2/11 - CÁC LINH HỒN (Lễ I)
BÀI ĐỌC 1: G 19:1,23-27a
Bài trích sách Gióp.
Bấy giờ, ông Gióp lên tiếng nói:
“Ôi, những lời tôi nói đây, phải chi có người chép lại, phải chi có người ghi vào sách, có người đục bằng sắt, trám bằng chì, tạc vào đá cho đến muôn đời! Tôi biết rằng Đấng bênh vực tôi vẫn sống, và sau cùng, Người sẽ đứng lên trên cõi đất. Sau khi da tôi đây bị tiêu huỷ, thì với tấm thân này, tôi sẽ được ngắm nhìn Thiên Chúa. Chính tôi sẽ được ngắm nhìn Người, Đấng mắt tôi nhìn thấy không phải người xa lạ.”
Đó là Lời Chúa.

BÀI ĐỌC 2: Rm 5:5-11
Bài trích thư của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Rô-ma.
Thưa anh em, trông cậy không làm chúng ta phải thất vọng, vì Thiên Chúa đã đổ tình yêu của Người vào lòng chúng ta, nhờ Thánh Thần mà Người ban cho chúng ta. Quả vậy, khi chúng ta không có sức làm được gì vì còn là hạng người vô đạo, thì theo đúng kỳ hạn, Đức Kitô đã chết vì chúng ta.
Hầu như không ai chết vì người công chính, hoạ may có ai dám chết vì một người lương thiện chăng. Thế mà Đức Ki-tô đã chết vì chúng ta, ngay khi chúng ta còn là những người tội lỗi; đó là bằng chứng Thiên Chúa yêu thương chúng ta. Phương chi bây giờ chúng ta đã được nên công chính nhờ máu Đức Ki-tô đổ ra, hẳn chúng ta sẽ được Người cứu khỏi cơn thịnh nộ của Thiên Chúa.
Thật vậy, nếu ngay khi chúng ta còn thù nghịch với Thiên Chúa, Thiên Chúa đã để cho Con của Người phải chết mà cho chúng ta được hoà giải với Người, phương chi bây giờ chúng ta đã được hoà giải rồi, hẳn chúng ta sẽ được cứu nhờ sự sống của Người Con ấy. Nhưng không phải chỉ có thế, chúng ta còn có Thiên Chúa là niềm tự hào, nhờ Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta, Đấng nay đã hoà giải chúng ta với Thiên Chúa.
Đó là Lời Chúa.

TUNG HÔ TIN MỪNG Ga 6:40
Alleluia. Alleluia.
Chúa nói: Ý của Cha tôi là tất cả những ai tin vào người Con, thì được sống muôn đời, và tôi sẽ cho họ sống lại trong ngày sau hết.
Alleluia.

TIN MỪNG Ga 6:37-40
Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.
Khi ấy, Đức Giê-su nói với dân chúng rằng: “Tất cả những người Chúa Cha ban cho tôi đều sẽ đến với tôi, và ai đến với tôi, tôi sẽ không loại ra ngoài, vì tôi tự trời mà xuống, không phải để làm theo ý tôi, nhưng để làm theo ý Đấng đã sai tôi. Mà ý của Đấng đã sai tôi là tất cả những kẻ Người đã ban cho tôi, tôi sẽ không để mất một ai, nhưng sẽ cho họ sống lại trong ngày sau hết. Thật vậy, ý của Cha tôi là tất cả những ai thấy người Con và tin vào người Con, thì được sống muôn đời, và tôi sẽ cho họ sống lại trong ngày sau hết.”
Đó là Lời Chúa.

 

Theo tin Tòa Thánh, tại Quảng trường Thánh Phêrô Chúa nhật, ngày 1 tháng 11 năm 2026, Đức Leo XIV đã chủ trì nghi thức đọc kinh Truyền Tin cùng các tín hữu tập trung đông đảo. Nhân dịp này, ngài đã có sứ điệp trước và sau Kinh Truyền Tin.

Trước kinh Truyền Tin:

Anh chị em thân mến, chúc anh chị em một ngày Chúa nhật tốt lành!

Lễ Các Thánh mà chúng ta cử hành hôm nay mời gọi chúng ta cùng chia sẻ niềm vui với vô số những người nam và người nữ – những người đã noi gương Chúa Giêsu, biến cuộc đời mình thành món quà dâng lên Thiên Chúa và tha nhân. Trên những con đường khác nhau dẫn tới sự thánh thiện, họ đã khao khát hướng về “đại dương tình yêu vô biên” – một cách diễn đạt tuyệt đẹp của Đức Giáo Hoàng Bênêđictô XVI (thông điệp Spe Salvi, 12).

Phụng vụ Lời Chúa mô tả gia đình này như “một đoàn người đông đảo không thể đếm được, thuộc mọi quốc gia, mọi chi tộc, mọi dân tộc và mọi ngôn ngữ” (Kh 7:9). Hôm nay, chúng ta thực sự tôn vinh tất cả các thánh: không chỉ những vị đã được Giáo hội chính thức công nhận, mà còn vô số những vị khác tuy không được tuyên phong nhưng vẫn được Thiên Chúa biết đến. Như bài Tin Mừng hôm nay nhắc nhở (Mt 5:1-12), họ là những người nghèo khó trong tâm hồn, nhưng lại giàu có trong tình yêu của Thiên Chúa. Gương mặt họ đẫm lệ, nhưng họ tìm thấy sự an ủi trong lời cầu nguyện. Họ hiền lành trước bạo lực và được Chúa Cha ban thưởng. Họ khao khát sự công chính, và được lấp đầy nơi sâu thẳm lương tâm. Họ sẵn sàng tha thứ và được lòng thương xót ôm ấp. Họ có tâm hồn không chút vũ khí tự vệ, nhưng lại được Thiên Chúa che chở. Họ là những người kiến tạo hòa bình, được Thiên Chúa gọi đích danh. Họ bị bách hại và sỉ nhục, nhưng vẫn kiên vững trong đức tin và đức ái.

Quả thực, không thể đếm xuể đoàn người anh chị em này, và không chỉ xét về mặt con số. Sự thánh thiện không thể bị gói gọn trong bất cứ phép tính nào, bởi lẽ điều thiện hảo mà các thánh đã lan tỏa khắp thế gian là vô cùng lớn lao. Khi chiêm ngắm các ngài, chúng ta tự hỏi: nhờ ân sủng của Thiên Chúa, những con người này đã tạo nên những hoa trái gì? Về cơ bản, đó là những hành động và lựa chọn xuất phát từ tình yêu, vượt lên trên những toan tính của lòng tham và sự kiêu ngạo của cái ác – những điều đôi khi tưởng chừng như đang chiếm ưu thế. Các vị thánh chính là dấu chỉ đẹp đẽ và mạnh mẽ nhất về Nước Thiên Chúa đang đến – hay đúng hơn, như Chúa Giêsu đã dạy chúng ta, Nước ấy đã ở giữa chúng ta rồi (x. Lc 17:20-21). Hơn nữa, đoàn người diễm phúc này bao gồm những cá nhân đến từ các hoàn cảnh, văn hóa và tầng lớp xã hội khác nhau. Sự thánh thiện không phải là đặc quyền dành riêng cho một nhóm người, mà là ơn gọi phổ quát dành cho mỗi chúng ta ngay tại nơi chúng ta đang sống. Đây chính là thông điệp đầy hy vọng của ngày lễ hôm nay: Thiên Chúa nhìn thấy những điều tốt lành mà chúng ta không thấy, thấu hiểu những câu chuyện mà chúng ta không biết, và chạm đến những tâm hồn mà chúng ta không thể tiếp cận.

Nguyện xin Đức Trinh Nữ Maria – Đấng diễm phúc vì đã tin vào lời Chúa – đồng hành cùng chúng ta trên con đường nên thánh, để chúng ta không bao giờ mệt mỏi trong việc vun đắp hòa bình, dù là trong những tình huống trọng đại hay trong những hoàn cảnh bình thường của cuộc sống hằng ngày.

Sau kinh Truyền Tin

Anh chị em thân mến,

Hôm qua, tại Savannah, bang Georgia (Hoa Kỳ), Pedro de Corpa cùng bốn người bạn đồng hành – các tu sĩ Dòng Anh Em Hèn Mọn – đã được phong chân phước. Họ là những vị tử đạo đã hy sinh mạng sống vì đức tin (odium fidei) vào năm 1597. Xuất thân từ Tây Ban Nha, họ đã quảng đại đáp lại lời mời gọi của Chúa để ra đi loan báo Tin Mừng cho các dân tộc tại châu Mỹ, thậm chí sẵn sàng hiến dâng cả mạng sống mình. Chúng ta hãy cầu xin các vị tử đạo này chuyển cầu cho tất cả các nhà truyền giáo đang dấn thân vì Tin Mừng.

Trong những ngày gần đây, một chiến dịch nhân đạo đã được thực hiện nhằm hỗ trợ thường dân tại thành phố Oleshky. Tôi hy vọng rằng sự hợp tác giữa các bên – yếu tố giúp hiện thực hóa hành động nhân đạo cần thiết này – sẽ củng cố mong muốn đối thoại và dẫn đến những sáng kiến hòa bình cụ thể mới. Chúng ta hãy phó thác tất cả những ai trên thế giới đang phải chịu đau khổ vì chiến tranh cho Đức Maria, Nữ Vương Hòa Bình và là Nữ Vương các Thánh.

Từ hôm qua cho đến ngày 13 tháng 11, Thế vận hội Olympic Trẻ đang diễn ra tại Dakar, thủ đô của Senegal, dành cho các vận động viên từ 15 đến 18 tuổi. Đây là sự kiện Olympic đầu tiên được tổ chức tại lục địa châu Phi. Bên cạnh các cuộc thi đấu, kỳ Thế vận hội này còn bao gồm các hoạt động giáo dục và văn hóa, nhằm thúc đẩy các giá trị Olympic và vun đắp sự hiểu biết lẫn nhau giữa những người trẻ tuổi đến từ khắp nơi trên thế giới. Một lần nữa, chúng ta lại thấy một dấu hiệu hy vọng đến từ thế giới thể thao! Tôi xin gửi lời chào nồng nhiệt và chúc lành đến tất cả những người tham gia.

Từ ngày 8 đến ngày 15 tháng 11, chương trình “Sứ mệnh cùng người nghèo” (Mission with the Poor), do Dòng Anh Em Hèn Mọn (Friars Minor) khởi xướng, sẽ diễn ra tại Rome. Tôi xin chúc mừng các con cái của Thánh Phanxicô; thông qua sáng kiến này, họ đã đặt người nghèo vào vị trí trung tâm, đúng như cách Chúa Giêsu và Thánh Phanxicô thành Assisi đã làm. Tôi cũng xin cảm ơn các cơ quan chính quyền và các lực lượng thực thi pháp luật vì sự hợp tác của họ.

Và bây giờ, tôi xin chào tất cả anh chị em, những người dân Rome và các khách hành hương đến từ nhiều quốc gia khác nhau!

Tôi vui mừng chào đón các tín hữu thuộc Giáo Hội Công Giáo Syro-Malabar cùng với các vị mục tử của họ. Các bạn thân mến, cùng với anh chị em, tôi tạ ơn Chúa vì sự phát triển của các cộng đoàn anh chị em trên khắp châu Âu.

Tôi xin chào nhóm “Capiteo” đến từ Borbiago di Mira, thuộc tỉnh Venice, cũng như những người tham gia sự kiện “Cuộc đua của các Thánh” (Race of the Saints) – một hoạt động mà các Sứ mệnh Don Bosco đã, một lần nữa, được tổ chức năm nay tại Rome nhằm thúc đẩy thể thao như một trải nghiệm giáo dục.

Vào chiều mai, nhân ngày Lễ Các Đẳng Linh Hồn, tôi sẽ cử hành Thánh lễ tại Nghĩa trang Verano. Trong những ngày này, chúng ta hãy cảm thấy mình được hiệp thông trong sự hiệp thông của các thánh với đại gia đình gồm những anh chị em đã đi trước chúng ta trên hành trình trần thế; đồng thời, chúng ta hãy cầu nguyện cho các linh hồn, đặc biệt là những người không còn ai nhớ đến.

Cảm ơn tất cả anh chị em, chúc mọi người một ngày lễ thật an lành!

 

Trong một thông điệp video nhân kỷ niệm 40 năm cuộc gặp gỡ vì hòa bình đầu tiên tại Assisi, Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã lên án sự trỗi dậy của chiến tranh cũng như việc lấy tôn giáo ra làm lý do biện minh cho hành động này.

Cyriac Zeller, trong mục Vatican Insight của I-Media, cho hay: Đức Giáo Hoàng Leo XIV tuyên bố trong một thông điệp video gửi tới những người tham dự cuộc gặp gỡ tại Assisi vào ngày 27 tháng 10 năm 2026 rằng: “Không hề tồn tại cái gọi là thánh chiến; chỉ có hòa bình mới là thánh thiêng,”. Vị giáo hoàng người Mỹ đã không thể có mặt theo lời khuyên của các bác sĩ, chỉ hai tuần sau khi trải qua ca phẫu thuật phổi. Ngài nhấn mạnh “mối liên hệ nội tại giữa thái độ tôn giáo chân chính và ý thức sâu sắc về hòa bình.” Thông điệp của ngài đã được phát trong lễ bế mạc sự kiện thúc đẩy hòa bình này.

Trong thông điệp của mình, ngài so sánh bối cảnh Chiến tranh Lạnh – thời điểm Đức Gioan Phaolô II tổ chức cuộc gặp gỡ liên tôn đầu tiên tại Assisi cách đây đúng 40 năm – với tình hình hiện nay, khi đang xuất hiện “sự trỗi dậy đáng lo ngại của chiến tranh như một công cụ trong chính trị quốc tế.” Ngài lên án điều này như một sự phản bội lại “ký ức về thế kỷ 20” – một thế kỷ in đậm dấu ấn bởi các cuộc chiến tranh và “sự tàn sát vô nghĩa hàng triệu sinh mạng con người.”

Đức Giáo Hoàng bày tỏ sự tiếc nuối vì không thể trực tiếp tham dự. “Tôi rất mong được hiện diện cùng quý vị tại mộ phần của Thánh Phanxicô trong dịp kỷ niệm quan trọng này,” ngài chia sẻ. Ban đầu, Đức Leo XIV đã dự định đích thân tham dự sự kiện, nhưng các bác sĩ đã khuyên ngài không nên thực hiện chuyến đi bằng trực thăng đến thành phố này, vốn nằm cách Rome khoảng 110 dặm (khoảng 177 km) về phía đông bắc.

“Tôi cảm thấy được khích lệ bởi hành trình bền bỉ và trung thành suốt những năm qua, vốn đã mang lại nhiều hoa trái tốt đẹp,” ngài nói, đồng thời gửi lời cảm ơn đến các nhà tổ chức sự kiện. Được tổ chức bởi Cộng đoàn Sant’Egidio, cuộc gặp gỡ đã quy tụ 384 đại diện từ các tôn giáo, nền văn hóa và các tổ chức trên khắp thế giới, bao gồm cả khoảng thời gian dành cho việc cầu nguyện vì hòa bình thế giới.

Lời kêu gọi bác bỏ việc lấy tôn giáo làm lý do biện minh cho chiến tranh

“Chính trong thời đại được đánh dấu bằng ‘nền văn hóa quyền lực’ này, chúng ta cần vun đắp tinh thần Assisi,” người đứng đầu Giáo Hội Công Giáo tuyên bố, đồng thời kêu gọi “bác bỏ việc lấy tôn giáo làm lý do biện minh cho chiến tranh.” Nhấn mạnh đặc biệt vào điểm này, ngài khẳng định rằng “chiến tranh không bao giờ có thể được tiến hành nhân danh Thiên Chúa.” Ngài quả quyết: “Không hề có cái gọi là chiến tranh thánh; chỉ có hòa bình mới thánh thiêng mà thôi.”

Khuyến khích các tín hữu cầu nguyện, ngài hy vọng rằng Thiên Chúa sẽ “chạm đến trái tim của những kẻ đang tìm kiếm chiến tranh và khủng bố.” Cuối cùng, vị Giáo hoàng kêu gọi các nhà lãnh đạo tôn giáo “cổ vũ một bầu không khí đối thoại giữa các tín hữu và trong xã hội, để ngôn ngữ của sự ngạo mạn nhường chỗ cho ngôn ngữ của hòa bình, đàm phán và thấu hiểu.”

 

Kathleen N. Hattrup của tạp chí Aleteia, ngày 27/10/2026, Cho hay: Chuyến tông du bắt đầu vào tuần tới (từ ngày 6 đến 17 tháng 11) dự kiến sẽ diễn ra theo kế hoạch ban đầu, khi quá trình hồi phục sau phẫu thuật của Đức Giáo Hoàng Leo vẫn đang tiến triển tốt mà không gặp biến chứng nào.

Mặc dù Đức Giáo Hoàng Leo buộc phải hủy sự kiện dự kiến tại Assisi vào hôm nay, ngày 27 tháng 10, để tránh việc di chuyển bằng đường hàng không chỉ hai tuần sau ca phẫu thuật phổi, thì chuyến hành trình dài đến Nam Mỹ của ngài vẫn sẽ bắt đầu vào cuối tuần tới theo đúng kế hoạch.

Tòa Thánh đã xác nhận các kế hoạch này trong một tuyên bố ngày 26 tháng 10, khẳng định rằng Đức Giáo Hoàng “vô cùng cảm kích” trước những “lời cầu nguyện và tình cảm” dành cho ngài trong thời gian phẫu thuật, đồng thời cho biết ngài “rất mong chờ với niềm vui và sự nhiệt huyết lớn lao đối với chuyến đi này” đến quê hương thứ hai của mình.

Dưới đây là toàn văn thông báo từ Vatican:

Hai tuần sau ca phẫu thuật mà Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã trải qua, Văn phòng Báo chí Tòa Thánh xác nhận rằng quá trình hồi phục của Đức Thánh Cha vẫn đang tiến triển tốt, phù hợp với những đánh giá tích cực từ đội ngũ y tế.

Như đã đưa tin trước đó, ca phẫu thuật đã thành công và không xảy ra biến chứng. Các cuộc kiểm tra y tế sau đó xác nhận rằng tình trạng bệnh chỉ khu trú tại một vị trí và không cần thêm bất kỳ phương pháp điều trị ung thư nào khác.

Kể từ khi trở về Vatican, Đức Thánh Cha đã dần dần nối lại các hoạt động của ngài, điều chỉnh lịch trình hàng ngày theo tư vấn của các bác sĩ để ưu tiên cho quá trình hồi phục, đồng thời vẫn tiếp tục thực hiện các trách nhiệm trong sứ vụ của mình. Ngài vẫn duy trì các cuộc gặp quan trọng và các sự kiện công khai, đồng thời luôn chú tâm đến những nhu cầu thực tế mỗi ngày và dành thời gian nghỉ ngơi hợp lý. Đức Thánh Cha bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc trước những lời cầu nguyện và tình cảm mà ngài nhận được từ khắp nơi trên thế giới, cũng như sự chăm sóc tận tâm của đội ngũ y bác sĩ đã đồng hành cùng ngài trong suốt quá trình hồi phục.

Bác sĩ Luigi Carbone xác nhận rằng quá trình hồi phục sau phẫu thuật của Đức Thánh Cha vẫn đang tiến triển tốt; các kết quả kiểm tra y tế mới nhất cho thấy sức khỏe của ngài ổn định và tình trạng lâm sàng rất khả quan. Dựa trên tình trạng hiện tại cùng các kết quả xét nghiệm và chẩn đoán cận lâm sàng, không có yếu tố nào ngăn cản ngài thực hiện chuyến tông du đến Mỹ Latinh như kế hoạch đã định. Đức Thánh Cha đang tuân thủ nghiêm túc các chỉ dẫn y tế, với quyết tâm mạnh mẽ tiếp tục sứ vụ phục vụ Giáo hội.

Về vấn đề này, Văn phòng Báo chí Tòa Thánh xác nhận rằng chuyến tông du của Đức Giáo Hoàng Leo XIV tới Uruguay, Argentina và Peru, dự kiến diễn ra từ ngày 6 đến 17 tháng 11 năm 2026, sẽ được thực hiện đúng theo chương trình đã công bố trước đó.

Đức Thánh Cha mong đợi chuyến đi này với niềm vui và sự nhiệt huyết lớn lao. Đây sẽ là dịp để củng cố mối dây hiệp thông với các Giáo hội địa phương, khích lệ các tín hữu trong sứ mệnh của họ, đồng thời mang thông điệp về đức tin, niềm hy vọng và hòa bình đến với người dân tại Uruguay, Argentina và Peru. Ngài mong được gặp gỡ đức tin của người dân nơi đây, chia sẻ với họ niềm hy vọng và sự bình an mà Chúa Kitô mang đến cho thế giới: “Tôi rất mong được trở lại lục địa nơi tôi đã trải qua biết bao khoảnh khắc trong cuộc đời tôi. Ước mong chuyến đi này trở thành cơ hội để chúng ta mở lòng với nhau, củng cố tình huynh đệ hiệp thông, và làm mới cam kết loan báo Tin Mừng trong niềm vui.”

~

Đức Giáo Hoàng Leo sẽ đến Peru vào ngày 11 tháng 11 và rời đi vào ngày 16 tháng 11. Chuyến đi đến Nam Mỹ này cũng bao gồm một điểm dừng chân tại Luján, nơi có đền thánh Đức Mẹ – địa điểm vốn rất thân thuộc với Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

 

Fionn Shiner của tạp chí Crux, ngày 27 tháng 10 năm 2026, tường trình rằng: Một báo cáo mới từ một tổ chức từ thiện Công Giáo chuyên hỗ trợ các Kitô hữu bị ngược đãi cho thấy tình trạng bạo lực và đàn áp tôn giáo đang buộc người Kitô giáo phải rời bỏ nhà cửa của mình.

Báo cáo có tiêu đề “Bị ngược đãi và lãng quên? Tình trạng người Kitô giáo bị áp bức vì đức tin (2024-2026)” – do tổ chức “Trợ giúp Giáo hội cần giúp đỡ” (Aid to the Church in Need) công bố hôm thứ Ba – cho thấy tình hình của người Kitô giáo đã trở nên tồi tệ hơn tại 10 trong số 18 quốc gia được khảo sát, bao gồm Nigeria, Trung Quốc và Pakistan.

Báo cáo viết: “Hàng triệu Kitô hữu nằm trong làn sóng di cư ồ ạt của những người phải rời bỏ nơi ở tại các khu vực xung đột; một phần trong số đó xuất phát từ động cơ tôn giáo. Tình trạng này đã lan rộng, biến nhiều vùng lãnh thổ rộng lớn tại các quốc gia ở châu Phi và châu Á thành những khu vực nguy hiểm”.

Theo báo cáo, chỉ riêng tại Nigeria, ít nhất một triệu Kitô hữu đã buộc phải rời bỏ nhà cửa; bạo lực cực đoan cũng đang khiến người dân tại Burkina Faso và Sudan phải di dời.

Báo cáo cho biết tại Burkina Faso, các nhóm Hồi giáo cực đoan đã chiếm giữ 40% diện tích đất nước; tại một giáo phận, 2,000 người đã phải rời đi chỉ trong vòng một năm.

Tài liệu “Bị ngược đãi và lãng quên?” nhận định rằng khu vực châu Phi cận Sahara hiện là một trong những nơi nguy hiểm nhất thế giới đối với người Kitô giáo.

Sáu trong số mười quốc gia đứng đầu Chỉ số Khủng bố Toàn cầu (Global Terrorism Index) nằm ở châu Phi. Tại đây, người Kitô giáo ở miền bắc Nigeria, khu vực Sahel và Mozambique đang trở thành mục tiêu tấn công của các nhóm cực đoan.

“Sự ngược đãi đã trở thành một yếu tố to lớn nhưng thường bị che giấu, khiến cả những cộng đồng phải rời bỏ nhà cửa, làm thay đổi cơ cấu nhân khẩu học tôn giáo tại nhiều khu vực, đặc biệt là ở châu Phi. Phải cần đến điều gì nữa để thế giới hành động?” – John Pontifex, Trưởng bộ phận Báo chí và Đối ngoại của tổ chức ACN (Anh), đặt câu hỏi.

“Hai mươi năm kể từ khi chúng tôi lần đầu công bố báo cáo ‘Bị ngược đãi và Lãng quên?’ (Persecuted and Forgotten?), có thể khẳng định rằng sự áp bức đối với các Kitô hữu vẫn là một thảm họa nhân quyền mà thế giới từ chối thừa nhận,” Pontifex nói thêm.

“Mọi người vẫn bị ép buộc phải chối bỏ đức tin của mình – họ bị bắt nạt trong lớp học, bị phân biệt đối xử tại nơi làm việc, bị từ chối công lý tại tòa án – và trong một số trường hợp, họ phải hy sinh cả mạng sống,” ông cho biết.

Tại Syria, các nhà lãnh đạo Giáo hội cảnh báo rằng sự sụt giảm về nhân khẩu học của cộng đồng Kitô hữu đang trở thành một mối đe dọa hiện hữu; theo các báo cáo, số lượng Kitô hữu tại đây đã giảm 80% kể từ năm 2011.

Sự đàn áp từ nhà nước và các hình thức ngược đãi khác

Báo cáo cũng xem xét các quốc gia nơi bộ máy nhà nước đang thực hiện hành vi áp bức đối với các Kitô hữu.

Tại Trung Quốc, các giáo hội “hầm trú” (không được chính quyền công nhận) ngày càng chịu sự kiểm soát chặt chẽ hơn từ chính phủ, trong khi tại Nicaragua, nhiều nhà lãnh đạo Kitô giáo đã bị lưu đày hoặc bỏ tù.

Số vụ bắt giữ Kitô hữu tại Iran đã tăng gấp đôi. Tại Ấn Độ, sự gia tăng của các đạo luật chống cải đạo cùng chủ nghĩa dân tộc Hindutva đã dẫn đến nhiều cuộc tấn công nhắm vào người Kitô giáo.

Tại Pakistan, các đạo luật về “phạm thượng” (blasphemy laws) khét tiếng, cùng với tình trạng ép buộc cải đạo và ép kết hôn đối với các cô gái Kitô giáo, đã tạo ra một bầu không khí sợ hãi và bất an.

Peter Bhatti, em trai của Shahbaz Bhatti – một chính trị gia Công Giáo người Pakistan từng bị những kẻ cực đoan sát hại vào năm 2011 – chia sẻ với trang Crux Now rằng các Kitô hữu tại Pakistan đang phải sống trong nỗi sợ hãi.

“Các Kitô hữu ở Pakistan vẫn tiếp tục sống dưới mối đe dọa thường trực từ chủ nghĩa cực đoan. Nỗi sợ hãi bao trùm do các đạo luật phạm thượng và tình trạng ép buộc các cô gái trẻ Kitô giáo phải cải đạo. Người Kitô hữu không còn lựa chọn nào khác, họ chỉ đang cố gắng tồn tại,” ông nói.

“Việc ép buộc cải đạo xảy ra rất phổ biến đối với các cô gái trẻ theo Kitô giáo hoặc Ấn Độ giáo. Thực tế là, nếu một cá nhân – đặc biệt là từ cộng đồng Hồi giáo – muốn thỏa mãn ham muốn tình dục, họ sẽ nhắm vào một cô gái Kitô giáo trong khu vực của mình,” ông giải thích. “Họ bắt cóc cô gái đó, cưỡng hiếp cô ấy, rồi để che đậy tội ác, họ ép cô ấy kết hôn và cải đạo sang Hồi giáo. Họ trình giấy chứng nhận kết hôn đó ra tòa, khiến tòa án không thể đưa những kẻ đã cưỡng hiếp và phạm tội kia ra trước công lý,” ông nói thêm.

Đây là ấn bản thứ mười của báo cáo “Bị ngược đãi và lãng quên?” (Persecuted and Forgotten?), vốn được khởi xướng từ năm 2006.

 

Đức Giáo Hoàng kêu gọi đối thoại và các sáng kiến cụ thể vì hòa bình cho Ukraine

Đức Giáo Hoàng ủng hộ một lệnh ngừng bắn nhân đạo tại thị trấn Oleshky (Ukraine) đang bị Nga chiếm đóng, đồng thời kêu gọi sự hợp tác và đối thoại vì hòa bình.

(Tin Vatican)

Hôm Chủ nhật, Đức Giáo Hoàng đã kêu gọi những bên chịu trách nhiệm về cuộc chiến đang diễn ra tại Ukraine hãy “thể hiện thiện chí hơn trong việc đối thoại, từ đó dẫn đến những sáng kiến cụ thể mới cho hòa bình”.

Trong bài phát biểu tại buổi đọc kinh Truyền Tin tại Quảng trường Thánh Phêrô, Đức Giáo Hoàng nhắc lại một chiến dịch đặc biệt – kết quả từ các nỗ lực ngoại giao – đã giúp sơ tán hàng trăm thường dân khỏi thị trấn Oleshky (Ukraine) đang bị Nga chiếm đóng, thông qua một lệnh ngừng bắn nhân đạo hiếm có.

Ngài cho biết: “Trong những ngày gần đây, một chiến dịch nhân đạo đã được thực hiện nhằm hỗ trợ người dân tại thành phố Oleshky”. Ngài nói thêm: “Tôi hy vọng rằng sự hợp tác giữa các bên – yếu tố giúp hiện thực hóa cử chỉ nhân đạo cần thiết này – sẽ thúc đẩy thiện chí đối thoại, từ đó mở đường cho những sáng kiến cụ thể mới cho hòa bình”.

Đồng thời, ngài phó thác “tất cả những ai trên khắp thế giới đang phải chịu đau khổ vì chiến tranh” cho Đức Trinh Nữ Maria, “Nữ Vương Hòa Bình và Nữ Vương các Thánh”.

Lệnh ngừng bắn nhân đạo

Chiến dịch nhân đạo đặc biệt này diễn ra sau các nỗ lực ngoại giao với sự tham gia của Đức Giáo Hoàng và Đệ nhất phu nhân Hoa Kỳ Melania Trump. Đệ nhất phu nhân Hoa Kỳ đã góp phần làm trung gian cho thỏa thuận này, trong khi Đức Giáo Hoàng trực tiếp kêu gọi nhà lãnh đạo Nga cho phép thực hiện các hoạt động cứu trợ nhân đạo và sơ tán thường dân.

Bên cạnh việc sơ tán, các nhu yếu phẩm cấp thiết như thực phẩm, nước uống và vật tư y tế cũng đã được chuyển đến cho những cư dân vẫn còn ở lại Oleshky.

Số lượng người được sơ tán cụ thể không được tiết lộ vì lý do an ninh, mặc dù bà Melania Trump cho biết có thể có hơn 750 người được sơ tán.

 

1. Ukraine tấn công Putin bằng máy bay điều khiển từ xa cảm tử phóng từ khinh khí cầu thời tiết, gây hỗn loạn tại các phi trường Nga.

Ukraine đã phóng các máy bay điều khiển từ xa cảm tử từ khinh khí cầu thời tiết vào phi trường nhộn nhịp nhất Mạc Tư Khoa, gây ra hỗn loạn trên khắp đất nước.

Những hình ảnh mới đầy ấn tượng cho thấy chiến thuật phi truyền thống, với một khinh khí cầu ở độ cao lớn đang treo một máy bay điều khiển từ xa cảm tử, trong khi hàng ngàn chuyến bay trên toàn quốc bị đình chỉ. Nga chịu thiệt hại hàng chục triệu đô la do hủy bỏ các chuyến bay, và dời lại các chuyến bay khác.

Hàng trăm ngàn hành khách bị mắc kẹt trên khắp nước Nga vào thứ Bảy khi Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tăng cường nỗ lực làm tê liệt không phận thủ đô.

Các kênh truyền thông thân Cẩm Linh đã xác nhận việc sử dụng chiến thuật mới này, lưu ý: "Đây là thiết bị mà kẻ thù đang sử dụng để tấn công vào thủ đô Nga nhằm làm gián đoạn trung tâm hàng không Mạc Tư Khoa."

Theo báo cáo, các đối tượng bơm hơi được sử dụng để đưa máy bay điều khiển từ xa lên khu vực mục tiêu ở độ cao lớn trước khi chúng được phóng đi nhằm gây ra thiệt hại tối đa.

Hành khách tại các phi trường trên khắp cả nước đã vô cùng tức giận vào thứ Bảy khi Ukraine leo thang nỗ lực gây rối không phận của Putin.

Đoạn phim cho thấy những hàng dài người xếp hàng bên trong phi trường quốc tế lớn Sheremetyevo, nơi nghi ngờ xảy ra vụ tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa gắn trên khinh khí cầu.

Nhà bình luận an ninh quốc gia Ukraine Andriy Kovalenko cho biết: "Người Nga đang đăng tải các video từ phi trường Sheremetyevo."

"Hậu quả của chính sách địa chính trị của Putin đang thể hiện rõ qua tình trạng gián đoạn giao thông liên tục."

"Họ đã chọn con đường này, và họ phải gánh chịu hậu quả."

Một đoạn video khác cho thấy những cột khói bốc lên gần trung tâm hàng không lớn này, trong bối cảnh nghi ngờ một máy bay điều khiển từ xa đã rơi xuống khu vực lân cận.

Sân bay Vnukovo – nơi các quan chức Nga và khách VIP thường lui tới – đã ghi nhận 119 chuyến bay bị hoãn và 10 chuyến bị hủy.

Một số hành khách được tường trình đã phải chờ đợi nhiều ngày để lên máy bay vì các máy bay bị giữ lại ở các phi trường khác, không thể cất cánh đến Mạc Tư Khoa.

Sân bay Novosibirsk – phi trường lớn nhất Siberia – đã gây ra sự việc cho khoảng 100 máy bay.

Hãng hàng không Pulkovo của St Petersburg báo cáo 138 chuyến bay bị hoãn hoặc hủy.

Một phần nguyên nhân của tình trạng hỗn loạn là do các máy bay điều khiển từ xa thường xuyên được phóng từ Ukraine gây ra.

Nhiều hành khách ở Mạc Tư Khoa phàn nàn về việc thiếu thông tin từ phía chính quyền.

Một phụ nữ trên chuyến bay của hãng hàng không Pobeda cho biết cho dù hành khách đã lên máy bay, các đài kiểm soát không lưu không cho máy bay cất cánh vì quá nguy hiểm: "Trên máy bay có trẻ em. Không có thức ăn, chỉ có nước."

Thông tin này được đưa ra trong bối cảnh Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố đã bắn hạ 2.690 máy bay điều khiển từ xa của Ukraine trong hai ngày rưỡi qua – một trong những con số cao nhất trong toàn bộ cuộc chiến.

Ukraine cho rằng lỗi thuộc về Putin, người từ chối chấm dứt chiến tranh, và những người Nga ủng hộ ông ta.

Cùng chung quan điểm này, Ed Miliband đã chỉ trích thẳng thừng người đồng cấp Nga của Putin, nói rằng "chúng ta đều biết ông là kẻ gây hấn".

Trong cuộc đối đầu căng thẳng với ngoại trưởng Nga tại hội nghị thượng đỉnh G20, ông đã lên án mạnh mẽ việc Điện Cẩm Linh liên tục gây đổ máu ở Ukraine và cảnh báo "các ông sẽ không thắng được cuộc chiến này".

Những lời lẽ gay gắt này được đưa ra chỉ một ngày sau khi lực lượng của Putin ném bom dã man một nhà ga xe lửa ở Dnipro, Ukraine, khiến 15 người thiệt mạng.

Những bức ảnh kinh hoàng cho thấy nhiều xe buýt hai tầng và xe tải bốc cháy dữ dội, phun những cột khói đen cam kinh hoàng lên bầu trời.

[The Sun: AIR TACTIC Ukraine hits Putin with kamikaze drones launched from weather balloons sparking chaos at Russian airports]

2. Cư dân Oleshky đã đến được vùng lãnh thổ do Ukraine kiểm soát sau khi thoát khỏi sự xâm lược của Nga.

Những người dân được di tản từ thành phố Oleshky bị Nga tạm chiếm đã đến được lãnh thổ do Ukraine kiểm soát vào ngày 31 tháng 10 sau một hành trình gian khổ kéo dài 19 giờ. Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết như trên trong diễn từ gởi quốc dân đồng bào tối Thứ Bẩy, 31 Tháng Mười.

Cư dân thành phố, những người đã bị mắc kẹt trong cuộc khủng hoảng nhân đạo ngày càng trầm trọng suốt nhiều tháng liền, đã được người thân, nhân viên y tế cùng xe cứu thương, các tổ chức cứu trợ, cảnh sát và giới truyền thông đón tiếp trong một không khí xúc động tại cửa ải biên giới với Belarus.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy xác nhận nhiệm vụ đã thành công, đồng thời cảm ơn tất cả các bên liên quan, trong đó có Đệ nhất phu nhân Melania Trump. Tổng thống đặc biệt cám ơn Đức Giáo Hoàng Lêô XIV vì nhờ ngài cả thế giới đã biết đến tình cảnh của người dân ở thành phố Oleshky bị Nga tạm chiếm.

"Khi cả thế giới chú ý, con người sẽ được cứu," Tổng thống Zelenskiy nói.

"Cần có thêm các bước giảm leo thang và một đường lối thực sự hướng tới hòa bình."

Ông Dmytro Lubinets, Thanh tra Nhân quyền Ukraine, và bà Yana Lantratova, Cao ủy Nhân quyền Nga, đã phối hợp thực hiện chiến dịch này.

Cuộc di tản diễn ra sau một thỏa thuận ngừng bắn tạm thời đạt được giữa Ukraine và Nga, với sự trung gian hòa giải của Đệ nhất phu nhân Mỹ Melania Trump. Thỏa thuận này nhằm mục đích cho phép vận chuyển hàng viện trợ nhân đạo và tạo điều kiện cho người dân thường muốn rời khỏi Oleshky.

Đây là chiến dịch nhân đạo lớn nhất được công khai liên quan đến thường dân từ các vùng lãnh thổ Ukraine bị Nga xâm lược.

Ukraine thường xuyên tạo điều kiện cho việc hồi hương công dân của mình, bao gồm cả trẻ em, từ các khu vực bị tạm chiếm, nhưng chiến dịch Oleshky là chưa từng có tiền lệ, cả về quy mô lẫn vai trò của thỏa thuận ngừng bắn do Mỹ làm trung gian tại tỉnh Kherson trong việc cho phép thường dân rời đi an toàn.

Một số người thân đã nói chuyện với tờ Kyiv Independent cho biết người thân của họ đã ở lại Oleshky khi cuộc xâm lược bắt đầu nổ ra vì lo sợ bị Nga kiểm tra an ninh, nhốt vào các trại giam hay thậm chí thủ tiêu trên đường đi.

Ôm con gái nhỏ trong vòng tay, Iryna Mohylna chờ đợi cha đỡ đầu trở về. Lần cuối cùng cô nói chuyện với ông là vào ngày 27 tháng 10 và sau đó xem được video ông lên máy bay di tản.

"Đó là nỗi đau về những gì đã xảy ra và những gì còn sắp xảy ra… Tôi hiểu tuổi tác của ông ấy và lý do tại sao ông ấy chọn không ra đi. Ông ấy đã dành cả cuộc đời để làm việc, xây dựng sự nghiệp cho bản thân, và giờ ông ấy phải bỏ lại tất cả. Thật khó để diễn tả bằng lời."

Chặng đầu tiên của hành trình kéo dài cả ngày là đến Armiansk ở Crimea bị tạm chiếm, nơi cư dân có thể lựa chọn đi đến Nga hoặc Ukraine.

Theo nhà báo Alex Salvi của Newsmax, một trong số ít nhà báo không phải người Nga được phép vào bên trong phái bộ Oleshky, khoảng 750 người ghi danh di tản được chia đều cho 11 xe buýt đến Ukraine, và chỉ có 4 xe buýt chở những người chọn đến Nga.

Từ Armiansk, các xe buýt đã đưa cư dân đến Anapa thuộc vùng Krasnodar Krai của Nga, nơi họ lên bốn máy bay đến Belarus, theo David Arakhamia, nhà lãnh đạo đảng Nô Bộc Nhân Dân của Tổng thống Volodymyr Zelenskiy.

Các máy bay chở người di tản đã hạ cánh xuống Gomel ở Belarus, từ đó họ được đưa đến vùng lãnh thổ do Ukraine kiểm soát.

Trong nhiều năm, cư dân Oleshky bị mắc kẹt trong thị trấn bị bao vây bởi quân đội Nga đóng quân giữa các khu nhà dân. Thị trấn này, nằm trên bờ đông sông Dnipro, đối diện với thành phố Kherson do Ukraine kiểm soát, đã bị Nga xâm lược kể từ những ngày đầu của cuộc xâm lược toàn diện của Mạc Tư Khoa.

Trong những tháng gần đây, người dân phải đối mặt với tình trạng thiếu hụt nghiêm trọng lương thực, nước uống, điện và thiết bị y tế. Lực lượng Nga đã phong tỏa thị trấn, ngăn cản các tổ chức nhân đạo cung cấp viện trợ.

Andrii Zhydenko, giám đốc Bệnh viện Khu vực Chernihiv, cho biết hơn 30 nhân viên của bệnh viện đang chờ sẵn để hỗ trợ những người được di tản, và có thể chuyển họ đến các bệnh viện ở Kyiv nếu cần.

"Đây là một lễ kỷ niệm vì chúng ta đang đưa những người Ukraine của mình trở về nhà," Zhydenko nói với các phóng viên. "Các bạn biết họ đã phải chịu đựng như thế nào ở đó. Đó đơn giản là tội ác diệt chủng trong thế kỷ 21."

Đối với nhiều người rời khỏi Oleshky, cuộc di tản mang đến một lối thoát khỏi cuộc khủng hoảng nhân đạo ngày càng trầm trọng, khiến việc sinh tồn trở nên vô cùng khó khăn.

Theo Mohylna, việc phong tỏa Oleshky bắt đầu nghiêm trọng vào tháng 10 năm ngoái, và đến tháng 12, hàng hóa và thực phẩm không còn được đưa vào thành phố nữa.

"Đó là cuộc chiến sinh tồn. Việc đi lại trong thành phố rất nguy hiểm vì có nhiều mìn," cô nói.

"Tôi đang nói chuyện điện thoại với cha đỡ đầu thì nghe thấy một tiếng nổ. Sau đó, tôi đọc được trên điện tín rằng một người đã thiệt mạng do mìn."

Những con đường rải mìn, các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa liên tục và các cuộc thẩm vấn của Nga tại các trạm kiểm soát đã khiến việc di tản độc lập trở nên vô cùng nguy hiểm. Vào tháng 9, một người đã thiệt mạng và bốn người khác bị thương do mìn khi cố gắng chạy trốn khỏi khu vực, theo lời bà Tetiana Hasanenko, nhà lãnh đạo Cơ quan Hành chính Quân sự Thành phố Oleshky lưu vong.

Trước chiến tranh, Oleshky có dân số khoảng 24.000 người. Đến tháng 10, theo các quan chức Ukraine, chỉ còn khoảng 2.000 người, trong đó có gần 50 trẻ em, ở lại đó.

Nga đã hành động như thế nào trên thực địa?

Cuộc di tản có sự hiện diện đáng kể của giới truyền thông Nga, với nhiều nhà báo Nga tham gia, so với chỉ hai nhà báo Ukraine và hai nhà báo Mỹ.

Nga dường như cũng đang tìm cách dàn dựng một bức tranh được sắp đặt cẩn thận về sứ mệnh nhân đạo. Theo lời kể của cư dân Oleshky được Tổ chức Sáng kiến Truyền thông vì Nhân quyền, gọi tắt là MIHR phỏng vấn, lực lượng Nga đã chọn một tuyến đường di tản tránh những khu vực bị tàn phá nặng nề nhất của thị trấn, đồng thời dọn sạch đường sá khỏi mảnh vỡ, thiết bị quân sự bị hư hỏng và đống đổ nát trước khi tiến hành chiến dịch.

Một cư dân nói với MIHR rằng lực lượng Nga đang cố tạo ra một hình ảnh cho truyền hình Mỹ rằng "tình hình ở Oleshky không đến nỗi tệ", mặc dù toàn bộ các khu dân cư đã bị tàn phá.

Kseniia Arkhipova, một tình nguyện viên di tản từ Oleshky hiện đang sinh sống tại vùng lãnh thổ do Ukraine kiểm soát, cho biết Nga đã vi phạm các điều khoản của thỏa thuận bằng cách bắt đầu cuộc di tản sớm hơn dự kiến.

Đoạn phim do TASS phát sóng dường như cũng cho thấy dân thường được di dời chỉ với sự hiện diện của lực lượng Nga và trước ngày khởi hành đã thỏa thuận, ngày 30 tháng 10. TASS cũng chiếu các cuộc phỏng vấn với những người mà họ cho là đã được di tản khỏi Oleshky vào ngày 29 tháng 10.

Ngày 27 tháng 10, Volodymyr Saldo, nhà lãnh đạo vùng Kherson do Nga dựng lên, tuyên bố rằng cư dân sẽ có sự lựa chọn - hoặc ở lại Nga hoặc di chuyển đến lãnh thổ do Ukraine kiểm soát "để đoàn tụ với gia đình của họ".

Trước đó, Ngoại trưởng Andrii Sybiha đã cảnh báo rằng Nga đang chuẩn bị dàn dựng "hàng chục" video, và Tổng thống Volodymyr Zelenskiy ngày 25 tháng 10 cho biết Nga có thể sẽ "làm mọi thứ có thể để dọn đường sao cho những người này hướng về Nga và ở lại đó."

Một nguồn tin thân cận với các diễn biến thực địa, phát biểu với tờ Kyiv Independent với điều kiện giấu tên vào ngày 29 tháng 10, cho biết Nga đã và đang thực hiện các bước để bảo đảm càng ít người rời đi Ukraine càng tốt.

Họ cho biết bệnh nhân tại bệnh viện duy nhất còn hoạt động của thành phố đang được ghi danh và được thông báo rằng họ sẽ bị sàng lọc nếu rời đi, lực lượng Nga đã từ chối đi từng nhà để thông báo cho những người ốm yếu và không thể di chuyển về việc di tản đang diễn ra, và những người sống ở các làng ngoại ô được cảnh báo rằng họ có thể bị bắn nếu đến gần điểm tập trung.

Một số cư dân bày tỏ lo ngại trong các nhóm chat Telegram địa phương rằng họ có thể bị đưa đến "trại tập trung".

[Kyiv Independent: Oleshky residents reach Ukrainian-controlled territory after escaping Russian occupation]

3. Kế hoạch ba bước của Putin để thao túng Tòa Bạch Ốc của Tổng thống Trump

Tháng Mười là một tháng tuyệt vời đối với Vladimir Putin.

Tổng thống Nga đã đạt được một thỏa thuận béo bở về nhiên liệu diesel với Tổng thống Trump và bảo đảm việc nới lỏng một phần các lệnh trừng phạt của Mỹ, trong khi các hạn chế đối với hệ thống liên lạc vệ tinh Starlink và Starshield của Elon Musk tạm thời làm tê liệt một số hoạt động tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa hiệu quả nhất của Ukraine. Ông thậm chí còn có thời gian để ăn mừng sinh nhật của mình.

Nhưng những thành quả ngoại giao của ông ta không phải tự nhiên mà có; Điện Cẩm Linh đã theo đuổi một chiến lược được tính toán kỹ lưỡng đến mức người ta có thể lấy nó từ một cuốn cẩm nang có tựa đề "Cách huấn luyện Tổng thống Trump" do Alexandr Dugin, 64 tuổi, quân sư quạt mo của Putin biên soạn. Michael Clarke, Giáo sư thỉnh giảng về Nghiên cứu Quốc phòng tại King's College Luân Đôn nói với Sky News.

Việc Mạc Tư Khoa đang nỗ lực hết sức để gây ảnh hưởng đến Tòa Bạch Ốc không có gì đáng ngạc nhiên. Vào tháng 7, phát ngôn nhân Dmitry Peskov đã công khai tuyên bố rằng Nga phải khai thác "tính hai mặt" của chính quyền Mỹ, vốn vừa trang bị vũ khí cho Ukraine nhưng cuối cùng lại tìm cách bán đứng quốc gia này. Tuy nhiên, hiệu quả của chiến lược này lại là một vấn đề đáng lo ngại.

Chiến lược của Putin để đạt được những gì ông muốn từ Tòa Bạch Ốc có thể được tóm gọn trong ba bước đơn giản.

Bước 1: Khen ngợi

Hãy bắt đầu từ những điều cơ bản: nói với đối tượng mục tiêu những gì họ muốn nghe.

Hãy khẳng định với ông ấy rằng ông ấy vô cùng thông thái, được kính trọng đặc biệt, và có lẽ là người duy nhất trên thế gian này có khả năng giải quyết vấn đề. Hãy tận dụng mọi cơ hội để khen ngợi ông ấy hoặc chỉ trích những người chỉ trích ông ấy.

Đường lối này không nhất thiết chỉ giới hạn ở tổng thống Mỹ. Nó có thể được áp dụng cho bất kỳ nhân vật có tầm ảnh hưởng nào mà cái tôi của họ cần được đánh bóng thường xuyên. Lời nịnh hót thì rẻ tiền; nó không đòi hỏi gì ngoài lời nói suông, nhưng những lời lẽ sáo rỗng lại có sức mạnh tâm lý đáng kể.

Putin đã bắt đầu đặt nền móng ngay cả trước khi Tổng thống Trump bắt đầu nhiệm kỳ thứ hai của mình.

Hai ngày sau chiến thắng bầu cử của Tổng thống Trump vào tháng 11 năm 2024, Putin tuyên bố sự ngưỡng mộ của mình đối với vị tổng thống tương lai của Mỹ, mô tả hành động giơ nắm đấm đáp trả vụ ám sát hụt tại một cuộc mít tinh tranh cử ở Pennsylvania là hành vi của một "người đàn ông đích thực".

"Theo tôi, ông ấy đã chứng tỏ bản thân một cách đúng đắn. Một cách dũng cảm, như một người đàn ông thực thụ," tổng thống Nga nói, trước khi chỉ trích những người phản đối Tổng thống Trump, những người cho rằng ông chỉ là một doanh nhân không có chỗ đứng trong chính trị.

Putin đã đẩy mạnh những lời lẽ ngọt ngào giả tạo khi Tổng thống Trump trở lại Phòng Bầu dục vào Tháng Giêng năm 2025, coi quyết định xâm lược Ukraine của ông ta là hậu quả đáng tiếc của việc Mỹ không thể giúp Ông Donald Trump giành được nhiệm kỳ thứ hai liên tiếp.

"Tôi không thể không đồng ý với ông ấy rằng nếu ông ấy làm tổng thống, nếu chiến thắng của ông ấy không bị đánh cắp vào năm 2020, thì có lẽ sẽ không bao giờ xảy ra cuộc khủng hoảng ở Ukraine bùng phát vào năm 2022."

Vài tháng sau, vào tháng Mười, ông đã tận dụng quyết định của giải Nobel Hòa bình khi bỏ qua công lao của tổng thống Mỹ trong thỏa thuận ngừng bắn ở Gaza để trao giải cho chính trị gia đối lập người Venezuela, María Corina Machado.

"Đã có những trường hợp ủy ban trao giải Nobel Hòa bình cho những người không làm gì cho hòa bình... Theo tôi, những quyết định này đã gây tổn hại nghiêm trọng đến uy tín của giải thưởng này", Putin nói với các phóng viên.

Ông ta cẩn thận tránh nói rằng Tổng thống Trump đáng lẽ ra phải nhận giải thưởng; chỉ cần chỉ trích chính tổ chức đó thôi cũng đủ để Tổng thống Trump thốt lên "Cảm ơn Tổng thống Putin!" trên Truth Social. Không cần phải làm quá lên.

Hôm thứ Tư, Putin cũng dành những lời khen ngợi tương tự cho Elon Musk, gọi người sáng lập SpaceX là một "thiên tài thực sự" đồng thời thừa nhận Nga vẫn còn tụt hậu xa so với mạng lưới vệ tinh Starlink của ông - một lời khen hào phóng dành cho một người có công nghệ đã là nền tảng cho sự kháng cự của Ukraine chống lại Mạc Tư Khoa trong nhiều năm qua.

Khi đối tượng cảm thấy được trân trọng và ngưỡng mộ, đó là lúc để tận dụng thiện chí đó.

Bước 2: Khen thưởng

Đừng bao giờ thực hiện trò ảo thuật trước khi nhận được phần thưởng.

Từ lâu Washington đã sử dụng sức mạnh kinh tế, quân sự và chính trị của mình để thống trị và thao túng; họ sẽ đưa ra phần thưởng, nhưng chỉ khi đổi lại sự hy sinh. Bạn phải đảo ngược mô hình này.

Hãy xác định điều gì đó mà Tòa Bạch Ốc đang khẩn cấp muốn—hoặc cần—và cho họ biết bạn có thể cung cấp điều đó. Hãy làm cho triển vọng trở nên hấp dẫn đến mức Washington sẵn sàng đưa ra phần thưởng trước khi kết quả được thực hiện.

Khi nhận được một phần thưởng, hãy trình bày nó như một bước tiến hướng tới thành tựu lớn hơn. Giới thiệu những cơ hội mới để nhận được thêm phần thưởng, đồng thời giữ cho giải thưởng cuối cùng luôn nằm ngoài tầm với.

Điện Cẩm Linh đã áp dụng triệt để chiến thuật này trong tháng này.

Ngày 1 tháng 10, Peskov phàn nàn rằng Washington đang dùng hợp tác kinh tế làm con tin để đổi lấy một thỏa thuận hòa bình ở Ukraine.

"Thật không may, người Mỹ vẫn tiếp tục gắn toàn bộ quá trình này với một thỏa thuận hòa bình với Ukraine, bất chấp những lợi ích rõ ràng," Peskov nói. "Họ nói, ‘Trước tiên là thỏa thuận hòa bình, sau đó mới đến việc thực hiện các dự án.’ Chúng tôi tin rằng chúng tôi không nên phải chờ đợi. Chúng tôi lẽ ra đã có thể làm việc vì lợi ích của chính mình ngay bây giờ."

Trong khi đó, giá nhiên liệu ở Mỹ tăng vọt giữa lúc Washington đối đầu với Iran, chỉ vài tuần trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ quan trọng. Tổng thống muốn gì?

Tám ngày sau, sau cuộc điện đàm với người đồng cấp tại Điện Cẩm Linh, Tổng thống Trump tuyên bố một thỏa thuận đưa dầu diesel của Nga ra thị trường toàn cầu – được coi là giải pháp cho giá dầu tăng vọt. Bộ Tài chính Mỹ đã cấp giấy phép tạm thời cho phép các giao dịch liên quan đến dầu diesel của Nga, nới lỏng các lệnh trừng phạt đối với nhiên liệu này. Đến ngày 25 tháng 10, Tổng thống Trump nói với các phóng viên rằng các thỏa thuận năng lượng tiềm năng với Nga có thể được tiến hành và ngành công nghiệp dầu mỏ của Mỹ không nên bị giữ làm con tin.

Chỉ trong vòng 24 ngày, luận điểm mà Mạc Tư Khoa vẫn luôn thúc ép Washington đã được chính tổng thống Mỹ nhắc lại. Tất nhiên, Điện Cẩm Linh đang hướng tới những mục tiêu lớn hơn và tốt hơn.

Đặc phái viên đầu tư của Putin, Kirill Dmitriev, đã đưa ra triển vọng hợp tác sâu rộng hơn giữa Mỹ và Nga trong các lĩnh vực uranium, phân bón, nhôm, đất hiếm và các dự án năng lượng ở Bắc Cực. Và hôm thứ Tư, trợ lý của Putin, Yuri Ushakov, đã xác nhận các cuộc thảo luận đang diễn ra về việc dỡ bỏ lệnh trừng phạt của Mỹ đối với Quỹ Đầu tư Trực tiếp Nga - từng được Washington mô tả là "quỹ đen" của Putin - mà Dmitriev đang lãnh đạo.

Điện Cẩm Linh không đưa ra bất kỳ đề nghị ngừng bắn nào để đổi lại, chỉ hứa hẹn cung cấp thêm dầu diesel. Nhưng nhà phân tích năng lượng Nga Sergei Vakulenko lưu ý rằng Mạc Tư Khoa đã xuất khẩu khoảng 40 triệu tấn dầu diesel mỗi năm trước khi Tổng thống Trump đạt được thỏa thuận. Việc nới lỏng các lệnh trừng phạt có thể chỉ đơn giản là làm cho việc vận chuyển hàng xuất khẩu hiện tại của Nga rẻ hơn và bán được lợi nhuận hơn, mà không tạo ra thêm nhiều nhiên liệu.

Trong khi đó, một thỏa thuận ngừng bắn ở Ukraine vẫn chưa thể đạt được. Đối với các khiếu nại về việc giao hàng chậm trễ, vui lòng tham khảo bước 3.

Bước 3: Chuyển hướng

Khi kết quả như đã hứa không thành hiện thực, đừng bao giờ nhận trách nhiệm.

Hãy bảo đảm với người đó rằng anh ta đã làm mọi việc đúng cách. Bạn cũng đã hành động một cách thiện chí. Do đó, vấn đề phải nằm ở chỗ khác.

Hãy tìm một vật tế thần thích hợp, tốt nhất là Ukraine hoặc Âu Châu. Thuyết phục Washington rằng những kẻ ngoại lai gây rắc rối này đang phá hoại thành công chung của cả hai bên.

Putin muốn Tổng thống Trump tin rằng Nga và Mỹ là những người lớn có trách nhiệm đang đàm phán hòa bình thế giới; còn Ukraine và Âu Châu là những kẻ phá rối đang làm gián đoạn cuộc gặp gỡ của họ.

Khi Tổng thống Trump công bố thỏa thuận dầu diesel với Mạc Tư Khoa, ông nhanh chóng chỉ trích Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy vì đã phê phán thỏa thuận này. Theo Tòa Bạch Ốc, Ukraine cần một nhà lãnh đạo mới có thể đạt được thỏa thuận.

Không để lỡ cơ hội tốt, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov đã khéo léo biến những lời phàn nàn của Tổng thống Zelenskiy thành một cuộc tấn công cá nhân nhằm vào quyền lực của Tổng thống Trump.

Ông Lavrov tuyên bố: "Đây là một thách thức trực tiếp, và là một thách thức thô lỗ, đối với Tổng thống Trump, người đã tích cực ủng hộ thỏa thuận này."

Phản đối việc đồng minh quan trọng nhất của mình đạt được thỏa thuận với kẻ xâm lược là một sự xúc phạm, hoặc ít nhất đó là điều mà Điện Cẩm Linh muốn bạn tin. Ukraine bị hạ thấp xuống chỉ còn là một kẻ gây rối, cản trở một giao dịch hoàn toàn có lợi giữa hai cường quốc.

Hôm thứ Tư, Ushakov một lần nữa đổ lỗi cho Ukraine vì đã phá hoại các cuộc đàm phán hòa bình đang diễn ra, đồng thời khẳng định rằng các đại diện của Âu Châu can thiệp vào chuyện này không xứng đáng có ghế trong các cuộc đàm phán tiếp theo.

"Chúng tôi đã đồng ý rằng các cuộc đàm phán ba bên sẽ được nối lại với đại diện từ Nga, Ukraine và Hoa Kỳ… Người Âu Châu có thể tham gia nếu họ mua vé, nhưng sẽ không ai mời họ đến bàn đàm phán", ông nói.

Và như vậy, chu kỳ đã hoàn tất. Cẩm nang gần như tự viết ra: ca ngợi mục tiêu, thu tiền ứng trước và, khi đàm phán hòa bình bế tắc, đổ lỗi cho Ukraine. Nếu đàm phán thất bại, đổ lỗi cho Âu Châu. Nếu Washington mất kiên nhẫn, quay lại bước đầu tiên.

Rửa sạch và lặp lại.

[Newsweek: Putin’s Three-Step Playbook to Manipulate Trump’s White House]

4. Mỹ phê chuẩn thương vụ bán hỏa tiễn Patriot trị giá 2,1 tỷ Mỹ Kim cho Ukraine trong khi tư lệnh NATO bác bỏ những lo ngại về việc giao hàng.

Ngày 30 tháng 10, Bộ Ngoại giao Mỹ đã phê duyệt thương vụ bán 500 hỏa tiễn đánh chặn Patriot trị giá 2,1 tỷ đô la cho Ukraine, cùng ngày mà chỉ huy quân sự cao nhất của NATO tuyên bố việc giao vũ khí do Mỹ sản xuất cho các đồng minh Âu Châu vẫn đang tiếp tục mà không bị chậm trễ.

Theo thông báo của Bộ Ngoại giao, gói đề xuất bao gồm các hỏa tiễn đánh chặn PAC-3 Missile Segment Enhancement, gọi tắt là MSE (một loại hỏa tiễn đánh chặn tiên tiến, tốc độ cao được thiết kế cho hệ thống phòng không và phòng thủ hỏa tiễn Patriot), phụ tùng thay thế và hỗ trợ hậu cần.

Việc mua sắm sẽ được tài trợ bởi Canada, Đức và Na Uy thông qua chương trình JUMPSTART, một khuôn khổ mua sắm nhanh do Mỹ dẫn đầu cho phép các đồng minh và đối tác quốc tế tài trợ và nhanh chóng bảo đảm nguồn cung vũ khí do Mỹ sản xuất. Không có khoản tiền nào từ chính phủ Mỹ được sử dụng, và nguồn vốn bổ sung sẽ đến từ Ukraine, được hỗ trợ bởi Khoản vay Hỗ trợ Ukraine của Liên minh Âu Châu.

Việc phê duyệt này thể hiện một bước tiến hướng tới khả năng bán hàng chứ không phải là một thương vụ mua bán hoàn tất, và thời gian cụ thể không được đề cập. Quốc hội Hoa Kỳ thường có 30 ngày để xem xét đề xuất bán hàng cho Ukraine, trong khi việc sản xuất và giao hàng các hệ thống vũ khí phức tạp có thể mất nhiều năm.

Phát biểu với các phóng viên tại Riga, Latvia, ngày 30 tháng 10, Tư lệnh tối cao của NATO tại Âu Châu, Tướng Alexus Grynkewich, cho biết Washington vẫn đang tiếp tục cung cấp cho Ukraine hỏa tiễn Patriot và các loại vũ khí được mua theo Danh sách các yêu cầu ưu tiên của Ukraine, gọi tắt là PURL do NATO điều phối, theo Bloomberg đưa tin.

"Mọi thứ đã được giao, thực tế là chúng tôi vừa nhận được hàng trong tuần trước," Grynkewich nói.

"Tôi sẽ không tiết lộ số lượng hay loại hỏa tiễn, nhưng việc giao hàng vẫn đang tiếp diễn."

Tướng Grynkewich cho biết không có mặt hàng nào trong các gói hàng PURL do các đồng minh Âu Châu thanh toán bị chậm trễ.

"Mọi yêu cầu chuyển giao dữ liệu từ bên thứ ba gửi đến chính phủ Mỹ đều đã được chấp thuận," ông nói, đồng thời cho biết thêm rằng NATO cũng đang tiếp tục nghiên cứu các gói PURL trong tương lai.

Những lời khẳng định của ông trái ngược với những tuyên bố gần đây của Tổng thống Volodymyr Zelenskiy, người đã nhiều lần bày tỏ lo ngại về sự chậm trễ trong việc phê duyệt của Mỹ đối với các hỏa tiễn phòng không đang rất cần thiết.

Ngày 18 tháng 10, Tổng thống Zelenskiy cho biết Washington chỉ mới phê duyệt một số hỏa tiễn đánh chặn Patriot đã được mua thông qua sáng kiến PURL, số còn lại vẫn đang chờ được phê duyệt.

Sau đó, tổng thống cho biết Ukraine đã chờ đợi gần một tháng để Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Pete Hegseth phê duyệt việc chuyển giao hỏa tiễn Patriot và NASAMS từ các nước đồng minh.

Tổng thống Zelenskiy cho biết Ukraine chỉ nhận được trung bình 12 hỏa tiễn đánh chặn Patriot mỗi tháng từ Hoa Kỳ trong năm 2026, ít hơn nhiều so với số lượng cần thiết để phòng thủ trước các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn đạn đạo của Nga.

Theo hãng tin Interfax-Ukraine, Tổng thống Zelenskiy nói: "Hãy tưởng tượng: bạn có thể trông chờ vào việc nhận 150 hỏa tiễn mỗi năm từ Mỹ, nhưng bạn cần phải bắn hạ 150 hỏa tiễn đạn đạo mỗi tháng."

Sự chênh lệch về số lượng nhấn mạnh nhu cầu cấp thiết của Kyiv về việc cần thêm hỏa tiễn để bảo vệ các thành phố và cơ sở hạ tầng trọng yếu của Ukraine khỏi các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn đạn đạo của Nga.

Ukraine nhận được hỏa tiễn phòng không do Mỹ sản xuất thông qua nhiều kênh khác nhau, bao gồm các thương vụ mua từ hệ thống PURL và chuyển giao từ kho dự trữ của các đồng minh, vốn vẫn cần sự chấp thuận của Mỹ.

Ukraine cũng đang phát triển các hệ thống phòng thủ riêng nhằm giảm sự phụ thuộc vào nguồn cung cấp vũ khí nước ngoài. Hệ thống phòng thủ hỏa tiễn do Ukraine thiết kế có tên gọi Freyja được thiết kế để đánh chặn hỏa tiễn đạn đạo. Ukraine đã hoàn thành phần việc của mình trong dự án, nhưng các thành phần quan trọng từ các đối tác Âu Châu vẫn đang trong quá trình phát triển, theo báo cáo của Defense News ngày 30 tháng 10.

Vụ bán vũ khí mới của Mỹ được báo cáo diễn ra trong bối cảnh căng thẳng giữa Washington và Kyiv về viện trợ quân sự và các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt chiến tranh của Nga.

Các quan chức Mỹ đã bác bỏ những ý kiến cho rằng việc trì hoãn chuyển giao vũ khí nhằm mục đích gây áp lực buộc Ukraine hạn chế các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng chế biến dầu mỏ và kho chứa dầu ở Nga. Ngoại trưởng Marco Rubio cho biết vào ngày 20 tháng 10 rằng bất kỳ sự trì hoãn nào cũng không phải là kết quả của một chỉ thị chính trị có chủ đích.

Ukraine tiếp tục phải đối mặt với các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn đạn đạo của Nga nhằm vào dân thường, phương tiện giao thông, trường học, bệnh viện và cơ sở hạ tầng năng lượng trong bối cảnh nước này đang tìm kiếm thêm các hỏa tiễn đánh chặn trước mùa đông.

[Kyiv Independent: US approves $2.1 billion Patriot missile sale to Ukraine as NATO commander dismisses delivery concerns]

5. Ba Lan sẽ chuyển giao 2 máy bay MiG-29 cho Ukraine trong gói viện trợ trị giá 50 triệu euro.

Một quan chức quốc phòng Ba Lan cho biết, trong thời gian tới, Ba Lan sẽ chuyển giao hai máy bay chiến đấu MiG-29 thời Liên Xô cho Ukraine như một phần của gói viện trợ quân sự mới trị giá khoảng 50 triệu euro (55 triệu đô la).

Ông Dariusz Łukowski, giám đốc Vụ Chiến lược và Kế hoạch Quốc phòng thuộc Bộ Quốc phòng Ba Lan, đã xác nhận thông tin chuyển giao này với báo Rzeczpospolita vào thứ Năm, ngày 29 tháng 10.

Khi được hỏi về thời điểm Ukraine nhận được máy bay, ông Łukowski cho biết: "Quyết định đã được đưa ra, và hai chiếc MiG-29 này sẽ được chuyển giao."

Theo các báo cáo truyền thông, một trong hai chiếc máy bay phản lực đã hết hạn sử dụng, trong khi chiếc còn lại vẫn đủ điều kiện bay.

Gói hàng cũng sẽ bao gồm đạn pháo 155ly và 152ly, đạn 102ly cho các khẩu pháo sáu nòng gắn trên máy bay chiến đấu F-16, và hỏa tiễn cho hệ thống phòng không vác vai Piorun.

Bộ Quốc phòng Ba Lan xác nhận đang chuẩn bị gói viện trợ mới nhưng không tiết lộ toàn bộ nội dung, viện dẫn lý do bảo mật. Bộ cho biết gói viện trợ sẽ phụ thuộc vào nhu cầu an ninh quốc gia của Ba Lan và khả năng của quân đội nước này.

Thông báo cũng cho biết thêm rằng các thiết bị đang được quân đội Ba Lan loại biên vẫn có thể hữu ích cho Ukraine.

Về nguyên tắc, Nawrocki ủng hộ việc trao đổi máy bay MiG-29.

Tổng thống Ba Lan Karol Nawrocki cũng đã ra tín hiệu rằng thỏa thuận đề xuất chuyển giao máy bay MiG-29 cho Ukraine để đổi lấy công nghệ máy bay điều khiển từ xa của Ukraine là phù hợp với chính sách của Warsaw.

Phát biểu cùng với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tại Warsaw vào ngày 19 tháng 12 năm 2025, trong cuộc gặp trực tiếp đầu tiên kể từ khi ông Nawrocki nhậm chức vào tháng 8, Tổng thống Ba Lan cho biết đề xuất này không mâu thuẫn với chính sách của họ.

"Tôi muốn nhắc nhở các bạn rằng phạm vi trách nhiệm của tôi là bảo vệ quyền lợi của các binh sĩ Ba Lan, đặc biệt là những người đến từ Malbork, những người đang băn khoăn không biết điều gì sẽ xảy ra với các máy bay MiG", Nawrocki nói.

Ông kêu gọi một "quan hệ đối tác chiến lược, cân xứng" giữa hai nước, thể hiện sự nhấn mạnh của ông rằng Ukraine nên đáp lại sự hỗ trợ của Ba Lan bằng những hành động tương hỗ lớn hơn.

"Việc trao đổi máy bay MiG lấy hệ thống chống máy bay điều khiển từ xa không trái với chính sách của chúng tôi. Vì vậy, sau khi giải quyết các vấn đề hình thức, tôi nghĩ vấn đề này sẽ được giải quyết," Nawrocki nói, nhưng không trực tiếp phê duyệt đề xuất trao đổi.

Máy bay MiG-29 dành cho công nghệ máy bay điều khiển từ xa của Ukraine.

Đầu tháng 12, Bộ chỉ huy quân sự Ba Lan cho biết họ đang xem xét việc chuyển giao số máy bay MiG-29 còn lại cho Ukraine để đổi lấy quyền tiếp cận công nghệ máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn của Ukraine.

Thỏa thuận được đề xuất sẽ bao gồm từ sáu đến tám chiếc MiG-29 đã ngừng hoạt động mà Ba Lan thừa hưởng từ thời kỳ cộng sản.

Theo hãng thông tấn nhà nước Ba Lan PAP, Ukraine hiện đang vận hành khoảng 40 máy bay MiG-29. Kể từ khi Nga phát động cuộc xâm lược toàn diện vào tháng 2 năm 2022, Ukraine đã nhận được 14 máy bay MiG-29 từ Ba Lan và 13 chiếc từ Slovakia.

Loại máy bay này sẽ mang lại sự tăng cường ngắn hạn cho lực lượng không quân Ukraine, vì các phi công của họ đã quen thuộc với các máy bay phản lực do Liên Xô thiết kế. Trong khi đó, Ba Lan có kế hoạch thay thế các máy bay MiG-29 của mình bằng F-16 do Mỹ sản xuất và FA-50 của Nam Hàn.

Ukraine cũng đang tìm cách hiện đại hóa lực lượng không quân của mình bằng các loại máy bay phương Tây. Tổng thống Zelenskiy đã thảo luận về khả năng mua máy bay chiến đấu Gripen của Thụy Điển và máy bay phản lực Rafale của Pháp như một phần của nỗ lực dài hạn nhằm xây dựng một phi đội không quân hiện đại.

[Kyiv Post: Poland to Transfer 2 MiG-29s to Ukraine in €50 Million Aid Package]

6. Công dân Nga đối mặt với cáo buộc gián điệp ở Ba Lan sau khi chụp ảnh hỏa xa.

Cảnh sát vùng Hạ Silesia hôm thứ Sáu cho biết một công dân Nga đã bị buộc tội gián điệp tại Ba Lan sau khi bị bắt quả tang chụp ảnh cơ sở hạ tầng hỏa xa của nước này.

Giới chức trách cho biết, các sĩ quan tuần tra sau một trận túc cầu ở Świdnica, tây nam Ba Lan, đã tình cờ bắt gặp người đàn ông quốc tịch Nga 55 tuổi khi ông đang chụp ảnh các đoàn tàu đi qua tại một đường ray giao cắt không có người gác.

"Mọi dấu hiệu đều cho thấy những bức ảnh anh ta chụp có thể được sử dụng để chống lại an ninh quốc gia", cơ quan cảnh sát khu vực viết trong một thông cáo báo chí.

Cảnh sát đã tìm thấy một lượng lớn bằng chứng cho thấy người đàn ông này đã chụp ảnh các cơ sở hạ tầng chiến lược một cách có hệ thống. "Có những bức ảnh chụp nhiều địa điểm và các cơ sở thông tin liên lạc quan trọng, không chỉ ở Ba Lan", Łukasz Dutkowiak, phát ngôn nhân của cảnh sát Hạ Silesia, nói với Đài phát thanh Wrocław.

Cơ quan công tố hiện đang điều tra "các hoạt động tình báo nước ngoài chống lại Cộng hòa Ba Lan", chính quyền khu vực cho biết thêm.

Trong năm qua, Ba Lan đã phải đối mặt với nhiều vụ tấn công phá hoại nhằm vào cơ sở hạ tầng quân sự và hỏa xa. Thủ tướng Donald Tusk cáo buộc công dân Ukraine "hợp tác với các cơ quan tình báo Nga" sau vụ tấn công hồi tháng 11 năm 2025 làm hư hại một tuyến hỏa xa gần biên giới Ba Lan-Ukraine.

Cuối tháng 8, hỏa hoạn đã xảy ra tại một nhà máy sản xuất phụ tùng máy bay điều khiển từ xa ở Skarżysko-Kamienna và một cơ sở sản xuất phụ tùng máy bay ở Lublin. Vào tháng 9, một trạm liên lạc Starlink đã bị đốt cháy gần Warsaw.

"Nga thậm chí không cần phải vượt qua biên giới của chúng ta," Tusk nói sau các vụ tấn công hồi tháng 9. "Họ đã và đang tiến hành một cuộc chiến tranh hỗn hợp chống lại chúng ta bằng máy bay điều khiển từ xa, các hành động phá hoại và thông tin sai lệch trên internet."

Các quan chức Âu Châu đã chỉ ra sự leo thang các cuộc tấn công phá hoại từ phía Nga trong vài tháng qua, khi nhà độc tài Vladimir Putin tìm cách phá vỡ sự hỗ trợ quân sự cho Ukraine và làm tăng chi phí chính trị khi ủng hộ Kyiv.

[Politico: Russian citizen faces spying charges in Poland after photographing railways]

7. CẢNH BÁO từ Putin: Tên độc tài cảnh báo phương Tây rằng hắn ta đã "sẵn sàng cho chiến tranh" và thề rằng "sẽ không có người thắng cuộc nào cả", đồng thời ám chỉ đến một điểm nóng mới.

Vladimir Putin đã tuyên bố rằng ông "sẵn sàng cho chiến tranh" với Âu Châu.

Trong một lời đe dọa mới đáng sợ, nhà độc tài Nga đã yêu cầu phương Tây chuẩn bị cho cuộc tấn công – và ám chỉ đến một điểm nghẽn chiến lược mới có thể gây ra hậu quả tàn khốc.

Phát biểu tại hội nghị thượng đỉnh Nga-Phi Châu, nhà độc tài già nua nói: "Chúng tôi sẵn sàng chiến tranh với Âu Châu, nhưng chúng tôi không muốn điều đó."

"Còn về phần họ - nếu ai muốn điều đó, hãy chuẩn bị."

Ông Putin tiếp tục khẳng định rằng phương Tây đã "thất bại trong việc đạt được mục tiêu giáng một đòn chiến lược vào Nga".

"Rất khó có khả năng điều này sẽ xảy ra vào năm 2030," ông ta khoe khoang, trước khi cảnh báo: "Nếu mọi việc đi quá xa, sẽ chẳng có ai thắng cả."

Ông nói thêm rằng Mạc Tư Khoa không muốn thấy tình huống tương tự như ở eo biển Hormuz xảy ra ở Biển Baltic.

Lời bình luận đầy điềm báo này đề cập đến tình trạng thiếu nhiên liệu và giá cả tăng vọt do chiến tranh Iran và việc phong tỏa tuyến đường thủy gây ra.

Những động thái hăm dọa mới của Putin xuất hiện trong bối cảnh lo ngại Mạc Tư Khoa đang leo thang các cuộc "tấn công lai" nhằm vào các quốc gia thành viên NATO.

Đầu tháng này, Đức lần đầu tiên nâng mức đánh giá rủi ro chiến tranh với Nga lên mức cao thứ hai.

Còn ở Anh, Putin được tường trình đứng sau vụ ném bom xăng vào nhà và xe của cựu Thủ tướng Sir Keir Starmer.

Nga cũng bị cáo buộc điều tàu đánh cá vào vùng biển của Anh để do thám các tuyến cáp ngầm dưới biển của nước này.

Máy bay điều khiển từ xa và máy bay chiến đấu của Nga cũng đã được triển khai trên không phận NATO ở Latvia và Estonia.

Các máy bay chiến đấu của Pháp thuộc NATO đã xuất kích để bắn hạ một máy bay điều khiển từ xa xâm phạm không phận Latvia, gây ra báo động khẩn cấp.

Thông tin này được đưa ra sau khi Nga khiến 14 người thiệt mạng trong một cuộc tấn công chớp nhoáng tàn khốc vào một nhà ga xe lửa ở Ukraine đêm qua.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy kêu gọi Hoa Kỳ và Âu Châu hành động sau cuộc tấn công "kinh hoàng" này.

Vụ tấn công diễn ra sau một cuộc không kích lớn của Ukraine vào thủ đô Mạc Tư Khoa của Nga trong thời điểm diễn ra hội nghị thượng đỉnh giữa Nga và hàng chục nhà lãnh đạo Phi Châu.

Mạc Tư Khoa đã tiếp đón các phái đoàn từ 48 quốc gia và 22 nguyên thủ quốc gia trong một nỗ lực tuyên truyền nhằm cho thấy rằng Putin vẫn còn đồng minh trong cuộc chiến đẫm máu của ông ta.

Động thái này đã phản tác dụng đôi chút sau khi Putin bị lu mờ bởi vị tổng thống cao lớn 2 mét của Mozambique trong một bức ảnh mới đầy nhục nhã.

Điện Cẩm Linh bị cáo buộc cố gắng che giấu những bức ảnh cho thấy Daniel Chapo cao lớn hơn cả bạo chúa tới 30 cm.

[The Sun: VLAD ALARM Putin warns the West he is ‘ready for war’ and vows ‘there will be no winners at all’ as he hints at new flashpoint]

8. Tổng thống Ba Lan rút ngắn chuyến công du nước ngoài khi cuộc khủng hoảng hiến pháp leo thang ở Warsaw.

Tổng thống Ba Lan Karol Nawrocki đã rút ngắn chuyến đi tới Senegal vào ngày 30 tháng 10, trở về Warsaw trong bối cảnh tranh chấp leo thang về vị trí lãnh đạo Tòa án Hiến pháp Ba Lan.

"Vào thời điểm như thế này, tổng thống chắc hẳn đang ở Ba Lan. Tôi phải rút ngắn chuyến bay đến Senegal. Tôi đang quay trở lại," Nawrocki nói.

Cuộc đối đầu này diễn ra sau một cuộc tranh chấp kéo dài về việc bổ nhiệm thẩm phán giữa chính phủ của Thủ tướng thân Âu Châu Donald Tusk và phe đối lập bảo thủ của Ba Lan, vốn liên kết với Tổng thống Nawrocki.

Theo Reuters, sự leo thang gần đây diễn ra sau khi có thông tin về việc chủ tịch tòa án, Bogdan Święczkowski, và phó chủ tịch, Bartłomiej Sochański, bị đình chỉ công tác.

Chính phủ của Tusk cáo buộc Święczkowski đã cản trở việc bổ nhiệm các thẩm phán do quốc hội lựa chọn.

Ban lãnh đạo tòa án đã bác bỏ các quyết định đình chỉ, cho rằng địa điểm của họ đã bị chiếm đoạt bất hợp pháp và cáo buộc những người chịu trách nhiệm âm mưu đảo chính.

Những người biểu tình đã tập trung trước tòa án và ném đồ vật vào các viên chức cảnh sát đang đứng gác bên ngoài tòa án, đồng thời phá vỡ hàng rào an ninh, khiến ba người bị bắt giữ.

Người biểu tình tập trung bên ngoài trụ sở Tòa án Hiến pháp Ba Lan ở Warsaw.

Cựu thứ trưởng Ngoại giao Arkadiusz Mularczyk cáo buộc chính phủ âm mưu đảo chính, cho rằng các thẩm phán được bổ nhiệm hợp pháp đang bị ngăn cản vào tòa án.

"Khôi phục pháp quyền là nhiệm vụ của chúng ta. Sau nhiều năm vô pháp, đó là một quá trình khó khăn, đôi khi đầy đau đớn và đòi hỏi hành động quyết đoán. Không còn cách nào khác," Tusk nói vào ngày 30 tháng 10.

[Kyiv Independent: Polish president cuts short foreign trip as constitutional crisis escalates in Warsaw]

9. Các cuộc tấn công bị cáo buộc do lực lượng Houthi thực hiện nhằm vào phủ tổng thống Yemen.

Một quan chức cảnh sát nói với AFP rằng lực lượng Houthi của Yemen đã tấn công vào phủ tổng thống ở Aden bằng hai quả hỏa tiễn vào hôm thứ Sáu, chỉ vài giờ sau khi lực lượng Saudi Arabia cho biết họ đã chặn được một cuộc tấn công của nhóm này vào vương quốc vùng Vịnh.

Aden, thủ đô của chính phủ Yemen được Ả Rập Xê Út hậu thuẫn và được quốc tế công nhận, đã liên tục bị tấn công kể từ khi cuộc nội chiến âm ỉ ở Yemen bùng phát trở lại vào tháng 7.

Hai nhân chứng kể với AFP rằng họ đã nhìn thấy xe cứu thương đi vào cung điện ở Aden, một khu phức hợp lớn gồm nhiều tòa nhà, trong đó có các cơ sở được chính phủ và lực lượng liên minh do Ả Rập Xê Út dẫn đầu sử dụng, sau vụ việc.

Trước đó không lâu, người dân và một phóng viên của hãng tin AFP cho biết họ đã nghe thấy hai tiếng nổ trong thành phố.

Lực lượng Houthi, hiện đang kiểm soát thủ đô Sanaa ở phía bắc, mới đây đã tấn công khu vực xung quanh phi trường Aden vào thứ Tư sau khi tuyên bố đã tấn công vào một căn cứ hải quân và một trại quân sự vào tuần trước.

[CBSNews: Strikes blamed on Houthis target Yemen presidential palace]

 

Giáo Hội Công Giáo Cổ, tiếng Anh là "Old Catholic Church", là từ ngữ chỉ chung bất kỳ nhóm Kitô hữu phương Tây nào tin rằng họ vẫn trung thành tuyệt đối với giáo lý và truyền thống của Giáo hội thống nhất nhưng đã tách khỏi Tòa thánh Rôma sau Công đồng Vatican thứ nhất trong 2 năm 1869 và 1870.

Tuy nhiên, cần nói ngay rằng chữ "Cổ" trong danh xưng Giáo Hội Công Giáo Cổ không có nghĩa là "chân truyền" hay "truyền thống". Trái lại, nhiều Giáo Hội Công Giáo Cổ rất cấp tiến. Họ phong chức linh mục cho phụ nữ, chúc phúc cho hôn nhân đồng giới, và chấp nhận các linh mục có gia đình.

Lịch sử Giáo Hội bao gồm rất nhiều sóng gió và những chia rẽ đến mức ngày nay chúng ta có nhiều hệ phái Kitô khác nhau. Chúa Giêsu đã thấy trước điều đó nên trước giờ khổ nạn, Ngài đã cầu nguyện rằng ""Con không chỉ xin cho những kẻ ấy mà thôi, nhưng còn cho những kẻ nhờ lời họ mà tin vào Con, để tất cả chúng nên một, như Cha ở trong Con và Con ở trong Cha để chúng cũng ở trong Chúng Ta, và để thế gian tin rằng Cha đã sai Con. Con đã ban cho chúng vinh hiển mà Cha đã ban cho Con, để chúng nên một như Chúng Ta là một" (Ga 17:21-22)

Sau các cuộc đại ly giáo dẫn đến sự thành lập của Chính Thống Giáo, và các hệ phái Tin lành, một làn sóng phản đối mới nổi lên từ kế hoạch cho Công đồng Vatican I và việc ban hành học thuyết về ơn bất khả ngộ của Đức Giáo Hoàng năm 1870. Có sự phản đối rộng rãi đối với những kế hoạch này, nhân vật nổi bật nhất là nhà sử học Giáo hội J.J. von Döllinger, một trong những học giả Công Giáo Rôma xuất sắc nhất thời kỳ đó. Những phản đối này đã dẫn đến việc ra đời các Giáo Hội Công Giáo Cổ ở Hòa Lan, Đức, Thụy Sĩ, Áo, Ba Lan, Tiệp Khắc và Nam Tư.

Tất cả các Giáo Hội Công Giáo Cổ đều thuộc dạng ly giáo không còn trong tình hiệp thông với Giáo Hội Công Giáo Rôma.

Tín điều về ơn bất khả ngộ của Đức Giáo Hoàng là gì?

Tín điều về ơn bất khả ngộ của Đức Giáo Hoàng, tiếng Anh: Papal Infallibility, được định tín chính thức tại Công đồng Vatican I qua Hiến chế Tín lý Pastor Aeternus hay Mục tử Đời đời vào ngày 18 tháng 7 năm 1870 dưới thời Đức Giáo Hoàng Piô IX.

Ý nghĩa và bản chất

Không phải mọi lời nói đều đúng: Ơn bất khả ngộ không có nghĩa là mọi ý tưởng, quyết định hay lời nói thường ngày của Đức Giáo Hoàng đều được linh hứng hoặc không thể sai lầm.

Đặc sủng của toàn thể Giáo hội: Đây không phải là sự khôn ngoan riêng của cá nhân vị giáo hoàng, mà là ơn mà Chúa Cứu Thế ban cho toàn thể Giáo hội được phản ánh qua ngài.

Điều kiện ex cathedra hay từ ngai tòa Phêrô: Đức Giáo Hoàng chỉ bất khả ngộ khi ngài dùng quyền tối cao tông đồ để đưa ra một xác quyết trang trọng, dứt khoát buộc toàn thể Giáo hội phải tin liên quan đến đức tin hoặc luân lý

Các ví dụ lịch sử liên quan đến ơn bất khả ngộ

Năm 1854: Đức Giáo Hoàng Piô IX công bố tín điều Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội.

Năm 1950: Đức Giáo Hoàng Piô XII công bố tín điều Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời.

Lược sử hình thành Giáo Hội Công Giáo cổ

Sau công đồng, tất cả các giám mục phe đối lập lần lượt chấp nhận tín điều mới. Nhưng Döllinger vẫn kiên định và cuối cùng bị vạ tuyệt thông. Bản thân ông không tham gia vào việc thành lập các giáo hội ly khai, nhưng phần lớn là do lời khuyên và sự hướng dẫn của ông mà các Giáo Hội Công Giáo Cổ ra đời ở một số quốc gia—Đức, Thụy Sĩ, Áo và những nơi khác.

Năm 1889, Liên hiệp Utrecht được thành lập, và tuyên ngôn Utrecht, được các giám mục Công Giáo Cổ ban hành cùng năm đó, là hiến chương về giáo lý và thể chế của Công Giáo Cổ. Các thành viên của liên hiệp này bao gồm Giáo Hội Công Giáo Cổ của Hòa Lan, Đức, Thụy Sĩ, Áo và Ba Lan. Các Giáo Hội Công Giáo Cổ ở Ba Lan, Tiệp Khắc và Nam Tư đã chịu nhiều thiệt hại trong và sau Thế chiến II, đặc biệt là trong thời kỳ cộng sản.

Trong các Giáo Hội Công Giáo Cổ, cơ quan quyền lực tối cao là hội đồng giám mục. Tổng Giám Mục Utrecht nắm giữ một vị trí tối cao mang tính danh dự. Mỗi giáo phận đều có thượng hội đồng, với sự tham gia đầy đủ của cả giáo sĩ và giáo dân trong mọi khía cạnh của đời sống Giáo hội, bao gồm cả việc bầu chọn giám mục.

Döllinger ngay từ đầu đã đặt ra sứ mệnh của các Giáo Hội Công Giáo Cổ trong ba mệnh đề: Thứ nhất là "làm chứng cho chân lý và chống lại những sai lầm mới, đặc biệt là sự phát triển tai hại và tùy tiện của các điều khoản mới của đức tin. Thứ hai là dần dần hình thành một Giáo hội phù hợp hơn với Giáo hội cổ xưa không bị chia rẽ. Thứ ba là phục vụ như một công cụ cho sự hợp nhất lớn lao trong tương lai cho các Kitô hữu và Giáo hội bị chia rẽ."

Dựa trên những nguyên tắc này, phái Công Giáo Cổ phủ nhận việc họ giảng dạy bất cứ điều gì trái với giáo lý và truyền thống của Giáo Hội Công Giáo Rôma. Họ chấp nhận Kinh Thánh, Tín điều các Tông đồ và Tín điều Nicê, cùng các phán quyết tín lý của bảy công đồng đại kết đầu tiên. Họ duy trì nền tảng công đồng của Giáo hội và coi trọng truyền thống. Họ chấp nhận bảy bí tích là nghĩa vụ vĩnh viễn trong đời sống của Giáo hội. Chức giám mục được chấp nhận như một hồng ân Thiên Chúa ban cho Giáo hội, trong đó tất cả các giám mục Công Giáo đều được chia sẻ bình đẳng, được các giám mục tiền nhiệm tiếp nhận, những người kế vị chức vụ này được coi liên tục kế thừa từ thời các Tông đồ.

Tuy nhiên, nhiều điểm khác biệt trong thực hành đã phân biệt người Công Giáo Cổ với người Công Giáo Rôma. Phải đến sau Công Đồng Vatican II, chúng ta mới sử dụng ngôn ngữ bản địa trong thờ phượng công cộng nhưng ngay từ thập niên 1890 người Công Giáo Cổ đã áp dụng ngôn ngữ bản địa trong thờ phượng công cộng ở tất cả các quốc gia. Vào thời đó, việc sử dụng ngôn ngữ bản địa trong thờ phượng được coi là một trong những nguyên tắc cơ bản của Cải cách Tin lành. Bên cạnh đó, việc xưng tội với một linh mục là không bắt buộc, và việc sống độc thân của giáo sĩ là tùy chọn ở một số Giáo Hội Công Giáo Cổ.

Có một tin tưởng sai lầm rằng người Công Giáo Cổ giữ giáo lý và truyền thống của Giáo Hội Công Giáo một cách nhiệm nhặt hơn người Công Giáo chúng ta. Điều đó không đúng. Việc hình thành Liên hiệp Scranton tách ra từ Liên hiệp Utrecht là một ví dụ.

Liên hiệp Scranton đã được thành lập vào năm 2008 khi Giáo Hội Công Giáo Cổ Ba Lan, thường được gọi là Giáo Hội Công Giáo Quốc gia Ba Lan, cùng với Giáo Hội Công Giáo Cổ Bắc Âu, tách khỏi Liên hiệp Utrecht để phản đối việc phong chức cho phụ nữ và chúc phúc cho hôn nhân đồng giới. Giáo Hội Công Giáo Quốc gia Ba Lan có khoảng 60.000 thành viên ở Bắc Mỹ.

Giáo Hội Công Giáo Cổ - Thống kê toàn cầu và khu vực

Dân số toàn cầu: Theo Cơ sở dữ liệu Kitô giáo Thế giới và Bách khoa toàn thư Kitô giáo Thế giới, số lượng thành viên Công Giáo Cổ trên toàn cầu ước tính khoảng 4.896.000 người

Liên hiệp Utrecht, gọi tắt là UU: Tổ chức liên hiệp cốt lõi của các Giáo Hội Công Giáo Cổ tập trung chủ yếu ở Âu Châu có số lượng thành viên hoạt động ước tính khoảng 58.806 đến 115.000 người, phản ánh sự suy giảm đều đặn từ khoảng 400.000 thành viên vào đầu những năm 1990.

Phân bố địa lý của Liên hiệp Utrecht: Các giáo hội thành viên được tổ chức trên nhiều quốc gia Âu Châu.

Giáo phận Công Giáo Cổ của Đức có khoảng 15.500 thành viên

Giáo Hội Công Giáo Cổ Áo có khoảng 14.621 thành viên

Giáo Hội Công Giáo Cổ Thụy Sĩ có khoảng 13.500 thành viên

Giáo Hội Công Giáo Cổ Ba Lan và Giáo hội Mariavite Cổ truyền có khoảng 49.000 tín hữu

Giáo Hội Công Giáo Cổ của Hòa Lan có khoảng 10.000 thành viên

Giáo Hội Công Giáo cổ của Cộng hòa Tiệp chỉ còn khoảng vài trăm người

Giáo Hội Công Giáo cổ Rôma Bắc Mỹ có khoảng 37.500 thành viên. Đây là Giáo Hội lớn nhất với 5 giáo phận, 8 Giám Mục trong đó có một Giám Mục người Việt Nam là Giám Mục Giuse Vũ Minh Hùng.

Cấu trúc Thánh lễ trong Giáo Hội Công Giáo Cổ

Cấu trúc khung của Thánh lễ trong Giáo Hội Công Giáo Cổ bắt nguồn từ phụng vụ truyền thống của Giáo Hội Rôma, với hai phần cơ bản là Phụng vụ Lời Chúa và Phụng vụ Thánh Thể. Tuy nhiên, trên thực tế, Giáo hội này có những khác biệt đáng kể so với Giáo Hội Công Giáo Rôma về ngôn ngữ và thần học.

Về Ngôn ngữ phụng vụ: Giáo Hội Công Giáo Cổ đã hoàn toàn từ bỏ tiếng Latinh từ năm 1877, cử hành toàn bộ Thánh lễ bằng ngôn ngữ bản địa. Trong khi đó, Giáo Hội Công Giáo Rôma: Trong nhiều thế kỷ đã sử dụng tiếng Latinh trong nghi thức Tridentinô mà chúng ta thường gọi là Hình thức thánh lễ Ngoại thường; trong khi đó, nghi thức Novus Ordo hay Hình thức Thông thường sau Công đồng Vatican II cho phép sử dụng ngôn ngữ bản địa bên cạnh việc vẫn giữ lại các tùy chọn bằng tiếng Latinh.

Về Thẩm quyền và kỷ luật phụng vụ: Giáo Hội Công Giáo Cổ được quản trị bởi các hội đồng giáo phận khu vực và Hội nghị Giám mục Quốc tế của Liên Hiệp Utrecht thay vì một cơ chế tập trung dưới quyền Đức Giáo Hoàng; điều này cho phép các giáo hội địa phương của Công Giáo Cổ có quyền tự chủ lớn hơn trong việc điều chỉnh phụng vụ.

Về Bí tích Thánh Thể và việc rước lễ: Giáo Hội Công Giáo Cổ mở rộng việc rước lễ cho tất cả các Kitô hữu đã chịu phép Rửa, thay vì chỉ giới hạn cho người Công Giáo đang ở trong tình trạng ân sủng.

Trong khi Giáo Hội Công Giáo Rôma quy định bắt buộc sống độc thân đối với các linh mục, chỉ dành việc truyền chức thánh cho nam giới và yêu cầu xưng tội riêng đối với các tội trọng; Giáo Hội Công Giáo Cổ áp dụng chế độ độc thân tự nguyện đối với hàng giáo sĩ, cho phép những người đã kết hôn được chịu chức linh mục và những người đã là linh mục được phép kết hôn, cho phép xưng tội riêng nhưng hình thức xá giải tập thể thường thấy trong các buổi cử hành phụng vụ cộng đồng và thực hiện việc truyền chức cho phụ nữ.

Phẩm phục linh mục và Giám Mục của Giáo Hội Công Giáo Cổ

Các phẩm phục linh mục được sử dụng trong Giáo Hội Công Giáo Cổ về cơ bản có cấu trúc và ý nghĩa biểu tượng tương đồng với các phẩm phục trong Giáo Hội Công Giáo Rôma, bởi lẽ Công Giáo Cổ chia sẻ cùng những cội nguồn lịch sử và phụng vụ phương Tây với Công Giáo Rôma. Các Giáo Hội Công Giáo Cổ tách khỏi Rôma do những bất đồng về các vấn đề tín lý, đặc biệt là tín điều về ơn bất khả ngộ của Đức Giáo Hoàng chứ không phải do những tranh cãi về phụng vụ, nên họ vẫn duy trì các loại phẩm phục Công Giáo phương Tây truyền thống thay vì chuyển sang sử dụng hệ thống phẩm phục khác.

Các giám mục và linh mục Công Giáo Cổ sử dụng mũ giám mục, áo choàng và thánh giá đeo ngực tương tự như hàng giáo sĩ Công Giáo phương Tây hoặc Anh giáo.

Những điểm tương đồng cốt lõi

Các phẩm phục tiêu chuẩn: Cả hai truyền thống đều sử dụng hệ thống phẩm phục Thánh Thể cơ bản giống nhau, bao gồm: áo chùng thâm, áo alba, dây thắt lưng, dây stola và áo lễ — cùng với khăn phủ vai hoặc các lớp áo lót khác tùy theo tập quán.

Màu sắc phụng vụ: Cả hai đều tuân theo hệ thống màu sắc phụng vụ truyền thống của phương Tây — trắng/vàng, đỏ, xanh lá cây, tím, đen và hồng — cho các mùa và các ngày lễ tương ứng.

Ý nghĩa biểu tượng: Dây stola biểu thị thẩm quyền linh mục và ách của Chúa Kitô; áo alba tượng trưng cho sự tinh sạch từ bí tích Rửa tội; còn áo lễ tượng trưng cho đức ái.

Tuy nhiên, trong khi Giáo Hội Công Giáo Rôma tuân theo các hướng dẫn hiện đại nghiêm ngặt từ "Quy chế Tổng quát Sách Lễ Rôma" về kiểu dáng, thì các cộng đoàn Công Giáo Cổ lại hoạt động độc lập. Họ có quyền tự do lựa chọn phong cách mà không bị ràng buộc bởi các quy định pháp lý từ Vatican; do đó, kiểu dáng có thể rất đa dạng tùy theo sở thích của từng giáo xứ, từ phong cách cổ điển, phong cách xưa cũ cho đến các kiểu dáng hiện đại.

Trường hợp của Giám Mục ly giáo Giuse Vũ Minh Hùng

Giáo Hội Công Giáo Cổ đã len lỏi được vào Việt Nam, và một người Việt Nam đã được tấn phong Giám Mục trong Giáo Hội Công Giáo Cổ. Đó là trường hợp của Giám Mục Giuse Vũ Minh Hùng.

Giám Mục Giuse Vũ Minh Hùng sinh ngày 15 tháng 10, 1967 trong một gia đình Phật Giáo có 6 người con; được rửa tội ngày 23 Tháng Mười Hai, 1980 tại giáo xứ Phú Lâm, Xuân Lộc, Việt Nam. Ngày 29 Tháng Năm, 2010 đương sự được phong chức linh mục tại trụ sở Hội Xuân Bích tại Đà Nẵng bởi Đức Cha Phaolô Tịnh Nguyễn Bình Tĩnh, là Giám Mục Chính Tòa Đà Nẵng từ năm 2000 đến năm 2006, lúc đó đã nghỉ hưu.

Ngày 30 Tháng Ba, 2022, tại Phi Luật Tân, linh mục Giuse Vũ Minh Hùng được phong chức Đức Ông trong Giáo Hội Công Giáo Rôma Cổ Bắc Mỹ, gọi tắt là NAORCC.

Ngày 30 Tháng Chín, 2026, tại công nghị quốc tế của NAORCC ở Phi Luật Tân, đương sự được tấn phong Giám Mục trong Giáo Hội Công Giáo Rôma Cổ Bắc Mỹ.

Chúng ta cần biết rằng việc phong chức giám mục không được phép hoặc bất hợp pháp—chẳng hạn như trường hợp một linh mục hoặc giám mục Công Giáo được phong chức giám mục mà không được sự phê chuẩn của Đức Giáo Hoàng, hoặc được thực hiện trong một tôn giáo khác hay một nhóm ly khai—sẽ dẫn đến hình phạt vạ tuyệt thông tiền kết và bị cáo buộc tội ly giáo theo giáo luật.

Theo Điều 1387 của Bộ Giáo luật, cả vị giám mục thực hiện việc phong chức trái phép lẫn người nhận chức đều phải chịu hình phạt vạ tuyệt thông ngay lập tức; không cần phải có bất cứ thông báo nào từ Tòa Thánh hay Đấng Bản Quyền sở tại; và thẩm quyền giải vạ này được dành riêng cho Tòa Thánh

Việc thách thức thẩm quyền của Đức Giáo Hoàng để nhận hoặc ban chức giám mục thường dẫn đến tuyên bố ly giáo theo Điều 1364, khiến cá nhân đó bị tách rời khỏi sự hiệp thông trọn vẹn và không được phép lãnh nhận các bí tích.

Hình phạt này không thể được xóa bỏ bởi một linh mục giáo xứ hay linh mục giải tội thông thường; việc miễn giảm vạ tuyệt thông được dành riêng cho Tòa Thánh, trừ trường hợp có nguy cơ tử vong cận kề.

Trong thần học Công Giáo Rôma, bí tích tấn phong vẫn có hiệu lực (vì việc phong chức giám mục tạo ra một dấu ấn thiêng liêng không thể xóa nhòa), nghĩa là người đó về mặt kỹ thuật vẫn là một giám mục; tuy nhiên, việc thực thi chức vụ này là hoàn toàn bất hợp pháp và bị nghiêm cấm.

Như vậy, anh chị em phải chú ý rằng Giám Mục Giuse Vũ Minh Hùng là Giám Mục của một Giáo Hội Công Giáo Cổ không hiệp thông với Tòa Thánh; và theo Điều 1387 của Bộ Giáo luật Công Giáo, đương sự đang trong tình trạng bị vạ tuyệt thông.

 

1. Mỹ cảnh báo Nga về nguy cơ xảy ra "sự kiện gây thương vong hàng loạt" tại một cung điện lịch sử ở ngoại ô Mạc Tư Khoa.

Đại sứ quán Mỹ đã cảnh báo về nguy cơ "xảy ra thảm kịch gây thương vong hàng loạt" tại Khu bảo tồn Bảo tàng Tsaritsyno ở ngoại ô Mạc Tư Khoa vào ngày 31 tháng 10.

Đại sứ quán cho biết họ coi thông tin về vụ việc tiềm tàng này là "mối đe dọa đáng tin cậy" và đang phối hợp với chính quyền Nga.

Cơ quan An ninh Liên bang Nga, gọi tắt là FSB xác nhận đã nhận được cảnh báo từ Mỹ về một "vụ tấn công khủng bố" được lên kế hoạch ở Mạc Tư Khoa, đồng thời cho biết thêm rằng "các công việc liên quan đang được tiến hành", hãng thông tấn TASS do Điện Cẩm Linh kiểm soát đưa tin ngày 31 tháng 10.

Tsaritsyno là một quần thể cung điện và công viên lịch sử ở phía nam Mạc Tư Khoa, được xây dựng theo lệnh của Catherine Đại đế vào thế kỷ 18.

Đại sứ quán Mỹ khuyến cáo người dân nên tránh xa bảo tàng và khu vực được chỉ định vào ngày 31 tháng 10 và tránh tụ tập đông người.

Nga đã trải qua một số vụ tấn công khủng bố lớn, trong đó vụ xả súng tại Tòa thị chính Crocus năm 2024 là vụ tấn công đẫm máu nhất ở nước này trong những năm gần đây, khiến hơn 140 người thiệt mạng và hàng trăm người bị thương.

Một nhóm thuộc tổ chức Nhà nước Hồi giáo, gọi tắt là IS đã nhận trách nhiệm, tuyên bố rằng các tay súng đã nổ súng vào những người tham dự buổi hòa nhạc trước khi phóng hỏa tòa nhà.

Mặc dù vậy, các quan chức Nga, bao gồm cả nhà độc tài Vladimir Putin, đã nhiều lần cáo buộc — mà không đưa ra bằng chứng — rằng Ukraine đóng vai trò nào đó. Kyiv đã kịch liệt phủ nhận mọi sự liên quan. "Những hành động hèn hạ tấn công vào dân thường vô tội chúng tôi không bao giờ làm, đó là tội ác chiến tranh," Tổng thống Zelenskiy nói trong cuộc phỏng vấn với ABC News được phát sóng hôm Chúa Nhật, 01 Tháng Mười Một.

[Kyiv Independent: US warns Russia of 'mass-casualty event' threat at historic palace outside Moscow]

2. Ukraine phá hủy bệ phóng hỏa tiễn Iskander-M ở tỉnh Kursk của Nga.

Hôm Thứ Bẩy, 31 Tháng Mười, Chuẩn tướng Oleksii Hromov, phát ngôn nhân Bộ Tổng tham mưu Ukraine, cho biết lực lượng nước này đã tấn công một bệ phóng hỏa tiễn Iskander-M ở tỉnh Kursk của Nga, cùng với một số kho đạn dược và cơ sở sửa chữa tại các vùng lãnh thổ Ukraine bị Nga tạm chiếm trong hai ngày 29 và 30 tháng 10.

Bộ Tổng tham mưu Ukraine cho biết nước này đã tấn công một bệ phóng hỏa tiễn gần thị trấn Fatezh, tại một địa điểm dùng để nạp lại hỏa tiễn đạn đạo.

Iskander-M là hệ thống hỏa tiễn đạn đạo tầm ngắn mà Nga sử dụng để tấn công các thành phố của Ukraine. Trong cuộc tấn công đêm 30 tháng 10, Nga đã phóng các hỏa tiễn đạn đạo từ các tỉnh Voronezh, Kursk và Bryansk như một phần của cuộc tấn công phối hợp chủ yếu nhắm vào Kyiv, Poltava và Dnipropetrovsk, theo thông báo của Không quân Ukraine.

Ngày 5 tháng 8, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tuyên bố rằng lực lượng Ukraine sẽ ưu tiên tấn công các bệ phóng hỏa tiễn của Nga khi Mạc Tư Khoa tăng cường sử dụng hỏa tiễn đạn đạo. Tổng thống Zelenskiy cũng cho biết việc cung cấp hỏa tiễn đánh chặn phòng không cho Ukraine đã giảm một nửa so với mức năm 2025.

Quân đội Ukraine cũng báo cáo các cuộc tấn công vào các kho đạn dược của Nga ở các khu vực bị tạm chiếm thuộc các tỉnh Donetsk, Kharkiv và Luhansk.

Ngày 30 tháng 10, Bộ Tổng tham mưu Ukraine cho biết lực lượng Ukraine đã tấn công một số mục tiêu quân sự khác của Nga tại tỉnh Luhansk bị tạm chiếm, bao gồm một kho hậu cần gần Bilovodsk, một đơn vị sửa chữa gần Rubizhne và một căn cứ sửa chữa và phục hồi gần Pysarivka.

Ngày 29 tháng 10, Tổng thống Zelenskiy tuyên bố Ukraine đã thực hiện hai cuộc tấn công bằng hỏa tiễn, phá hủy một bệ phóng hỏa tiễn Iskander-M và hai máy bay chiến đấu Su-34 của Nga.

Ngày 29 tháng 10, Hải quân Ukraine cũng đã tấn công hai máy bay chiến đấu Su-34 của Nga tại phi trường quân sự Marinovka ở tỉnh Volgograd của Nga bằng hỏa tiễn Neptune do trong nước sản xuất, theo thông báo của Hải quân.

[Kyiv Independent: Ukraine destroys Iskander-M missile launcher in Russia's Kursk Oblast, General Staff says]

3. Các nguồn tin xác nhận Ukraine chưa bao giờ đồng ý tạm dừng các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu của Nga.

Các quan chức Ukraine nói với tờ Kyiv Independent rằng chiến dịch tấn công vào các nhà máy lọc dầu của Nga vẫn đang tiếp diễn, bác bỏ các báo cáo cho rằng Kyiv đã đồng ý đình chỉ các cuộc tấn công.

Ngày 29 tháng 10, tờ Wall Street Journal đưa tin, dẫn lời những người quen thuộc với các hoạt động này, rằng Ukraine đã đồng ý "tạm ngừng" các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu của Nga.

Theo báo cáo, việc tạm dừng dự kiến sẽ kéo dài cho đến sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ của Mỹ, có thể kéo dài đến tháng 11. Tờ Wall Street Journal cũng cho rằng quyết định này xuất phát từ áp lực chính trị mạnh mẽ từ chính quyền Trump. Tờ báo cho biết trong cuộc gặp gỡ tại Oslo hôm 20 Tháng Mười, giữa Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky, đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff, và đại diện các nước Âu Châu nhằm hạ nhiệt căng thẳng giữa Kyiv và Washington, con rể Tổng thống Trump là Jared Kushner tham gia trực tuyến đã nói rất căng thẳng rằng Ukraine cần phải thể hiện lòng biết ơn đối với Tổng thống Trump bằng cách ngưng ngay các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu của Nga.

Tuy nhiên, các quan chức Ukraine nói với tờ Kyiv Independent rằng Kyiv chưa bao giờ đồng ý ngừng các cuộc tấn công. Tổng thống Zelenskiy, Thủ tướng Na Uy Jonas Gahr Støre, và Tổng thống Phần Lan Alexander Stubb chỉ im lặng không trả lời trước thái độ hống hách của con rể Trump.

Chưa đầy 24 giờ sau khi tờ Wall Street Journal đưa ra thông tin này, nhiều máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã tấn công nhà máy lọc dầu Novokuibyshevsk ở tỉnh Samara của Nga. Đoạn video được các kênh giám sát trên Telegram công bố cho thấy nhiều cột khói đen dày đặc bốc lên bầu trời buổi sáng phía trên nhà máy lọc dầu, cùng với đó là những ngọn lửa bốc cháy rõ rệt.

Các quan chức Ukraine xác nhận với tờ Kyiv Independent rằng con rể Trump Jared Kushner quả thực đã đề xuất tạm dừng, nhưng Ukraine chưa bao giờ đồng ý với điều đó.

Một quan chức cao cấp của Ukraine nói với tờ Kyiv Independent rằng: "Jared đề nghị chúng ta không tấn công các nhà máy lọc dầu trong 30 ngày", đồng thời cho biết thêm "Không ai trong chính quyền Ukraine đưa ra mệnh lệnh như vậy".

Các cuộc tấn công vào nhà máy lọc dầu diễn ra sau một loạt các vụ tấn công chết người khác của Nga nhằm vào thường dân Ukraine. Mười lăm người đã thiệt mạng và ít nhất 14 người bị thương trong một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa phản lực của Nga vào một nhà ga xe lửa ở Dnipro, trong khi ở Chernihiv, hai cô gái 15 tuổi đã thiệt mạng và 13 người bị thương trong một cuộc tấn công bằng hỏa tiễn hành trình vào trung tâm thành phố.

"Mỗi cuộc tấn công của Nga vào các thành phố và cộng đồng của chúng ta đều luôn nhận được sự đáp trả hoàn toàn chính đáng từ phía chúng ta," Tổng thống Zelenskiy nói vào ngày 30 tháng 10, mà không trực tiếp nhận trách nhiệm về vụ tấn công vào nhà máy lọc dầu Novokuibyshevsk.

Trước đó, Tổng thống Zelenskiy đã công khai bác bỏ những tuyên bố rằng Ukraine đã ra lệnh tạm dừng các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu của Nga. "Những người của chúng tôi đã cố gắng cẩn thận hơn một chút trong những ngày này. Nhưng họ không nhận được lệnh nào cả", ông nói với các nhà báo ở Kyiv vào ngày 27 tháng 10.

Một quan chức cao cấp khác của Ukraine nói với tờ Kyiv Independent rằng Ukraine sẽ tiếp tục tấn công các cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga nhưng sẽ không công khai nhận trách nhiệm về những cuộc tấn công đó, để tránh tạo ấn tượng rằng họ cố tình gây xung đột với chính quyền Trump.

Bất chấp sự im lặng từ phía chính phủ Ukraine, công ty quốc phòng nổi tiếng Fire Point của Ukraine, nhà sản xuất nhiều máy bay điều khiển từ xa tầm xa được sử dụng trong các cuộc tấn công sâu vào lãnh thổ Nga của Ukraine, đã công khai thừa nhận và ăn mừng cuộc tấn công này.

"Nhà máy lọc dầu Novokuibyshevsk của Nga hôm nay đón tiếp khách đến từ Ukraine," công ty cho biết trong một bài đăng trên mạng xã hội, và sau đó đăng thêm một bài khác xác nhận rằng máy bay điều khiển từ xa tầm xa FP-1 của công ty đã được sử dụng để thực hiện cuộc tấn công.

Chính phủ Nga cũng xác nhận các cuộc tấn công của Ukraine vào các nhà máy lọc dầu của nước này, với Phó Thủ tướng Nga Alexander Novak tuyên bố Ukraine đã tấn công ba nhà máy lọc dầu và một khu phức hợp hóa chất khí đốt của Nga vào ngày 30 tháng 10.

"Hôm nay, lại có thêm một cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu của Nga, bốn nhà máy chế biến. Chính xác hơn là ba nhà máy lọc dầu và một khu phức hợp hóa khí. Một nhà máy bị thiệt hại nhẹ, nhưng nhìn chung, hệ thống phòng không của chúng ta đã hoạt động tốt", Novak nói.

"Chúng đã tạm ngừng một thời gian ngắn, nhưng hôm nay, các cuộc tấn công vào nhà máy lọc dầu đã tiếp diễn, và các cơ sở của chúng ta đang nỗ lực để tự bảo vệ mình", ông nói.

Tuyên bố trước Duma quốc gia, Novak cho rằng Ukraine sẽ gặp rắc rối to khi bất chấp yêu sách của Trump. "Zelenskiy đã chứng tỏ sự vô ơn đối với Trump khi tấn công một lúc 3 nhà máy lọc dầu của chúng ta," ông nói.

Chiến dịch tấn công kéo dài của Ukraine nhằm vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga chỉ tạm dừng sau khi Tổng thống Donald Trump đơn phương tuyên bố "thỏa thuận ngừng bắn năng lượng" vào ngày 11 tháng 10. Ukraine đã tạm ngừng các cuộc tấn công trong khoảng 72 giờ, trước khi rõ ràng là Nga không có ý định tuân thủ các điều khoản do Tổng thống Trump công bố.

Cả Kyiv lẫn Mạc Tư Khoa đều không được tham khảo ý kiến về thỏa thuận ngừng bắn, và Nga đã hoàn toàn phớt lờ thỏa thuận này, phóng hỏa tiễn hành trình tấn công nhà máy nhiệt điện CHP-5 ở Kharkiv chỉ vài giờ sau khi Tổng thống Trump tuyên bố ngừng bắn trên Truth Social.

Theo một quan chức Mỹ trả lời tờ Kyiv Independent, các cuộc tấn công của Ukraine vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga đã bị Washington "thờ ơ".

Một nhân vật thân cận với chính quyền nói với tờ Kyiv Independent rằng phần lớn những tuyên bố của chính quyền về các cuộc tấn công của Ukraine vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga đều nhằm vào dư luận trong nước, đồng thời chỉ ra rằng CIA vẫn đang cung cấp cho Ukraine thông tin tình báo về bố trí phòng không của Nga, điều này đã giúp tạo điều kiện thuận lợi cho chiến dịch tấn công sâu vào lãnh thổ Nga của Ukraine.

[Kyiv Independent: Ukraine never agreed to pause strikes on Russian refineries, sources confirm]

4. Máy bay chiến đấu Su-57 được tường trình đã bị cháy rụi tại phi trường Akhtubinsk của Nga.

Một chiếc máy bay chiến đấu Su-57 của Nga đã bốc cháy tại phi trường Akhtubinsk ở vùng Astrakhan của Nga hôm thứ Năm, theo một kênh truyền hình Ukraine đưa tin.

Kênh tình báo nguồn mở, gọi tắt là OSINT của Ukraine, có tên là Absolutely Reliable Source, cho biết hôm thứ Sáu rằng máy bay bốc cháy "do tình huống khẩn cấp trong quá trình khởi động động cơ" và bị thiêu rụi hoàn toàn.

Kênh này đã đăng tải một hình ảnh vệ tinh cho thấy hình dáng mờ nhạt của một chiếc máy bay chiến đấu bị cháy rụi, bao quanh là một vùng đất cháy xém gần phi trường.

Tờ Kyiv Post xác nhận, dựa trên hình ảnh từ Google Maps, rằng bức ảnh cho thấy phi trường Akhtubinsk, nơi được biết đến là căn cứ của máy bay Su-57.

Tờ báo điều tra The Insider của Nga đưa tin rằng Nga đã mất 11 máy bay chiến đấu và một máy bay trực thăng trong tháng 10 tính đến thời điểm hiện tại, trong đó có cả Su-57.

Hôm thứ Năm, Ukraine tuyên bố đã bắn hạ hai máy bay ném bom Su-34 của Nga tại vùng Volgograd bằng hỏa tiễn Neptune do nước này sản xuất.

Chiếc Su-57 bị nghi ngờ rơi hôm thứ Năm sẽ là chiếc Su-57 thứ tư mà Nga mất trong năm 2026. Hai chiếc đã bị trúng đạn tại phi trường Shagol của Nga hồi tháng Tư, cùng với một máy bay ném bom Su-34, trong khi một chiếc khác bị mất sau khi rơi gần Mạc Tư Khoa hồi tháng Bảy.

Mạc Tư Khoa cho biết chiếc máy bay thứ hai là một chiếc Su-57 đang thực hiện chuyến bay huấn luyện, không mang theo vũ khí, và Ủy ban Điều tra đã mở một vụ án hình sự.

Akhtubinsk là nơi đặt Trung tâm Thử nghiệm Bay Quốc gia của Nga, nơi các máy bay Su-57 đã được thử nghiệm và bàn giao.

Đây cũng là địa điểm xảy ra vụ tấn công đầu tiên được ghi nhận nhằm vào máy bay phản lực này. Vào tháng 6 năm 2024, tình báo quân sự Ukraine, gọi tắt là HUR cho biết một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa đã làm hư hại một chiếc Su-57 tại phi trường này. Một kênh truyền thông quân sự của Nga, được tường trình do một phi công về hưu điều hành, đã thừa nhận vào thời điểm đó rằng các mảnh vỡ đã làm hư hại máy bay.

Su-57 là máy bay chiến đấu đa năng thế hệ thứ năm của Nga và là loại máy bay tiên tiến nhất hiện đang phục vụ. Nó bay thử lần đầu vào năm 2010, và việc sản xuất hàng loạt bắt đầu vào năm 2019 sau một quá trình phát triển gặp nhiều khó khăn, bao gồm cả việc Ấn Độ rút khỏi dự án vào năm 2018.

Chiếc máy bay sản xuất hàng loạt đầu tiên đã gặp nạn vào ngày 24 tháng 12 năm 2019. Đó là vụ tai nạn duy nhất được biết đến cho đến tháng 7. Tính đến đầu năm 2026, tờ The National Interest ước tính rằng Nga có khoảng 32 chiếc Su-57, bao gồm cả các nguyên mẫu, so với con số 76 chiếc ban đầu được dự kiến.

Nga cũng đã nỗ lực thúc đẩy việc xuất khẩu các phiên bản Su-57 vào năm 2026, với Algeria được xác định là quốc gia nước ngoài duy nhất vận hành loại máy bay này tính đến mùa hè năm 2026.

[Kyiv Post: Su-57 Fighter Reportedly Burned Down at Russia’s Akhtubinsk Airfield]

5. Ngoại trưởng Rubio nói: "Tôi không biết liệu hòa bình thông qua đàm phán có khả thi hay không", trong bối cảnh sự bất ổn vẫn bao trùm các cuộc đàm phán giữa Nga và Ukraine.

Phát biểu tại cuộc họp các Ngoại trưởng G20 ngày 31 tháng 10, Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio bày tỏ sự không chắc chắn về khả năng đạt được một thỏa thuận hòa bình thông qua đàm phán giữa Ukraine và Nga.

"Tôi không biết liệu hòa bình thông qua đàm phán có khả thi ở Ukraine hay không, đó là điều chúng tôi đang cố gắng tìm hiểu," Rubio nói với các phóng viên tại một cuộc họp báo.

"Tôi không nghĩ ai ở đây đang khẳng định rằng chúng ta sắp đạt được một thỏa thuận dàn xếp," ông nói thêm.

Ngoại trưởng Mỹ đã trả lời câu hỏi của các phóng viên sau cuộc họp các Ngoại trưởng G20 tại Atlanta. Những bình luận này được đưa ra trong bối cảnh Kyiv lo ngại rằng Mỹ đã nới lỏng lập trường đối với Nga trước thềm các cuộc đàm phán hòa bình ba bên tại Abu Dhabi. Các cuộc đàm phán dự kiến sẽ được tổ chức vào đầu tháng 11, mặc dù ngày chính thức vẫn chưa được ấn định.

"Chúng tôi sẽ tiếp tục cố gắng xem liệu có thể đạt được thỏa thuận hay không," Rubio nói, "nhưng tôi không ở đây để nói với các bạn rằng chúng ta sắp đạt được thỏa thuận."

Chỉ một giờ sau đó, trong cuộc phỏng vấn dành cho Newmax, Tổng thống Trump đưa ra một lập trường hoàn toàn khác, ông nói rằng "Hòa bình giữa Nga và Ukraine đang đến gần hơn bao giờ hết. Chúng ta đang sắp đạt được thỏa hiệp." Khi được nhắc nhở rằng Tổng thống Trump đã từng nói điều đó nhiều lần trước đây, ông khẳng định "Đây là lần đầu tiên tôi loan báo điều đó."

Thực tế dường như khác biệt sâu xa với những tuyên bố của Tổng thống Trump. Chiến cuộc bùng phát dữ dội trong mấy ngày qua.

Sự thay đổi giọng điệu của Rubio diễn ra sau hơn một năm rưỡi nỗ lực của Tổng thống Donald Trump trong việc đàm phán một thỏa thuận hòa bình ở Ukraine. Mặc dù ban đầu tổng thống Mỹ lạc quan về những nỗ lực của mình nhằm hoàn tất một thỏa thuận trong vòng vài tháng sau khi nhậm chức, Nga đã nhiều lần từ chối chấp nhận lệnh ngừng bắn, khiến Tổng thống Trump liên tục thất vọng vì thiếu tiến triển.

Những bất đồng về lãnh thổ và các bảo đảm an ninh vẫn chưa được giải quyết trước vòng đàm phán tiếp theo giữa Ukraine, Nga và Mỹ. Mặc dù các quan chức Ukraine không kỳ vọng vòng đàm phán đầu tiên sẽ tạo ra bước đột phá lớn, Kyiv hy vọng cuộc gặp sẽ khởi động lại các cuộc đàm phán thường kỳ và mang lại một số kết quả nhất định.

Cùng lúc Rubio nói chuyện với các phóng viên ở Atlanta, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã có bài phát biểu sau cuộc gặp với Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan ở Istanbul.

Mặc dù không có nhiều kết quả cụ thể được đưa ra sau cuộc gặp, Tổng thống Zelenskiy cho biết hai nhà lãnh đạo đã thảo luận về tình hình ở Hắc Hải.

Ông nói: "Thổ Nhĩ Kỳ luôn ủng hộ chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và các bước đi của chúng tôi nhằm bảo đảm an toàn hàng hải ở Hắc Hải và khôi phục điều kiện sống bình thường trong khu vực Hắc Hải."

Chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh các cuộc tấn công của cả Nga và Ukraine ở Hắc Hải đã leo thang trong những tháng gần đây, khiến Ankara phải kêu gọi tạm ngừng các cuộc tấn công nhằm vào tàu thuyền vào tháng 8 sau một số vụ việc liên quan đến các tàu mang cờ Thổ Nhĩ Kỳ.

Tổng thống Zelenskiy nói: "Tôi biết ơn Tổng thống Erdogan về sự hợp tác rõ ràng và có ý nghĩa giữa hai bên, cũng như sự sẵn sàng của Thổ Nhĩ Kỳ trong việc ủng hộ tất cả những ý tưởng đầy triển vọng nhằm mang lại hòa bình và an ninh thực sự."

Trở lại cuộc họp G20 ở Atlanta, Rubio được hỏi về quyết định gửi lời mời đến Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov, người đã tham dự các cuộc đàm phán.

Sự hiện diện của ông Lavrov đã gây tranh cãi khi các bộ trưởng Âu Châu từ chối chụp ảnh chung với ông trong buổi lễ truyền thống ngày 30 tháng 10, theo các báo cáo truyền thông.

Rubio đã bảo vệ sự có mặt của Lavrov, nói rằng việc có tất cả các bên trong phòng là cần thiết để đàm phán một giải pháp.

"Làm sao có thể đạt được thỏa thuận dàn xếp giữa Nga và Ukraine nếu không có khả năng đàm phán với cả Nga và Ukraine?", ông đặt câu hỏi.

Ukraine không có đại diện tham dự cuộc họp G20. Nước này không phải là thành viên của nhóm và cũng không được mời, mặc dù trước đây đã từng được mời tham dự các cuộc họp G20.

[Kyiv Independent: 'I don't know if negotiated peace is achievable,' Rubio says as uncertainty hangs over Russia-Ukraine talks]

6. Nga đã gây thiệt hại cho hơn 800 cơ sở năng lượng của Ukraine kể từ tháng 9.

Bộ trưởng Năng lượng Ukraine, Denys Shmyhal, cho biết hôm thứ Sáu rằng Nga đã thực hiện hơn 350 cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine kể từ tháng 9, làm hư hại hơn 800 thiết bị.

Các cuộc tấn công đang gia tăng áp lực lên hệ thống điện của đất nước khi mùa sưởi ấm đang đến gần. Ukraine đang tăng cường nỗ lực bảo vệ các cơ sở năng lượng đồng thời mở rộng công suất phát điện để giảm thiểu tác động của các cuộc tấn công tiếp theo lên một hệ thống vốn đã bị tê liệt sau nhiều năm bị Nga tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa.

Phát biểu trong phiên hỏi đáp với chính phủ tại quốc hội, ông Shmyhal cho biết các thiết bị bị hư hại bao gồm các cơ sở tại các trạm biến áp và các địa điểm sản xuất điện.

Ông cho biết một lớp bảo vệ vật lý thứ hai đã được xây dựng cho 235 máy biến áp. Theo bộ trưởng, chỉ có một thiết bị được bảo vệ bị trúng hỏa tiễn đạn đạo trong sáu tháng qua.

"Nếu không có sự bảo vệ này, việc khôi phục các cơ sở năng lượng trong bối cảnh các cuộc tấn công của Nga hiện nay sẽ mất nhiều tháng", Shmyhal nói.

Bên cạnh việc bảo vệ cơ sở hạ tầng hiện có, Ukraine đang nỗ lực mở rộng năng lực sản xuất điện thông qua các nhà máy điện nhỏ hơn, phân tán.

Ngày 29 tháng 10, chính phủ đã phê duyệt cơ chế và các điều khoản cung cấp khoản vay tài chính trị giá gần 939 triệu hryvnia (20 triệu đô la Mỹ) từ Quỹ Đầu tư Phần Lan-Ukraine cho công ty năng lượng nhà nước Ukrnafta.

Theo Shmyhal, nguồn vốn này sẽ hỗ trợ bốn dự án lắp đặt các nhà máy điện khí đốt tại các tỉnh Ivano-Frankivsk và Lviv ở phía tây Ukraine, bổ sung thêm khoảng 60 megawatt công suất cho hệ thống điện của nước này.

Số tiền này sẽ được dùng để mua các nhà máy điện và thiết bị liên quan, cũng như chi phí lắp đặt, thử nghiệm và vận hành. Các khoản vay này được huy động cho ngân sách nhà nước Ukraine theo một thỏa thuận khung giữa chính phủ Ukraine và Phần Lan được ký kết vào tháng 11 năm 2024.

Các dự án này là một phần trong nỗ lực rộng lớn hơn nhằm phát triển hệ thống phát điện phân tán, trải rộng việc sản xuất điện năng trên nhiều địa điểm khác nhau thay vì chỉ dựa vào các nhà máy điện lớn.

[Kyiv Independent: Russia has damaged more than 800 Ukrainian energy assets since September]

7. Hải quân Anh cho biết tháng 10 đánh dấu mức cao kỷ lục về số vụ tấn công được báo cáo tại eo biển Hormuz.

Theo Trung tâm Điều hành Thương mại Hàng hải của Anh, được Hải quân Hoàng gia hỗ trợ, số vụ tấn công được báo cáo ở và xung quanh eo biển Hormuz nhiều hơn bất kỳ tháng nào khác trong suốt cuộc chiến tranh Iran-Mỹ.

Theo UKMTO, chỉ có hơn 30 vụ tấn công được báo cáo tại eo biển Hormuz, vịnh Oman hoặc vịnh Ba Tư trong tháng 10, trong khi chỉ có tháng 3, tháng đầu tiên của cuộc chiến, ghi nhận được con số 30 vụ tấn công. Số vụ tấn công trong tháng 10 nhiều gấp đôi so với tháng 9. Mặc dù có thể có nhiều vụ tấn công hơn trong tháng đó, nhưng UKMTO chỉ tính các vụ tấn công được báo cáo bởi các tàu đã được xác minh trong khu vực.

Tuần này, cuộc chiến cũng đã bước sang tháng thứ tám kể từ khi bắt đầu vào ngày 28 tháng 2. Kể từ khi chiến tranh bắt đầu, đã có 145 vụ việc được báo cáo, theo UKMTO. Mặc dù UKMTO không theo dõi ai đã bắn các đối tượng gây hại cho tàu thuyền, nhưng phần lớn các cuộc tấn công đều do Iran thực hiện. Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran thường nhận trách nhiệm về các vụ tấn công này.

Iran cũng bắt đầu nhận trách nhiệm về một số lượng lớn tàu thuyền va phải thủy lôi trong khu vực, mặc dù phần lớn các vụ việc này không xuất hiện trong danh sách các sự việc của UKMTO (Tổ chức chống thủy lôi của Anh).

Kể từ ngày 6 tháng 7, trong số 81 vụ tấn công bằng đạn pháo vào tàu thuyền ở khu vực eo biển Hormuz, có 59 vụ xảy ra dọc theo tuyến đường phía nam, theo UKMTO cho biết. Mỹ ủng hộ tuyến đường phía nam và sử dụng nó để hộ tống các tàu chở dầu ra khỏi Vịnh Ba Tư, trong khi Iran coi tuyến đường này là bất hợp pháp và cho rằng các tàu cần phải đi về phía bắc, dọc theo bờ biển Iran.

[CBSNews: October marks record high for reported strikes in Strait of Hormuz, U.K. navy says]

8. Putin nhắm đến việc chuyển các nhà máy của Nga sang Phi Châu trong bối cảnh lệnh trừng phạt.

Ngày 29 tháng 10, Putin cho biết các công ty Nga quan tâm đến việc chuyển một phần hoạt động sản xuất sang các nước Phi Châu, và ông đã liên kết đề xuất này một cách rõ ràng với các lệnh trừng phạt đối với nền kinh tế và doanh nghiệp Nga.

Theo bản ghi chép của Điện Cẩm Linh, phát biểu tại hội nghị thượng đỉnh Nga-Phi Châu ở Mạc Tư Khoa, Putin đã ủng hộ việc tăng cường hợp tác công nghiệp.

"Các công ty của chúng tôi chỉ đơn giản là quan tâm đến việc chuyển một số hoạt động sản xuất sang các nước Phi Châu", ông nói.

Putin mô tả sự hợp tác như vậy là hoàn toàn phù hợp với lợi ích của Nga, đặc biệt là trong bối cảnh các công ty Nga đang phải đối mặt với nhiều lệnh trừng phạt. Ông cũng cho biết các doanh nghiệp Nga có tiềm năng đầu tư đáng kể.

Tuy nhiên, ông kêu gọi các chính phủ Phi Châu bảo đảm rằng các quyết định của họ vẫn mang tính chủ quyền và các khoản đầu tư của Nga được bảo vệ trước những thay đổi trong môi trường chính trị quốc tế.

Những phát biểu của ông không nêu rõ nhà máy cụ thể nào, quốc gia đích đến hay lịch trình di dời sản xuất.

Các nhà lãnh đạo Phi Châu tìm kiếm cơ hội sản xuất và đầu tư.

Putin đang đáp trả Tổng thống Burundi Évariste Ndayishimiye, người cũng đang giữ chức chủ tịch Liên minh Phi Châu.

Ông Ndayishimiye lập luận rằng Phi Châu nên vượt ra khỏi việc xuất khẩu nguyên liệu thô và nhập khẩu hàng hóa thành phẩm. Ông kêu gọi đầu tư vào sản xuất trong nước, nông nghiệp hiện đại, cơ sở hạ tầng năng lượng, mạng lưới giao thông, nghiên cứu và công nghệ.

Ông cũng kêu gọi các công ty Nga đầu tư nhiều hơn vào nền kinh tế Phi Châu và giúp phát triển chuỗi sản xuất và cung ứng trên lục địa này. Putin cho biết các ưu tiên mà nhà lãnh đạo Burundi nêu ra phù hợp với lợi ích của Mạc Tư Khoa.

Hội nghị thượng đỉnh kéo dài hai ngày, diễn ra vào ngày 28-29 tháng 10, đã quy tụ các phái đoàn từ 48 quốc gia Phi Châu đến Mạc Tư Khoa, trong đó có 22 quốc gia có đại diện nguyên thủ quốc gia. Đây là hội nghị thượng đỉnh Nga-Phi Châu lần thứ ba, sau các cuộc gặp vào năm 2019 và 2023.

Putin cho biết kim ngạch thương mại của Nga với các nước Phi Châu sẽ vượt quá 27 tỷ đô la vào năm 2025. Ông nêu ra các lĩnh vực năng lượng, khai thác mỏ, hợp tác công nghiệp và logistics là những lĩnh vực mà các doanh nghiệp Nga đang theo đuổi các dự án lớn.

Các công ty Nga chào mời các dự án khai thác mỏ và năng lượng.

Các quan chức và công ty Nga đã tận dụng cuộc gặp gỡ này để thúc đẩy hợp tác giữa nhiều ngành công nghiệp.

Theo tờ Moscow Times, Bộ trưởng Phát triển Kinh tế Maxim Reshetnikov đề xuất hợp tác trong lĩnh vực dược phẩm và công nghệ thông tin, trong khi Bộ trưởng Công nghiệp và Thương mại Anton Alikhanov nêu bật các cơ hội trong ngành sản xuất xe hơi.

Tập đoàn hạt nhân nhà nước Rosatom đề xuất xây dựng các nhà máy điện hạt nhân nổi cho các quốc gia ven biển Phi Châu. Nhà sản xuất khí đốt Novatek chào bán công nghệ được phát triển cho các dự án khí tự nhiên hóa lỏng của họ tại Nga.

Ngoài ra, hãng sản xuất nhôm Rusal đã ký một biên bản ghi nhớ về liên doanh khai thác và chế biến quặng bauxite tại Ghana, theo Reuters đưa tin, dẫn nguồn từ hãng thông tấn nhà nước Nga RIA.

Thỏa thuận này liên quan đến quặng bauxite – nguyên liệu thô được sử dụng để sản xuất nhôm. Nó thể hiện một dự án đầu tư được đề xuất chứ không phải là sự xác nhận về việc di dời một nhà máy hiện có của Nga.

Quan hệ quân sự đi đôi với quan hệ kinh tế.

Đề xuất đầu tư của Mạc Tư Khoa là một phần trong nỗ lực rộng lớn hơn nhằm tăng cường quan hệ với các chính phủ Phi Châu trong bối cảnh nước này đang phải đối mặt với áp lực từ phương Tây về cuộc chiến chống Ukraine.

Hội nghị thượng đỉnh này cũng tạo ra một diễn đàn cho việc xuất khẩu vũ khí của Nga. Công ty xuất khẩu vũ khí nhà nước Rosoboronexport đã công bố kế hoạch giới thiệu hệ thống "Mái vòm chống máy bay điều khiển từ xa", kết hợp thiết bị phát hiện, gây nhiễu điện tử, vũ khí và các rào cản vật lý.

Công ty cho biết hệ thống này có thể bảo vệ các cơ sở công nghiệp, cơ sở hạ tầng năng lượng, các tòa nhà và các đoàn xe vận tải. Tuy nhiên, những tuyên bố về hiệu quả của hệ thống này chưa được kiểm chứng độc lập.

Vào tháng 6, Andrii Cherniak, một đại diện của cơ quan tình báo quân sự Ukraine, gọi tắt là HUR, cho biết Mạc Tư Khoa đang tìm kiếm nguồn lực và cơ hội né tránh lệnh trừng phạt trên khắp lục địa, cùng với sự hỗ trợ ngoại giao và tuyển mộ binh lính cho cuộc chiến của họ.

Ông cho biết Nga đã duy trì phần lớn sự hiện diện quân sự của mình bằng cách tổ chức lại các hoạt động Wagner trước đây dưới sự chỉ đạo của Quân đoàn Phi Châu do Bộ Quốc phòng hậu thuẫn, với các lực lượng hỗ trợ chính phủ và các nhóm vũ trang ở các quốc gia bao gồm Mali, Niger và Burkina Faso.

Ông Cherniak cũng cho biết Mạc Tư Khoa sử dụng các mạng lưới ở Phi Châu để thu thập công nghệ sản xuất vũ khí và mở rộng ảnh hưởng chính trị thông qua các hoạt động tình báo và các tổ chức hoạt động dưới vỏ bọc dân sự.

[Kyiv Post: Putin Eyes Russian Factory Moves to Africa Amid Sanctions]

9. CHUYẾN XE BUÝT CUỐI CÙNG VỀ NHÀ TỪ OLESHKY Đoàn xe rời thành phố của Ukraine, nơi người dân đói khổ sống sót bằng cách ăn cỏ sau thỏa thuận ngừng bắn do Melania Trump làm trung gian

Hôm Thứ Sáu, 30 Tháng Mười, xe cứu thương, xe chở hàng cứu trợ và xe buýt đã tiến vào một thành phố của Ukraine bị Nga tạm chiếm, nơi người dân đang chết đói và phải ăn cỏ dại.

Khoảng 2.000 người ở Oleshky đã sống sót trong 5 tháng mà không có điện, ga hoặc nước sinh hoạt sau khi các tuyến đường thoát hiểm bị cắt đứt.

Đoàn xe gồm 25 phương tiện đã tiến vào theo một thỏa thuận ngừng bắn tạm thời do Đệ nhất phu nhân Mỹ Melania Trump làm trung gian, với việc mìn đã được gỡ bỏ khỏi các tuyến đường trước khi cuộc di tản diễn ra.

Họ được cho bốn giờ để rời đi, và thỏa thuận ngừng bắn dự kiến sẽ kéo dài đến ngày mai.

Trong một tuyên bố chung, các bên tham chiến cho biết: "Tất cả những ai muốn rời khỏi Oleshky đều sẽ có cơ hội làm như vậy một cách an toàn."

"Những ai chọn ở lại có thể tiếp tục ở lại và sẽ nhận được tất cả sự hỗ trợ nhân đạo cần thiết."

Cao ủy Nhân quyền Ukraine, Dmytro Lubinets, đã ca ngợi bà Tổng thống Trump vì "đã đích thân dành thời gian và sự quan tâm cho sứ mệnh nhân đạo".

Ông trở thành người Ukraine đầu tiên đặt chân đến vùng lãnh thổ bị Nga tạm chiếm kể từ khi chiến tranh bắt đầu vào tháng 2 năm 2022 và được quay phim đang ôm một cụ bà đang khóc.

Một lượng lớn binh lính Nga đứng gần đó và được nhìn thấy đi từ nhà này sang nhà khác.

Trong một số trường hợp, họ dường như chuyển đến ở những ngôi nhà mà những người cuối cùng bỏ chạy đã để lại.

Lãnh thổ phía nam Ukraine nằm cách đó ba dặm.

Nhưng những người muốn đến lãnh thổ do Ukraine kiểm soát phải đi vào Nga và bay đến Belarus trước khi được đưa qua biên giới phía bắc của Ukraine vào hôm Thứ Bẩy, 31 Tháng Mười.

Trong khi đó, thủ đô Kyiv của Ukraine một lần nữa hứng chịu một đợt tấn công bằng hỏa tiễn đạn đạo, chỉ vài giờ sau vụ tấn công vào ga tàu Dnipro khiến 14 người thiệt mạng.

Trong một diễn biến khác, chiếc tàu chở dầu đầu tiên trong số bảy tàu chở dầu của Nga, chở 1,8 triệu tấn dầu diesel đến Mỹ, dự kiến sẽ cập bến trong những ngày tới theo một thỏa thuận với Tổng thống Trump.

Tổ chức Greenpeace Ukraine đã xác định danh tính các tàu chở dầu là Taurus, Pvt Azura, Agioi Fanendes, Talisman, Leruo, Iblea và Primorye.

Điểm đến cuối cùng của họ đang được giữ bí mật trong bối cảnh có những lời kêu gọi ngăn chặn họ.

Phát ngôn nhân của Greenpeace Ukraine cho biết: "Mỗi chuyến hàng dầu diesel của Nga đều phải trả giá bằng mạng sống con người."

"Mỗi đô la chảy vào Nga đều có nguy cơ tiếp tay cho nhiều cuộc tấn công hơn, nhiều sự tàn phá hơn và nhiều thương vong hơn."

"Những chuyến hàng này cũng làm suy yếu các lệnh trừng phạt quốc tế và gửi đi một thông điệp nguy hiểm rằng hoạt động kinh doanh với Nga có thể tiếp tục, ngay cả khi cuộc chiến của nước này chống lại Ukraine vẫn đang diễn ra."

[CBSNews: LAST BUS HOME FROM OLESHKY Convoy leaves Ukrainian city where starving residents survived by eating grass after ceasefire brokered by Melania Trump]

10. Nhà máy lọc dầu của Nga hứng chịu cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa quy mô lớn.

Thống đốc địa phương vùng Samara của Nga đã cáo buộc Ukraine gây ra vụ tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào rạng sáng nhằm vào một nhà máy lọc dầu ở thành phố Novokuibyshevsk.

"Trong các cuộc tấn công khủng bố vào cơ sở hạ tầng dân sự của khu vực và đất nước chúng ta, kẻ thù tàn bạo từ Kyiv đã phóng một số lượng máy bay điều khiển từ xa kỷ lục. Điều quan trọng nhất là không có thương vong nào", Thống đốc Samara, Viacheslav Fedorischev, cho biết trong một tuyên bố trên ứng dụng nhắn tin nhà nước Nga Max.

Bộ Quốc phòng Nga hôm thứ Sáu thông báo lực lượng phòng không Nga đã bắn hạ 1.043 máy bay điều khiển từ xa của Ukraine tại Samara và 18 khu vực khác của Nga trong đêm qua.

Ông Fedorischev yêu cầu người dân địa phương không tiết lộ địa điểm bị ảnh hưởng, nhưng kênh truyền thông độc lập Astra của Nga đưa tin về một vụ cháy tại nhà máy lọc dầu địa phương, nơi sản xuất nhiên liệu máy bay cho quân đội Nga. Theo công ty dầu khí Rosneft của Nga, nhà máy lọc dầu Novokuibyshevsk có thể sản xuất khoảng 8,8 triệu tấn dầu mỗi năm.

Tờ Wall Street Journal đưa tin hôm thứ Năm rằng Kyiv đã đồng ý tạm ngừng các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu của Nga dưới áp lực từ Tổng thống Donald Trump. Theo báo cáo, lệnh tạm ngừng không chính thức này dự kiến sẽ kéo dài cho đến sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ của Mỹ vào ngày 3 tháng 11. Ukraine đã tạm ngừng các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào các nhà máy lọc dầu của Nga trong 72 giờ khi Tổng thống Trump tuyên bố lệnh ngừng bắn năng lượng hồi đầu tháng này. Nhưng Điện Cẩm Linh vẫn tiếp tục ném bom vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine.

"Điều đó chẳng giúp ích gì. Có đủ loại lời lẽ hoa mỹ, và chẳng ai cảm ơn chúng tôi về ba ngày đó cả," Tổng thống Zelenskiy nói với các phóng viên ở Kyiv hồi đầu tuần này.

Tính đến sáng thứ Sáu, Ukraine vẫn chưa nhận trách nhiệm về vụ tấn công mới nhất — mặc dù có một số lời lẽ khiêu khích từ tổ hợp công nghiệp quân sự Ukraine.

"Chiếc máy bay điều khiển từ xa nhỏ bé, sao nó lại ở đó vậy? Nhà máy lọc dầu Novokuibyshevsk chào đón những vị khách đến từ Ukraine", công ty quốc phòng Ukraine Fire Point - nhà sản xuất máy bay điều khiển từ xa tầm xa được Kyiv sử dụng để ném bom các mục tiêu ở Nga - cho biết như trên sáng nay.

Nga cũng tấn công Ukraine bằng hỏa tiễn đạn đạo và hơn 100 máy bay điều khiển từ xa trong đêm, khiến một người thiệt mạng ở Kyiv và 350.000 người ở Dnipro bị mất điện.

[Politico: Russian oil refinery suffers major drone attack]

11. Tờ Wall Street Journal đưa tin Ukraine đã phải khuất phục trước áp lực của Tổng thống Trump, ngừng tấn công các nhà máy lọc dầu. Chỉ một giờ sau đó, Novokuibyshevsk bùng cháy.

Theo thông báo của nhà sản xuất máy bay điều khiển từ xa Fire Point của Ukraine đưa ra vào sáng Thứ Bẩy, 31 Tháng Mười, Lực lượng Quốc phòng Ukraine đã tấn công nhà máy lọc dầu Novokuibyshevsk ở tỉnh Samara của Nga vào rạng sáng ngày 30 tháng 10. Một trong những máy bay điều khiển từ xa bị tấn công đã lao thẳng vào tổ máy thực hiện quá trình giải quyết nhiên liệu diesel bằng phương pháp hydro hóa. Cuộc tấn công diễn ra chỉ một giờ sau khi tờ Wall Street Journal đưa tin Ukraine đã phải khuất phục trước áp lực của Tổng thống Trump, ngừng tấn công các nhà máy lọc dầu tạm dừng các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu của Nga cho đến sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ của Mỹ vào ngày 3 tháng 11.

Sáng Thứ Bẩy, 31 Tháng Mười, Vyacheslav Fedorishchev, thống đốc tỉnh Samara, xác nhận Novokuibyshevsk đang bùng cháy sau gần một ngày các lực lượng cứu hỏa cố gắng dập tắt ngọn lửa nhưng chưa thành công.

Nga đang dội bom vào lưới điện và các thành phố của Ukraine trước mùa đông, khiến số thương vong dân thường ngày càng tăng, trong đó có 14 người thiệt mạng trên sân ga hỏa xa Dnipro vào ngày 29 tháng 10. Các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa tầm xa của Ukraine vào các nhà máy lọc dầu của Nga, một trong những chiến dịch hiệu quả nhất của nước này chống lại Mạc Tư Khoa, nhắm vào nguồn tiền dầu mỏ dùng để chi trả cho cuộc chiến đó. Tổng thống Trump đã gây áp lực lên Kyiv trong nhiều tuần để ngừng các cuộc tấn công này, đổ lỗi cho chúng gây ra giá nhiên liệu toàn cầu cao, và Ukraine đã im lặng mà không đưa ra bất kỳ phản hồi nào và cũng không nhận được những gì mình yêu cầu, theo báo cáo của Wall Street Journal. Cuộc tấn công vào Samara là cuộc tấn công đầu tiên nhằm vào dầu mỏ của Nga kể từ đó.

Fedorishchev than thở rằng ngọn lửa ngày lan rộng khắp nhà máy lọc dầu sản xuất nhiên liệu máy bay phản lực cho quân đội Nga.

Cư dân Novokuibyshevsk báo cáo về việc nhìn thấy máy bay điều khiển từ xa, các vụ nổ và một đám cháy trước bình minh. Kênh Telegram Exilenova+ của Ukraine đã đăng tải những bức ảnh đầu tiên lên Telegram lúc 05:24 giờ Kyiv, và kênh Telegram Astra của Nga đã xác định vị trí đám cháy tại nhà máy lọc dầu, dựa trên phân tích nguồn mở các bức ảnh do người dân cung cấp.

Đến sáng, Exilenova+ đã ghi nhận ít nhất 11 đám cháy riêng biệt tại nhà máy lọc dầu. Thống đốc Fedorishchev, cho biết lực lượng phòng không và các đơn vị chữa cháy cơ động đang đẩy lùi một cuộc tấn công, theo Astra đưa tin. Khu vực này đã ban bố cảnh báo về máy bay điều khiển từ xa và đóng cửa phi trường.

Fire Point cho biết máy bay điều khiển từ xa FP-1 của họ đã bắn trúng nhiều mục tiêu trong khuôn viên nhà máy lọc dầu, và một trong những tổ máy bị bắn trúng đã giải quyết nhiên liệu diesel bằng phương pháp hydro hóa. Đoạn phim được công bố cho đến nay cho thấy nhiều cột khói bốc lên trên nhà máy nhưng không cho thấy tổ máy nào bị cháy. Nhà máy lọc dầu thuộc sở hữu của Rosneft có công suất thiết kế 8,8 triệu tấn dầu mỗi năm và là một trong những nhà sản xuất nhiên liệu máy bay chính, theo trang Web của nhà máy. Astra cho biết họ cung cấp nhiên liệu máy bay cho quân đội Nga. Nhà máy nằm cách tiền tuyến khoảng 910 km. Bộ Tổng tham mưu Ukraine chưa đưa ra bình luận nào.

Máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã từng tấn công nhà máy này trước đây. Quân đội Ukraine cho biết lực lượng của họ đã tấn công nhà máy vào tháng 8 và gây ra hỏa hoạn.

Nhà máy lọc dầu Novokuibyshevsk ở tỉnh Samara nằm cách tiền tuyến đến 910 km.

Đây là vụ cháy đầu tiên tại một nhà máy lọc dầu của Nga kể từ ngày 15 tháng 10, khi thống đốc Ryazan báo cáo một vụ cháy tại nhà máy lọc dầu của thành phố. Đây cũng là vụ tấn công được báo cáo đầu tiên nhằm vào ngành công nghiệp dầu mỏ của Nga kể từ ngày 20 tháng 10, khi máy bay điều khiển từ xa của Ukraine tấn công một trạm bơm đường ống Druzhba ở tỉnh Tambov. Tờ Wall Street Journal gọi vụ tấn công đó là vụ cuối cùng trước khi tạm ngừng hoạt động.

Cả ba nhà máy lọc dầu Rosneft Samara hiện đều ngừng hoạt động hoặc giảm công suất do máy bay điều khiển từ xa làm gián đoạn hoạt động của nhà máy Kuibyshevsky ngày hôm qua.

Tờ Wall Street Journal đưa tin: Ukraine tạm dừng các cuộc tấn công tại các nhà máy lọc dầu cho đến sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ của Mỹ.

Theo nguồn tin thân cận với tờ Wall Street Journal, quân đội Ukraine đã tạm dừng các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu của Nga sau nhiều tuần chịu áp lực từ Tổng thống Trump, khiến niềm tin của Kyiv vào sự hỗ trợ của Mỹ lung lay. Việc tạm dừng không chính thức này bắt đầu từ đầu tuần trước và dự kiến sẽ kéo dài đến sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, thậm chí có thể sang tận tháng 11. Hai quan chức quân sự cho biết, các đơn vị thực hiện các cuộc tấn công tầm xa đã được thông báo vào giữa tháng 10 rằng chiến dịch tấn công các nhà máy lọc dầu tạm thời bị đình chỉ sau khi các nhiệm vụ đang tiến hành hoàn tất. Vài giờ sau thông tin này, cuộc tấn công vào Novokuibyshevsk đã đặt ra nghi vấn về thông tin đó.

Chính phủ Ukraine chưa tuyên bố tạm dừng. Theo tờ Wall Street Journal, Tổng thống Zelenskiy nói với các phóng viên ở Kyiv ngày 27 tháng 10 rằng "các binh sĩ của chúng ta đã cố gắng cẩn thận hơn một chút trong những ngày này. Nhưng họ không nhận được lệnh" không được tấn công các nhà máy lọc dầu. Ông cho biết các đơn vị máy bay điều khiển từ xa đang tấn công các mục tiêu khác ở Nga.

Đặc phái viên của Tổng thống Trump, Jared Kushner, đã nhắc lại yêu cầu ngừng các cuộc tấn công tại cuộc gặp với Tổng thống Zelenskiy ở Oslo vào ngày 20 tháng 10, hai quan chức Mỹ nói với tờ WSJ. Một trong số họ gọi cuộc trò chuyện là "rất căng thẳng". Kushner, người tham gia cuộc họp từ xa, cho biết ông và đặc phái viên Steve Witkoff đã dành rất nhiều thời gian, năng lượng và nhiên liệu máy bay để làm trung gian hòa giải với Mạc Tư Khoa, và việc tạm ngừng tấn công các nhà máy lọc dầu trong 30 ngày sẽ là cách để Ukraine thể hiện lòng biết ơn, quan chức này cho biết.

Theo báo cáo của Wall Street Journal, Tổng thống Zelenskiy đã yêu cầu một số điều đổi lại: một thỏa thuận ngừng bắn năng lượng song phương với Nga, hỏa tiễn Patriot cho lưới điện của Ukraine, hoặc cho phép sử dụng Starlink bên trong lãnh thổ Nga để máy bay điều khiển từ xa có thể phá hủy các bệ phóng hỏa tiễn của Nga. Không ý tưởng nào trong số đó được thông qua. Một số người ủng hộ Kyiv ở Âu Châu cũng khuyên Tổng thống Zelenskiy nên tạm dừng cho đến sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, một quan chức cao cấp của Âu Châu cho biết.

Tình trạng tạm lắng này đã ảnh hưởng đến ngành công nghiệp dầu mỏ của Nga. Theo Reuters và tờ The Moscow Times, tỷ lệ sử dụng công suất lọc dầu của Nga vào cuối tháng 10 cao hơn 25% so với đầu tháng do các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa giảm bớt.

Trong khi đó, Bộ Quốc phòng Nga cho biết họ đã bắn hạ 1.043 máy bay điều khiển từ xa của Ukraine trong đêm qua tại 19 khu vực, bao gồm tỉnh Samara, vùng Mạc Tư Khoa và Tatarstan. Đêm trước đó, họ tuyên bố đã bắn hạ 1.214 chiếc.

Thị trưởng Mạc Tư Khoa Sergei Sobyanin tuyên bố rằng 862 máy bay điều khiển từ xa đã bay về phía khu vực Mạc Tư Khoa từ 20:30 ngày 29 tháng 10 đến 07:30 ngày 30 tháng 10, hầu hết bị bắn hạ khi đang ở vùng tiếp cận xa, và 170 chiếc bị bắn hạ khi đang tiếp cận thủ đô. Cơ quan hàng không Nga đã hạn chế các chuyến bay tại cả bốn phi trường ở Mạc Tư Khoa, theo báo cáo của Astra. Một ngày trước đó, hơn 460 chuyến bay đã bị hoãn hoặc hủy tại các phi trường Mạc Tư Khoa và St. Petersburg, theo thống kê của Astra.

Một tòa nhà bốc cháy vào ban đêm ở Starodub, tỉnh Bryansk, Nga, ngày 30 tháng 10 năm 2026.

Một tòa nhà bốc cháy vào ban đêm ở Starodub, tỉnh Bryansk, Nga, ngày 30 tháng 10 năm 2026. Những độc giả gửi đoạn video cho Astra đã xác định đó là nhà máy thực phẩm Konservsushprod.

Tại Starodub, thuộc tỉnh Bryansk của Nga, cách biên giới Ukraine khoảng 35 km, một tòa nhà của nhà máy Konservsushprod, chuyên sản xuất thực phẩm đóng hộp cho quân đội Nga, dường như đang bốc cháy trong các bức ảnh và video do độc giả cung cấp, theo báo cáo của Astra, cho biết nhà máy này có thể đã bị tấn công và nhà phân tích nguồn mở của họ chưa xác minh được các đoạn phim. Phong trào du kích Atesh báo cáo một vụ nổ ở Aleksandrovka thuộc tỉnh Rostov, và hỏa lực phòng không cùng một vụ nổ ở Orel.

[Euromaidan: Fire Point says its drones hit a Russian refinery’s diesel unit hours after WSJ reported Ukraine had paused such strikes under Trump’s pressure]

12. Cơ quan an ninh Liên bang Ukraine, gọi tắt là FSB cáo buộc nhà lãnh đạo cộng sản 76 tuổi làm gián điệp cho Ukraine.

Ngày 29 tháng 10, Cơ quan An ninh Liên bang Nga, gọi tắt là FSB cáo buộc một cựu lãnh đạo Đảng Cộng sản 76 tuổi ở vùng Murmansk phía bắc nước này đã chuyển giao tài liệu cho tình báo quân sự Ukraine.

Theo hãng tin Interfax dẫn nguồn từ FSB khu vực, Gennady Stepakhno, cựu phó chủ tịch hội đồng lập pháp khu vực, bị cáo buộc đã lợi dụng chức vụ để thu thập và chuyển giao tài liệu về chính quyền Murmansk và các cơ sở kỹ thuật không xác định.

Cơ quan này tuyên bố thông tin đó có thể được sử dụng để chống lại an ninh của Nga và mô tả Stepakhno là một đối thủ của cuộc xâm lược Ukraine.

Các cáo buộc này chưa được xác minh độc lập. Tuyên bố của FSB được Interfax trích dẫn không nêu rõ các cơ sở liên quan hoặc giải thích cách thức các tài liệu bị cáo buộc được chuyển giao.

Tòa án đã ra lệnh giam giữ Stepakhno trong thời gian hai tháng trước khi xét xử, vài tuần trước khi FSB công khai nêu rõ các cáo buộc của mình.

Một đồng nghiệp trong đảng phản bác lời giải thích của FSB.

Alexander Klementyev, nhà lãnh đạo phe Đảng Cộng sản trong cơ quan lập pháp khu vực Murmansk, đã phản bác những cáo buộc và cách mô tả lập trường chính trị của Stepakhno.

"Ông ấy đã tích cực tham gia ‘Mùa xuân Crimea’ và làm rất nhiều để giúp đỡ các binh sĩ của chúng ta. Tôi không tin câu chuyện này", Klementyev nói với Vedomosti.

"Mùa xuân Crimea" là thuật ngữ tiếng Nga dùng để chỉ việc xâm lược và sáp nhập bán đảo Crimea của Ukraine vào năm 2014.

Báo Vedomosti đưa tin rằng tòa án khu vực Murmansk đã bác bỏ đơn kháng cáo của bên bào chữa chống lại việc bắt giữ ông Stepakhno vào ngày 16 tháng 10. Tòa án không cung cấp phản hồi chi tiết từ các luật sư của ông về nội dung các cáo buộc.

Ông Stepakhno đứng đầu tổ chức Đảng Cộng sản khu vực Murmansk từ năm 2004 đến năm 2021 và giữ chức vụ nghị viên khu vực trong bốn nhiệm kỳ liên tiếp từ năm 2007 đến năm 2026. Ông không giữ được ghế của mình trong cuộc bầu cử tháng 9.

Các nguồn tin thân cận với Stepakhno được tờ Arktichesky Obozrevatel trích dẫn cho rằng vụ việc có thể liên quan đến thông tin mà ông đã chia sẻ với một người thân ở nước ngoài về một nhà máy dược phẩm dự kiến có sự tham gia của các đối tác Ấn Độ.

Nguồn tin nội bộ cho biết chính quyền khu vực đã công khai thông báo về dự án đó vào tháng 6 năm 2023. Đến tháng 2 năm 2026, Bộ Phát triển Bắc Cực khu vực cho biết dự án vẫn đang ở giai đoạn ý tưởng kinh doanh.

Liệu các cáo buộc phản quốc có liên quan đến dự án đó hay không vẫn chưa được xác định. Báo cáo công khai của FSB không nêu tên nhà máy dược phẩm nào.

Tờ Insider cũng đưa tin về một nỗ lực nhằm khai trừ Stepakhno khỏi Đảng Cộng sản ngay trước khi ông bị bắt giữ. Tờ báo này đã truy tìm một tranh chấp kéo dài giữa ông và một quan chức đảng địa phương, nhưng cho biết chưa tìm thấy mối liên hệ nào giữa xung đột đó và vụ truy tố hình sự.

Các nhân vật Cộng sản khác bị giam giữ

Vụ việc này diễn ra sau khi một chính trị gia nổi tiếng khác của đảng Cộng sản, cựu thành viên Duma Quốc gia Oleg Mikhailov, bị bắt giữ với cáo buộc công khai biện minh cho chủ nghĩa khủng bố.

Báo Vedomosti đưa tin rằng vụ bắt giữ ông ta được công khai vào ngày 22 tháng 10 và Nga đã đưa tên ông ta vào danh sách khủng bố và cực đoan vào ngày hôm sau. Những cáo buộc này có thể dẫn đến một mức án riêng biệt lên đến bảy năm tù.

Đầu tháng 10, khoảng 60 người đã bị bắt giữ tại một cuộc mít tinh được Đảng Cộng sản cho phép ở Mạc Tư Khoa sau khi những người biểu tình hô vang khẩu hiệu đòi bầu cử công bằng, tự do chính trị và chấm dứt đàn áp.

Đảng này vẫn duy trì quan điểm tương đồng với Điện Cẩm Linh về các vấn đề chính sách đối ngoại quan trọng, bao gồm cả việc ủng hộ cuộc xâm lược Ukraine của Nga, bất chấp việc chỉ trích một số chính sách trong nước.

Ngày 26 tháng 10, nhóm nhân quyền First Department đưa tin một bị cáo phạm tội phản quốc đã qua đời sau khi được chuyển từ trại giam trước xét xử đến một bệnh viện ở Mạc Tư Khoa. Nhóm này thống kê cái chết của nhà thiết kế sản xuất 52 tuổi Aleksandr Kondratov là trường hợp tử vong thứ 11 trong năm đó đối với các bị cáo trong những vụ án mà họ cho là có động cơ chính trị.

[Kyiv Post: FSB Accuses 76-Year-Old Communist of Spying for Ukraine]