Phụng Vụ - Mục Vụ
Một món quà tâm linh cho năm mới
Lm. Giuse Nguyễn Văn Tịnh, FD
11:14 29/12/2014
MỘT MÓN QUÀ TÂM LINH NĂM MỚI
Trong những ngày đầu năm mới, tôi thường dành ra nhiều thời giờ hơn, để sống bên Chúa, cảm tạ Người và cầu nguyện cho tất cả các thân nhân, bạn hữu và ân nhân được luôn sống bên Chúa và thực thi Thánh ý của Người.
Tôi tự hỏi: “Chúa muốn chúng con sống thế nào trong Năm Mới?”. Tôi còn đang lúng túng suy nghĩ, thì thình lình tôi nhớ tới bản kinh “Chúc nguyện” (Desiderata) người ta mới tìm được trong ngôi thánh đường cũ kỹ và đổ nát, nhà thờ Thánh Phaolô, tại Baltimore, bang Maryland, Hoa Kỳ. Bản kinh được viết năm 1692.
Như nhận được một sự trợ giúp đặc biệt của Thiên Chúa, tôi hoan hỷ chuyển bản kinh quí báu đó và gửi tới quí anh, chị, em, để làm qùa Tết năm nay. Bản kinh cũng cho chúng ta biết: Chúa muốn chúng ta sống thế nào trong Năm Mới:
1. “Con hãy bước đi trong khoan thai và êm nhẹ, giữa những vội vã và ồn ào. Con hãy nhớ rằng: Sự bình an thường ẩn mình trong thinh lặng.
2. Con hãy có liên hệ thân thương với mọi người, nhưng đừng đi quá xa, đến nỗi con tự đánh mất chính mình.
3. Con hãy nói sự thật một cách bình tĩnh và rõ ràng. Con cũng hãy lắng nghe người khác, kể cả những người khờ dại và vô minh, bởi vì họ cũng có những câu chuyện riêng của họ.
4. Con hãy xa lánh những người ăn nói hống hách và cư xử thô bạo; họ là một cực hinh cho đời sống tâm linh.
5. Nếu con so sánh mình với người khác, thì con có thể trở thành kiêu căng hoặc ti tiện, bởi vì bao giờ cũng có những người hay hơn, hoặc kém hơn con. Vậy con hãy bằng lòng với khả năng của mình cũng như với những kế hoạch của con.
6. Con hãy tiếp tục chú tâm vào bước đường con đang đi, dù nó chỉ là một bước đi thật khiêm tốn, nhưng nó là bước đi của con mà!
7. Trong khi giao tế, con hãy thận trọng, vì ở đời có lắm kẻ xảo trá. Nhưng con hãy nhìn nhận những hành động đoan chính nơi tha nhân, bởi vì cũng có rất nhiều người sống theo những lý tưởng cao đẹp. Đâu đâu cũng có những người hiền nhân, quân tử và anh hùng.
8. Con hãy là chính mình, con đừng bao giờ sống giả tạo, cũng đừng bao giờ đùa giỡn trong vấn đề yêu đương.
9. Con hãy thanh thản đón nhận tuổi già và hãy nhường chỗ cho giới trẻ, một cách niềm nở và hài hòa.
10. Con hãy tăng cường sức mạnh của tâm linh, để nó bảo vệ con, khi những rủi ro thình lình đến với con. Tuy nhiên, con đừng sống trong mơ mộng hão huyền.
11. Lo âu thường xảy ra, khi con mệt mỏi và cô đơn. Con cần đặt kỷ cương cho mình, nhưng con hãy thân thương với chính con. Bởi vì con là một đứa con của Thiên Chúa, cũng như cây cỏ và trăng, sao, con có quyền được sống trên địa cầu này!
12. Con có biết, hay là con không biết rằng: Vũ trụ này vẫn tiếp tục phát triển, theo một chương trình đã được qui định? Thế nên, con hãy sống an vui trong Thiên Chúa, bất luận con có quan niệm thế nào về Người.
13. Trong mọi hoạt động và ước muốn, con hãy giữ cho linh hồn con được bình an, giữ những ổn tạp của cuộc sống. Tuy nó có những ti tiện, những tội ác và những giấc mơ tan vỡ, nhưng tựu trung, thế giới này vẫn là một thế giới xinh đẹp. Bởi vậy, con hãy cẩn trọng mà sống cho thật hạnh phúc”.
Và cũng lại do một sự may mắn, tôi tìm được bản kinh nguyện tân niên, do Đức cha Michael Sailer (1761-1832), Tổng Gíam mục giáo phận Regensburg, Đức quốc, viết. Tôi xin ghi lại, để bạn dùng mà cầu nguyện trước thềm Năm Mới:
“Lạy Cha trên trời, con không biết trong năm mới này những gì sẽ xảy đến cho con. Nhưng có một điều con biết chắc chắn, đó là lời Thánh Phaolô viết cho tín hữu tại Rôma rằng:
“Thiên Chúa làm cho mọi sự đều sinh lợi ích cho những ai kính mến Người”. (Rm 8, 28)
Biết được như vậy, là đã đủ cho con rồi. Bởi vì:
• Tất cả chua cay sẽ trở thành niềm an ủi, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những thiếu thốn sẽ trở thành dư đầy, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những công việc nặng nhọc sẽ trở thành nghỉ ngơi, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những giọt nước mắt sẽ trở thành nguồn suối an vui, khi con kính mến Chúa.
Con chỉ biết được bấy nhiêu thôi, và như vậy là đã đủ cho con rồi. Amen”.
Mến chúc qúi anh, chị, em trong đại gia đình của Chúa một Năm Mới hạnh phúc và an lành!
CUNG CHÚC TÂN XUÂN
Lm. Giuse Nguyễn Văn Tịnh, FD
Trong những ngày đầu năm mới, tôi thường dành ra nhiều thời giờ hơn, để sống bên Chúa, cảm tạ Người và cầu nguyện cho tất cả các thân nhân, bạn hữu và ân nhân được luôn sống bên Chúa và thực thi Thánh ý của Người.
Tôi tự hỏi: “Chúa muốn chúng con sống thế nào trong Năm Mới?”. Tôi còn đang lúng túng suy nghĩ, thì thình lình tôi nhớ tới bản kinh “Chúc nguyện” (Desiderata) người ta mới tìm được trong ngôi thánh đường cũ kỹ và đổ nát, nhà thờ Thánh Phaolô, tại Baltimore, bang Maryland, Hoa Kỳ. Bản kinh được viết năm 1692.
Như nhận được một sự trợ giúp đặc biệt của Thiên Chúa, tôi hoan hỷ chuyển bản kinh quí báu đó và gửi tới quí anh, chị, em, để làm qùa Tết năm nay. Bản kinh cũng cho chúng ta biết: Chúa muốn chúng ta sống thế nào trong Năm Mới:
1. “Con hãy bước đi trong khoan thai và êm nhẹ, giữa những vội vã và ồn ào. Con hãy nhớ rằng: Sự bình an thường ẩn mình trong thinh lặng.
2. Con hãy có liên hệ thân thương với mọi người, nhưng đừng đi quá xa, đến nỗi con tự đánh mất chính mình.
3. Con hãy nói sự thật một cách bình tĩnh và rõ ràng. Con cũng hãy lắng nghe người khác, kể cả những người khờ dại và vô minh, bởi vì họ cũng có những câu chuyện riêng của họ.
4. Con hãy xa lánh những người ăn nói hống hách và cư xử thô bạo; họ là một cực hinh cho đời sống tâm linh.
5. Nếu con so sánh mình với người khác, thì con có thể trở thành kiêu căng hoặc ti tiện, bởi vì bao giờ cũng có những người hay hơn, hoặc kém hơn con. Vậy con hãy bằng lòng với khả năng của mình cũng như với những kế hoạch của con.
6. Con hãy tiếp tục chú tâm vào bước đường con đang đi, dù nó chỉ là một bước đi thật khiêm tốn, nhưng nó là bước đi của con mà!
7. Trong khi giao tế, con hãy thận trọng, vì ở đời có lắm kẻ xảo trá. Nhưng con hãy nhìn nhận những hành động đoan chính nơi tha nhân, bởi vì cũng có rất nhiều người sống theo những lý tưởng cao đẹp. Đâu đâu cũng có những người hiền nhân, quân tử và anh hùng.
8. Con hãy là chính mình, con đừng bao giờ sống giả tạo, cũng đừng bao giờ đùa giỡn trong vấn đề yêu đương.
9. Con hãy thanh thản đón nhận tuổi già và hãy nhường chỗ cho giới trẻ, một cách niềm nở và hài hòa.
10. Con hãy tăng cường sức mạnh của tâm linh, để nó bảo vệ con, khi những rủi ro thình lình đến với con. Tuy nhiên, con đừng sống trong mơ mộng hão huyền.
11. Lo âu thường xảy ra, khi con mệt mỏi và cô đơn. Con cần đặt kỷ cương cho mình, nhưng con hãy thân thương với chính con. Bởi vì con là một đứa con của Thiên Chúa, cũng như cây cỏ và trăng, sao, con có quyền được sống trên địa cầu này!
12. Con có biết, hay là con không biết rằng: Vũ trụ này vẫn tiếp tục phát triển, theo một chương trình đã được qui định? Thế nên, con hãy sống an vui trong Thiên Chúa, bất luận con có quan niệm thế nào về Người.
13. Trong mọi hoạt động và ước muốn, con hãy giữ cho linh hồn con được bình an, giữ những ổn tạp của cuộc sống. Tuy nó có những ti tiện, những tội ác và những giấc mơ tan vỡ, nhưng tựu trung, thế giới này vẫn là một thế giới xinh đẹp. Bởi vậy, con hãy cẩn trọng mà sống cho thật hạnh phúc”.
Và cũng lại do một sự may mắn, tôi tìm được bản kinh nguyện tân niên, do Đức cha Michael Sailer (1761-1832), Tổng Gíam mục giáo phận Regensburg, Đức quốc, viết. Tôi xin ghi lại, để bạn dùng mà cầu nguyện trước thềm Năm Mới:
“Lạy Cha trên trời, con không biết trong năm mới này những gì sẽ xảy đến cho con. Nhưng có một điều con biết chắc chắn, đó là lời Thánh Phaolô viết cho tín hữu tại Rôma rằng:
“Thiên Chúa làm cho mọi sự đều sinh lợi ích cho những ai kính mến Người”. (Rm 8, 28)
Biết được như vậy, là đã đủ cho con rồi. Bởi vì:
• Tất cả chua cay sẽ trở thành niềm an ủi, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những thiếu thốn sẽ trở thành dư đầy, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những công việc nặng nhọc sẽ trở thành nghỉ ngơi, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những giọt nước mắt sẽ trở thành nguồn suối an vui, khi con kính mến Chúa.
Con chỉ biết được bấy nhiêu thôi, và như vậy là đã đủ cho con rồi. Amen”.
Mến chúc qúi anh, chị, em trong đại gia đình của Chúa một Năm Mới hạnh phúc và an lành!
CUNG CHÚC TÂN XUÂN
Lm. Giuse Nguyễn Văn Tịnh, FD
Mỗi Ngày Một Câu Chuyện
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
20:32 29/12/2014
TẤM BIỂN CẢNH BÁO
Vì đường sắt thường có sự cố nên giám đốc cục đường sắt nước Mỹ nhắc nhở dân chúng phải chú ý đến an toàn bản thân, và tổ chức một cuộc thi viết văn cảnh báo an toàn giao thông, hy vọng dùng một vài chữ đơn giản dễ hiểu để cho người ta vừa nhìn thấy là hiểu ngay và có thể cảnh giác liền.
Kinh qua cuộc xét tuyển của các chuyên gia về các bản thảo của những nơi nhiệt liệt hưởng ứng cuộc thi gởi đến, tổ bình chọn nhất trí thông qua một câu rất đơn giản nhưng có sức mạnh, đó là “dừng-nhìn-nghe”, để làm tấm biển cảnh báo đường sắt ở giao lộ.
Một hôm, có một tên say rượu lái xe qua giao lộ đường sắt và không cấn chú ý tấm biển cảnh báo ”dừng-nhìn-nghe”, kết quả bị chiếc tàu lửa tốc hành tông chết.
Qua sự điều tra của cảnh sát, phát hiện người chết ngoài ý muốn này chính là tác giả đã đề xuất tấm biển cảnh báo “dừng-nhìn-nghe” này.
(Ngôn ngữ kỳ diệu của tâm hồn)
Suy tư:
Các nơi giao lộ có tàu lửa chạy qua đều có biển báo rất ngắn gọn “dừng, nhìn, nghe” để cành báo cho người ta biết là tàu lửa sắp chạy qua, chú ý đề phòng, cẩn thận.
Đời sống tâm linh của người Ki-tô hữu cũng thế, ân huệ tự do mà Thiên Chúa ban cho chúng ta chưa một lần bị rút lại, nhưng chúng ta đã quá lạm dụng tự do này để xúc phạm đến Thiên Chúa và tha nhân, nên Thiên Chúa ban cho chúng ta một tấm biển báo, để chúng ta chú ý “dừng, nhìn và nghe”, biển báo đó là thập giới, mà chúng ta thường gọi là Mười điều răn Đức Chúa Trời.
Mười điều răn của Thiên Chúa là tấm biển báo để chúng ta đừng đi qua giới hạn của sự tự do mà mang họa vào thân, có khi đưa đến sự chết đời đời trong hỏa ngục. Tuân giữ lề luật là yêu mến cuộc sống hạnh phúc với Thiên Chúa, đó chính là ranh giới giữa sự ác và thiện mà Đức Chúa Giê-su đã nói, Ngài đến không phải để hủy bỏ lề luật, nhưng kiện toàn nó.
Có một bài người Ki-tô hữu thuộc nằm lòng, đọc vanh vách Mười điều răn Đức Chúa Trời, nhưng cuộc sống thì thường hay vi phạm giới răn của Chúa, họ giữ luật Chúa bằng môi miệng, nhưng lòng trí thì xa Chúa.
Mười điều răn Đức Chúa Trời là tấm biển báo “Dứng phạm tội, Nhìn lên Đức Chúa Giê-su và Nghe lời của Ngài dạy.”
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư
------------------
http://www.vietcatholic.net
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://nhantai.info
.jpg) |
| N2T |
Vì đường sắt thường có sự cố nên giám đốc cục đường sắt nước Mỹ nhắc nhở dân chúng phải chú ý đến an toàn bản thân, và tổ chức một cuộc thi viết văn cảnh báo an toàn giao thông, hy vọng dùng một vài chữ đơn giản dễ hiểu để cho người ta vừa nhìn thấy là hiểu ngay và có thể cảnh giác liền.
Kinh qua cuộc xét tuyển của các chuyên gia về các bản thảo của những nơi nhiệt liệt hưởng ứng cuộc thi gởi đến, tổ bình chọn nhất trí thông qua một câu rất đơn giản nhưng có sức mạnh, đó là “dừng-nhìn-nghe”, để làm tấm biển cảnh báo đường sắt ở giao lộ.
Một hôm, có một tên say rượu lái xe qua giao lộ đường sắt và không cấn chú ý tấm biển cảnh báo ”dừng-nhìn-nghe”, kết quả bị chiếc tàu lửa tốc hành tông chết.
Qua sự điều tra của cảnh sát, phát hiện người chết ngoài ý muốn này chính là tác giả đã đề xuất tấm biển cảnh báo “dừng-nhìn-nghe” này.
(Ngôn ngữ kỳ diệu của tâm hồn)
Suy tư:
Các nơi giao lộ có tàu lửa chạy qua đều có biển báo rất ngắn gọn “dừng, nhìn, nghe” để cành báo cho người ta biết là tàu lửa sắp chạy qua, chú ý đề phòng, cẩn thận.
Đời sống tâm linh của người Ki-tô hữu cũng thế, ân huệ tự do mà Thiên Chúa ban cho chúng ta chưa một lần bị rút lại, nhưng chúng ta đã quá lạm dụng tự do này để xúc phạm đến Thiên Chúa và tha nhân, nên Thiên Chúa ban cho chúng ta một tấm biển báo, để chúng ta chú ý “dừng, nhìn và nghe”, biển báo đó là thập giới, mà chúng ta thường gọi là Mười điều răn Đức Chúa Trời.
Mười điều răn của Thiên Chúa là tấm biển báo để chúng ta đừng đi qua giới hạn của sự tự do mà mang họa vào thân, có khi đưa đến sự chết đời đời trong hỏa ngục. Tuân giữ lề luật là yêu mến cuộc sống hạnh phúc với Thiên Chúa, đó chính là ranh giới giữa sự ác và thiện mà Đức Chúa Giê-su đã nói, Ngài đến không phải để hủy bỏ lề luật, nhưng kiện toàn nó.
Có một bài người Ki-tô hữu thuộc nằm lòng, đọc vanh vách Mười điều răn Đức Chúa Trời, nhưng cuộc sống thì thường hay vi phạm giới răn của Chúa, họ giữ luật Chúa bằng môi miệng, nhưng lòng trí thì xa Chúa.
Mười điều răn Đức Chúa Trời là tấm biển báo “Dứng phạm tội, Nhìn lên Đức Chúa Giê-su và Nghe lời của Ngài dạy.”
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư
------------------
http://www.vietcatholic.net
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://nhantai.info
Mỗi ngày một câu danh ngôn của các thánh
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
20:35 29/12/2014
 |
| N2T |
32. Cái gọi là đầy tớ trung thành của Thiên Chúa chính là ở trong việc yêu người như yêu chính mình; có một ý chí cương quyết không lay động, liên tục đi theo thánh ý của Thiên Chúa, nắm giữ tâm hồn khiêm tốn mộc mạc và trông cậy vào Thiên Chúa.
(Thánh Terese of Avila)Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch từ tiếng Hoa trong “Cách ngôn thần học tu đức”
----------------
http://www.vietcatholic.net
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://nhantai.info
Một món quà tạm linh Năm Mới
Lm. Giuse Nguyễn Văn Tịnh, FD
21:07 29/12/2014
MỘT MÓN QUÀ TÂM LINH NĂM MỚI
Trong những ngày đầu năm mới, tôi thường dành ra nhiều thời giờ hơn, để sống bên Chúa, cảm tạ Người và cầu nguyện cho tất cả các thân nhân, bạn hữu và ân nhân được luôn sống bên Chúa và thực thi Thánh ý của Người.
Tôi tự hỏi: “Chúa muốn chúng con sống thế nào trong Năm Mới?”. Tôi còn đang lúng túng suy nghĩ, thì thình lình tôi nhớ tới bản kinh “Chúc nguyện” (Desiderata) người ta mới tìm được trong ngôi thánh đường cũ kỹ và đổ nát, nhà thờ Thánh Phaolô, tại Baltimore, bang Maryland, Hoa Kỳ. Bản kinh được viết năm 1692.
Như nhận được một sự trợ giúp đặc biệt của Thiên Chúa, tôi hoan hỷ chuyển bản kinh quí báu đó và gửi tới quí anh, chị, em, để làm qùa Tết năm nay. Bản kinh cũng cho chúng ta biết: Chúa muốn chúng ta sống thế nào trong Năm Mới:
1. “Con hãy bước đi trong khoan thai và êm nhẹ, giữa những vội vã và ồn ào. Con hãy nhớ rằng: Sự bình an thường ẩn mình trong thinh lặng.
2. Con hãy có liên hệ thân thương với mọi người, nhưng đừng đi quá xa, đến nỗi con tự đánh mất chính mình.
3. Con hãy nói sự thật một cách bình tĩnh và rõ ràng. Con cũng hãy lắng nghe người khác, kể cả những người khờ dại và vô minh, bởi vì họ cũng có những câu chuyện riêng của họ.
4. Con hãy xa lánh những người ăn nói hống hách và cư xử thô bạo; họ là một cực hinh cho đời sống tâm linh.
5. Nếu con so sánh mình với người khác, thì con có thể trở thành kiêu căng hoặc ti tiện, bởi vì bao giờ cũng có những người hay hơn, hoặc kém hơn con. Vậy con hãy bằng lòng với khả năng của mình cũng như với những kế hoạch của con.
6. Con hãy tiếp tục chú tâm vào bước đường con đang đi, dù nó chỉ là một bước đi thật khiêm tốn, nhưng nó là bước đi của con mà!
7. Trong khi giao tế, con hãy thận trọng, vì ở đời có lắm kẻ xảo trá. Nhưng con hãy nhìn nhận những hành động đoan chính nơi tha nhân, bởi vì cũng có rất nhiều người sống theo những lý tưởng cao đẹp. Đâu đâu cũng có những người hiền nhân, quân tử và anh hùng.
8. Con hãy là chính mình, con đừng bao giờ sống giả tạo, cũng đừng bao giờ đùa giỡn trong vấn đề yêu đương.
9. Con hãy thanh thản đón nhận tuổi già và hãy nhường chỗ cho giới trẻ, một cách niềm nở và hài hòa.
10. Con hãy tăng cường sức mạnh của tâm linh, để nó bảo vệ con, khi những rủi ro thình lình đến với con. Tuy nhiên, con đừng sống trong mơ mộng hão huyền.
11. Lo âu thường xảy ra, khi con mệt mỏi và cô đơn. Con cần đặt kỷ cương cho mình, nhưng con hãy thân thương với chính con. Bởi vì con là một đứa con của Thiên Chúa, cũng như cây cỏ và trăng, sao, con có quyền được sống trên địa cầu này!
12. Con có biết, hay là con không biết rằng: Vũ trụ này vẫn tiếp tục phát triển, theo một chương trình đã được qui định? Thế nên, con hãy sống an vui trong Thiên Chúa, bất luận con có quan niệm thế nào về Người.
13. Trong mọi hoạt động và ước muốn, con hãy giữ cho linh hồn con được bình an, giữ những ổn tạp của cuộc sống. Tuy nó có những ti tiện, những tội ác và những giấc mơ tan vỡ, nhưng tựu trung, thế giới này vẫn là một thế giới xinh đẹp. Bởi vậy, con hãy cẩn trọng mà sống cho thật hạnh phúc”.
Và cũng lại do một sự may mắn, tôi tìm được bản kinh nguyện tân niên, do Đức cha Michael Sailer (1761-1832), Tổng Gíam mục giáo phận Regensburg, Đức quốc, viết. Tôi xin ghi lại, để bạn dùng mà cầu nguyện trước thềm Năm Mới:
“Lạy Cha trên trời, con không biết trong năm mới này những gì sẽ xảy đến cho con. Nhưng có một điều con biết chắc chắn, đó là lời Thánh Phaolô viết cho tín hữu tại Rôma rằng:
“Thiên Chúa làm cho mọi sự đều sinh lợi ích cho những ai kính mến Người”. (Rm 8, 28)
Biết được như vậy, là đã đủ cho con rồi. Bởi vì:
• Tất cả chua cay sẽ trở thành niềm an ủi, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những thiếu thốn sẽ trở thành dư đầy, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những công việc nặng nhọc sẽ trở thành nghỉ ngơi, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những giọt nước mắt sẽ trở thành nguồn suối an vui, khi con kính mến Chúa.
Con chỉ biết được bấy nhiêu thôi, và như vậy là đã đủ cho con rồi. Amen”.
Mến chúc qúi anh, chị, em trong đại gia đình của Chúa một Năm Mới hạnh phúc và an lành!
CUNG CHÚC TÂN XUÂN
Trong những ngày đầu năm mới, tôi thường dành ra nhiều thời giờ hơn, để sống bên Chúa, cảm tạ Người và cầu nguyện cho tất cả các thân nhân, bạn hữu và ân nhân được luôn sống bên Chúa và thực thi Thánh ý của Người.
Tôi tự hỏi: “Chúa muốn chúng con sống thế nào trong Năm Mới?”. Tôi còn đang lúng túng suy nghĩ, thì thình lình tôi nhớ tới bản kinh “Chúc nguyện” (Desiderata) người ta mới tìm được trong ngôi thánh đường cũ kỹ và đổ nát, nhà thờ Thánh Phaolô, tại Baltimore, bang Maryland, Hoa Kỳ. Bản kinh được viết năm 1692.
Như nhận được một sự trợ giúp đặc biệt của Thiên Chúa, tôi hoan hỷ chuyển bản kinh quí báu đó và gửi tới quí anh, chị, em, để làm qùa Tết năm nay. Bản kinh cũng cho chúng ta biết: Chúa muốn chúng ta sống thế nào trong Năm Mới:
1. “Con hãy bước đi trong khoan thai và êm nhẹ, giữa những vội vã và ồn ào. Con hãy nhớ rằng: Sự bình an thường ẩn mình trong thinh lặng.
2. Con hãy có liên hệ thân thương với mọi người, nhưng đừng đi quá xa, đến nỗi con tự đánh mất chính mình.
3. Con hãy nói sự thật một cách bình tĩnh và rõ ràng. Con cũng hãy lắng nghe người khác, kể cả những người khờ dại và vô minh, bởi vì họ cũng có những câu chuyện riêng của họ.
4. Con hãy xa lánh những người ăn nói hống hách và cư xử thô bạo; họ là một cực hinh cho đời sống tâm linh.
5. Nếu con so sánh mình với người khác, thì con có thể trở thành kiêu căng hoặc ti tiện, bởi vì bao giờ cũng có những người hay hơn, hoặc kém hơn con. Vậy con hãy bằng lòng với khả năng của mình cũng như với những kế hoạch của con.
6. Con hãy tiếp tục chú tâm vào bước đường con đang đi, dù nó chỉ là một bước đi thật khiêm tốn, nhưng nó là bước đi của con mà!
7. Trong khi giao tế, con hãy thận trọng, vì ở đời có lắm kẻ xảo trá. Nhưng con hãy nhìn nhận những hành động đoan chính nơi tha nhân, bởi vì cũng có rất nhiều người sống theo những lý tưởng cao đẹp. Đâu đâu cũng có những người hiền nhân, quân tử và anh hùng.
8. Con hãy là chính mình, con đừng bao giờ sống giả tạo, cũng đừng bao giờ đùa giỡn trong vấn đề yêu đương.
9. Con hãy thanh thản đón nhận tuổi già và hãy nhường chỗ cho giới trẻ, một cách niềm nở và hài hòa.
10. Con hãy tăng cường sức mạnh của tâm linh, để nó bảo vệ con, khi những rủi ro thình lình đến với con. Tuy nhiên, con đừng sống trong mơ mộng hão huyền.
11. Lo âu thường xảy ra, khi con mệt mỏi và cô đơn. Con cần đặt kỷ cương cho mình, nhưng con hãy thân thương với chính con. Bởi vì con là một đứa con của Thiên Chúa, cũng như cây cỏ và trăng, sao, con có quyền được sống trên địa cầu này!
12. Con có biết, hay là con không biết rằng: Vũ trụ này vẫn tiếp tục phát triển, theo một chương trình đã được qui định? Thế nên, con hãy sống an vui trong Thiên Chúa, bất luận con có quan niệm thế nào về Người.
13. Trong mọi hoạt động và ước muốn, con hãy giữ cho linh hồn con được bình an, giữ những ổn tạp của cuộc sống. Tuy nó có những ti tiện, những tội ác và những giấc mơ tan vỡ, nhưng tựu trung, thế giới này vẫn là một thế giới xinh đẹp. Bởi vậy, con hãy cẩn trọng mà sống cho thật hạnh phúc”.
Và cũng lại do một sự may mắn, tôi tìm được bản kinh nguyện tân niên, do Đức cha Michael Sailer (1761-1832), Tổng Gíam mục giáo phận Regensburg, Đức quốc, viết. Tôi xin ghi lại, để bạn dùng mà cầu nguyện trước thềm Năm Mới:
“Lạy Cha trên trời, con không biết trong năm mới này những gì sẽ xảy đến cho con. Nhưng có một điều con biết chắc chắn, đó là lời Thánh Phaolô viết cho tín hữu tại Rôma rằng:
“Thiên Chúa làm cho mọi sự đều sinh lợi ích cho những ai kính mến Người”. (Rm 8, 28)
Biết được như vậy, là đã đủ cho con rồi. Bởi vì:
• Tất cả chua cay sẽ trở thành niềm an ủi, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những thiếu thốn sẽ trở thành dư đầy, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những công việc nặng nhọc sẽ trở thành nghỉ ngơi, khi con kính mến Chúa.
• Tất cả những giọt nước mắt sẽ trở thành nguồn suối an vui, khi con kính mến Chúa.
Con chỉ biết được bấy nhiêu thôi, và như vậy là đã đủ cho con rồi. Amen”.
Mến chúc qúi anh, chị, em trong đại gia đình của Chúa một Năm Mới hạnh phúc và an lành!
CUNG CHÚC TÂN XUÂN
Tin Giáo Hội Việt Nam
Thăng Tiến Hôn Nhân Gia Đình TGP Sydney kỉ niệm 20 năm thành lập
Diệp Hải Dung
09:34 29/12/2014
Chiều Chúa Nhật 28/12/2014 rất nhiều anh chị em Song Nguyền và Quan Khách đã đến nhà thờ St. Luke Revesby Sydney tham dự Thánh lễ mừng kính Thánh Gia Thất là Quan Thầy của Chương Trình Thăng Tiến Hôn Nhân Gia Đình thuộc TGP Sydney và đồng thời cũng mừng 20 Năm Thành Lập 1994 – 2014.
Hình ảnh
Cha Nguyễn văn Tuyết Linh Nguyền ngỏ lời chúc mừng Bổn Mạng và đồng thời Cha giới thiệu Đức Giám Mục Giuse Trần Văn Toản Giám Mục Phụ tá Giáo Phận Long Xuyên VN, Cha Tuyên úy Trưởng Phêrô Dương Thanh Liêm, và Cha Nguyễn Hữu Thoại cùng hiệp dâng Thánh lễ.
Trong bài giảng Đức Cha đã chia sẻ về đề tài giá trị cuộc sống của gia đình Việt Nam trong bối cảnh của cuộc sống hiện tại đặc biệt qua thượng hội đồng Giám mục ngoại thường về Gia đình tại Roma vừa qua.
Sau bài giảng là nghi thức lập lại lời thệ hôn cho những người kỷ niệm 5 năm, 10 năm, 20 năm, 25 năm, 35 năm, 45 năm và 50 năm kết hôn.
Trước khi kết thúc Thánh lễ, Anh Chị Xuân – Yến lên ngỏ lời cám ơn Đức Cha, quý Cha, quý Quan Khách và mọi người đã đến tham dự Thánh lễ mừng Quan Thầy và kỷ niệm 20 năm thành lập của Chương Trình.
Thánh lễ kết thúc vào 5.30 chiều. Sau đó anh chị em Song Nguyền đã đến nhà hàng Liberty Bankstown tham dự dạ tiệc liên hoan mừng Bổn Mạng và thưởng lãm văn nghệ.
Hình ảnh
Cha Nguyễn văn Tuyết Linh Nguyền ngỏ lời chúc mừng Bổn Mạng và đồng thời Cha giới thiệu Đức Giám Mục Giuse Trần Văn Toản Giám Mục Phụ tá Giáo Phận Long Xuyên VN, Cha Tuyên úy Trưởng Phêrô Dương Thanh Liêm, và Cha Nguyễn Hữu Thoại cùng hiệp dâng Thánh lễ.
Trong bài giảng Đức Cha đã chia sẻ về đề tài giá trị cuộc sống của gia đình Việt Nam trong bối cảnh của cuộc sống hiện tại đặc biệt qua thượng hội đồng Giám mục ngoại thường về Gia đình tại Roma vừa qua.
Sau bài giảng là nghi thức lập lại lời thệ hôn cho những người kỷ niệm 5 năm, 10 năm, 20 năm, 25 năm, 35 năm, 45 năm và 50 năm kết hôn.
Trước khi kết thúc Thánh lễ, Anh Chị Xuân – Yến lên ngỏ lời cám ơn Đức Cha, quý Cha, quý Quan Khách và mọi người đã đến tham dự Thánh lễ mừng Quan Thầy và kỷ niệm 20 năm thành lập của Chương Trình.
Thánh lễ kết thúc vào 5.30 chiều. Sau đó anh chị em Song Nguyền đã đến nhà hàng Liberty Bankstown tham dự dạ tiệc liên hoan mừng Bổn Mạng và thưởng lãm văn nghệ.
Mừng lễ Thánh Gia tại giáo xứ Bắc Hải, Xuân Lộc
Giuse Khổng Hữu Nguồn
10:36 29/12/2014
MỪNG LỄ THÁNH GIA TẠI GIÁO XỨ BẮC HẢI
Trong tâm tình mừng kính lễ Thánh Gia Thất – Chúa Giêsu, Đức Maria, Thánh Cả Giuse. Chiều Chúa Nhật 28 tháng 12, giáo xứ Bắc Hải, hạt Hố Nai, giáo phận Xuân Lộc đã long trọng tổ chức lễ mừng Khánh Nhật Hôn Phối cho 26 gia đình mừng kỷ niệm Ngọc Khánh (1), Kim Khánh (1) và Ngân Khánh (24) hôn phối.
Xem Hình
Cùng dâng lễ với ca xứ đaminh bùi văn án, có cha phó đaminh và thầy phó tế.
Tham dự lễ có quý tu sĩ nam nữ, cộng đoàn phụng vụ và rất đông bà con anh em thân nhân 26 gia đình mừng kỷ niệm.
Trước lễ là cuộc kiệu rước Tượng gia đình Thánh gia từ trong khuôn viên hội trường giáo xứ tiến về thánh đường.
Trong bài giảng lễ, cha xứ giúp cộng đoàn tìm hiểu qua ba bài Sách Thánh để khám phá Thiên Chúa là Đấng đã soi sáng hướng dẫn con người khám phá sự khôn ngoan và mối tương quan tốt đẹp với Thiên Chúa. Là Đấng đã dùng lời nói và ngòi bút của Thánh Phaolô mà giảng dậy cho những người làm vợ làm chồng, biết sống phù hợp với niềm tin Kitô giáo của mình. Là Chúa Giêsu Hài Nhi được cha mẹ tiến dâng cho Thiên Chúa trong đền thờ theo luật Môsê. Và được hai vị ngôn sứ là Samuen và Anna chào đón và nói lời sấm ngôn về tương lai của Ngài. Là Chúa Giêsu, Con Thiên Chúa đã trở thành cư dân làng Nadarét. Ở trong gia đình, Người sống vâng phục Thiên Chúa Cha và cha mẹ trần gian là Thánh Giuse và Mẹ Maria như một người con hiếu thảo.
Và ngài ân cần mời gọi mọi người hãy sống với sứ điệp của Lời Chúa là “Hài Nhi Giêsu ngày càng lớn lên, thêm vững mạnh, đầy khôn ngoan, và hằng được ân nghĩa cùng Thiên Chúa”. Một mẫu gương tốt lành là Hài Nhi Giêsu được dành cho mọi người, cho từng gia đình hiện nay.
Trước khi nhận phép lành với ơn toàn xá, vị đại diện 26 gia đình mừng kỷ niệm lên dâng lời cảm ơn quý cha, quý tu sĩ và cộng đoàn. Trong dịp này, vị đại diện Ban hành giáo cũng lên chúc mừng quý gia đình.
Kết lễ, cộng đoàn chung lời hát vang bài ca Giuse trong xóm nhỏ khó nghèo….và sau đó quý cha, thầy xứ cùng trao bằng khánh nhật hôn phối, tặng quà, chụp hình lưu niệm với 26 gia đình.
Mọi người ra về mang theo niềm vui tràn ngập tình yêu. Rồi mau chân kịp về sum họp với gia đình trong bữa tiệc liên hoan bên con cháu, bà con xóm ngõ, anh em bạn hữu gần xa của mình.
Nguyện xin Thánh Gia Thất, Chúa Giesu, Mẹ Maria, Thánh Cả Giuse ban cho các gia đình trong giáo xứ chúng con ngày càng trường thành, thêm vững mạnh, đầy khôn ngoan, và hằng được ân nghĩa cùng Thiên Chúa.
Giuse Khổng Hữu Nguồn
Trong tâm tình mừng kính lễ Thánh Gia Thất – Chúa Giêsu, Đức Maria, Thánh Cả Giuse. Chiều Chúa Nhật 28 tháng 12, giáo xứ Bắc Hải, hạt Hố Nai, giáo phận Xuân Lộc đã long trọng tổ chức lễ mừng Khánh Nhật Hôn Phối cho 26 gia đình mừng kỷ niệm Ngọc Khánh (1), Kim Khánh (1) và Ngân Khánh (24) hôn phối.
Xem Hình
Cùng dâng lễ với ca xứ đaminh bùi văn án, có cha phó đaminh và thầy phó tế.
Tham dự lễ có quý tu sĩ nam nữ, cộng đoàn phụng vụ và rất đông bà con anh em thân nhân 26 gia đình mừng kỷ niệm.
Trước lễ là cuộc kiệu rước Tượng gia đình Thánh gia từ trong khuôn viên hội trường giáo xứ tiến về thánh đường.
Trong bài giảng lễ, cha xứ giúp cộng đoàn tìm hiểu qua ba bài Sách Thánh để khám phá Thiên Chúa là Đấng đã soi sáng hướng dẫn con người khám phá sự khôn ngoan và mối tương quan tốt đẹp với Thiên Chúa. Là Đấng đã dùng lời nói và ngòi bút của Thánh Phaolô mà giảng dậy cho những người làm vợ làm chồng, biết sống phù hợp với niềm tin Kitô giáo của mình. Là Chúa Giêsu Hài Nhi được cha mẹ tiến dâng cho Thiên Chúa trong đền thờ theo luật Môsê. Và được hai vị ngôn sứ là Samuen và Anna chào đón và nói lời sấm ngôn về tương lai của Ngài. Là Chúa Giêsu, Con Thiên Chúa đã trở thành cư dân làng Nadarét. Ở trong gia đình, Người sống vâng phục Thiên Chúa Cha và cha mẹ trần gian là Thánh Giuse và Mẹ Maria như một người con hiếu thảo.
Và ngài ân cần mời gọi mọi người hãy sống với sứ điệp của Lời Chúa là “Hài Nhi Giêsu ngày càng lớn lên, thêm vững mạnh, đầy khôn ngoan, và hằng được ân nghĩa cùng Thiên Chúa”. Một mẫu gương tốt lành là Hài Nhi Giêsu được dành cho mọi người, cho từng gia đình hiện nay.
Trước khi nhận phép lành với ơn toàn xá, vị đại diện 26 gia đình mừng kỷ niệm lên dâng lời cảm ơn quý cha, quý tu sĩ và cộng đoàn. Trong dịp này, vị đại diện Ban hành giáo cũng lên chúc mừng quý gia đình.
Kết lễ, cộng đoàn chung lời hát vang bài ca Giuse trong xóm nhỏ khó nghèo….và sau đó quý cha, thầy xứ cùng trao bằng khánh nhật hôn phối, tặng quà, chụp hình lưu niệm với 26 gia đình.
Mọi người ra về mang theo niềm vui tràn ngập tình yêu. Rồi mau chân kịp về sum họp với gia đình trong bữa tiệc liên hoan bên con cháu, bà con xóm ngõ, anh em bạn hữu gần xa của mình.
Nguyện xin Thánh Gia Thất, Chúa Giesu, Mẹ Maria, Thánh Cả Giuse ban cho các gia đình trong giáo xứ chúng con ngày càng trường thành, thêm vững mạnh, đầy khôn ngoan, và hằng được ân nghĩa cùng Thiên Chúa.
Giuse Khổng Hữu Nguồn
Giáo xứ Phú Bình, Sàigòn nguyện cầu Thánh gia
Martino Lê Hoàng Vũ
10:47 29/12/2014
Giáo xứ Phú Bình: Nguyện cầu Thánh gia
“Chuyện ngày xưa hôm nay vẫn đây.Chuyện ngày xưa nay vẫn đẹp màu,là chuyên xưa nơi gia đình Thánh Gia.Một đời sống vẫn vui khi nghèo, thương đau vẫn nụ cười,khiêm nhu sống giữa đời,âm thầm sống khiết trinh.
Nguyện cầu Thánh gia soi mở đường để biết bao gia đình bước theo.Nguyện cầu Thánh gia nghe lời cầu, bao gia đình luôn vững lời xin”.
Xem Hình
Đó những lời trong bài ca nhập lễ dẫn đưa cộng đoàn vào thánh lễ mừng kính Thánh Gia Thất,bổn mạng giáo xứ Phú Bình, hạt Phú Thọ Sài gòn,diễn ra vào lúc 17 giờ chiều nay 28.12.2014.Nhân dịp này, giáo xứ hân hoan đón chào Đức Tổng Giám mục Phaolô Bùi Văn Đọc về thăm mục vụ và ban bí tích Thêm sức cho 40 người, trong đó có 30 em thiếu nhi của giáo xứ và một số người lớn từ các giáo xứ khác gởi đến.
Trước Thánh lễ,cộng đoàn giáo xứ Phú Bình sốt sắng tham dự cuộc rước kiệu Thánh Gia chung quanh nhà thờ.Đoàn rước có Đức Tổng Giám mục Phaolô Bùi Văn Đọc,TGM Giáo phận Sài gòn,Cha Hạt Trường Phú Thọ Giuse Phạm Bá Lãm, chánh xứ Hòa Hưng,cha Giuse Nguyễn Văn Niệm chánh xứ Phú Bình cùng quý cha Dòng Chúa Cứu Thế và quý cha liên hệ.Tiếp theo đoàn rước là ban lễ sinh,Hội Các Bà Mẹ Công Giáo, Gia Đình Phạt Tạ Thánh Tâm,các hội đoàn và cộng đoàn.Trong khi đi rước kiệu,cộng đoàn được nghe những bài suy niệm lễ Thánh Gia thất, nói về những thách đố của gia đình Kitô hữu hiện nay.Các bài suy niệm làm nổi bật các ý sau: Làm sao để gia đình Kitô hữu học theo Gia đình Thánh Gia Thất, luôn là trường dạy đức tin, là chiếc nôi của tình thương và sự sống.
Đi vào Thánh lễ, Đức Tổng Giám mục Phaolô xướng Kinh Vinh Danh.Các bài đọc Phụng vụ Lời Chúa do một phụ huynh và một em sắp được lãnh nhận bí tích Thêm sức đọc, một thầy phó tế Công bố Tin Mừng.
Liền sau đó là Nghi thức ban bí tích Thêm sức.Cha chánh xứ Phú Bình giới thiệu các em sắp được lãnh nhận bí tích Thêm sức lên Đức Tổng Giám mục.
Sau đó, Đức Tổng Giám mục ban huấn từ cho các em như sau:
- Các con có tin Chúa Giêsu không ?
Ngài là Con Thiên Chúa,là Ngôi Hai của Thiên Chúa làm người không ?
- Các con có tin Chúa Giêsu là người thật không ?
- Chúa Giêsu cũng sinh ra trong một gia đình như chúng ta.Mẹ Maria là Mẹ của Chúa Giêsu,Thánh Giuse là nghĩa phụ của Chúa Giêsu.
- Trong bài Tin Mừng của thánh Luca chúng ta thường nghe kể việc truyền tin.Đức Maria đã được thiên thần báo cho biết sẽ trở thành Mẹ Đấng Cứu Thế.Mẹ Maria băng khoăn không biết mình sẽ sinh con làm sao được.Nhưng Mẹ Maria sinh ra Chúa Giêsu là do quyền năng của Chúa Thánh Thần.Người con sinh bởi Đức Maria là Con Thiên Chúa Cha trên trời.Thiên Chúa Cha trên trời không ngừng sinh ra Chúa Con từ vĩnh hằng.Lời Kinh Thánh nói: “Hôm nay Cha đã sinh ra con”.Hôm nay đó là từ đời đời Chúa Cha không ngừng sinh ra Chúa Con.Chúa Con đã được sai đến trần gian, sinh bởi Đức Maria bởi phép Chúa Thánh Thần.Đức Giêsu là người thật như chúng ta.Chúa Thánh Thần đóng vai trò quan trọng trong việc Chúa Giêsu sinh ra làm người thật như chúng ta.Ngài cũng phải lớn lên, học hành từ Mẹ Maria và Thánh Giuse.
- Chúa Giêsu không những lớn lên trong vóc dáng và thể lý,nhưng còn lớn lên trong ơn Chúa Thánh Thần,ơn khôn ngoan. Khi lãnh nhận bí tích Thêm sức chúng con cũng được lớn lên như vậy.
Chúa Thánh Thần là sức mạnh, là thầy dạy khôn ngoan, khi chúng con lãnh nhận bí tích Thêm sức là nhận lãnh sức mạnh từ trên cao, để như Chúa Giêsu chúng con được xức dầu sai đi loan báo Tin Mừng cho mọi người.
Thánh lễ được tiếp nối với nghi thức ban bí tích Thêm sức.Nghi thức này gồm có các phần: Tuyên xưng đức tin, đặt tay và cầu nguyện, Đức Tổng Giám mục xức dầu và chúc bình an cho các thụ nhân.
Sau phần hiệp lễ,cha chánh xứ công bố với Đức Tổng Giám mục và cộng đoàn danh sách quý ông trong HĐMV Giáo xứ Phú Bình nhiệm kỳ mới; ban thường vụ HĐMVGX và ban điều hành của 5 Giáo khu.HĐMVGX Phú Bình mới được lưu nhiệm từ nhiệm kỳ trước, bổ sung thêm nhân sự mới, trong đó đa số quý ông đã làm việc từ nhiệm kỳ vừa qua.
Danh sách Ban Thường Vụ HĐMVGX Phú Bình như sau:
- Ông Giuse Nguyễn Châu Long – Chủ tịch HĐMVGX.
- Ông Phêrô Nguyễn Đình Chiều – Phó Chủ tịch Ngoại vụ.
- Ông Phaolô Phạm Văn Thăng, Phó chủ tịch ngoại vụ kiêm Thủ quỹ
- Ông Phêrô Nguyễn Duy Khang thư ký.
- Ông Gioan Baotixita Nguyễn Ruy, thư ký thường trực.
Giáo xứ Phú Bình có 5 khu đạo: Khu đạo Tôma, Khu đạo Thánh Thể,Khu đạo Đức Mẹ,Khu đạo Thánh Giuse và khu đạo Kitô Vua.Mỗi khu đạo có 5 vị điều hành.Sau khi cha chánh xứ nêu danh sách HĐMVGX mới,Đức Tổng Giám mục trao Ủy nhiệm thư cho quý ông.
Kế đó,ông chủ tịch HĐMVGX cám ơn Đức Tổng Giám mục đã về thăm mục vụ giáo xứ và ban bí tích Thêm sức cho một số con em trong giáo xứ, ôn lại lược sử giáo xứ Phú Bình và cũng nói đến mối liên hệ từ lâu giữa Đức Tồng GM với giáo xứ Phú Bình.Từ khi còn là Giám mục Giáo phận Mỹ Tho, ngài dã về giáo xứ Phú Bình chủ sự lễ đặt viên đá đầu tiên xây dựng nhà thờ và ngài cũng chủ sự lễ cung hiến nhà thờ Phú Bình mới.Một em đại diện vừa lãnh nhận bí tích cũng có lời cám ơn Đức Tổng Giám mục, cha chánh xứ, cha xứ,quý cha, quý nữ tu,các anh chị Huynh trường và phụ huynh.
Đáp từ, Đức Tổng Giám mục nhắn nhủ mọi người hãy sống Năm Tân Phúc Âm hóa đời sống giáo xứ, là để cho ánh sáng Phúc âm đi vào mọi ngõ ngách của giáo xứ.
Thánh lễ tạ ơn mừng bổn mạng kết thức, các em mới lãnh nhận bí tích Thêm sức chụp hình lưu niệm với Đức Tổng Giám mục và quý cha.Sau đó, các gia đình trong cộng đoàn giáo xứ cùng hiệp thông trong bữa tiệc mừng bổn mạng tại hội trường giáo xứ.
Xin Thánh Gia chuyển cầu cho cộng đoàn giáo xứ Phú Bình, luôn sống tinh thần Tin Mừng trong mọi tương quan giữa con người với nhau, để trở thành cộng đoàn luôn ra đi loan báo Tin Mừng.
Martino Lê Hoàng Vũ
“Chuyện ngày xưa hôm nay vẫn đây.Chuyện ngày xưa nay vẫn đẹp màu,là chuyên xưa nơi gia đình Thánh Gia.Một đời sống vẫn vui khi nghèo, thương đau vẫn nụ cười,khiêm nhu sống giữa đời,âm thầm sống khiết trinh.
Nguyện cầu Thánh gia soi mở đường để biết bao gia đình bước theo.Nguyện cầu Thánh gia nghe lời cầu, bao gia đình luôn vững lời xin”.
Xem Hình
Đó những lời trong bài ca nhập lễ dẫn đưa cộng đoàn vào thánh lễ mừng kính Thánh Gia Thất,bổn mạng giáo xứ Phú Bình, hạt Phú Thọ Sài gòn,diễn ra vào lúc 17 giờ chiều nay 28.12.2014.Nhân dịp này, giáo xứ hân hoan đón chào Đức Tổng Giám mục Phaolô Bùi Văn Đọc về thăm mục vụ và ban bí tích Thêm sức cho 40 người, trong đó có 30 em thiếu nhi của giáo xứ và một số người lớn từ các giáo xứ khác gởi đến.
Trước Thánh lễ,cộng đoàn giáo xứ Phú Bình sốt sắng tham dự cuộc rước kiệu Thánh Gia chung quanh nhà thờ.Đoàn rước có Đức Tổng Giám mục Phaolô Bùi Văn Đọc,TGM Giáo phận Sài gòn,Cha Hạt Trường Phú Thọ Giuse Phạm Bá Lãm, chánh xứ Hòa Hưng,cha Giuse Nguyễn Văn Niệm chánh xứ Phú Bình cùng quý cha Dòng Chúa Cứu Thế và quý cha liên hệ.Tiếp theo đoàn rước là ban lễ sinh,Hội Các Bà Mẹ Công Giáo, Gia Đình Phạt Tạ Thánh Tâm,các hội đoàn và cộng đoàn.Trong khi đi rước kiệu,cộng đoàn được nghe những bài suy niệm lễ Thánh Gia thất, nói về những thách đố của gia đình Kitô hữu hiện nay.Các bài suy niệm làm nổi bật các ý sau: Làm sao để gia đình Kitô hữu học theo Gia đình Thánh Gia Thất, luôn là trường dạy đức tin, là chiếc nôi của tình thương và sự sống.
Đi vào Thánh lễ, Đức Tổng Giám mục Phaolô xướng Kinh Vinh Danh.Các bài đọc Phụng vụ Lời Chúa do một phụ huynh và một em sắp được lãnh nhận bí tích Thêm sức đọc, một thầy phó tế Công bố Tin Mừng.
Liền sau đó là Nghi thức ban bí tích Thêm sức.Cha chánh xứ Phú Bình giới thiệu các em sắp được lãnh nhận bí tích Thêm sức lên Đức Tổng Giám mục.
Sau đó, Đức Tổng Giám mục ban huấn từ cho các em như sau:
- Các con có tin Chúa Giêsu không ?
Ngài là Con Thiên Chúa,là Ngôi Hai của Thiên Chúa làm người không ?
- Các con có tin Chúa Giêsu là người thật không ?
- Chúa Giêsu cũng sinh ra trong một gia đình như chúng ta.Mẹ Maria là Mẹ của Chúa Giêsu,Thánh Giuse là nghĩa phụ của Chúa Giêsu.
- Trong bài Tin Mừng của thánh Luca chúng ta thường nghe kể việc truyền tin.Đức Maria đã được thiên thần báo cho biết sẽ trở thành Mẹ Đấng Cứu Thế.Mẹ Maria băng khoăn không biết mình sẽ sinh con làm sao được.Nhưng Mẹ Maria sinh ra Chúa Giêsu là do quyền năng của Chúa Thánh Thần.Người con sinh bởi Đức Maria là Con Thiên Chúa Cha trên trời.Thiên Chúa Cha trên trời không ngừng sinh ra Chúa Con từ vĩnh hằng.Lời Kinh Thánh nói: “Hôm nay Cha đã sinh ra con”.Hôm nay đó là từ đời đời Chúa Cha không ngừng sinh ra Chúa Con.Chúa Con đã được sai đến trần gian, sinh bởi Đức Maria bởi phép Chúa Thánh Thần.Đức Giêsu là người thật như chúng ta.Chúa Thánh Thần đóng vai trò quan trọng trong việc Chúa Giêsu sinh ra làm người thật như chúng ta.Ngài cũng phải lớn lên, học hành từ Mẹ Maria và Thánh Giuse.
- Chúa Giêsu không những lớn lên trong vóc dáng và thể lý,nhưng còn lớn lên trong ơn Chúa Thánh Thần,ơn khôn ngoan. Khi lãnh nhận bí tích Thêm sức chúng con cũng được lớn lên như vậy.
Chúa Thánh Thần là sức mạnh, là thầy dạy khôn ngoan, khi chúng con lãnh nhận bí tích Thêm sức là nhận lãnh sức mạnh từ trên cao, để như Chúa Giêsu chúng con được xức dầu sai đi loan báo Tin Mừng cho mọi người.
Thánh lễ được tiếp nối với nghi thức ban bí tích Thêm sức.Nghi thức này gồm có các phần: Tuyên xưng đức tin, đặt tay và cầu nguyện, Đức Tổng Giám mục xức dầu và chúc bình an cho các thụ nhân.
Sau phần hiệp lễ,cha chánh xứ công bố với Đức Tổng Giám mục và cộng đoàn danh sách quý ông trong HĐMV Giáo xứ Phú Bình nhiệm kỳ mới; ban thường vụ HĐMVGX và ban điều hành của 5 Giáo khu.HĐMVGX Phú Bình mới được lưu nhiệm từ nhiệm kỳ trước, bổ sung thêm nhân sự mới, trong đó đa số quý ông đã làm việc từ nhiệm kỳ vừa qua.
Danh sách Ban Thường Vụ HĐMVGX Phú Bình như sau:
- Ông Giuse Nguyễn Châu Long – Chủ tịch HĐMVGX.
- Ông Phêrô Nguyễn Đình Chiều – Phó Chủ tịch Ngoại vụ.
- Ông Phaolô Phạm Văn Thăng, Phó chủ tịch ngoại vụ kiêm Thủ quỹ
- Ông Phêrô Nguyễn Duy Khang thư ký.
- Ông Gioan Baotixita Nguyễn Ruy, thư ký thường trực.
Giáo xứ Phú Bình có 5 khu đạo: Khu đạo Tôma, Khu đạo Thánh Thể,Khu đạo Đức Mẹ,Khu đạo Thánh Giuse và khu đạo Kitô Vua.Mỗi khu đạo có 5 vị điều hành.Sau khi cha chánh xứ nêu danh sách HĐMVGX mới,Đức Tổng Giám mục trao Ủy nhiệm thư cho quý ông.
Kế đó,ông chủ tịch HĐMVGX cám ơn Đức Tổng Giám mục đã về thăm mục vụ giáo xứ và ban bí tích Thêm sức cho một số con em trong giáo xứ, ôn lại lược sử giáo xứ Phú Bình và cũng nói đến mối liên hệ từ lâu giữa Đức Tồng GM với giáo xứ Phú Bình.Từ khi còn là Giám mục Giáo phận Mỹ Tho, ngài dã về giáo xứ Phú Bình chủ sự lễ đặt viên đá đầu tiên xây dựng nhà thờ và ngài cũng chủ sự lễ cung hiến nhà thờ Phú Bình mới.Một em đại diện vừa lãnh nhận bí tích cũng có lời cám ơn Đức Tổng Giám mục, cha chánh xứ, cha xứ,quý cha, quý nữ tu,các anh chị Huynh trường và phụ huynh.
Đáp từ, Đức Tổng Giám mục nhắn nhủ mọi người hãy sống Năm Tân Phúc Âm hóa đời sống giáo xứ, là để cho ánh sáng Phúc âm đi vào mọi ngõ ngách của giáo xứ.
Thánh lễ tạ ơn mừng bổn mạng kết thức, các em mới lãnh nhận bí tích Thêm sức chụp hình lưu niệm với Đức Tổng Giám mục và quý cha.Sau đó, các gia đình trong cộng đoàn giáo xứ cùng hiệp thông trong bữa tiệc mừng bổn mạng tại hội trường giáo xứ.
Xin Thánh Gia chuyển cầu cho cộng đoàn giáo xứ Phú Bình, luôn sống tinh thần Tin Mừng trong mọi tương quan giữa con người với nhau, để trở thành cộng đoàn luôn ra đi loan báo Tin Mừng.
Martino Lê Hoàng Vũ
Tài Liệu - Sưu Khảo
Hoạt cảnh Giáng Sinh sao cho phù hợp phụng vụ
Gioan Lê Quang Vinh
09:14 29/12/2014
Hàng năm cứ đến Mùa Vọng Giáng Sinh, các giáo xứ nô nức trang hoàng nhà thờ, làm hang đá và tập hoạt cảnh Giáng Sinh. Tất cả những điều ấy có ít nhất hai ý nghĩa: giúp dân Chúa hướng lòng về ngày Đại Lễ để chuẩn bị tâm hồn mừng Sinh Nhật Chúa Giêsu, và đồng thời là cách biểu lộ niềm vui cũng như chia sẻ niềm vui cho thế gian chung quanh.
Mùa Giáng Sinh đang đi qua, có lẽ chúng ta cũng nên dành chút thời giờ nhìn lướt qua một trong những hoạt động ấy, đó là hoạt cảnh Giáng Sinh.
Hoạt cảnh Giáng Sinh là việc thể hiện lại lịch sử Cứu độ bằng động tác, âm nhạc cũng như lời nói. Diễn lại lịch sử Cứu độ trong vòng nửa tiếng hay một tiếng đồng hồ dĩ nhiên là không đầy đủ, nhưng cũng gợi lên được những nét chính trong dòng lịch sử thánh.
Khi xem hoạt cảnh Giáng Sinh, người ta nhìn thấy và nhớ lại công trình sang tạo của Thiên Chúa, việc con người sa ngã, tình yêu của Thiên Chúa thể hiện qua lời hứa Cứu độ, việc Đức Trinh nữ Maria được thiên thần truyền tin và biến cố Giáng Sinh.
Là lịch sử Cứu độ được diễn lại một cách sống động, hoạt cảnh Giáng sinh phải được nhìn dưới nhãn quan thánh thiêng, nghĩa là tìm thấy chân lý và để tâm hồn mình lắng xuống đón nhận mầu nhiệm. Và như thế, việc tổ chức và diễn phải làm cho người xem đạt được mục đích ấy.
Khi xem các hoạt cảnh Giáng Sinh thời gian gần đây, chúng ta nhận thấy những người thực hiện ở các giáo xứ rất sáng tạo và nỗ lực hết mình khi trình bày chân lý để giúp cộng đoàn sốt sắng đi vào mầu nhiệm Thánh Lễ Vọng Giáng Sinh.
Tuy nhiên, chắc chắc vẫn còn những điều cần phải hoàn thiện. Điều cần ghi nhớ là hoạt cảnh Giáng Sinh không phải là phụng vụ. Chúng tôi xin được nêu ra vài điểm chính đáng quan tâm trong những mùa Lễ vừa qua, mong được lưu ý để việc diễn hoạt cảnh sẽ thích hợp hơn trong những lần tới.
Thứ nhất là việc diễn hoạt cảnh giữa Thánh Lễ. Có nơi Cha chủ tế giảng xong thì ngưng lại để hoạt cảnh được diễn ra trước khi Cha tiếp tục dâng Thánh Lễ. Điều này trái với quy định của Phụng Vụ. Huấn thị Redemptionis Sacramentum, năm 2004, nói rất rõ ràng:"Trong cử hành Thánh Lễ, phụng vụ Lời Chúa và Phụng Vụ thánh Thể liên kết chặt chẽ với nhau, và chúng hợp thành cùng một hành vi phụng tự duy nhất. Vậy, không được phép tách rời chúng ra, cũng không được cử hành chúng vào những giờ và những nơi khác nhau. Cũng thế, không được phép cử hành những phần khác nhau của Thánh Lễ vào những lúc khác nhau, kể cả cùng trong một ngày” (Bản dịch Việt Ngữ của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam).
Cha Edward McNamara, Dòng Đạo Binh Chúa Kitô, giáo sư phụng vụ tại Đại học Regina Apostolorum (Nữ Vương các Thánh Tông Đồ), Rôma giải thích: “Trong trường đó, sự hiệp nhất của Thánh Lễ như là một hành vi phụng tự duy nhất bị gián đoạn”, và ngài viết “do đó đi ngược lại với các qui tắc”.
Ngài cũng viết: “Liên quan đến câu hỏi liệu cha xứ có thể cho phép các thay đổi ấy không: Một lần nữa, Huấn thị Redemptoris Sacramentum có thể giúp chúng ta về điểm này khi nói về quy tắc của phụng vụ thánh: "Việc điều hành Phụng Vụ thánh chỉ tùy thuộc thẩm quyền của Giáo Hội mà thôi: nghĩa là thuộc quyền Tông Toà và, chiếu theo quy tắc luật pháp, cũng thuộc quyền Giám Mục”. Do đó các Cha xứ không có quyền thay đổi hay thích nghi. (trích theo Zenit.org và Vietcatholic.net)
Một điểm đáng lưu ý khác là nội dung cũng như lời thoại trong hoạt cảnh. Vì diễn lại Lịch sử Cứu độ, hoạt cảnh phải trung thành với lịch sử ấy được trình bày trong Kinh Thánh. Người soạn cũng như người diễn có thể diễn giải bằng hành động hay thêm lời để giải thích biến cố trong dòng lịch sử Cứu độ. Nhưng họ không được thêm thắt các chi tiết và lời thoại để “mua vui” hay trái ngược với nội dung và ý định của văn bản Kinh Thánh.
Ngôn ngữ sử dụng cũng như diễn xuất trong hoạt cảnh phải mang tính lịch sử, không nên “hiện đại hóa” với lý lẽ là cho phù hợp với hoàn cảnh. Tất cả những sửa đổi, thêm thắt trái ngược với Kinh Thánh hay mang tính trình diễn kịch dễ có tác dụng phụ là làm cho người hoạt cảnh đơn thuần là kịch nghệ.
Vài suy nghĩ sau ngày Đại Lễ, mong được góp phần nhỏ bé vào việc thực hiện những hoạt cảnh Giáng Sinh ý nghĩa, sốt sắng và phù hợp huấn thị của Hội Thánh về phụng vụ.
Mùa Giáng Sinh đang đi qua, có lẽ chúng ta cũng nên dành chút thời giờ nhìn lướt qua một trong những hoạt động ấy, đó là hoạt cảnh Giáng Sinh.
Hoạt cảnh Giáng Sinh là việc thể hiện lại lịch sử Cứu độ bằng động tác, âm nhạc cũng như lời nói. Diễn lại lịch sử Cứu độ trong vòng nửa tiếng hay một tiếng đồng hồ dĩ nhiên là không đầy đủ, nhưng cũng gợi lên được những nét chính trong dòng lịch sử thánh.
Khi xem hoạt cảnh Giáng Sinh, người ta nhìn thấy và nhớ lại công trình sang tạo của Thiên Chúa, việc con người sa ngã, tình yêu của Thiên Chúa thể hiện qua lời hứa Cứu độ, việc Đức Trinh nữ Maria được thiên thần truyền tin và biến cố Giáng Sinh.
Là lịch sử Cứu độ được diễn lại một cách sống động, hoạt cảnh Giáng sinh phải được nhìn dưới nhãn quan thánh thiêng, nghĩa là tìm thấy chân lý và để tâm hồn mình lắng xuống đón nhận mầu nhiệm. Và như thế, việc tổ chức và diễn phải làm cho người xem đạt được mục đích ấy.
Khi xem các hoạt cảnh Giáng Sinh thời gian gần đây, chúng ta nhận thấy những người thực hiện ở các giáo xứ rất sáng tạo và nỗ lực hết mình khi trình bày chân lý để giúp cộng đoàn sốt sắng đi vào mầu nhiệm Thánh Lễ Vọng Giáng Sinh.
Tuy nhiên, chắc chắc vẫn còn những điều cần phải hoàn thiện. Điều cần ghi nhớ là hoạt cảnh Giáng Sinh không phải là phụng vụ. Chúng tôi xin được nêu ra vài điểm chính đáng quan tâm trong những mùa Lễ vừa qua, mong được lưu ý để việc diễn hoạt cảnh sẽ thích hợp hơn trong những lần tới.
Thứ nhất là việc diễn hoạt cảnh giữa Thánh Lễ. Có nơi Cha chủ tế giảng xong thì ngưng lại để hoạt cảnh được diễn ra trước khi Cha tiếp tục dâng Thánh Lễ. Điều này trái với quy định của Phụng Vụ. Huấn thị Redemptionis Sacramentum, năm 2004, nói rất rõ ràng:"Trong cử hành Thánh Lễ, phụng vụ Lời Chúa và Phụng Vụ thánh Thể liên kết chặt chẽ với nhau, và chúng hợp thành cùng một hành vi phụng tự duy nhất. Vậy, không được phép tách rời chúng ra, cũng không được cử hành chúng vào những giờ và những nơi khác nhau. Cũng thế, không được phép cử hành những phần khác nhau của Thánh Lễ vào những lúc khác nhau, kể cả cùng trong một ngày” (Bản dịch Việt Ngữ của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam).
Cha Edward McNamara, Dòng Đạo Binh Chúa Kitô, giáo sư phụng vụ tại Đại học Regina Apostolorum (Nữ Vương các Thánh Tông Đồ), Rôma giải thích: “Trong trường đó, sự hiệp nhất của Thánh Lễ như là một hành vi phụng tự duy nhất bị gián đoạn”, và ngài viết “do đó đi ngược lại với các qui tắc”.
Ngài cũng viết: “Liên quan đến câu hỏi liệu cha xứ có thể cho phép các thay đổi ấy không: Một lần nữa, Huấn thị Redemptoris Sacramentum có thể giúp chúng ta về điểm này khi nói về quy tắc của phụng vụ thánh: "Việc điều hành Phụng Vụ thánh chỉ tùy thuộc thẩm quyền của Giáo Hội mà thôi: nghĩa là thuộc quyền Tông Toà và, chiếu theo quy tắc luật pháp, cũng thuộc quyền Giám Mục”. Do đó các Cha xứ không có quyền thay đổi hay thích nghi. (trích theo Zenit.org và Vietcatholic.net)
Một điểm đáng lưu ý khác là nội dung cũng như lời thoại trong hoạt cảnh. Vì diễn lại Lịch sử Cứu độ, hoạt cảnh phải trung thành với lịch sử ấy được trình bày trong Kinh Thánh. Người soạn cũng như người diễn có thể diễn giải bằng hành động hay thêm lời để giải thích biến cố trong dòng lịch sử Cứu độ. Nhưng họ không được thêm thắt các chi tiết và lời thoại để “mua vui” hay trái ngược với nội dung và ý định của văn bản Kinh Thánh.
Ngôn ngữ sử dụng cũng như diễn xuất trong hoạt cảnh phải mang tính lịch sử, không nên “hiện đại hóa” với lý lẽ là cho phù hợp với hoàn cảnh. Tất cả những sửa đổi, thêm thắt trái ngược với Kinh Thánh hay mang tính trình diễn kịch dễ có tác dụng phụ là làm cho người hoạt cảnh đơn thuần là kịch nghệ.
Vài suy nghĩ sau ngày Đại Lễ, mong được góp phần nhỏ bé vào việc thực hiện những hoạt cảnh Giáng Sinh ý nghĩa, sốt sắng và phù hợp huấn thị của Hội Thánh về phụng vụ.
Ảnh Nghệ Thuật
Trang Ảnh Nghệ Thuật Chiêm/Niệm/Thiền: Nhà Em
Nguyễn Hùng
22:14 29/12/2014
 |
Ảnh của Nguyễn Hùng
Nhà em rất nhỏ và rất xa
Nép dưới hàng cây giữa bao la
Tôi đi cả đời mà chưa tới
Thấm thoát đôi chân chạm cõi già.
(Pleiksor nth)