vào thứ Hai để hội đàm với Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, Điện Elysée cho biết.

Hai nhà lãnh đạo sẽ gặp nhau trong bối cảnh chính phủ của Tổng thống Zelenskiy đang chìm trong vụ bê bối tham nhũng gây thiệt hại lớn do cáo buộc các cộng sự của tổng thống đã lập mưu biển thủ khoảng 100 triệu đô la từ ngành năng lượng của Ukraine khi người dân nước này phải chịu cảnh mất điện do các cuộc tấn công của Nga vào cơ sở hạ tầng.

Macron và Tổng thống Zelenskiy sẽ thảo luận các vấn đề liên quan đến quan hệ song phương, năng lượng, kinh tế và quốc phòng, theo tuyên bố từ Văn phòng Tổng thống Pháp. Chuyến thăm cũng sẽ là cơ hội để “tái khẳng định cam kết lâu dài của Pháp đối với Ukraine” và “duy trì nỗ lực bảo đảm an ninh” do liên minh thiện chí do Pháp và Anh dẫn đầu đưa ra.

Một quan chức của Điện Elysée, giấu tên theo thông lệ chuyên môn, cho biết hai nước sẽ nỗ lực củng cố hơn nữa mối quan hệ giữa các ngành công nghiệp quốc phòng của mỗi nước.

Khi được hỏi về vụ bê bối tham nhũng, vị quan chức này cho biết mối quan hệ giữa Paris và Kyiv được xây dựng dựa trên “lòng tin và sự trung thực” và rằng người Ukraine “biết nước Pháp yêu cầu gì ở họ”.

Một quan chức cho biết Pháp sẽ tiếp tục “nêu rõ kỳ vọng của mình: tính minh bạch và nỗ lực toàn diện để cải thiện công tác chống tham nhũng”.

Những cáo buộc này được đưa ra trong bối cảnh Kyiv đang đối mặt với tình trạng thiếu hụt ngân sách vào năm tới và đang tìm cách huy động nguồn vốn rất cần thiết từ Liên minh Âu Châu. Brussels muốn sử dụng tài sản bị đóng băng của Nga làm “khoản vay bồi thường” cho Ukraine, nhưng vẫn cần thuyết phục Bỉ, nơi phần lớn tài sản được nắm giữ.

Cố vấn tổng thống Andriy Yermak cho biết Tổng thống Zelenskiy “không tham nhũng” và là “người rất có nguyên tắc” trong một cuộc phỏng vấn với Mạng lưới phóng viên toàn cầu Axel Springer, đơn vị trực thuộc POLITICO.

Tuy nhiên, các đồng minh Liên Hiệp Âu Châu muốn được bảo đảm rằng Kyiv đang nỗ lực hết sức để giải quyết nạn tham nhũng. Hôm thứ Năm, Thủ tướng Đức Friedrich Merz cho biết Berlin kỳ vọng “Ukraine sẽ tiếp tục các biện pháp chống tham nhũng và cải cách”, sau cuộc điện đàm với tổng thống Ukraine.

[Politico: Zelenskyy to meet Macron in Paris on Monday]

8. Tổng thống Trump nói ông sẽ kiện BBC đòi bồi thường tới 5 tỷ đô la

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết ông có kế hoạch kiện BBC và đòi bồi thường tới 5 tỷ đô la vì đã chỉnh sửa bài phát biểu của ông gây hiểu lầm, sau khi đài truyền hình này xin lỗi nhưng từ chối bồi thường.

“Chúng tôi sẽ kiện họ với số tiền từ 1 đến 5 tỷ đô la, có thể là vào tuần tới”, Tổng thống Trump nói với các phóng viên trên chuyên cơ Không lực Một vào tối thứ Sáu. “Chúng tôi phải làm vậy.”

Đài BBC thừa nhận hôm thứ Năm rằng đoạn phim đã chỉnh sửa về bài phát biểu của Tổng thống Trump ngày 6 Tháng Giêng năm 2021 trên chương trình phim tài liệu Panorama đã vô tình tạo ra “ấn tượng sai lầm rằng Tổng thống Trump đã trực tiếp kêu gọi hành động bạo lực” và cho biết đoạn phim đó sẽ không được phát sóng lại.

Mặc dù đài truyền hình nhà nước Anh đã xin lỗi tổng thống về cách biên tập bài phát biểu của ông, nhưng họ cho biết sẽ không bồi thường tài chính như Tổng thống Trump yêu cầu. Hai giám đốc điều hành cao cấp của BBC, Tổng giám đốc Tim Davie và giám đốc tin tức Deborah Turness, đã từ chức vì vụ việc và cáo buộc đưa tin thiên vị. Chủ tịch BBC Samir Shah đã gửi lời xin lỗi cá nhân tới Tòa Bạch Ốc hôm thứ Năm.

Tổng thống Trump nói với các phóng viên rằng ông chưa nêu vấn đề này với Thủ tướng Keir Starmer, nhưng theo các phương tiện truyền thông đưa tin, Thủ tướng Anh đã yêu cầu được nói chuyện với ông. “Tôi sẽ gọi cho ông ấy vào cuối tuần”, Tổng thống Trump nói. “Ông ấy rất xấu hổ”, Tổng thống Trump nói thêm.

“Tôi có thể nói điều này, Vương quốc Anh rất, rất xấu hổ về BBC,” Tổng thống Trump nói.

Trong một cuộc phỏng vấn vào cuối ngày thứ Sáu với GB News, Tổng thống Trump nói rằng ông “có nghĩa vụ” phải kiện đài truyền hình. “Chuyện này không thể nào là giả mạo được. Nó là tham nhũng”, ông nói.

“Điều này thật quá đáng,” Tổng thống Trump nói với GB. “Tôi muốn tìm hiểu tại sao họ lại làm vậy.”

Tổng thống Trump đã khởi kiện hàng loạt cơ quan truyền thông và công ty truyền thông mà ông cáo buộc là thiếu thiện chí và phỉ báng, bao gồm New York Times, Wall Street Journal, ABC và Paramount. Vào tháng 7, Paramount đã đồng ý dàn xếp vụ kiện trị giá 20 tỷ đô la do Tổng thống Trump đệ đơn liên quan đến cuộc phỏng vấn với cựu Phó Tổng thống Hoa Kỳ Kamala Harris trên chương trình tin tức “60 Minutes” của CBS mà tổng thống cho là đã bị biên tập gian dối, và bồi thường cho ông 16 triệu đô la.

Điểm mấu chốt trong lời phàn nàn của Tổng thống Trump với BBC là một đoạn phim trong chương trình Panorama đã bị chỉnh sửa có chọn lọc để ngụ ý một cách sai lệch rằng tổng thống Mỹ đã nói với những người ủng hộ: “Chúng ta sẽ đi bộ xuống Điện Capitol và tôi sẽ ở đó cùng các bạn, và chúng ta sẽ chiến đấu. Chúng ta sẽ chiến đấu hết mình.”

Trên thực tế, những từ này được ghép từ các phần của bài phát biểu cách nhau gần một giờ và bỏ qua một phần trong đó Tổng thống Trump nói rằng ông muốn những người ủng hộ “lên tiếng một cách hòa bình và yêu nước”.

[Politico: Trump says he will sue BBC for up to $5B]

9. Von der Leyen gặp De Wever của Bỉ để thảo luận về khoản vay 140 tỷ euro cho Ukraine

Ursula von der Leyen sẽ gặp Thủ tướng Bỉ Bart de Wever vào thứ sáu để cố gắng gỡ bỏ rào cản trong các cuộc đàm phán về việc sử dụng tài sản nhà nước bị đóng băng của Nga để cấp vốn cho khoản vay quan trọng cho Ukraine, một phát ngôn viên của Ủy ban và hai người khác có hiểu biết về cuộc họp này cho biết với POLITICO.

Sau nhiều tuần bế tắc, chủ tịch Ủy ban sẽ cố gắng đích thân thuyết phục De Wever từ bỏ sự phản đối của Bỉ đối với kế hoạch cấp vốn cho khoản vay 140 tỷ euro của cơ quan điều hành Liên Hiệp Âu Châu.

De Wever phản đối sáng kiến này vì phần lớn tài sản của Nga do công ty tài chính Euroclear có trụ sở tại Brussels nắm giữ, khiến Bỉ phải đối mặt với rủi ro pháp lý và tài chính.

Cuộc họp song phương giữa von der Leyen và De Wever, dự kiến diễn ra vào đầu giờ chiều, diễn ra sau cuộc họp chuẩn bị giữa các quan chức cao cấp của Ủy ban Âu Châu và chính phủ Bỉ vào thứ sáu tuần trước.

Để phê duyệt hoạt động tài chính, De Wever đã yêu cầu có sự bảo đảm chắc chắn rằng các nước Liên Hiệp Âu Châu sẽ cùng nhau trả toàn bộ khoản vay nếu tài sản nhà nước được trả lại cho Nga trong những năm tới.

Bỉ vẫn còn lo ngại rằng Điện Cẩm Linh sẽ thách thức quyết định của Liên Hiệp Âu Châu tại tòa án và Brussels sẽ phải đối mặt với áp lực ngày càng tăng trong việc trả lại tài sản cho Nga khi chiến tranh kết thúc.

Liên Hiệp Âu Châu đang chịu áp lực rất lớn phải chấp thuận khoản vay này, vốn sẽ giúp giải quyết phần lớn khó khăn cho nền kinh tế bị chiến tranh tàn phá của Ukraine trước khi nước này phải đối mặt với tình trạng thiếu tiền mặt vào mùa xuân tới.

Trong bài phát biểu hôm thứ Năm, von der Leyen cho biết việc sử dụng tài sản bị đóng băng của Nga “là cách hiệu quả nhất để duy trì quốc phòng và nền kinh tế của Ukraine”.

Nếu kế hoạch không thành hiện thực, bà đề xuất phát hành nợ chung của Liên Hiệp Âu Châu hoặc giao cho mỗi quốc gia tự tài trợ cho Ukraine thông qua ngân sách quốc gia của họ.

Tuy nhiên, cả hai giải pháp thay thế đều không thể chấp nhận được đối với các quốc gia mắc nợ lớn như Pháp và Ý, những nước có ít phương tiện để tài trợ cho Ukraine.

Cuộc gặp riêng giữa Von der Leyen và De Wever diễn ra sau khi Đan Mạch, nước chủ tịch Liên Hiệp Âu Châu, chính thức yêu cầu Ủy ban theo đuổi khoản vay bồi thường, đồng thời giải quyết những lo ngại của Bỉ.

[Politico: Von der Leyen meets Belgium’s De Wever to discuss €140B Ukraine loan]

10. Cuộc họp Ramstein tiếp theo sẽ được tổ chức vào tháng tới

Bộ trưởng Quốc phòng Denys Shmyhal thông báo vào ngày 15 tháng 11 rằng cuộc họp tiếp theo của Nhóm liên lạc quốc phòng Ukraine, gọi tắt là UDCG theo hình thức Ramstein sẽ được tổ chức vào ngày 3 tháng 12.

Định dạng Ramstein được Hoa Kỳ tạo ra vào tháng 3 năm 2022 để phối hợp hỗ trợ quân sự quốc tế cho Ukraine, tập hợp hơn 50 quốc gia.

Kể từ khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump nhậm chức, Luân Đôn và Berlin đã đảm nhận trách nhiệm chủ trì các cuộc họp, thậm chí Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Pete Hegseth còn bỏ qua một phiên họp.

Trọng tâm chính trong các cuộc họp là giúp Ukraine bắt đầu sản xuất hàng loạt máy bay điều khiển từ xa đánh chặn Octopus

Bộ trưởng Quốc phòng Denys Shmyhal cho biết Ukraine đã bắt đầu sản xuất hàng loạt máy bay điều khiển từ xa đánh chặn Octopus.

Sáng kiến này giải quyết nhu cầu cấp thiết của Ukraine về các giải pháp phòng không giá cả phải chăng khi Nga tăng đáng kể các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa, chỉ riêng trong tháng 9 đã điều động hơn 6.900 máy bay điều khiển từ xa tấn công loại Shahed.

Shmyhal cho biết công nghệ này đã được chuyển giao cho ba nhà sản xuất của Ukraine và mười một nhà sản xuất khác sẽ tham gia trong tương lai gần.

“Vì vậy, chúng tôi đang đưa máy bay đánh chặn vào sản xuất hàng loạt để chúng có thể bảo vệ bầu trời Ukraine càng sớm càng tốt”, ông nói.

[Kyiv Independent: Ukraine strikes major Russian oil terminal in Novorossiysk with drones, SBU confirms]

11. BBC xin lỗi Tổng thống Trump vì chỉnh sửa phim tài liệu, nhưng phản đối đe dọa pháp lý

Đài BBC đã xin lỗi Ông Donald Trump vào thứ năm vì đã biên tập có chọn lọc bài phát biểu của ông vào ngày 6 Tháng Giêng năm 2021, nhưng lập luận rằng những lời đe dọa pháp lý của tổng thống đối với đài truyền hình này không đến mức phải kiện phỉ báng.

Đầu tuần này, nhóm luật sư của Tổng thống Trump đã gửi thư cho BBC yêu cầu họ rút lại mọi “tuyên bố sai sự thật, phỉ báng, hạ thấp và kích động” về tổng thống từ bộ phim tài liệu năm 2024 trước thứ Sáu, nếu không sẽ phải đối mặt với vụ kiện trị giá 1 tỷ đô la.

Trong một tuyên bố được BBC đăng tải vào thứ năm, đài này cho biết chủ tịch của đài, Samir Shah, đã gửi một lá thư cá nhân tới Tòa Bạch Ốc để xin lỗi về việc chỉnh sửa và rằng đài “không có kế hoạch” phát lại chương trình.

Một phát ngôn viên giấu tên đã viết trong tuyên bố rằng: “Mặc dù BBC thực sự lấy làm tiếc về cách chỉnh sửa đoạn video clip, nhưng chúng tôi hoàn toàn không đồng ý rằng có cơ sở để đưa ra khiếu nại phỉ báng”.

Tòa Bạch Ốc đã hoãn yêu cầu bình luận cho luật sư bên ngoài của Tổng thống Trump. Alejandro Brito, luật sư đã gửi yêu cầu của Tổng thống Trump, đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.

Các mối đe dọa pháp lý tập trung vào một đoạn cắt ghép bài phát biểu của Tổng thống Trump trước cuộc bạo loạn tại Điện Capitol ngày 6 Tháng Giêng năm 2021, xuất hiện trong chương trình “Tổng thống Trump: Cơ hội thứ hai?” của đài này. Trong đoạn clip, tổng thống dường như đã nói “Chúng ta sẽ đi bộ xuống Điện Capitol và tôi sẽ ở đó cùng các bạn, và chúng ta sẽ chiến đấu. Chúng ta sẽ chiến đấu hết mình.”

Trên thực tế, những câu thoại đó được phát cách nhau gần một giờ và đoạn phim cũng bỏ qua một đoạn âm thanh trong đó Tổng thống Trump nói với những người ủng hộ “hãy lên tiếng một cách hòa bình và yêu nước”.

Hôm thứ năm, BBC cũng đã gửi một thông báo đính chính đến chương trình, nói rằng đài đã xem lại các đoạn trích bài phát biểu sau khi nhận được “lời chỉ trích” về việc chỉnh sửa và đã xin lỗi Tổng thống Trump vì “lỗi đánh giá đó”.

Kênh truyền hình này viết: “Chúng tôi thừa nhận rằng bản chỉnh sửa của chúng tôi đã vô tình tạo ra ấn tượng rằng chúng tôi đang chiếu một phần duy nhất liên tục của bài phát biểu, thay vì trích đoạn từ các điểm khác nhau trong bài phát biểu, và điều này đã gây ra ấn tượng sai lầm rằng Tổng thống Trump đã trực tiếp kêu gọi hành động bạo lực”.

Bản ghi chú cũng nêu rõ chương trình sẽ “không được phát sóng lại dưới hình thức này trên bất kỳ nền tảng nào của BBC”.

Những mối đe dọa kiện tụng đang rình rập kênh truyền hình này vào thời điểm vô cùng bất ổn. Cuối tuần qua, hai giám đốc điều hành cao cấp của đài truyền hình, tổng giám đốc Tim Davie và giám đốc điều hành News Deborah Turness, đã tuyên bố từ chức trong bối cảnh làn sóng phẫn nộ ngày càng gia tăng sau một báo cáo nội bộ của cơ quan thanh tra nhân quyền chỉ trích bộ phim tài liệu về Tổng thống Trump cùng với việc BBC đưa tin về cuộc chiến ở Gaza.

“Tôi thực sự không hiểu nổi tại sao chúng ta lại rơi vào tình cảnh này”, cựu phóng viên pháp lý của BBC, Clive Coleman, chia sẻ với tờ POLITICO. “Bài học đầu tiên mà hầu như bạn được dạy với tư cách là một nhà báo phát thanh là không được ghép hai đoạn phim từ hai thời điểm khác nhau lại với nhau theo cách khiến khán giả nghĩ rằng đó là một đoạn phim duy nhất.”

[Politico: BBC apologizes to Trump for documentary edits, but pushes back on legal threat]

12. Nga có kế hoạch nhập khẩu 12.000 người Bắc Hàn để làm việc tại nhà máy sản xuất máy bay điều khiển từ xa Shahed khổng lồ, HUR cho biết

Nga đang thiếu hụt công nhân để chế tạo máy bay điều khiển từ xa tấn công tầm xa loại Shahed, và cơ quan tình báo quân sự Ukraine, gọi tắt là HUR cho biết họ đang kêu gọi sự giúp đỡ từ Bắc Hàn.

Theo bài đăng trên Telegram ngày 14 tháng 11, HUR viết rằng Nga có kế hoạch nhập khẩu 12.000 công nhân Bắc Hàn để sản xuất máy bay điều khiển từ xa vào cuối năm nay.

Những công nhân mới này được tường trình sẽ đến nhà máy Alabuga của Nga tại Tatarstan, nơi sản xuất phần lớn các phiên bản máy bay điều khiển từ xa Shahed do Iran thiết kế, còn được gọi là “Gerans” và “Gerberas”.

Nga có kế hoạch nhập khẩu 12.000 người Bắc Hàn để làm việc tại nhà máy sản xuất máy bay điều khiển từ xa Shahed khổng lồ, HUR cho biết

[Kyiv Independent: At least 13 killed, 32 injured in Russian attacks on Ukraine over past day]

 

1. Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đề xuất nữ tu Ấn Độ thế kỷ 19 như một mô hình giải phóng phụ nữ

Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã nói về lễ phong chân phước cho Mẹ Elisva Vakha'i, một nữ tu người Ấn Độ thế kỷ 19 và là người sáng lập Dòng Ba Teresian Catmelites Không Giày, nhấn mạnh “sự cam kết dũng cảm của mẹ trong việc giải phóng những cô gái nghèo nhất”.

“Chứng tá của Mẹ Elisva Vakha'i,” Đức Giáo Hoàng khẳng định trong lời chào mừng bằng tiếng Ý vào cuối buổi tiếp kiến chung ngày 12 tháng 11, “là nguồn cảm hứng cho tất cả những ai làm việc trong Giáo hội và trong xã hội vì phẩm giá của phụ nữ.”

Lễ phong chân phước vào ngày 8 tháng 11 được tổ chức tại quảng trường trước Vương cung thánh đường Đức Mẹ Chuộc Tội ở Vallarpadam, Kochi, bang Kerala của Ấn Độ, do Đức Hồng Y Sebastian Francis, giám mục Penang, Malaysia chủ trì.

Trước hàng ngàn tín hữu và tu sĩ nam nữ trên khắp cả nước, Đức Hồng Y nhấn mạnh rằng vị chân phước mới này tượng trưng cho “ngọn hải đăng hy vọng” cho tất cả “những người phụ nữ thánh hiến, cho tất cả những người mẹ và cho tất cả những ai đau khổ trong im lặng nhưng vẫn chọn yêu thương”, theo Vatican News.

Một người mẹ và góa phụ được Chúa gọi

Trước khi theo đuổi đời sống tu trì, Vakha'i đã kết hôn và có một con gái. Bà quyết định khấn dòng sau khi trở thành góa phụ, một trải nghiệm đã định hình sâu sắc ơn gọi của bà và ban cho bà một sự nhạy cảm đặc biệt đối với những nhu cầu của phụ nữ thời bấy giờ. Trong một xã hội bị chia rẽ sâu sắc về văn hóa và tôn giáo, bà đã nhìn nhận phẩm giá của mỗi người và tạo ra những cơ hội cụ thể cho việc giáo dục và hỗ trợ.

Vào giữa thế kỷ 19, bà đã thành lập một trại trẻ mồ côi và một trường tiểu học cho những phụ nữ trẻ nghèo nhất và bị gạt ra bên lề xã hội. Công việc của bà không chỉ giới hạn ở việc hỗ trợ: Đó là một cam kết chân thành cho việc đào tạo toàn diện cho phụ nữ; bà tin rằng giáo dục là chìa khóa để xã hội công nhận phẩm giá của họ và giúp họ tích cực tham gia vào đời sống xã hội và giáo hội.

Người tiên phong trong đời sống thánh hiến dành cho phụ nữ ở Ấn Độ

Vakha'i đã mở ra một con đường mới cho phụ nữ Kerala, cho phép họ bước vào đời sống tôn giáo theo cả nghi lễ Latinh và Syro-Malabar. Dự án của bà, bắt nguồn sâu sắc từ linh đạo Cát Minh và Têrêsa, kết hợp chiêm niệm, phục vụ, cầu nguyện và giáo dục.

Tấm gương của bà đã truyền cảm hứng cho chị gái Thresia và con gái Anna, những người đã cùng bà thành lập tu viện Cát Minh Không Giày đầu tiên ở Kerala vào năm 1866, dưới sự hướng dẫn tinh thần của các nhà truyền giáo Cát Minh người Ý. Cùng nhau, họ đã vun đắp một trải nghiệm cộng đồng mà, như Đức Hồng Y Phanxicô đã nhấn mạnh trong bài giảng lễ phong chân phước cho bà, đã báo trước những hiểu biết sâu sắc về Giáo hội hiện gắn liền với hành trình công đồng của Giáo hội.

Một tầm nhìn “bao gồm” và “đồng nghị”

Trong bài giảng lễ phong chân phước, Đức Hồng Y đã nhấn mạnh “tầm nhìn bao hàm” của Vakha'i, với tầm nhìn này bà “đã đi trước thời đại và là biểu hiện thực sự của tinh thần đồng hành động: cùng nhau bước đi trong sự hiệp thông”.

Đức Thánh Cha nói thêm rằng vị chân phước mới này “chỉ đường” cho Giáo hội trên hành trình công đồng “lắng nghe, phân định và cùng nhau bước đi”.

Nền tảng của “niềm tin vững chắc” của bà, ngài khẳng định, “nằm trong tâm linh, tầm nhìn và sứ mệnh của bà, tất cả đều bắt nguồn từ bản sắc của bà như một môn đệ trung thành của Chúa Giêsu Kitô qua phép rửa tội, chính là trung tâm của công đồng”.

Với sự công nhận chính thức về sự thánh thiện của bà, Giáo hội đề xuất Vakha'i là hình mẫu của đời sống truyền giáo thể hiện qua việc phục vụ người nghèo, thăng tiến phụ nữ và xây dựng các cộng đồng huynh đệ.

---

Source:Catholic News Agency

Pope Leo XIV proposes 19th-century Indian religious as a model of women’s emancipation

2. Các giám mục chấp thuận án phong chân phước cho linh mục phục vụ tại vùng biên giới Hoa Kỳ-Mexico

Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ, gọi tắt là USCCB đã bỏ phiếu ủng hộ việc thúc đẩy quá trình phong chân phước và phong thánh cho cố Linh mục Dòng Tên Richard Thomas.

Đức Cha Peter Baldacchino, người đã phục vụ tại Las Cruces ở New Mexico từ năm 2019, đã khởi xướng đơn xin phong chân phước cho vị linh mục Dòng Tên này. Đức Cha Baldacchino đã nói về Thánh Thomas và sứ vụ của ngài đối với người nghèo tại Đại hội Toàn thể Mùa thu của các giám mục ở Baltimore.

“Chúa Giêsu phán: ‘Khi các con đãi tiệc trưa hay tối, đừng mời anh em, họ hàng hay láng giềng giàu có, nhưng hãy… mời những người nghèo. Thật vậy, các con sẽ được ban phước, vì các con sẽ được đền đáp khi những người công chính sống lại,’” Baldacchino phát biểu trong bài thuyết trình ngày 11 tháng 11.

Baldacchino cho biết: “Cha Thomas “đã làm chứng cho những lời của Chúa thông qua cuộc đời tận tụy phục vụ những người gặp khó khăn, chủ yếu ở Giáo phận El Paso nhưng cũng ở Giáo phận Las Cruces và dọc theo biên giới phía nam của Hoa Kỳ”.

Cha Thomas sinh năm 1928 tại Seffner, Florida, và gia nhập dòng Tên năm 1945 sau khi theo học tại Trường Trung học Dòng Tên ở Tampa, Florida. Ngài được thụ phong linh mục tại San Francisco năm 1958.

Từ năm 1964 cho đến khi qua đời, Cha Thomas giữ chức giám đốc điều hành Trung tâm Thanh thiếu niên Đức Mẹ tại El Paso, Texas. Trung tâm này đã phát triển và bao gồm các hoạt động phục vụ người nghèo quanh thành phố Ciudad Juárez, Mexico, bao gồm các ngân hàng thực phẩm, phòng khám y tế và nha khoa, các hoạt động phục vụ nhà tù và bệnh viện tâm thần, và trường học.

Năm 1975, Cha Thomas thành lập The Lord's Ranch ở phía đông Vado, New Mexico. Trang trại này đã cung cấp các hoạt động giải trí và phục hồi chức năng cho thanh thiếu niên có hoàn cảnh khó khăn và thành lập nhiều ngân hàng thực phẩm.

Vị linh mục “sống một lối sống rất giản dị, khắc khổ vì ngài muốn sống đoàn kết với người nghèo,” Baldacchino nói. “Ngài ngủ trong một căn phòng nhỏ với rất ít đồ đạc, chỉ có một cái bàn, một cái ghế và một chiếc giường quân đội. Không có thảm, không có máy lạnh, và cũng không có lò sưởi.”

“Cha Thomas có tầm nhìn nền tảng dựa trên chương 25 của Phúc âm Matthew, trong đó Chúa Giêsu phán: 'Khi các con phục vụ người nghèo, tức là các con phục vụ Ta.' Cha Thomas tin rằng khi phục vụ người nghèo, chúng ta gặp gỡ sự hiện diện của Chúa Giêsu theo một cách đặc biệt, và chúng ta được phong phú hơn nhờ trải nghiệm này.”

Linh mục Baldacchino nói: “Vị linh mục này thừa nhận rằng mỗi con người đều được tạo dựng theo hình ảnh của Thiên Chúa. Điều này bao gồm cả thai nhi và người nhập cư”.

Cha Thomas là “người tiên phong trong phong trào ủng hộ sự sống” và “nhận ra nhu cầu hỗ trợ những phụ nữ gặp hoàn cảnh khó khăn do mang thai”, Baldacchino nói. “Hiện tại, cộng đồng ủng hộ sự sống rất năng động ở khu vực El Paso-Las Cruces, và nhiều nhà lãnh đạo của cộng đồng này là những người đã được Cha Thomas dìu dắt.”

Cha Thomas qua đời vào ngày 8 tháng 5 năm 2006 tại The Lord's Ranch ở tuổi 78.

Một 'bữa ăn kỳ diệu'

Baldacchino kể câu chuyện về một phép lạ có thể xảy ra tại một bãi rác ở Juárez, Mexico, vào ngày Giáng Sinh năm 1972. Cha Thomas và một số giáo dân Công Giáo đã đọc được lời của Chúa Giêsu trong Phúc âm Luca, trong đó Chúa Giêsu bảo các môn đệ của mình hãy mời những người nghèo.

“Cha Thomas và các bạn đồng hành đã quyết định vâng theo lời Chúa Giêsu và họ đã tổ chức một bữa tiệc Giáng Sinh cho những người làm nghề nhặt rác ở bãi rác ở Juárez”, Baldacchino cho biết.

Vị linh mục và nhóm đã chuẩn bị đủ thức ăn cho khoảng 150 người, nhưng khi họ đến bãi rác thì số lượng khách có mặt đã gần gấp đôi.

“Tuy nhiên, họ vẫn quyết định chia sẻ những gì mình có,” Baldacchino nói. “Thật bất ngờ, mọi người đều có đủ ăn, và thực tế là khi bữa ăn kết thúc, họ đã quyên góp phần thức ăn thừa cho hai trại trẻ mồ côi.”

“Giờ đây, 53 năm sau, các hoạt động mục vụ bắt đầu từ bữa ăn Giáng Sinh ấy vẫn đang tiếp diễn. Có một ngân hàng thực phẩm, một phòng khám y tế, một trường Montessori, và bốn địa điểm khác nhau, [và] giáo lý được dạy cho trẻ em theo phương pháp Giáo lý của Người Chăn Lành,” Baldacchino nói.

Sự đồng thuận giữa các giám mục

Sau bài phát biểu của Baldacchino, một số giám mục đã lên tiếng chia sẻ sự đồng tình với lời chứng của ngài.

Giám mục Andrew Cozzens của Crookston, Minnesota, cho biết ngài có những người bạn thân đã từng sống tại trang trại và nói rằng họ “làm chứng rằng họ đã chứng kiến lòng hào phóng, cuộc sống anh hùng của ngài, cũng như phép lạ nhân lên thực phẩm”.

Đức Giám Mục Mark Seitz của El Paso, Texas, cũng cho biết ngài ủng hộ mục đích này. Ngài nói: “Tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta trong công việc của mình, đều có những khoảnh khắc nghe nói về điều gì đó hoặc trải nghiệm điều gì đó và chúng ta thốt lên: 'Đó là một phép lạ.' Nhưng một người như Cha Thomas — phép lạ hầu như xảy ra mỗi ngày. Niềm tin của ngài vào Chúa thật đáng kinh ngạc.”

Đức Giám Mục Phụ Tá Peter Smith của Portland, Oregon, cũng nêu chi tiết về sự tham gia của Thomas vào Phong trào Đổi mới Đặc sủng Công Giáo và nói thêm rằng ngài là “một sự hiện diện tuyệt vời”.

“Như đã đề cập, phép lạ thường xuyên xảy ra trong chức vụ của ngài,” Smith nói. Thomas “luôn rất vui vẻ. Đức tin tỏa ra từ ngài. Bạn có thể cảm nhận được sự hiện diện của Chúa Kitô trong ngài.”

---

Source:Catholic News Agency

Bishops approve beatification cause of priest who ministered in U.S.-Mexico border region

3. Vatican tuyên bố những lần Chúa Giêsu hiện ra ở Pháp 'không phải là hiện tượng siêu nhiên'

Bộ Giáo lý Đức tin, gọi tắt là DDF đã tuyên bố rằng những lần Chúa Giêsu hiện ra ở Dozulé, Pháp, không có nguồn gốc thần thánh đích thực và do đó “không phải là siêu nhiên”.

Đức Hồng Y Victor Manuel Fernandez, Tổng trưởng Bộ Giáo Lý Đức Tin, đã xác nhận tuyên bố dựa trên các Tiêu chuẩn để Phân định Hiện tượng Siêu nhiên được tường trình trong một tài liệu được công bố vào ngày 12 tháng 11 và gửi tới Đức Cha Jacques Habert, giám mục Bayeux-Lisieux,.

Năm 1972, Madeleine Aumont tuyên bố rằng Chúa Giêsu đã hiện ra với bà, yêu cầu Giáo hội xây dựng một “cây thánh giá vinh quang” khổng lồ ở Dozulé, bên cạnh một “ngôi đền hòa giải”. Hơn nữa, người được tường trình có thị kiến này còn tuyên bố rằng Chúa Giêsu đã thông báo về sự trở lại “sắp xảy ra” của Ngài.

Trong tài liệu, chính quyền Vatican lưu ý rằng những lần hiện ra được tường trình ở thị trấn Normandy “đã khơi dậy sự quan tâm về mặt tâm linh” nhưng cũng “gây ra không ít tranh cãi và khó khăn về mặt giáo lý và mục vụ” cần được làm rõ.

Trước hết, DDF làm rõ rằng việc so sánh “thánh giá vinh quang” với “thánh giá Giêrusalem” như Aumont đã làm sau lần hiện ra thứ năm là sai lầm. Vatican nói rằng “cây gỗ đó, được dựng lên trên đồi Calvê, đã trở thành dấu chỉ thực sự của sự hy sinh của Chúa Kitô, một sự hy sinh độc nhất và không thể lặp lại” và rằng bất kỳ “dấu hiệu” nào khác của thánh giá “không thể được xem xét trên cùng một bình diện”.

Bức thư giải thích: “Việc so sánh cây thánh giá được yêu cầu tại Dozulé với cây thánh giá tại Giêrusalem có nguy cơ nhầm lẫn dấu hiệu với sự mầu nhiệm và có nguy cơ tạo ấn tượng rằng những gì Chúa Kitô đã hoàn thành một lần và mãi mãi có thể được 'tái tạo' hoặc 'làm mới' theo nghĩa vật lý”.

Trong bối cảnh này, tuyên bố làm rõ rằng quyền năng của thập giá “không cần phải sao chép, vì nó đã hiện diện trong mọi Bí tích Thánh Thể, trong mọi nhà thờ, trong mọi tín hữu sống hiệp nhất với hy lễ của Chúa Kitô”. Do đó, tuyên bố cảnh báo về nguy cơ nuôi dưỡng một “tính thiêng liêng vật chất” không thuộc về cốt lõi của Kitô giáo.

Đức Hồng Y Fernández cũng cảnh báo về nguy cơ cây thánh giá này trở thành “biểu tượng của một thông điệp tự trị” và chỉ ra rằng “không có cây thánh giá, không có thánh tích và không có sự hiện ra riêng tư nào có thể thay thế phương tiện ân sủng do Chúa Kitô thiết lập” cũng như không được coi là “nghĩa vụ phổ quát”.

Đức Hồng Y nhấn mạnh rằng thập giá không chỉ là một vật trang trí tôn giáo: Nó là một dấu chỉ chạm đến trái tim. “Những ai đeo thánh giá quanh cổ hoặc giữ nó trong nhà đều tuyên xưng, dù không nói lời nào, rằng Chúa Kitô chịu đóng đinh là trung tâm cuộc đời họ và mọi niềm vui cũng như nỗi buồn đều tìm thấy ý nghĩa nơi Người.”

Sự tha thứ đến từ Chúa Kitô

Bức thư nhấn mạnh đến một trong những tuyên bố đáng lo ngại nhất: đề cập đến “sự tha thứ tội lỗi” thông qua việc chiêm ngưỡng cây thánh giá Dozulé.

Aumont thậm chí còn tuyên bố: “Tất cả những ai đến ăn năn dưới chân ‘cây thánh giá vinh quang’ Dozulé sẽ được cứu rỗi.”

Tòa thánh chỉ ra sai lầm về mặt thần học của những tuyên bố này, chúng “không phù hợp với giáo lý Công Giáo về sự cứu rỗi, ân sủng và các bí tích”. Đức Hồng Y Fernández làm rõ rằng “không có vật chất nào có thể thay thế được ân sủng bí tích” và sự tha thứ đến từ Chúa Kitô thông qua bí tích sám hối.

Liên quan đến những lời cảnh báo mà Chúa Giêsu được tường trình đã tiết lộ về sự trở lại “sắp xảy ra” của Ngài với tư cách là Đấng Phục Sinh, Đức Hồng Y Fernández chỉ ra rằng, mặc dù sự trở lại của Chúa Kitô là một chân lý của đức tin, “không ai có thể biết hoặc dự đoán ngày chính xác hoặc các dấu hiệu của nó”.

Do đó, tuyên bố nêu rõ rằng Giáo hội “vẫn cảnh giác với những cách giải thích theo thiên niên kỷ hoặc niên đại, có nguy cơ thiết lập thời gian hoặc xác định phương thức phán xét cuối cùng”.

Văn bản nhấn mạnh: “Phải tránh tuyệt đối nguy cơ giảm niềm hy vọng của Kitô giáo thành sự mong đợi về sự trở lại sắp xảy ra với những sự kiện phi thường”.

Với những giải thích này, DDF kết luận rằng hiện tượng được tường trình xuất hiện ở Dozulé “phải được coi là không có nguồn gốc siêu nhiên, với tất cả những hậu quả phát sinh từ quyết định này”.

---

Source:Catholic News Agency

Vatican declares alleged apparitions of Jesus in France ‘not supernatural’

4. 'Những cử chỉ kỳ diệu của sự hiện diện của Chúa' ở quốc gia vô thần nhất Âu Châu

Cộng hòa Tiệp, nổi tiếng với di sản lịch sử, lâu đài cổ tích và kiến trúc thời trung cổ, được coi là quốc gia vô thần nhất ở Âu Châu.

Việc truyền giáo tại vùng đất này — nơi vẫn còn mang dấu ấn của một quá khứ cộng sản và chia rẽ — là một thách thức thường trực nhưng không phải là mục tiêu bất khả thi. Các nhà truyền giáo Tiệp cho biết họ cảm nhận được “những dấu ấn kỳ diệu của sự hiện diện của Chúa” trong một xã hội ngày càng khao khát tình yêu và chân lý.

Khoảng 80% trong số hơn 10,5 triệu dân Cộng hòa Tiệp tuyên bố không theo tôn giáo nào. Mặc dù khoảng một phần ba dân số nói rằng họ tin vào Chúa - trong nhiều trường hợp không liên quan đến một giáo phái cụ thể nào - nhưng chỉ có 9,4% tự nhận mình là người Công Giáo.

Theo Khảo sát Pew về Giá trị Âu Châu năm 2017, gần một phần tư người Tiệp tự nhận mình là người vô thần, khiến quốc gia này trở thành một trong những quốc gia thế tục hóa nhất lục địa. So sánh kết quả điều tra dân số kể từ năm 1991 cho thấy sự suy giảm rõ rệt về số lượng tín hữu nhà thờ và sự gia tăng niềm tin cá nhân vào Chúa mà không cần liên kết với bất kỳ tổ chức nào.

'Những chạm nhẹ kỳ diệu của sự hiện diện của Chúa'

Anh Šimon Růžička, OFM, người phụ trách các sứ mệnh đô thị của Dòng Phanxicô tại đất nước này, đã giải thích với ACI Prensa, đối tác tin tức tiếng Tây Ban Nha của CNA, rằng các nhà truyền giáo đã trải nghiệm “những chạm nhẹ kỳ diệu của sự hiện diện của Chúa”, được phản ánh trong “một cơn khát tình yêu sâu sắc và do đó, khao khát Chúa”.

“Chúng tôi cũng cảm nhận được cách Chúa chạm đến trái tim con người, đôi khi thậm chí là rất lâu trước khi họ gặp một trong những nhà truyền giáo của chúng tôi”.

Đối với Cha Daniel Vícha, cha phó chăm sóc mục vụ của Giáo phận Ostrava-Opava, việc truyền giáo cho những người “không biết gì về đức tin” không “quá khó” vì, ngài lưu ý, các vấn đề về đức tin “thường là điều bất ngờ” đối với họ.

Ngài cho biết: “Phần lớn dân số tự tuyên bố mình là người vô thần, nhưng đồng thời, 70% nói rằng họ tin vào 'điều gì đó', và đó chính xác là nơi chúng ta phải bắt đầu”.

Vị linh mục chia sẻ với ACI Prensa rằng ngài gặp nhiều khó khăn hơn khi truyền giáo cho những người có một số thành kiến về Kitô giáo, ví dụ, “vì các lớp học lịch sử hoặc các báo cáo về lạm dụng” và rằng họ “thường không dễ tiếp thu”.

Růžička đồng ý với tuyên bố này và nhấn mạnh rằng “làm tiên tri ngay tại nhà” và trong sứ vụ hàng ngày, tại các giáo xứ, giữa bạn bè hoặc gia đình khó hơn nhiều.

Chủ nghĩa vô thần, hậu quả của nguồn gốc lịch sử sâu xa

Số lượng người Công Giáo ở đất nước này thấp là do nhiều lý do. Vào đầu thế kỷ 15, nhà cải cách Tin Lành Jan Hus — và sau đó là sự đàn áp những người theo ông, những người Hussite, bởi Đế quốc Áo-Hung — Giáo Hội Công Giáo trong ký ức tập thể đã bị gắn liền với quyền lực và sự áp đặt của nước ngoài.

Hơn nữa, hậu quả của 40 năm đàn áp của cộng sản sau Thế chiến II đã để lại “những vết thương sâu sắc trong Giáo hội địa phương” mà vẫn chưa lành hẳn, theo tổ chức giáo hoàng Aid to the Church in Need, gọi tắt là ACN.

Sau sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản, đã có một sự hồi sinh tôn giáo ngắn ngủi, mặc dù mang tính phản ứng chính trị hơn là một sự cải đạo thực sự. Kể từ đó, sự gắn kết tôn giáo tiếp tục suy giảm, và đức tin ở Cộng hòa Tiệp ngày nay được đặc trưng bởi tinh thần cá nhân mà không có sự ràng buộc chặt chẽ về mặt thể chế.

Cha Vícha giải thích rằng chủ nghĩa cộng sản đã đóng một vai trò quan trọng nhưng “chỉ đơn giản là hoàn thiện một điều gì đó” đã ăn sâu vào xã hội Tiệp.

Ngài cho biết: “Bốn thế kỷ đất nước là một phần của chế độ quân chủ Công Giáo Áo đã nuôi dưỡng khuynh hướng tiêu cực đối với đức tin”.

Vị linh mục giải thích rằng vì ý thức mạnh mẽ về bản sắc dân tộc, người Tiệp đã xa lánh Công Giáo, tôn giáo được đại diện bởi chính phủ Áo.

“Với một lịch sử đa dạng như vậy, không có gì ngạc nhiên khi người Công Giáo chỉ chiếm chưa đến 10% dân số. Tuy nhiên, tôi coi việc Giáo hội Chúa Kitô là một thực thể sống động thực sự, độc lập với các thế lực thế gian và những sai lầm, thất bại của con người, thường bao gồm cả chính chúng ta, là một phép lạ”, Růžička nói thêm.

Đức tin của người dân Tiệp

Vicha nhấn mạnh rằng người Tiệp “có bản chất hoài nghi” và “trước khi chấp nhận điều gì đó là của mình, họ cần tự mình suy ngẫm”.

Theo vị linh mục, điều này là do vị trí của họ ở Trung Âu, nơi “nhiều trường phái tư tưởng khác nhau xen kẽ nhau và dân tộc phải tự mình suy nghĩ về điều gì thực sự đúng đắn. Nếu một người Tiệp chấp nhận một đức tin, điều đó thường cần được biện minh một cách hợp lý”, ngài nói.

Cha sở chăm sóc mục vụ nhấn mạnh rằng các tín hữu “không còn bị đè nặng bởi nỗi sợ hãi như thời cộng sản. Nếu đức tin của họ chân chính, họ không xấu hổ về điều đó và có thể chia sẻ với bạn bè đồng trang lứa.”

Ngược lại, nếu đó chỉ là “một truyền thống chết” – điều thường xảy ra ở những nơi mang tính tôn giáo hơn – thì họ thà từ bỏ đức tin của mình “vì nó chẳng mang lại cho họ điều gì. Họ rất nhạy cảm với bất kỳ hình thức giáo quyền, tự tôn hay giáo điều nào”, Cha Vícha nói.

Růžička chỉ ra rằng những người trẻ đón nhận đức tin từ những người lớn tuổi của họ “với sự cởi mở và sáng tạo mới”, và mặc dù đôi khi họ “chìm đắm trong biển bối rối và không chắc chắn, họ không hài lòng với những lời nói suông, nhưng tìm kiếm và khao khát một mối quan hệ thực sự với Chúa”.

Những thách thức trước chủ nghĩa vô thần

Cha Vícha lưu ý rằng mặc dù Giáo Hội Công Giáo là một nhóm thiểu số trong nước, nhưng nó đại diện cho cộng đồng mạnh mẽ nhất trong lĩnh vực tôn giáo. “Do kinh nghiệm lịch sử, người ta không tìm kiếm đức tin trong Kitô giáo. Vì lý do này, Giáo hội cần phải nỗ lực, trên hết, để trở nên đáng tin cậy. “

Về phần mình, Růžička xác định hình ảnh của Giáo hội trên thế giới, đôi khi cho thấy “một Giáo hội chia rẽ, mệt mỏi vì những lo lắng vật chất”, là một trong những thách thức chính.

Do đó, ngài nói rằng cần phải có một “Giáo hội sống động và thiêng liêng”, một Giáo hội yêu thương tội nhân nhưng không dung túng tội lỗi. Một Giáo hội không phán xét nhưng khuyến khích và chỉ đường dẫn lối qua đời sống và công việc của mình. “Giáo hội đó hiện hữu ở đất nước chúng ta, và tôi tha thiết hy vọng rằng nó sẽ phát triển và đơm hoa kết trái.”

Sự gia tăng trong lễ rửa tội

Khoảng 300.000 người thường xuyên tham dự Thánh lễ Chúa nhật, tương đương với một phần ba số người tự nhận mình là Công Giáo. Năm ngoái, gần 15.000 lễ rửa tội đã được cử hành (chiếm hơn 12% số ca sinh), và lễ rửa tội cho người lớn đạt 7%, tỷ lệ cao nhất kể từ năm 1993.

Cha Vícha xác nhận rằng Giáo hội đang chứng kiến “sự gia tăng số lượng người lớn xin chịu phép rửa tội. Nhưng cũng ngày càng có nhiều tín hữu qua đời vì tuổi già. Do đó, tổng số tín hữu tiếp tục giảm, mặc dù số lượng người dự tòng đang tăng lên.”

Růžička nhận xét với niềm hy vọng rằng trong những năm gần đây, “số lượng những người cảm thấy thế giới không có Chúa này mất đi ý nghĩa và khao khát Chúa thực sự đã tăng lên. Việc chúng ta có biết cách đáp lại ước muốn đó hay không phụ thuộc vào chính chúng ta.”

Vì lý do này, ngài “thực sự tin rằng trong tương lai vấn đề sẽ không phải là số lượng mà là phẩm chất”.

---

Source:Catholic News Agency

‘Miraculous touches of God’s presence’