144. Thiên Chúa muốn bạn giống như Ngài, nhưng bạn có ý định muốn Ngài giống như bạn, như thế bạn không thích những việc mà Thiên Chúa thích.

(Thánh Augustinus)

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Trích dịch từ tiếng Hoa trong "Cách ngôn thần học tu đức"

---------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

60. VIỆC NGOẠI KHOA ĐÃ XONG

Có một binh sĩ cánh tay trúng tên, đau nhức nhối quá chừng, bèn mời một thầy thuốc ngoại khoa nổi tiếng đến trị liệu.

Thầy thuốc lấy dao cắt thân mũi tên nằm bên ngoài cánh tay, sau đó đòi tiền và cáo từ.

Anh binh sĩ nói:

- “Thân mũi tên thì ai mà không biết cắt đi, nhưng cái đầu mũi tên thì vẫn còn ở trong thịt, sao ông lại bỏ đi chứ.”

Thầy thuốc lắc đầu nói:

- “Việc ngoại khoa tôi đã hoàn thành, cái đầu mũi tên ở trong thịt là việc của nội khoa”

(Tiếu Đắc Hảo)

Suy tư 60:

Bệnh bên trong lục phủ ngũ tạng của con người thì có bác sĩ nội khoa, có bệnh bên ngoài như gãy xương, bị cung tên kiếm dao đâm chém thì có bác sĩ ngoại khoa, dù là nội khoa hay ngoại khoa thì cũng đều vì con người mà trị bệnh, đó là tiến bộ của y học.

Có những bác sĩ giỏi tay nghề nhưng không giàu tình thương với người bệnh, có những bác sĩ không giỏi tay nghề nhưng giỏi móc tiền bệnh nhân, có những y tá viên khoác áo màu trắng thiên thần nhưng hách dịch và phân biệt đối xử với người bệnh, họ làm bác sĩ và y sĩ là vì tiền và danh vọng chứ không vì lời thề: lương y như mẹ hiền.

Nhưng vẫn còn đó những bác sĩ và y sĩ rất có lương tâm, họ chữa bệnh cho bệnh nhân như chữa bệnh cho Đức Chúa Giê-su, họ ân cần săn sóc bệnh nhân như săn sóc Đức Chúa Giê-su, họ nhìn thấy Chúa trong tất cả những người bệnh đến với họ, họ là những sứ giả Tin Mừng của Đức Chúa Giê-su.

Bác sĩ là danh hiệu cao quý, nhưng càng cao quý hơn khi trong tâm hồn bác sĩ đầy ắp tinh thần phục vụ như Đức Chúa Giê-su: vị bác sĩ tuyệt vời của nhân loại.

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)

----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.

Khi ấy, ông Phê-rô quay lại, thì thấy người môn đệ Đức Giê-su thương mến đi theo sau; ông này là người đã nghiêng mình vào ngực Đức Giê-su trong bữa ăn tối và hỏi: “Thưa Thầy, ai là kẻ nộp Thầy?” Vậy khi thấy người đó, ông Phê-rô nói với Đức Giê-su: “Thưa Thầy, còn anh này thì sao?” Đức Giê-su đáp: “Giả như Thầy muốn anh ấy còn ở lại cho tới khi Thầy đến, thì việc gì đến anh? Phần anh, hãy theo Thầy.” Do đó, mới có tiếng đồn giữa anh em là môn đệ ấy sẽ không chết. Nhưng Đức Giê-su đã không nói với ông Phê-rô là: “Anh ấy sẽ không chết”, mà chỉ nói: “Giả như Thầy muốn anh ấy còn ở lại cho tới khi Thầy đến, thì việc gì đến anh?”

Chính môn đệ này làm chứng về những điều đó và đã viết ra. Chúng tôi biết rằng lời chứng của người ấy là xác thực.

Còn có nhiều điều khác Đức Giê-su đã làm. Nếu viết lại từng điều một, thì tôi thiết nghĩ: cả thế giới cũng không đủ chỗ chứa các sách viết ra.

Đó là lời Chúa

 

CHÚA THỔI BỪNG CHÁY LÊN

Chúa Thánh Thần là Đấng thiêng liêng vô hình, ta không thể nhìn thấy, nhưng lại đóng vai trò vô cùng quan trọng. Ngày nay, nhiều thứ vô hình như điện, sóng điện tử, phần mềm, trí tuệ nhân tạo… đang làm thay đổi toàn bộ thế giới. Chúa Thánh Thần vô hình cũng đã và đang biến đổi hoàn toàn đời sống các môn đệ và những ai mở lòng đón nhận Ngài.

1. THẦN THỔI. Điều quan trọng nhất để ta sống không phải là ăn uống, mà là thở. Tắt thở là chết. Khí thở tưởng bình thường lại là quà tặng quý giá nhất làm nên sự sống do Chúa ban hoàn toàn miễn phí. Thuở ban đầu tạo dựng vũ trụ, Thiên Chúa đã thổi hơi trao ban sự sống cho con người, và sau khi phục sinh, Chúa Giêsu lại thổi hơi trao ban Thánh Thần cho nhân loại. Thế nên, hơi thở đã được dùng để diễn tả Chúa Thánh Thần là Đấng ban sự sống. Nhờ Thánh Thần, con người không chỉ sống mà còn sống với phẩm giá cao cả “nhân linh ư vạn vật”. Thế nên, hãy để ý quan tâm chăm lo cho sự sống thần linh nơi chúng ta.

2. BỪNG LỬA. Con người sống không chỉ để thở, mà còn cần lửa trong lòng. Đó là tinh thần, là nhiệt huyết sống và dấn thân. Chúa Thánh Thần hiện xuống trong hình lưỡi lửa để làm bừng cháy lửa yêu mến, làm bừng lên tinh thần nhiệt huyết, nhiệt tâm, nhiệt tình, đẩy bước chân các môn đệ vượt qua sợ hãi, can đảm mạnh mẽ dấn thân đi muôn nơi loan báo Tin Mừng. Người được Thánh Thần chạm đến thì không thể ngồi yên, không thể sống thờ ơ nguội lạnh.

Vì sao đời sống đức tin trở nên khô khan, hời hợt? Vì sao công cuộc loan báo Tin Mừng của Hội Thánh không phát triển? Vì thiếu lửa: lửa tin yêu, lửa nhiệt tình sứ vụ. Xin Chúa Thánh Thần ban sự sống thần linh và làm bừng cháy lửa tin yêu hy vọng trong lòng dạ mỗi người chúng ta. Amen.

 

KHÁT KHAO
“Còn nhiều việc khác Chúa Giêsu đã làm, nếu chép lại từng việc một thì tôi thiết tưởng cả thế giới cũng không thể chứa hết các sách viết ra!”.

“Hãy coi Thánh Kinh như một bản đồ chính xác tuyệt đối. Nó cho bạn biết cách đi đến một điểm nhất định. Nhưng nếu chỉ nhìn bản đồ, bạn không thể biết Arizona, Anh quốc hoặc Péru. Để đến được đó, khám phá nó, bạn phải trả chi phí, dành thời gian cho việc di chuyển, ở lại; đồng thời, phải nóng lòng vì nó, khát khao nó!” - Charles Swindoll.

Kính thưa Anh Chị em,

Ý tưởng ‘Khát khao’ của Swindoll đưa chúng ta về toàn bộ con người Chúa Giêsu mà Gioan đã tài tình tóm tắt trong ‘câu kết thúc’ Phúc Âm của mình, “Cả thế giới cũng không thể chứa hết các sách viết ra!”. Đây là một câu nói không thường xuyên được nghe, nhưng là một câu nói tiết lộ một số hiểu biết rất thiết thực!

Trước hết, các Phúc Âm không bao giờ cung cấp ‘đủ’ kiến thức về Chúa Giêsu và các mầu nhiệm; vì thế, chúng ta cần ‘khát khao’ hiểu biết Ngài nhiều hơn. Tất cả những gì chúng ta biết về Ngài đều có trong Phúc Âm. Đúng! Nhưng chỉ với bốn cuốn vắn gọn, làm sao chúng có thể mô tả toàn bộ con người huyền nhiệm của Ngài? Không thể! Thực tế, chúng ta chỉ biết ‘một phần’ rất ít về Ngài, và điều này đã là tuyệt vời! Nhưng bên cạnh đó, ‘còn rất nhiều điều’ chưa biết. Nhận thức này sẽ lấp đầy tâm trí chúng ta bằng những khắc khoải, ước muốn và ‘khát khao’. Ý thức sự ít ỏi trong việc hiểu biết này đòi buộc chúng ta phải tìm kiếm, học biết Ngài nhiều hơn và nhiều hơn nữa mỗi ngày!

Cái nhìn thứ hai sâu sắc hơn, là mặc dù vô số sự kiện trong cuộc đời Chúa Giêsu không thể chứa đựng trong vô vàn cuốn sách; nhưng bạn vẫn có thể khám phá Ngài, gặp Ngài, lắng nghe Ngài trong Thánh Kinh, Thánh Thể, biến cố, con người… Ngài sẽ ban tất cả những gì bạn cần! Điều chúng ta cần, là một kiến thức ‘ngày càng đào sâu hơn’ trong cầu nguyện, chiêm ngắm, trong việc sống Lời Ngài để ngày càng nên giống Ngài. Đồng thời, với Thánh Thần, tiếp tục công việc của Ngài với tư cách chứng nhân. Phaolô ‘khát khao’ Ngài - “Đối với tôi, sống là Chúa Kitô!” - đã chu toàn trách vụ chứng nhân đó, “Suốt hai năm tròn, Phaolô ở tại nhà đã thuê, tiếp đón tất cả những ai đến với ông” - bài đọc một.

Anh Chị em,

“Cả thế giới cũng không thể chứa hết các sách viết ra!”. Và cho dù cả thế giới có thể chứa hết các sách viết về Chúa Giêsu thì - một câu hỏi thú vị - bạn biết Ngài sâu sắc đến chừng nào? Điều quan trọng là bạn có đủ thời gian để cầu nguyện, đọc Thánh Kinh và suy gẫm những gì đã đọc? Quan trọng hơn, bạn có sống Lời Ngài không? Lời Chúa có biến đổi bạn không? Có tạo được một khác biệt nào nơi bạn không? Đó là những câu hỏi vô cùng quan trọng! Ước gì, chúng ta ngày càng yêu mến Lời Chúa; ý thức sự cần thiết được hiện diện thường xuyên hơn với Chúa, ở lại lâu hơn với Ngài, nghĩa là ‘khát khao’ Ngài! Không được như thế, bạn và tôi khác nào người cầm tấm bản đồ trên tay mà chẳng đi đến đâu cả!

Chúng ta có thể cầu nguyện,

“Lạy Chúa, đừng để con bồn chồn ‘khát khao’ một điều gì khác ngoài Chúa! Và quan trọng hơn, biết kinh ngạc khi nhận ra rằng, Chúa cũng đang rất ‘khao khát’ con!”, Amen.

(Tgp. Huế)

 

CHÚA NHẬT

LỄ ĐỨC CHÚA THÁNH THẦN HIỆN XUỐNG

Tin mừng : Ga 20, 19-23

“Như Chúa Cha đã sai Thầy, thì Thầy cũng sai anh em.Anh em hãy nhận lấy Thánh Thần”.

Bạn thân mến,

Hôm nay là ngày lễ Đức Chúa Thánh Thần Hiện Xuống, và cũng là ngày kết thúc mùa Phục Sinh, để ngày mai chúng ta lại bước vào mùa thường niên của phụng vụ. Trong tâm tình của ngày lễ trọng này, tôi xin chia sẻ với bạn về đề tài:

1. Đức Chúa Thánh Thần làm cho chúng ta trưởng thành.

Trưởng thành tức là biết phân biệt điều gì là của Thiên Chúa nên làm, và cái gì là của ma quỷ và của thế gian thì nên tránh, trưởng thành cũng có nghĩa là biết nhận ra cái hay cái tốt của anh em chị em mà cổ võ khích lệ, và thấy rõ cái khuyết điểm của mình mà khiêm tốn sửa đổi. Đó là hiệu quả của ơn khôn ngoan và trí tuệ mà Đức Chúa Thánh Thần đã ban cho chúng ta, để chúng ta có cách sống trưởng thành trong xã hội hôm nay.

Trong đời sống thiêng liêng, tức là đời sống tín ngưỡng của bạn và tôi, sự trưởng thành bao giờ cũng làm cho chúng ta trở nên gương mẫu biết kết hợp với Thiên Chúa, biết sống đời sống đạo hạnh và luôn biết kết hiệp với Thiên Chúa trong mọi hoàn cảnh, dù cho hoàn cảnh bị bắt bớ vì đức tin, và luôn sẵn sàng tuyên xưng đức tin của mình, thà mất mạng sống ở đời này để được mạng sống đời sau, đó là hiệu quả của ơn mưu lược và anh dũng mà Đức Chúa Thánh Thần đã ban cho chúng ta.

2. Đức Chúa Thánh Thần làm cho chúng ta biết làm tròn bổn phận.

Và trong đời sống hàng ngày bạn và tôi có hai bổn phận phải chu toàn, đó là bổn phận đối với tổ quốc và bổn phận đối với Thiên Chúa, hai bổn phận này luôn ở trong tâm tư tình cảm của mỗi người Ki-tô hữu, Đức Chúa Thánh Thần sẽ thánh hóa và làm cho chúng ta trưởng thành hơn trong bổn phận hàng ngày, để chúng ta biết đem cái hiểu biết ra phục vụ tha nhân và đem cái hiếu kính ra phục vụ Thiên Chúa, qua cách sống làm người con hiếu thảo với cha mẹ trong gia đình, đó là hai ơn tri thức và hiếu thảo cần thiết mà Đức Chúa Thánh Thần (qua đức tin và thành tâm học hỏi Lời Chúa của mỗi người) mà ban cho chúng ta.

Người Ki-tô hữu trưởng thành là người biết kính sợ Thiên Chúa cách thánh thiện, không phải kính sợ như một tội nhân trước pháp đình, nhưng kinh sợ với tất cả sự thánh thiện của lòng yêu mến, đó là vì yêu mến Thiên Chúa mà chúng ta quyết tâm không phạm tội, là chúng ta quyết tâm sửa chữa những sai lầm trong cuộc sống của mình, đó là ơn kính sợ mà Đức Chúa Thánh Thần đã ban cho chúng ta trong cuộc sống đời thường.

3. Đức Chúa Thánh Thần làm cho chúng ta trở thành chứng nhân.

Thánh giáo hoàng Phao-lô VI đã nói trong tông huấn “Rao Giảng Tin Mừng” rằng: “Con người thời nay cần những chứng nhân hơn là các thầy dạy...” đó là lời giáo huấn thông minh sáng suốt của Đức Chúa Thánh Thần qua miệng vị cha chung của chúng ta, do đó, các ơn mà Đức Chúa Thánh Thần đã ban cho chúng ta trong ngày lãnh nhận bí tích Thêm Sức, sẽ rất cần thiết cho đời sống chứng nhân Tin Mừng trong thời đại này.

Người ta cảm thấy Đức Chúa Giê-su hiện diện nơi người Ki-tô hữu qua việc làm của họ; người ta cũng đang nhìn người Ki-tô hữu sống như thế nào, khi mà xã hội có quá nhiều cách sống hưởng thụ đang bít kín con đường dẫn đến chân lý sự sống đời đời, mà người Ki-tô hữu được Đức Chúa Thánh Thần hướng dẫn và soi sáng...

Bạn thân mến.

Đó chính là sự trưởng thành trong đức tin và lớn lên trong bổn phận mà Đức Chúa Thánh Thần ban cho nơi những người Ki-tô hữu chúng ta, để chúng ta làm chứng cho Đức Chúa Giê-su.

Mừng lễ Đức Chúa Thánh Thần Hiện Xuống hôm nay, bạn và tôi lại một lần nữa sốt sắng cầu xin Ngài gia tăng thần lực Bảy Ơn Thánh của Ngài, để chúng ta trở nên người Ki-tô trưởng thành và sẵn sàng làm chứng cho Tin Mừng của Đức Chúa Giê-su trong cuộc sống của mình.

Xin Thiên Chúa chúc lành cho chúng ta.

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

Kể từ năm 1808 khi Giám mục John Carroll là giám mục của Baltimore — khi đó là giáo phận duy nhất tại Hoa Kỳ — Giáo Hội Công Giáo ở đất nước chúng ta chưa có một nhà lãnh đạo quốc gia rõ ràng.

Đức Ông Roger Landry, trên National Catholic Register, ngày 5 tháng 6 năm 2025, bình luận như trên.

Theo Đức Ông, tiếng reo hò lớn nhất vang lên từ Quảng trường Thánh Phêrô sau khi khói trắng bốc lên từ ống khói trên mái Nhà nguyện Sistine sau khi Hồng Y phó tế tuyên bố, “Annuntio vobis gaudium magnum: habemus papam” (“Tôi xin thông báo với anh chị em niềm vui lớn: Chúng ta có một vị giáo hoàng”).

Trước khi bất cứ ai ở quảng trường biết danh tính của vị giáo hoàng mới, những người Công Giáo trên toàn thế giới, và với chúng tôi là nhiều người không theo Công Giáo, thực sự bùng nổ với niềm vui lớn. Chúng tôi sẵn sàng cổ vũ cho vị đại diện mới của Chúa Kitô bất kể tên của vị Hồng Y nào được công bố và biệt danh giáo hoàng mới nào được ngài chọn.

Tuy nhiên, vào ngày 8 tháng 5, khi Đức Hồng Y Dominique Mamberti tuyên bố niềm vui lớn lao rằng có một người kế vị mới cho Thánh Phêrô và Đức Giáo Hoàng Phanxicô, những người Công Giáo từ Hoa Kỳ đã có lý do để vui mừng hơn nữa. Khiến hầu hết mọi người ngạc nhiên, vị Giáo hoàng mới mà chúng ta có là cựu Hồng Y Robert Prevost, giám mục đầu tiên của Rome từng sinh ra tại Hoa Kỳ, người bản xứ ở Phía Nam Chicago, tốt nghiệp trường Villanova, một tu sĩ dòng Augustinô, giám tỉnh và cựu tổng quyền, một linh mục truyền giáo và giám mục, và thậm chí là một người hâm mộ White Sox lâu năm.

Sự khôn ngoan theo qui ước trong mật nghị này và các mật nghị trước đó, vì Hoa Kỳ nổi bật trong các vấn đề thế giới nên một Hồng Y người Mỹ về mặt thực tế là không thể được bầu. Đó vẫn là quan điểm của mật nghị này, ngay cả khi nhiều người nói về Hồng Y Prevost rằng ngài "đáp ứng mọi tiêu chuẩn" mà các cử tri thường tìm kiếm ở một vị giáo hoàng – ngài nói được năm thứ tiếng; phục vụ trong các phái bộ ở Mỹ Latinh trong 22 năm; thường xuyên đi khắp thế giới trong 12 năm làm lãnh đạo của Dòng Augustinô; giữ chức vụ bộ trưởng Bộ Giám mục, giúp Đức Giáo Hoàng Phanxicô lựa chọn giám mục ở các quốc gia; phục vụ trong ban quản trị của nhiều bộ khác trong Giáo triều Rôma, khiến ngài nhận thức sâu sắc về cả hai vấn đề mà Giáo hội hoàn cầu cũng như tại Vatican phải đối mặt; và đã 69 tuổi, nên nhiệm kỳ giáo hoàng dự kiến của ngài sẽ không quá dài hoặc quá ngắn. Trước cuộc bầu cử, nhiều nhà bình luận quốc tế, cũng như một số Hồng Y người Mỹ, cho biết, nếu ngài không xuất thân từ Hoa Kỳ, ngài có thể được coi là ứng cử viên được yêu thích khi bước vào Nhà nguyện Sistine.

Bất chấp điều đó, trong vòng bỏ phiếu thứ tư, Hồng Y Prevost đã được các Hồng Y anh em của ngài lựa chọn, chấp nhận cuộc bầu cử và chọn tên là Leo XIV.

Lịch sử đã được tạo ra. Ngài là Giáo hoàng đầu tiên phục vụ với tư cách là một nhà truyền giáo kể từ Thánh Phêrô. Ngài là Giáo hoàng đầu tiên kể từ khi Giáo hội sơ khai được chọn từ một quốc gia mà Công Giáo là tôn giáo thiểu số. Và ngài là Giáo hoàng đầu tiên đến từ Hoa Kỳ.

Thật là một thực tại đáng kinh ngạc khi suy gẫm điều này: chỉ ba năm trước, vì mục đích thực tế, ngài là một giám mục truyền giáo chăm chỉ, tương đối ít được biết đến của Chiclayo, Peru. Ngay cả vào ngày 7 tháng 5, ngài vẫn là người xa lạ với hầu hết những người Công Giáo thực hành ở Hoa Kỳ, vì ngài đã dành phần lớn cuộc đời trưởng thành của ngài ở bên ngoài đất nước quê hương. Tuy nhiên, chỉ sau một đêm, ngài đã trở thành một trong những người Mỹ nổi tiếng nhất từng sống và nếu ngài phục vụ trong nhiều năm, ngài sẽ được nhắc đến trong cùng một câu nói với — và thậm chí có thể là trước — George Washington và Abraham Lincoln.

Việc ngài được bầu có ý nghĩa gì đối với những người Công Giáo ở Hoa Kỳ?

Đầu tiên, không giống như một số quốc gia Công Giáo ở Châu Âu, Hoa Kỳ chưa bao giờ có một giáo chủ như Ba Lan hay Ái Nhĩ Lan hay một giáo chủ như Bồ Đào Nha, một giám mục rõ ràng là người đứng đầu hữu hình của Giáo hội tại quốc gia này. Chức chủ tịch của Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ chỉ kéo dài trong ba năm và vai trò của chủ tịch Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ chủ yếu là chủ trì các cuộc họp của các giám mục và giám sát cơ sở hạ tầng của đội ngũ nhân viên hội nghị hơn là đóng vai trò là người đứng đầu hữu hình và là người phát ngôn cho người Công Giáo tại Hoa Kỳ. Kể từ năm 1808 khi Giám mục John Carroll là giám mục của Baltimore — khi đó là giáo phận duy nhất tại Hoa Kỳ — Giáo Hội Công Giáo tại quốc gia chúng ta chưa có một nhà lãnh đạo quốc gia rõ ràng.

Do sự vắng mặt này, đôi khi Hoa Kỳ có thể giống với Cô-rin-tô cổ thời về lòng trung thành. Trong khi các Ki-tô hữu ở Cô-rin-tô chia thành nhiều phe phái dựa trên sự gần gũi của họ với Thánh Phaolô, Thánh Phêrô (Cephas) và nhà truyền giáo vĩ đại Apollos, thì những người Công Giáo Hoa Kỳ lại dễ dàng gia nhập các phe phái khác nhau của những người theo các giám mục, linh mục hoặc thậm chí là những nhân vật công chúng Công Giáo khác nhau, những người phù hợp với sở thích thần học, chính trị hoặc cá tính của họ.

Những sự chia rẽ như vậy đặc biệt nghiêm trọng ngày nay trong thời đại truyền thông vượt ra ngoài ranh giới giáo phận. Việc một Giáo hoàng người Mỹ không chỉ mang đến cho thế giới một hình ảnh để chủ trì sự hiệp nhất và bác ái, nói theo mô tả công việc của giáo hoàng cổ xưa do Thánh I-nha-xi-ô thành Antiôkia đưa ra vào năm 107, mà còn cung cấp một nhà lãnh đạo rõ ràng cho Giáo hội tại Hoa Kỳ. Phương châm của Đức Giáo Hoàng Leo In illo uno unum chỉ ra cách chúng ta là một trong một Chúa Giêsu Kitô. Đây là điều mà chúng ta có thể mong đợi vị Giáo hoàng người Mỹ đầu tiên sẽ cố gắng nhấn mạnh trong Giáo hội nơi ngài đã nhận các bí tích khai tâm, được nuôi dưỡng và phát triển.

Tác động dự kiến thứ hai sẽ là sự hiểu biết sâu sắc của vị giáo hoàng về Giáo hội tại Hoa Kỳ. Không giống như các vị giáo hoàng trước đây, một số vị trong số này không biểu lộ sự hiểu biết sâu sắc hoặc đánh giá cao đối với người Công Giáo Hoa Kỳ, Đức Giáo Hoàng Leo hiểu chúng ta từ bên trong. Ngài suy nghĩ và nói chuyện với sự rõ ràng và trực tiếp điển hình của người Mỹ. Ngài nắm bắt được các đức tính và tệ nạn của người Mỹ.

Việc ngài đã dành phần lớn cuộc đời trưởng thành của mình ở bên ngoài Hoa Kỳ đã mang lại cho ngài khả năng — giống như nhiều người nước ngoài — để nhìn rõ hơn điểm mạnh và điểm yếu của người Mỹ.

Ngài nhìn thấy sự tự do trong hiệp hội, tinh thần kinh doanh, khả năng giải quyết vấn đề, sự vui vẻ, thân thiện, hào phóng, can đảm và phục vụ khách hàng của chúng ta. Ngài cũng nắm bắt được những điểm mù của chúng ta: những cám dỗ hướng đến chủ nghĩa giao dịch, chủ nghĩa thực dụng (utilitarianism), chủ nghĩa vật chất và chủ nghĩa tiêu dùng, sự tập trung quá mức vào những gì chúng ta làm thay vì con người chúng ta, quá ít sự chú trọng vào gia đình, sự nghỉ ngơi, kỳ nghỉ và những thứ quan trọng hơn công việc, một số sự kiêu ngạo và bắt nạt trong quan hệ quốc tế, và sự thiển cận và bất an có thể đến từ nhiều người Mỹ chỉ nói một ngôn ngữ. Do đó, Ngài sẽ có khả năng rất nhạy bén để khuyến khích chúng ta và khi cần thiết, kêu gọi chúng ta hoán cải và trở nên vĩ đại.

Điểm thứ ba là nếu ngài trực tiếp kêu gọi sự giúp đỡ của những người Công Giáo Hoa Kỳ, ngài có thể sẽ nhận được phản hồi rất lớn.

Người Công Giáo Hoa Kỳ luôn trung thành và hào phóng với Đức Thánh Cha — tất nhiên chúng tôi muốn tất cả các vị giáo hoàng đều thành công trong nhiệm kỳ — nhưng có lẽ sẽ có điều gì đó lớn hơn nữa nếu vị Giáo hoàng Hoa Kỳ đầu tiên yêu cầu sự hỗ trợ của chúng tôi, bởi vì rõ ràng chúng tôi có mong muốn đặc biệt giúp đỡ một người đã được rửa tội, thêm sức, xưng tội và được nuôi dưỡng về mặt tinh thần trong các giáo xứ của chúng tôi, người đã theo học tại các trường Công Giáo và một trong những trường đại học Công Giáo của chúng tôi, để lãnh đạo Giáo hội một cách hiệu quả.

Nếu ngài yêu cầu, và đặc biệt là nếu ngài yêu cầu trực tiếp, tác động sẽ rất lớn. Nếu ngài thông báo với chúng tôi rằng ngài đã thừa hưởng một mớ hỗn độn tài chính tại Vatican và cần kinh nghiệm và nguồn lực của chúng tôi để giúp ngài giải quyết vấn đề đó, thì người Công Giáo Hoa Kỳ nào lại không muốn giúp đỡ theo khả năng của chúng tôi? Nếu ngài trực tiếp kêu gọi những người trẻ tuổi Hoa Kỳ tự hỏi bản thân ngày hôm nay rằng, giống như Chúa Giêsu đã gọi ngài khi còn là một cậu bé ở Chicago, ngài có thể đang gọi họ, thì điều đó sẽ không giống bất cứ lời kêu gọi ơn gọi nào khác trong mọi thời đại.

Cuối cùng, vào năm tới, Hoa Kỳ sẽ kỷ niệm 250 năm ngày ban hành Tuyên ngôn Độc lập. Đây sẽ là thời điểm để xem xét không chỉ sự ra đời của đất nước chúng ta và quá khứ phong phú của nó, mà còn cả hiện tại và tương lai của nó.

Đức Giáo Hoàng Leo sẽ có thể mang một góc nhìn Công Giáo đến với cơ hội rất cần thiết này cho sự đổi mới quốc gia. Ngài đặc biệt có thể khuyến khích những người Công Giáo Hoa Kỳ sử dụng tốt quyền tự do của chúng ta — vì Chúa, vì điều tốt, điều chân chính và điều đẹp đẽ — và thách thức chúng ta trở thành muối, ánh sáng và men mà đất nước chúng ta cần và như Chúa Giêsu, Ông chủ của ngài, đã triệu tập chúng ta.

Việc bầu chọn Đức Giáo Hoàng Leo thực sự là một niềm vui lớn. Habemum papam Americanum. Qua cuộc bầu cử ngài, Chúa Giêsu không chỉ đòi hỏi nhiều hơn ở cựu Hồng Y Prevost, mà còn đòi hỏi nhiều hơn nữa ở tất cả những người Công Giáo Hoa Kỳ.

 

Theo tạp chí Aleteia, xuất bản ngày 06/06/25, trái ngược với Đức Phanxicô, Đức Leo tuân thủ gần như từng chữ trong các văn bản đã chuẩn bị của mình. Tuy nhiên, ngài đã rời bản văn soạn sẵn của ngài để nhấn mạnh: "Giáo hoàng không thể làm việc một mình".

Đức Leo XIV đã gặp gỡ các nhân viên của Phủ Quốc vụ khanh vào ngày 5 tháng 6 năm 2025, gần một tháng sau khi được bầu. Ngài đã nồng nhiệt cảm ơn họ, như những cộng sự của ngài làm việc tại trung tâm của chính quyền Giáo Hội Công Giáo. Ngài đã mời cơ quan trung ương này của Vatican chia sẻ trách nhiệm đối với thừa tác vụ của ngài đồng thời tiếp tục quá trình cải cách do Đức Phanxicô khởi xướng.

Đức Hồng Y Pietro Parolin, người đứng đầu Phủ Quốc vụ khanh, đã dẫn nhập cuộc họp sau tràng pháo tay kéo dài. Ngài bắt đầu bằng cách giới thiệu Đức Tân Giáo hoàng với 246 nhân viên làm việc trong ba bộ phận của định chế này: 181 người trong bộ phận phụ trách các vấn đề chung, 59 người trong bộ phận quan hệ với các quốc gia và tổ chức quốc tế, và 6 người trong bộ phận nhân viên ngoại giao.

Trong bài phát biểu của ngài, Đức Leo XIV hoan nghênh sự kiện "gần một nửa" trong số họ là giáo dân và hơn 50 người là phụ nữ.

Vị tân giáo hoàng, người sẽ kỷ niệm một tháng làm giáo hoàng vào ngày 8 tháng 6, đã nhiều lần bày tỏ "lòng biết ơn chân thành" của ngài đối với Phủ Quốc vụ khanh vì sự hợp tác của họ trong "những bước đi đầu tiên" của ngài.

"Tôi được an ủi khi biết rằng tôi không đơn độc và tôi có thể chia sẻ trách nhiệm của thừa tác vụ hoàn cầu của mình với anh chị em", ngài nói.

Và ngài nói thêm, rời khỏi ghi chú của mình: "Giáo hoàng không thể làm việc một mình".

Những trách vụ có thể bị hiểu lầm

Đề cập đến lịch sử của định chế này, vốn đã "phát triển đáng kể" kể từ khi thành lập vào cuối thế kỷ 15, Đức Leo XIV thừa nhận rằng nhiệm vụ của nó "rất khó khăn" và "có thể không được hiểu rõ".

Dưới thời Đức Phanxicô, cuộc cải cách Giáo triều đã làm giảm vai trò của Phủ Quốc vụ khanh. Phong cách quản lý của vị giáo hoàng người Argentina - người không ngần ngại bỏ qua cơ quan này - cũng khiến một số người nghiến răng.

Được bầu trong bối cảnh tế nhị này, Đức Leo XIV - người chỉ làm việc trong Giáo triều trong hai năm - đã bày tỏ "sự gần gũi" của mình với những người cộng tác và ca ngợi công việc "hầu như luôn luôn (...) không được chú ý" của họ.

Vào ngày 25 tháng 5, trong một Thánh lễ tại Nhà thờ chính tòa Thánh Gioan Lateranô, vị giáo hoàng mới cũng đã có bài phát biểu hòa giải với các tín hữu của giáo phận Rome, những người cũng bị ảnh hưởng bởi cuộc cải cách của Đức Phanxicô. Một ngày trước đó, ngài cũng đã bày tỏ lòng kính trọng đối với các nhân viên của Giáo triều Roma.

Sau cuộc cải cách

Phát biểu với các nhân viên của Phủ Quốc vụ khanh, Đức Leo XIV không né tránh công cuộc cải cách đang được tiến hành. Điều đáng chú ý là ngài đã truy nguyên công cuộc cải cách này từ Đức Phaolô VI và bảo vệ đường lối đã nêu trong Tông hiến Praedicate Evangelium do Đức Phanxicô ban hành năm 2022. Nhấn mạnh vai trò của Phủ Quốc vụ khanh trong việc “phối hợp các cơ quan và tổ chức khác của Tòa thánh”, ngài yêu cầu xây dựng “sự hiệp thông giữa Giáo hội Rôma và các Giáo hội địa phương, cũng như các mối quan hệ hữu nghị trong cộng đồng quốc tế”.

Trích dẫn lại lời của Đức Phaolô VI, người đứng đầu Giáo Hội Công Giáo bày tỏ hy vọng rằng “nơi này không bị ô nhiễm bởi tham vọng hay sự ganh đua”.

Ngài mời họ trở thành “anh chị em và con cái của Đức Giáo Hoàng”, và cảm ơn họ đã cầu nguyện cho ngài mỗi ngày, trước khi nói thêm, “Tôi hy vọng!”

Diễn Từ Của Đức Thánh Cha, Với Bộ Trưởng Và Các Viên Chức Của Phủ Quốc Vụ Khanh

Thưa Đức Hồng Y Parolin
Quý vị, các giám mục và linh mục thân mến,
Các anh chị em!

Trước hết, tôi cảm ơn Quốc vụ khanh về những lời giới thiệu và sự hỗ trợ liên tục mà ngài dành cho tôi khi tôi thực hiện những bước đầu tiên trong Triều Giáo hoàng của mình.

Tôi rất vui khi được ở đây với anh chị em, những người đã cống hiến một việc phục vụ quý giá cho đời sống của Giáo hội bằng cách giúp thực hiện sứ mệnh được giao phó cho tôi. Thật vậy, như Tông hiến Praedicate Evangelium khẳng định, Phủ Quốc vụ khanh, với tư cách là Phủ Quốc vụ khanh Giáo hoàng do Quốc vụ khanh chỉ đạo, hỗ trợ chặt chẽ cho Giám mục Rôma trong việc thực hiện sứ mệnh tối cao của ngài” (xem các số 44-45).

Tôi được an ủi khi biết rằng tôi không đơn độc và tôi có thể chia sẻ trách nhiệm của thừa tác vụ phổ quát của mình với anh chị em.

Điều này không có trong văn bản đã chuẩn bị, nhưng tôi có thể nói một cách chân thành rằng trong vài tuần này – thậm chí còn chưa đầy một tháng kể từ khi bắt đầu thừa tác vụ Phêrô của tôi – đối với tôi, rõ ràng là Giáo hoàng không thể làm việc một mình. Rất cần thiết phải dựa vào sự hỗ trợ của nhiều người trong Tòa thánh, và đặc biệt là tất cả anh chị em trong Phủ Quốc vụ khanh. Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất!

Lịch sử của định chế này có từ cuối thế kỷ XV, như chúng ta đã biết. Theo thời gian, tổ chức này ngày càng mang tính phổ quát và phát triển đáng kể, đảm nhiệm thêm nhiều nhiệm vụ khác để đáp ứng các nhu cầu mới nổi trong Giáo hội cũng như trong quan hệ với các quốc gia và tổ chức quốc tế. Hiện tại, gần một nửa anh chị em là tín hữu giáo dân. Và có hơn năm mươi phụ nữ, cả giáo dân và tu sĩ.

Sự phát triển này có nghĩa là, ngày nay, chính Phủ Quốc vụ khanh phản ảnh bộ mặt của Giáo hội. Đây là một cộng đồng lớn làm việc cùng với Đức Giáo Hoàng: chúng ta cùng nhau chia sẻ những câu hỏi, khó khăn, thách thức và hy vọng của dân Chúa trên toàn thế giới. Khi làm như vậy, chúng ta luôn thể hiện hai chiều kích thiết yếu: nhập thể và Công Giáo.

Chúng ta nhập thể trong thời gian và lịch sử vì Chúa đã chọn tình trạng con người và ngôn ngữ của nhân loại. Do đó, Giáo hội được kêu gọi đi theo cùng một con đường, để niềm vui của Tin Mừng có thể đến với mọi người, thông qua các nền văn hóa và ngôn ngữ ngày nay. Đồng thời, chúng ta luôn tìm cách duy trì một quan điểm Công Giáo, phổ quát cho phép chúng ta đánh giá cao các nền văn hóa và sự nhạy cảm khác nhau. Theo cách này, chúng ta có thể là động lực thúc đẩy cam kết xây dựng sự hiệp thông giữa Giáo hội Rôma và các Giáo hội địa phương, cũng như các mối quan hệ hữu nghị trong cộng đồng quốc tế.

Trong những thập niên gần đây, hai chiều kích này — nhập thể trong thời gian và có quan điểm phổ quát — đã ngày càng trở nên các yếu tố cấu thành cco6ng việc của Giáo triều. Chúng ta đã được hướng dẫn trên con đường này bởi cuộc cải cách Giáo triều Rôma do Thánh Phaolô VI thực hiện, người, được truyền cảm hứng từ tầm nhìn của Công đồng Vatican II, cảm thấy mạnh mẽ sự cấp thiết của Giáo hội trong việc chú ý đến những thách thức của lịch sử, tính đến “nhịp độ nhanh chóng của cuộc sống hiện đại” và “những điều kiện thay đổi của thời đại chúng ta” (Regimini Ecclesiae Universae, ngày 15 tháng 8 năm 1967). Đồng thời, ngài tái khẳng định nhu cầu về một việc phục vụ thể hiện tính Công Giáo của Giáo hội, và vì mục đích này, ngài đã sắc lệnh rằng “những người có mặt trong Tòa thánh để cai quản nó, nên được kêu gọi từ khắp nơi trên thế giới” (ibid.).

Nhập thể nhắc nhở chúng ta về tính cụ thể của thực tại và các vấn đề cụ thể, đặc biệt được các định chế giáo triều khác nhau giải quyết. Đồng thời, tính phổ quát gợi lên mầu nhiệm của sự hiệp nhất đa diện của Giáo hội và đòi hỏi một nỗ lực tổng hợp tiếp theo để hỗ trợ sứ mệnh của Giáo hoàng. Chính Phủ Quốc Vụ Khanh cung cấp dịch vụ thống nhất và tổng hợp này. Thật vậy, Đức Phaolô VI — rất am hiểu về Giáo triều Rôma — đã chọn tái cấu trúc văn phòng này, thực sự chỉ định nó là một điểm kết nối, và do đó thiết lập vai trò cơ bản của nó trong việc điều phối các Bộ và Cơ quan khác của Tòa thánh.

Tông Hiến Praedicate Evangelium gần đây nói về vai trò điều phối của Văn phòng Quốc vụ khanh là một trong nhiều trách nhiệm được giao cho Bộ phận Tổng vụ, dưới sự chỉ đạo của Phó Quốc vụ khanh với sự hỗ trợ của Vị thẩm định (xem 45-46). Cùng với Bộ phận Tổng vụ, Tông Hiến cũng bao gồm Bộ phận Quan hệ với các Quốc gia và Tổ chức Quốc tế, do Thư ký chỉ đạo với sự hỗ trợ của hai Phó thư ký. Bộ phận này chịu trách nhiệm, đặc biệt là trong thời điểm lịch sử tế nhị này, về các mối quan hệ ngoại giao và chính trị của Tòa thánh với các Quốc gia và các chủ thể khác của luật pháp quốc tế. Bộ phận Nhân sự Ngoại giao, với Thư ký và Phó thư ký, được giao nhiệm vụ hỗ trợ Các phái bộ đại diện Giáo hoàng và thành viên của Đoàn Ngoại giao tại Rome và trên toàn thế giới.

Tôi biết rằng những nhiệm vụ này rất khó khăn và đôi khi có thể không được hiểu rõ. Đây là lý do tại sao tôi muốn bày tỏ sự gần gũi của mình với anh chị em và trên hết là lòng biết ơn chân thành của tôi. Cảm ơn anh chị em vì những kỹ năng mà anh chị em đã dành cho việc phục vụ Giáo hội, vì công việc của anh chị em — hầu như luôn bị bỏ qua — và vì tinh thần truyền giáo truyền cảm hứng cho công việc đó. Và cho phép tôi, vì lòng biết ơn của mình, đưa ra lời kêu gọi, một lần nữa nhắc đến Thánh Phaolô VI: đừng để nơi này bị che mờ bởi tham vọng hay sự ganh đua; thay vào đó, hãy để nơi này trở thành một cộng đồng đức tin và bác ái thực sự, của “những người anh chị em và con cái của Đức Giáo Hoàng”, những người cống hiến hết mình vì lợi ích của Giáo hội (xem Diễn văn với Giáo triều Rôma, ngày 21 tháng 9 năm 1963).

Tôi giao phó tất cả anh chị em cho sự chuyển cầu của Đức Trinh Nữ Maria, Mẹ của Giáo hội. Tôi cảm ơn anh chị em vì tôi biết rằng anh chị em cầu nguyện cho tôi – tôi hy vọng vậy! – mỗi ngày, và tôi nồng nhiệt chúc phúc cho mỗi người trong anh chị em, những người thân yêu của anh chị em và công việc của anh chị em. Cảm ơn anh chị em!

 

Khuôn mặt Thần linh sáng tạo.

Ngày nay khắp mọi nơi người ta nói đến bảo vệ thiên nhiên, bảo vệ môi trường sinh thái. Các quốc gia kỹ nghệ tân tiến đưa ra những chương trình bảo vệ rừng núi, bảo vệ nguồn nước dưới lòng đất, bảo vệ đất đai ường xá, bảo vệ không khí trong lành, bảo vệ súc vật côn trùng... Vì con người càng ngày càng nhận ra mức quan trọng của thiên nhiên cho sự sống còn của họ. Đó là nguồn tài nguyên, tài sản cho mọi thời đại mọi thế hệ.

Thắc mắc đặt ra: Thiên nhiên cho con người hay con người cho thiên nhiên?

Cả hai vế đều đúng, đều quan trọng như nhau. Không có thiên nhiên làm sao con người có thể sinh sống được. Và nếu con người không nhận ra giá trị của thiên nhiên, không bảo vệ thiên nhiên, thì cuộc sống của những thế hệ kế tiếp sẽ ra sao?

Con người có thể sống trong một môi trường thiên nhiên khô chồi, trơ trụi bị ô nhiễm khí độc hại hay bị khói cháy rừng bao phủ ngày đêm khắp bầu trời được không? Sức khoẻ thể xác và tinh thần của họ sẽ như thế nào nếu nguồn nước dưới lòng đất hay ngoài sông ngòi là một vũng ao tù xình lầy chứa đầy rác rưởi, phân tro hay đầy chất hoá học độc hại?

Thiên nhiên cho con người và con người cũng phải cho thiên nhiên!

Nhưng nếu chỉ nghĩ đến việc bảo vệ, gìn giữ thiên nhiên đã đủ chưa? Phải chăng thiên nhiên chỉ nguyên là môi trường sinh thái cho mọi loài? Phải chăng khi đưa ra chương trình cứu nguy bảo vệ môi trường sinh thái là đã cứu nguy được thiên nhiên, công trình sáng tạo rồi?

Thiên nhiên đâu phải chỉ bao gồm dưới dạng tài nguyên không khí để thở, đất đai rừng núi nguồn nước cây cối, côn trùng sinh vật. Thiên nhiên hay thế giới chúng ta đang sống còn có chiều kích thánh thiêng tôn giáo nữa: Thiên nhiên, vũ trụ do Thiên Chúa tạo dựng cho con người ( Sách Sáng thế 1, 1-2a).

Sự sống trong thiên nhiên là do Thần Linh Thiên Chúa ( Đức Chúa Thánh Thần) tác dụng vào. Chính với sức sống này, con người tìm thấy ý nghĩa của đời sống. Nhận ra chỗ đứng của mình trong vũ trụ. Và vì thế con người sống trong đó, đâu phải chỉ nguyên có trách nhiệm với thiên nhiên không thôi đâu. Họ còn có bổn phận với Đấng là nguyên ủy của thiên nhiên.

Môi trường sinh thái được trao vào tay con người. Họ được quyền xử dụng vào việc xây dựng cho phù hợp với hoàn cảnh sống; và môi trường sinh sống cũng có thể bị lợi dụng hay sử dụng vô trách nhiệm, khiến gây nên tình trạng phá huỷ ô nhiễm môi sinh.

Còn thiên nhiên là do Thiên Chúa, Đấng Tạo Hoá dựng nên ban cho như quê hương xứ sở, nơi sự sống Thần linh ngài tác dụng và đổi mới. Như thế con người không thể dùng thiên nhiên theo ý nghĩa xử dụng được. Con người có bổn phận kính trọng thiên nhiên và họ luôn luôn khám phá ra những công trình sáng tạo mới trong đó. Những công trình này gây ngạc nhiên, mang lại hạnh phúc niềm vui, mang nguồn cảm hứng cho con người. Và vì thế phải biết cúi mình tạ ơn Đấng là chủ thiên nhiên, là chủ nguồn sự sống trong thiên nhiên. Thiên Chúa răn bảo con người:‘‘ Con không được phép giết hại!‘‘ ( Sách xuất hành 20, 13; Đệ nhị luật 5,17). Ngài có ý nhắn nhủ con người:

1. Con chỉ là người quản lý thiên nhiên Cha trao cho, nhưng không là chủ thiên nhiên.
2. Con phải kính trọng sự sống do Cha tạo dựng.
3. Con không được phá huỷ môi trường sinh thái của cây cối cùng súc vật trong đó.
4. Con không được coi trái đất này là sở hữu của riêng con.
5. Con không được vì quyền lợi riêng mình gây đau khổ cho các công trình sáng tạo của Cha trong thiên nhiên.

Khi kính trọng hay ngạy nhiên bỡ ngỡ những kỳ công, sự sống trong thiên nhiên, là nhận ra dâu vết Đấng là chủ, là nguồn sự sống, nguồn tình yêu của thiên nhiên: Đức Chúa Thánh thần.

“Lạy Chúa Thánh Thần,
xin hà hơi vào tâm hồn con, để con suy tư điều chân chính thánh thiện,
xin thúc đẩy con con làm điều thiện hảo tốt lành,
xin gợi hứng để con biết yêu mến điều tốt đẹp mỹ miều,
xin ban ân đức để con biết gìn giữ những gì là chân-thiện mỹ,
xin gìn giữ con để con đừng bao giờ lạc xa điệu chân thiện mỹ.”
Thánh Giáo phụ Augustino

Lễ mừng kính Đức Chúa Thánh Thần hiện xuống
Lm. Daminh Nguyễn ngọc Long

 

□ Tôi, NGÔI BA
Nguyễn Trung Tây

Tôi, Ngôi Ba Thiên Chúa, trần gian gọi Tôi: Chúa Thánh Linh.
Từ những ngày đầu tiên, khi trời đất vô minh, không dạng không hình,
Tôi bay trên khối nước mênh mông không rõ đường biên,
Để rồi từ Lời rực rỡ, ánh sáng lan tỏa khắp cõi trần gian!

Tôi hình bồ câu trên đầu tóc ướt sũng Con Thiên Chúa, ngay bên bờ sông Giođan.
Tôi hình lửa xuất hiện trên đầu những người môn đệ nhát sợ trong căn phòng cửa đóng kín.
Tôi dẫn thầy Sáu Philipphê, tông đồ Phaolô dân ngoại, và Giêsu hữu thời tiên khởi rời bỏ khu vực an toàn.
Họ đi rộn ràng trên các nẻo đường thế giới, đường Rôma, đường Tơ Lụa. Họ đi, Tin Vui rộn ràng.

Tôi triệu tập tại phố Giêrusalem Công đồng đầu tiên của Giáo hội,
Tông đồ Giacôbê, Phêrô, Phaolô hội họp tranh luận lề luật mới.
Tôi mời gọi Công đồng Vatican II, cánh cửa mở tung, đón nhận gió mới!
Tôi đặt vị Hồng Y của vùng ngoại biên vào tông tòa Rôma.
Ngài trở thành Giáo hoàng mang hiệu vị thánh, bạn người cùng khổ.
Ngài mời gọi Giáo hội Giêsu đậm mùi chiên nơi đồng cỏ khô.

Tôi thuyền trưởng bẻ bánh lái, mang Tin Mừng vào đất Hùng Vương.
Tôi đốt lửa hồn Giêsu hữu Việt, khi họ chân mang còng bước ra pháp trường.
Tôi nhắc nhở Giáo hội Việt, 400 năm rồi, chiên Việt không tăng trưởng.
Vẫn thế, vẫn những con chiên đàn chiên cũ, ngồi trong giáo đường.

Tôi Chúa Thánh Linh, trần gian tuyên xưng Ngôi Ba Thiên Chúa.
Tôi đổi thay, Tôi mang thế giới quay về lại hương lúa
Hương vị thơm tho những ngày đầu tiên trước khi người trần,
lần lượt gục ngã trước vị cám dỗ ngọt ngào trong Vườn hồng ân.

Tôi, lửa đỏ đốt cháy hồn người,
Người hồn nguội lạnh, tâm thần biếng lười!
Tôi, gió dịu mát hồn mệt mỏi.
Tôi cuồng phong, quét sạch rác tanh hôi,
Từ bãi rác cũ, vươn cao cỏ mới.

Tôi, Chúa Ba Ngôi, vẫn cầm lái thuyền
dẫn thuyền Giáo hội, ngày cánh chung dừng bến.
Nơi đó, ngày đó, vào giây phút không ai ngờ!
Chú Rể Giêsu, tiệc cưới thiên đàng, Giáo hội diện đối diện!□

 

1. Putin bác bỏ lời kêu gọi đàm phán hòa bình của Tổng thống Zelenskiy, cáo buộc Ukraine tấn công cầu khiến người Nga thiệt mạng

Hôm Thứ Năm, 05 Tháng Sáu, Putin đã đặt câu hỏi về giá trị của các cuộc đàm phán hòa bình đang diễn ra với Ukraine, cáo buộc Kyiv dàn dựng các cuộc tấn công chết người vào cơ sở hạ tầng ở Nga khiến 7 người thiệt mạng và 115 người khác bị thương.

Hai cây cầu ở khu vực Bryansk và Kursk của Nga đã sụp đổ vào đêm ngày 31 tháng 5 trong vụ việc mà chính quyền Nga mô tả là các cuộc tấn công khủng bố.

Putin đổ lỗi cho giới lãnh đạo cao cấp của Ukraine về các cuộc tấn công: “Chế độ Kiev hiện tại không cần hòa bình chút nào”, ông nói trong một cuộc họp được truyền hình trực tiếp với các quan chức cao cấp. “Có gì để nói? Làm sao chúng ta có thể đàm phán với những kẻ dựa vào khủng bố?” Nga gọi Thủ đô của Ukraine là Kiev thay vì Kyiv như chính người Ukraine và các nước phương Tây gọi.

Ông nói thêm rằng các cuộc tấn công cho thấy chính quyền Kiev đang “thoái hóa thành một tổ chức khủng bố, và những người bảo trợ cho tổ chức này đang trở thành đồng phạm của những kẻ khủng bố”.

Phát biểu của Putin cho thấy Nga không có kế hoạch tuyên bố ngừng bắn ngay lập tức cũng chẳng đồng ý gặp Tổng thống Volodymyr Zelenskiy — là hai yêu cầu chính mà Ukraine đưa ra trong cuộc đàm phán hòa bình ngày 2 tháng 6.

Trung Tướng Igor Krasnov, Tổng Công Tố Nga, cáo buộc rằng một cây cầu ở vùng Bryansk đã bị đánh bom vào đêm ngày 31 tháng 5 khi một đoàn tàu chở 388 hành khách đi qua bên dưới. Một cây cầu thứ hai ở Kursk cũng được cho là đã bị tấn công. Các vụ nổ xảy ra chỉ vài ngày trước khi Ukraine và Nga gặp nhau tại Thổ Nhĩ Kỳ trong vòng đàm phán mới nhất.

Tỉnh Bryansk, nằm ở cực tây của Nga, giáp với Chernihiv và Tỉnh Sumy của Ukraine và là mục tiêu của nhiều cuộc không kích của Ukraine.

Putin cũng bác bỏ ý tưởng ngừng bắn hoàn toàn ở Ukraine, lập luận rằng bất kỳ lệnh ngừng giao tranh nào cũng sẽ cho phép Kiev tập hợp lại và tái trang bị vũ khí phương Tây.

Ukraine đã kêu gọi một lệnh ngừng bắn ngay lập tức và vô điều kiện trong 30 ngày, đưa ra đề xuất mới nhất trong các cuộc đàm phán hòa bình tại Istanbul vào ngày 2 tháng 6.

Putin phát biểu trong một cuộc họp chính phủ được truyền hình trực tiếp: “Tại sao lại thưởng cho họ bằng cách cho họ nghỉ ngơi khỏi cuộc chiến, khi họ sẽ dùng để cung cấp vũ khí phương Tây cho chế độ, tiếp tục huy động cưỡng bức và chuẩn bị các cuộc tấn công khủng bố khác nhau?”

Trong các cuộc đàm phán ở Istanbul, Nga đã đề xuất lệnh ngừng bắn tạm thời trong hai đến ba ngày tại các khu vực cụ thể ở tiền tuyến để có thời gian thu hồi thi thể những người lính đã tử trận, trợ lý tổng thống Nga Vladimir Medinsky cho biết vào ngày 2 tháng 6.

Tổng thống Zelenskiy chỉ trích đề xuất của Nga về lệnh ngừng bắn cục bộ kéo dài 2–3 ngày để thu hồi thi thể của những người lính đã thiệt mạng.

“Họ chỉ không thấy lệnh ngừng bắn như vậy vào lúc này,” Tổng thống Zelenskiy nói về đề xuất của Nga. “Như họ đã nói về lệnh ngừng bắn, họ sẵn sàng ngừng bắn trong 2–3 ngày để thu hồi những người đã chết khỏi chiến trường. Tôi nghĩ họ là những kẻ ngốc, bởi vì, về cơ bản, lệnh ngừng bắn có nghĩa là không có người chết.”

Putin cho biết lập trường của Ukraine “không làm chúng tôi ngạc nhiên” và nói thêm rằng “quyền lực đối với Kiev rõ ràng quan trọng hơn hòa bình và hơn cả mạng sống của những người mà họ dường như không coi là của mình”.

Trong cuộc họp nội các, Putin không đề cập tí nào đến các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa gần đây của Ukraine đã phá hủy hàng chục máy bay ném bom chiến lược của Nga — mặc dù cuộc tấn công này là một trong những đòn giáng đáng kể nhất vào cơ sở hạ tầng quân sự của Nga kể từ khi bắt đầu cuộc chiến toàn diện.

Các cuộc không kích, một phần của Chiến dịch Spiderweb bí mật của Ukraine, được thực hiện vào ngày 1 tháng 6 bằng máy bay điều khiển từ xa góc nhìn thứ nhất, gọi tắt là FPV đã được tuồn lậu vào Nga và giấu trong xe tải. Các máy bay điều khiển từ xa đã tấn công thành công vào bốn phi trường lớn — Olenya, Ivanovo, Dyagilevo và Belaya — được sử dụng bởi đội bay tầm xa của Nga, chịu trách nhiệm cho các cuộc tấn công hỏa tiễn thường xuyên vào các thành phố của Ukraine.

Cơ quan An ninh Ukraine, gọi tắt là SBU xác nhận rằng 41 máy bay đã bị trúng đạn, bao gồm cả máy bay ném bom hạng nặng và máy bay do thám A-50 hiếm, gây thiệt hại ước tính 7 tỷ đô la. Nhiều máy bay ném bom đã bị phá hủy không thể sửa chữa được, trong khi những máy bay khác có thể mất nhiều năm để phục hồi.

[Kyiv Independent: Putin rejects Zelensky’s call for peace talks, accuses Ukraine of deadly bridge attack in Russia]

2. ‘Đôi khi bạn nên để họ chiến đấu’, Tổng thống Trump nói về cuộc xâm lược Ukraine của Nga

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump phát biểu trong cuộc gặp với Thủ tướng Đức Friedrich Merz tại Tòa Bạch Ốc vào ngày 5 tháng 6 rằng tốt nhất là không nên can thiệp vào cuộc chiến của Nga chống lại Ukraine vào thời điểm này.

Tổng thống Hoa Kỳ, người đã nhiều lần tuyên bố chỉ mình ông mới có thể giải quyết chiến tranh, dường như đã rút lại lời hứa đó trong bối cảnh các cuộc đàm phán bị đình trệ, thương vong gia tăng do các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Nga và không có dấu hiệu thỏa hiệp từ cả hai bên.

Kyiv đã nhiều lần thúc giục Nga chấp nhận lệnh ngừng bắn 30 ngày do phương Tây hậu thuẫn như là bước đầu tiên hướng tới một thỏa thuận hòa bình rộng lớn hơn — một động thái mà Mạc Tư Khoa một lần nữa bác bỏ trong vòng đàm phán gần đây tại Istanbul vào ngày 2 tháng 6.

“Đôi khi bạn thấy hai đứa trẻ đánh nhau như điên”, Tổng thống Trump nói. “Chúng ghét nhau, và chúng đánh nhau trong công viên, và bạn cố gắng tách chúng ra. Chúng không muốn bị kéo ra. Đôi khi bạn nên để chúng đánh nhau một lúc rồi hãy tách chúng ra”.

Tổng thống Trump cho biết ông đã sử dụng phép so sánh tương tự trong cuộc gọi kéo dài 75 phút với Putin một ngày trước đó, tự coi mình không phải là người tham gia trực tiếp mà là trọng tài quan sát cuộc xung đột.

“Bạn thấy điều đó trong khúc côn cầu. Bạn thấy điều đó trong thể thao. Trọng tài để họ đi trong vài giây,” ông nói. “Hãy để họ đi một lúc trước khi bạn kéo họ ra.”

Tổng thống Trump đã nhiều lần đe dọa sẽ áp đặt lệnh trừng phạt đối với Nga nếu ông không thấy tiến triển trong các cuộc đàm phán hòa bình giữa Kyiv và Mạc Tư Khoa. Mặc dù ông không nêu ngày cụ thể, ông nói thêm, “Đúng vậy, đó là hạn chót trong đầu tôi.”

Gọi Ukraine là “con ngươi của Putin”, Tổng thống Trump tuyên bố nhà lãnh đạo Nga muốn kiểm soát toàn bộ đất nước. Sau một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine vào máy bay Nga, Tổng thống Trump cho biết Putin hiện đang có kế hoạch trả đũa.

Vào ngày 1 tháng 6, Ukraine đã phát động một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa làm thay đổi cục diện cuộc chơi vào bốn phi trường quân sự quan trọng của Nga, gây thiệt hại cho 41 máy bay, bao gồm cả máy bay ném bom hạng nặng và máy bay do thám A-50 hiếm hoi. Kyiv tuyên bố đã vô hiệu hóa 34% phi đội máy bay ném bom chiến lược của Nga trong một trong những hoạt động được coi là táo bạo nhất trong cuộc chiến toàn diện.

Chiến dịch có tên gọi là Spiderweb, mất 18 tháng để lên kế hoạch và được Tổng thống Volodymyr Zelenskiy trực tiếp giám sát và được Cơ quan An ninh Ukraine, gọi tắt là SBU thực hiện. SBU cho biết 117 máy bay điều khiển từ xa, được phóng từ những chiếc xe tải được ngụy trang bố trí trên khắp lãnh thổ Nga, đồng thời tấn công các phi trường ở ít nhất bốn khu vực — bao gồm các địa điểm cách biên giới Ukraine hàng ngàn km.

“Họ đã đi sâu vào Nga và Putin thực sự đã nói với tôi rằng chúng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc tấn công dựa trên điều đó, và có lẽ sẽ không đẹp đẽ gì”, Tổng thống Trump nói. “Tôi không thích điều đó, tôi đã nói đừng làm vậy, bạn không nên làm vậy, bạn nên dừng lại”, ông nói thêm.

Oleksandr Merezhko, Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại của Quốc Hội Ukraine, phản bác rằng “Tổng thống Trump thường khoe mình là bạn bè thân thiết của Putin. Người Ukraine chúng tôi mong đợi ông ấy bảo Putin ngưng các cuộc không kích chết người vào các cơ sở hạ tầng dân sự và thường dân vô tội. Ông Tổng thống Trump không làm gì cả mà lại còn tỏ ra đồng cảm với Putin. Chúng tôi còn biết làm gì hơn là ngăn chặn khả năng của không quân Nga trước khi chúng đi gây án? Hay là Tổng thống Trump muốn chúng tôi ngồi yên cho Putin đánh cho đến chết?”

[Kyiv Independent: 'Sometimes you’re better off letting them fight,’ Trump says on Russia-Ukraine war]

3. ‘Đã đến lúc chấm dứt sự điên rồ của chiến tranh’, Lula của Brazil nói với Putin, kêu gọi kiềm chế sau Chiến dịch Spiderweb

Tổng thống Brazil Lula da Silva nhắc lại lời kêu gọi hòa bình vào ngày 5 tháng 6, thúc giục Nga kiềm chế các cuộc tấn công vào Ukraine trong khi Putin tuyên bố sẽ “đáp trả” Chiến dịch Spiderweb.

Vào ngày 1 tháng 6, Ukraine đã tiến hành một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa mang tính đột phá vào bốn phi trường quân sự quan trọng của Nga, làm hư hại 41 máy bay, bao gồm cả máy bay ném bom hạng nặng và máy bay do thám A-50 hiếm có.

Chiến dịch có tên gọi là Spiderweb, mất 18 tháng để lên kế hoạch và được Tổng thống Volodymyr Zelenskiy trực tiếp giám sát và được Cơ quan An ninh Ukraine, gọi tắt là SBU thực hiện. SBU cho biết 117 máy bay điều khiển từ xa, được phóng từ những chiếc xe tải được ngụy trang bố trí trên khắp lãnh thổ Nga, đồng thời tấn công các phi trường ở ít nhất bốn khu vực — bao gồm các địa điểm cách biên giới Ukraine hàng ngàn km.

Trong cuộc điện đàm với Putin vào ngày 4 tháng 6, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết Putin đã thề rằng Mạc Tư Khoa “sẽ phải đáp trả” vụ tấn công.

“Đó là một cuộc trò chuyện tốt, nhưng không phải là cuộc trò chuyện sẽ dẫn đến hòa bình ngay lập tức. Tổng thống Putin đã nói, và rất mạnh mẽ, rằng ông sẽ phải đáp trả cuộc tấn công gần đây vào các phi trường”, Tổng thống Trump nói về cuộc gọi sau cuộc trò chuyện với Putin.

Lula nói với các phóng viên rằng: “Tôi thấy Tổng thống Trump đã đăng dòng tweet nói rằng ông đã thảo luận vấn đề này với Ukraine và mọi thứ đang không có vẻ khả quan, và Putin đã nói rằng ông sẽ trả thù cho cuộc tấn công này vào Ukraine”, đồng thời kêu gọi kiềm chế các cuộc tấn công tiếp theo.

Lula nói thêm rằng ông đã thúc giục Putin chấm dứt chiến tranh ở Ukraine trong một cuộc điện đàm với tổng thống Nga vào tháng 5, trong đó thúc giục Putin đích thân tham dự các cuộc đàm phán hòa bình ở Istanbul. Cuối cùng, Putin đã không tham dự các cuộc đàm phán hòa bình và thay vào đó đã cử một phái đoàn đến gặp thay mặt ông.

“Tôi đã nói với Putin rằng đã đến lúc chúng ta phải mở mắt ra và chấm dứt sự điên rồ của chiến tranh, là điều phá hủy mọi thứ nhưng không xây dựng được gì cả”, Lula nói với các phóng viên trong chuyến thăm Pháp.

Bất chấp hai vòng đàm phán, Nga vẫn tiếp tục từ chối lệnh ngừng bắn ở Ukraine.

Putin ngày 4 tháng 6 đã đổ lỗi cho giới lãnh đạo cao cấp của Ukraine về các cuộc tấn công: “Chế độ Kyiv hiện tại không cần hòa bình chút nào,” ông nói trong một cuộc họp được truyền hình trực tiếp với các quan chức cao cấp. “Có gì để nói? Làm sao chúng ta có thể đàm phán với những kẻ dựa vào khủng bố?”

[Kyiv Independent: 'Time to put an end to insanity of war,' Brazil's Lula told Putin, calls for restraint following Operation Spiderweb]

4. Merz tránh được một vụ nổ ở phòng Bầu Dục, nhưng liên quan đến Nga, Tổng thống Trump lại đi theo cách riêng của mình

Tổng thống Trump và Thủ tướng Đức Friedrich Merz đã che giấu những bất đồng của họ, đặc biệt liên quan đến cuộc chiến ở Ukraine, trong cuộc gặp trực tiếp đầu tiên tại Phòng Bầu dục vào hôm Thứ Năm, 05 Tháng Sáu.

Merz, người chỉ vài tháng trước đã phản ứng lại đường lối thù địch của chính quyền đối với Âu Châu bằng cách khẳng định rằng châu lục này cần giành được “độc lập” khỏi Hoa Kỳ, đã nhắc lại với Tổng thống Trump rằng ông cần sự giúp đỡ của tổng thống để chấm dứt chiến tranh ở Ukraine và đạt được hòa bình mà cả hai bên đều mong muốn.

Thủ tướng Đức cho biết ông đã nói riêng với Tổng thống Trump khi đến nơi rằng “ông là người chủ chốt trên thế giới thực sự có thể làm được điều đó — bằng cách gây áp lực lên Nga”.

Merz tỏ ra tôn trọng khi hai người ngồi cạnh nhau, cố gắng tránh kiểu đối đầu ngượng ngùng thường xảy ra với các nhà lãnh đạo thế giới khác khi đến thăm.

Có vẻ như nó có hiệu quả.

Tổng thống Trump gọi Merz là “một người rất tốt để đối phó” và bày tỏ sự lạc quan rằng cuối cùng ông sẽ đạt được “một thỏa thuận thương mại tốt” với Liên minh Âu Châu và tuyên bố rằng ông không có kế hoạch rút bất kỳ quân nào trong số 40.000 quân Mỹ đồn trú tại Đức. Nhưng trong một động thái chắc chắn sẽ khiến Merz và các đồng minh Âu Châu không hài lòng, Tổng thống Trump gợi ý rằng có thể tốt hơn nếu để Nga và Ukraine tiếp tục chiến đấu trong một thời gian, một sự thay đổi đáng kể so với nhiều lời hứa của ông về việc chấm dứt chiến tranh chỉ trong 24 giờ của ngày đầu tiên nhậm chức.

Merz không thách thức tổng thống và ngồi im lặng trong khi Tổng thống Trump tỏ ra thất vọng với Ukraine về cuộc tấn công bất ngờ bằng máy bay điều khiển từ xa vào cuối tuần trước khiến một phần ba phi đội máy bay ném bom tầm xa của Nga bị phá hủy.

“Một điều gì đó đã xảy ra cách đây vài ngày”, Tổng thống Trump nói, ám chỉ đến vụ tấn công. Putin có ý định trả đũa, Tổng thống Trump nói, đồng thời cho biết thêm rằng ông chia sẻ sự thất vọng của nhà lãnh đạo Nga về vụ tấn công.

“Ông ấy không vui về điều đó”, Tổng thống Trump nói. “Tôi cũng không vui về điều đó”.

Cuộc gặp gỡ thân thiện với một nhà lãnh đạo Âu Châu mới diễn ra sau kết thúc của cuộc điện đàm mà Tổng thống Trump mô tả là hiệu quả với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, mà ông đã lên lịch trong nhiều tuần. Và diễn ra vài giờ sau một loạt các sắc lệnh hành pháp áp đặt lệnh cấm hoàn toàn hoặc một phần đối với việc đi lại từ 19 quốc gia và mở cuộc điều tra về nhiệm kỳ của cựu Tổng thống Joe Biden.

Merz ngồi lại khi Tổng thống Trump điều trần, trả lời các câu hỏi về những vấn đề đó, cũng như lời chỉ trích Đức từ cựu cố vấn đặc biệt Elon Musk. Và ông tránh đi sâu vào chính trị nội bộ của Đức và sự thất vọng thường trực của chính quyền Mỹ về việc lên án đảng cực hữu Alternative for Deutschland của phe chính thống, một chủ đề không được nêu ra trong phần công khai của cuộc họp.

Nhưng sau bài độc thoại dài của Tổng thống Trump đổ lỗi cho Tổng thống Biden về cuộc chiến ở Ukraine, Merz đã lên tiếng, ca ngợi khả năng mang lại hòa bình cho Âu Châu của Tổng thống Trump trong khi không đề cập nhiều đến chủ đề trừng phạt.

Khi Merz nhắc Tổng thống Trump rằng thứ Sáu đánh dấu kỷ niệm 81 năm Ngày D, ngày quân đội Mỹ xâm lược Pháp trong một cuộc tấn công cuối cùng đã xoay chuyển cục diện của Thế chiến II, Tổng thống Trump đã cố ý châm chọc khi nói rằng “đó không phải là một ngày dễ chịu với ông”.

Thủ tướng Đức đã khéo léo thừa nhận lịch sử Đức Quốc xã của đất nước mình trước khi nhấn mạnh quan điểm mà ông hy vọng sẽ đưa ra. “Về lâu dài, thưa ngài Tổng thống, đây là sự giải phóng đất nước tôi khỏi chế độ độc tài Đức Quốc xã.”

“Chúng tôi biết chúng tôi nợ các bạn điều gì,” ông nói tiếp. “Đây là lý do tại sao tôi nói rằng nước Mỹ một lần nữa đang ở vị thế rất mạnh mẽ để chấm dứt cuộc chiến này.”

Gợi ý rằng ông muốn có một cuộc thảo luận sâu hơn sau khi báo chí rời khỏi phòng, ông nói thêm: “Chúng tôi đang tìm kiếm thêm áp lực đối với Nga. Và chúng ta nên nói về điều đó.”

Merz, trong một cuộc phỏng vấn với đài truyền hình công cộng Đức ARD sau khi rời Tòa Bạch Ốc, cho biết cuộc trò chuyện riêng trong bữa trưa là “tốt” và rằng ông “có thể nhắc nhở ông ấy một chút về trách nhiệm lịch sử này”.

Nhưng Tổng thống Trump, người đã cố gắng gây áp lực buộc cả hai bên tham gia đàm phán hòa bình, đã bày tỏ sự thoải mái mới khi cuộc chiến vẫn kéo dài và thậm chí leo thang trong thời gian tới — ngay cả khi ông nói rõ rằng ông không có kế hoạch bật đèn xanh cho luật lưỡng đảng áp đặt lệnh trừng phạt thứ cấp đối với Mạc Tư Khoa trong thời gian tới.

Tổng thống Trump nói rằng cuộc chiến giống như “hai đứa trẻ đánh nhau như điên... đôi khi tốt hơn là để chúng chiến đấu một lúc rồi tách chúng ra”, và ông đã chia sẻ phép so sánh đó với Putin trong cuộc gọi vào thứ Tư.

“Tôi nói, 'Thưa Tổng thống, có lẽ ngài sẽ phải tiếp tục chiến đấu và chịu nhiều đau khổ, bởi vì cả hai bên đều đang đau khổ trước khi có thể tách họ ra, trước khi họ có thể bị tách ra.'“

Tổng thống Trump cho biết ông dự định sẽ đợi đến khi rõ ràng là hòa bình là không thể đạt được mới tiếp tục trừng phạt Nga, đồng thời ám chỉ rằng ông cũng có thể trừng phạt Ukraine trong trường hợp các cuộc đàm phán hòa bình thất bại.

“Khi tôi thấy thời điểm mà nó không dừng lại, chúng ta sẽ rất cứng rắn”, Tổng thống Trump nói. “Và nó có thể xảy ra với cả hai quốc gia”.

Tổng thống Trump, khi được hỏi về luật trừng phạt do Thượng nghị sĩ Lindsey Graham (RS.C.) bảo trợ, đã tuyên bố là thiếu sự quen thuộc. “Tôi chưa xem xét nó”, ông nói, đồng thời cũng mô tả nó là một “dự luật khắc nghiệt, rất khắc nghiệt”

Merz phản đối khi được hỏi liệu ông có đồng ý với cách so sánh của Tổng thống Trump rằng cuộc chiến giữa Nga và Ukraine giống như hai anh em vật lộn. Ông nhấn mạnh rằng ông và Tổng thống Trump chỉ đồng ý với nhau về tầm quan trọng của việc chấm dứt chiến tranh.

“Chúng tôi đều đồng ý về cuộc chiến này đang diễn ra tồi tệ như thế nào”, Merz nói. “Chúng tôi đều đang tìm cách để sớm chấm dứt nó”.

Trong cuộc phỏng vấn với ARD, Merz cho biết thương mại là trọng tâm chính của cuộc trò chuyện riêng trong bữa trưa và rằng ông đã cố gắng giải thích về nguồn gốc của Liên minh Âu Châu, khối kinh tế gồm 27 quốc gia mà Tổng thống Trump thường xuyên chỉ trích.

“Nhiều người ở Mỹ, bao gồm cả ông ấy đôi khi, coi Liên minh Âu Châu này là một cuộc tấn công vào nước Mỹ,” Merz nói. “Tôi đã giải thích cho ông ấy về lịch sử, câu chuyện về cách Liên minh Âu Châu này ra đời... Nhưng tôi cũng nói rằng, theo quan điểm của Đức, chúng tôi đã chuẩn bị để đảm nhận thêm một chút trách nhiệm lãnh đạo ở Âu Châu khi nói đến các thỏa thuận thương mại trong tương lai.”

[Politico: Merz avoids a blowup in the Oval, but Trump goes his own way on Russia]

5. Cuộc thăm dò cho thấy số lượng người Nga ủng hộ đàm phán hòa bình, chấm dứt chiến tranh ở Ukraine đạt mức kỷ lục

Theo cuộc thăm dò do Trung tâm thăm dò ý kiến độc lập Levada của Nga công bố hôm Thứ Tư, 04 Tháng Sáu, số lượng công dân Nga ủng hộ các cuộc đàm phán hòa bình và chấm dứt chiến tranh ở Ukraine đã đạt mức cao kỷ lục kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện bắt đầu.

Khoảng 64% số người được hỏi ủng hộ đàm phán hòa bình, tăng 6% kể từ tháng 3. Trong khi đó, số người ủng hộ việc tiếp tục chiến tranh đã giảm từ 34% vào tháng 3 xuống còn 28% vào tháng 5.

So với kết quả khảo sát trước đó, vào tháng 5 năm 2023, 48% số người được hỏi tin rằng chiến tranh nên tiếp tục. Vào tháng 5 năm 2024, con số này giảm xuống còn 43%.

Tin tức này xuất hiện sau vòng đàm phán hòa bình trực tiếp thứ hai giữa Ukraine và Nga diễn ra tại Istanbul. Các bên đã đồng ý về một cuộc trao đổi tù nhân mới, cũng như việc hồi hương 6.000 thi thể binh lính Ukraine đã hy sinh. Không có thỏa thuận nào về lệnh ngừng bắn được đưa ra.

Tỷ lệ người ủng hộ đàm phán hòa bình cao hơn ở phụ nữ, hay 73%, người dưới 24 tuổi, hay 77%, cư dân các làng và thị trấn có dân số dưới 100.000 người (mỗi nhóm 67%), cũng như những người tin rằng đất nước đang đi sai hướng, hay 76%, và những người không tán thành hiệu suất làm tổng thống của Putin, hay 77%.

Tỷ lệ những người ủng hộ việc tiếp tục chiến tranh cao hơn ở nam giới, hay 39%, những người được hỏi từ 55 tuổi trở lên, hay 35%, cư dân Mạc Tư Khoa, hay 40%, những người tin rằng mọi thứ trong nước đang đi đúng hướng, hay 32%, và những người chấp thuận các hoạt động của tổng thống hiện tại, hay 30%.

Phần lớn người trả lời, hay 73%, tin rằng Nga và Ukraine nên giải quyết nguyên nhân gốc rễ của các hành động thù địch và chỉ sau đó mới đồng ý ngừng bắn. Ngược lại, khoảng 18% cho rằng các bên sẽ đạt được lệnh ngừng bắn và đình chiến trước rồi mới giải quyết mọi vấn đề khác.

Chỉ có 3% người Nga tin rằng Nga là trở ngại cho hòa bình. Đồng thời, 14% số người được hỏi tin rằng Hoa Kỳ phải chịu trách nhiệm, trong khi 36% coi Ukraine và các nước Âu Châu là trở ngại lớn trong các cuộc đàm phán hòa bình.

Trung tâm đã tiến hành khảo sát từ ngày 22 đến ngày 28 tháng 5, với sự tham gia của 1.613 người từ 18 tuổi trở lên tại 50 khu vực của Nga.

[Kyiv Independent: Record number of Russians support peace talks, end of war in Ukraine, poll shows]

6. Nga ném bom trung tâm Kherson, phá hủy một phần tòa nhà chính quyền khu vực

Lực lượng Nga đã ném bom có sức công phá lớn vào trung tâm thành phố Kherson, miền nam Ukraine hôm Thứ Năm, 05 Tháng Sáu, đánh trúng và phá hủy một phần tòa nhà của Cơ quan Quản lý Nhà nước Khu vực và làm hư hại một số công trình xung quanh.

Lối vào một tòa nhà cao tầng dân cư gần đó cũng bị hư hại, trong khi các tòa nhà khác trong khu vực bị vỡ cửa sổ và phá hủy mặt tiền. Văn phòng công tố khu vực xác nhận rằng bốn quả bom dẫn đường trên không đã đánh trúng trung tâm thành phố.

“Chỉ trong vòng mười lăm phút, bốn quả bom của Nga đã đánh trúng địa điểm này. Hậu quả của các cuộc không kích là tòa nhà của Cơ quan quản lý nhà nước khu vực Kherson bị phá hủy thậm chí còn lớn hơn — tòa nhà này đã nhiều lần bị người Nga nhắm tới trước đó,” Thống đốc Oleksandr Prokudin cho biết và nhấn mạnh rằng Nga ném bom thành công vì khả năng phòng không của Ukraine ngày càng bị bóp nghẹt.

Kể từ khi Ukraine giải phóng Kherson vào tháng 11 năm 2022, lực lượng Nga vẫn tiếp tục tấn công thành phố này gần như hàng ngày, nhằm vào cơ sở hạ tầng dân sự, phương tiện giao thông công cộng và các khu dân cư bằng nhiều loại vũ khí.

Ngoài cuộc không kích, quân đội Nga còn tấn công Kherson bằng pháo binh và đạn dược rải rác. Theo báo cáo sơ bộ, ít nhất năm tòa nhà chung cư, một cơ sở hành chính và một cơ sở giáo dục đã bị hư hại. Chính quyền địa phương đã báo cáo nhiều thương vong, với ba người tìm kiếm sự chăm sóc y tế sau các cuộc không kích.

Cuộc không kích buổi sáng cũng làm hư hại một tòa nhà của Hội đồng thành phố Kherson, làm vỡ tám cửa sổ văn phòng. Ba cơ sở giáo dục bị trúng đạn, với gần 200 cửa sổ bị thổi bay. Không có thương tích nào trong số nhân viên nhà trường được báo cáo, theo Cục Quản lý Quân sự thành phố Kherson.

Các nhân viên cấp cứu đã giải cứu bốn cư dân sau khi dọn sạch lối vào tầng hầm bị chặn ở một trong những tòa nhà chung cư bị ảnh hưởng.

[Kyiv Independent: Russia bombs central Kherson, partially destroys regional administration building]

7. Axios đưa tin: Trong chỗ riêng tư, Tổng thống Trump ca ngợi cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine vào máy bay ném bom của Nga là ‘tuyệt vời’

Mặc dù bề ngoài, Tổng thống Trump cực lực chỉ trích cuộc tấn công có biệt danh Spiderweb hay Mạng Nhện của Ukraine vào lực lượng không quân ném bom và hỏa tiễn hành trình của Nga, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã mô tả trong nhóm của ông rằng cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine vào máy bay ném bom chiến lược của Nga là “mạnh mẽ” và “táo bạo”, Axios đưa tin ngày 5 tháng 6, trích dẫn các nguồn tin quen thuộc với phản ứng của ông.

Chiến dịch do Cơ quan An ninh Ukraine, gọi tắt là SBU thực hiện vào ngày 1 tháng 6, nhắm vào bốn căn cứ không quân của Nga nằm sâu trong đất nước. Theo Kyiv, 41 máy bay đã bị phá hủy trong cuộc đột kích, gây thiệt hại ước tính 7 tỷ đô la.

Các căn cứ mục tiêu được cho là có máy bay ném bom Tu-95 và Tu-22M3 — các bệ phóng tầm xa thường được sử dụng để phóng hỏa tiễn hành trình vào các thành phố của Ukraine trong bối cảnh chiến tranh toàn diện của Nga. Trong khi Tổng thống Trump vẫn im lặng trước công chúng về vụ tấn công, ông được cho là đã bày tỏ sự nhiệt tình sau cánh cửa đóng kín.

“Tổng thống nghĩ điều đó thật táo bạo”, một nguồn tin chia sẻ với Axios.

Một người khác cho biết Tổng thống Trump đã nói với một người thân tín rằng cuộc tấn công là một đòn “rất mạnh”.

Một trong những cố vấn của Tổng thống Trump được cho là đã ví tình huống này giống như một thế lực nhỏ nhưng hung hăng cố gắng làm tổn thương một đối thủ mạnh hơn, bằng cách sử dụng phép ẩn dụ về một “con chó chihuahua” tấn công “một con chó lớn hơn nhiều”.

Tổng thống Trump đã xác nhận rằng ông đã thảo luận trực tiếp về cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa với Putin trong cuộc điện đàm kéo dài hơn một giờ.

“Chúng tôi đã thảo luận về vụ tấn công của Ukraine vào máy bay đang neo đậu của Nga, cũng như nhiều vụ tấn công khác diễn ra ở cả hai bên”, Tổng thống Trump viết.

Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov sau đó xác nhận rằng Putin đã thông báo với Tổng thống Trump về ý định đáp trả cuộc tấn công của Ukraine của Nga, theo hãng truyền thông nhà nước TASS.

Đặc phái viên Hoa Kỳ về Ukraine Keith Kellogg trước đó đã cảnh báo rằng hoạt động này có thể dẫn đến leo thang.

Kellogg trả lời Fox News vào ngày 3 tháng 6 rằng: “Khi bạn tấn công hệ thống sinh tồn quốc gia của đối thủ - bộ ba hạt nhân của họ - thì mức độ rủi ro sẽ tăng cao”.

Các quan chức Ukraine cho biết cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa — có mật danh là Chiến dịch Spiderweb — mất 18 tháng để lên kế hoạch. Các nguồn tin của SBU khẳng định cuộc tấn công được thực hiện bằng 117 máy bay điều khiển từ xa được phóng từ xe tải bên trong lãnh thổ Nga.

Chiến dịch Spiderweb đánh dấu một trong những hoạt động có phạm vi ảnh hưởng sâu rộng nhất của Ukraine trong cuộc chiến và nhấn mạnh năng lực ngày càng mở rộng của Kyiv trong việc tấn công các mục tiêu xa hơn nữa so với tiền tuyến.

Mikhail Khodorkovsky, một nhà hoạt động đối lập người Nga lên tiếng cảnh giác người Ukraine rằng Putin sẽ trả thù rất tàn nhẫn về vụ này.

“Bao nhiêu máy bay bị phá hủy có lẽ không phải là vấn đề lớn đối với Putin, người đã sẵn sàng nướng gần một triệu quân trong chiến trường Ukraine. Mấu chốt là an nguy của ông ta đang có vấn đề. Nếu các xe tải chở đầy drone tập trung gần quảng trường đỏ, nắp mở lên, và hàng loạt drone lao ra ào ạt tấn công vào Điện Cẩm Linh thì sao? Phòng không của phủ Tổng thống có đỡ nổi không? Putin hoang tưởng chắc chắn sẽ ra đòn tàn nhẫn để cảnh cáo Ukraine và tất cả các tướng lĩnh Nga nào đang muốn làm như vậy.”

Tưởng cũng nên biết thêm: Mikhail Khodorkovsky, từng là người giàu nhất nước Nga trước khi lên tiếng chống lại Vladimir Putin và thành lập nhóm Open Russia, nghĩa là nước Nga cởi mở, với chủ trương thân phương Tây. Ông bị tịch thu tài sản và bị bỏ tù từ năm 2003 cho đến khi được Putin ân xá vào này 20 Tháng Mười Hai, 2013, sau một thập niên tù tội. Ông hiện đang sống lưu vong ở Luân Đôn và thành lập Trung tâm Dossier nhằm điều tra các nguồn tài sản của Putin, không do Putin trực tiếp đứng tên nhưng do các tình nhân của ông ta đứng tên.

[Kyiv Independent: Trump privately praises Ukraine's drone strike on Russian bombers as 'badass,' Axios reports]

8. Nga có thể đã chiêu mộ thông qua ứng dụng Telegram nghi phạm người Ukraine đứng sau vụ đốt phá tư gia của Thủ tướng Starmer

Công dân Ukraine Roman Lavrynovych, bị tình nghi đốt tài sản liên quan đến Thủ tướng Anh Keir Starmer, có thể đã được Nga tuyển dụng thông qua ứng dụng nhắn tin Telegram, dự án điều tra Schemes của RFE/RL đưa tin hôm Thứ Tư, 04 Tháng Sáu.

Hai tài sản và một chiếc xe có liên quan đến Starmer đã bị nhắm tới trong các vụ tấn công đốt phá vào nửa đầu tháng 5.

Lavrynovych, 21 tuổi, làm người mẫu và thợ lợp mái, đã bị buộc tội vào ngày 15 tháng 5. Anh ta bị cáo buộc đã đốt chiếc xe mà Starmer đã bán cho hàng xóm trước đó vào ngày 8 tháng 5. Nghi phạm cũng bị cáo buộc đã phóng hỏa hai nơi ở cũ của Starmer vào ngày 11 và 12 tháng 5.

Cảnh sát cho biết tài sản bị hư hại nhưng không có ai bị thương.

Phân tích hoạt động truyền thông xã hội của Lavrynovych cho thấy từ năm 2022 đến năm 2025, ông đã tích cực tìm kiếm việc làm thông qua nhiều kênh Telegram dành cho người nước ngoài ở Luân Đôn. Bài đăng tìm việc gần đây nhất của ông xuất hiện trên nhóm Luân Đôn UA vào ngày 2 tháng 5, vài ngày trước khi một chiếc xe có liên quan đến Starmer bị đốt cháy ở Luân Đôn.

“Khi tìm việc, tôi sẽ cân nhắc mọi lựa chọn”, Lavrynovych viết.

Ngay sau đó, một người dùng tên Yurii đã trả lời, yêu cầu Lavrynovych nhắn tin riêng cho anh ta. Theo Schemes, Yurii đã gia nhập UA Luân Đôn chỉ vài ngày trước cuộc đối thoại.

Một công dân Ukraine khác, Petro Pochynok, bị buộc tội âm mưu đốt phá với mục đích gây nguy hiểm đến tính mạng, dự kiến sẽ ra hầu tòa tại tòa án Westminster vào ngày 21 tháng 5.

Stanislav Carpiuc, một công dân Rumani nói tiếng Nga sinh ra tại Ukraine, cũng bị buộc tội âm mưu đốt phá với mục đích gây nguy hiểm đến tính mạng.

Các quan chức an ninh Anh hiện đang điều tra khả năng Nga có liên quan đến vụ tấn công, tờ Financial Times đưa tin vào ngày 23 tháng 5.

Các quan chức phương Tây đã nhiều lần cáo buộc Mạc Tư Khoa sử dụng các hoạt động phá hoại ngầm, tấn công mạng và thông tin sai lệch như một phần trong chiến dịch rộng lớn hơn nhằm gây bất ổn cho các quốc gia Âu Châu ủng hộ Ukraine trong cuộc chiến tranh quy mô lớn của Nga.

Cơ quan tình báo quân sự Ukraine, gọi tắt là HUR cảnh báo vào ngày 2 tháng 6 rằng các cơ quan tình báo Nga đang tích cực tìm cách tuyển dụng công dân Ukraine cho các hoạt động bất hợp pháp trên khắp Liên minh Âu Châu.

[Kyiv Independent: Russia may have recruited Ukrainian suspect behind Starmer arson via Telegram app, media reports]

9. Nga mạo danh cơ quan an ninh Ukraine để tuyển dụng những kẻ phá hoại, SBU cảnh báo

Các nhân viên tình báo Nga đang mạo danh Cơ quan An ninh Ukraine, gọi tắt là SBU trong một nỗ lực mở rộng nhằm tuyển dụng thường dân Ukraine cho các hoạt động phá hoại, phát ngôn nhân của SBU Artem Dekhtiarenko cho biết hôm Thứ Năm, 05 Tháng Sáu.

Chiến thuật mới, được cơ quan này mô tả là hoạt động “cờ giả”, bao gồm việc liên lạc với công dân Ukraine trong khi đóng giả làm quan chức SBU đang tiến hành các cuộc điều tra chính thức. SBU cho biết đây là sự leo thang và thay đổi đáng kể trong chiến lược tuyển dụng của Nga.

“Đây là cái gọi là kỹ thuật hoạt động đặc biệt được gọi là 'cờ giả', cho đến nay vẫn chưa được quân xâm lược Nga sử dụng nhưng họ đang tích cực cố gắng áp dụng ngay lúc này”, cơ quan này cho biết trong một tuyên bố.

Theo Dekhtiarenko, những cá nhân bị tấn công thường nhận được tin nhắn qua ứng dụng nhắn tin tức thời, hướng dẫn họ báo cáo với “điều tra viên SBU” về các cáo buộc hình sự bịa đặt.

Tuy nhiên, “sự hỗ trợ” đó đi kèm với những ràng buộc. Nạn nhân bị ép thực hiện các nhiệm vụ từ giám sát và chuyển phát nhanh đến chuyển tiền. Trong những trường hợp nghiêm trọng hơn, họ được yêu cầu mua hóa chất cho các thiết bị nổ, đốt cháy xe quân sự Ukraine hoặc phá hoại các tòa nhà chính phủ.

Tuyên bố của SBU cho biết: “Trong một số trường hợp, những người quản lý người Nga còn yêu cầu cài đặt nhu liệu độc hại trên điện thoại của nạn nhân, cho phép họ theo dõi hoạt động và vị trí theo thời gian thực”.

Trong khi các nỗ lực tuyển dụng trước đây chủ yếu tập trung vào thanh thiếu niên, SBU cảnh báo rằng người Ukraine lớn tuổi hiện đang ngày càng bị nhắm đến. Cơ quan này cho biết họ đã phá vỡ một số hoạt động này trong những tuần gần đây nhưng không đưa ra ví dụ cụ thể.

Kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện, các quan chức Ukraine cho biết Điện Cẩm Linh đã tăng cường thu thập thông tin tình báo và hoạt động phá hoại bên trong Ukraine, đặc biệt tập trung vào việc ép buộc dân thường hỗ trợ các nỗ lực trinh sát và phá hoại.

[Kyiv Independent: Russia impersonating Ukraine's security service to recruit saboteurs, SBU warns]

10. Nghiên cứu cho thấy “sự coi thường” của Putin đối với quân đội được nêu bật khi tổn thất của Nga lên tới 1 triệu người

Theo báo cáo mới của Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế, gọi tắt là CSIS có trụ sở tại Hoa Kỳ công bố ngày 3 tháng 6, thương vong của quân đội Nga tại Ukraine đang lên tới gần 1 triệu người và có khả năng vượt quá con số đó vào mùa hè năm 2025.

Tổng số thương vong quân sự của cả hai bên đang lên tới gần 1,4 triệu, bao gồm khoảng 400.000 binh lính Ukraine thiệt mạng hoặc bị thương.

Nhóm nghiên cứu ước tính rằng hơn 950.000 quân Nga đã thiệt mạng hoặc bị thương kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện bắt đầu vào tháng 2 năm 2022.

Trong số đó, có tới 250.000 người đã thiệt mạng trên chiến trường - những tổn thất mà CSIS cho rằng nhấn mạnh sự “coi thường trắng trợn” của Putin đối với lực lượng của mình.

Bất chấp những tổn thất to lớn, Nga vẫn tiếp tục dựa vào các cuộc tấn công bằng làn sóng lớn. Theo CSIS, đường lối này đã cho phép lực lượng Nga chiếm được chưa đến 1% lãnh thổ Ukraine kể từ Tháng Giêng năm 2024, thường chỉ tiến được 50 mét mỗi ngày.

Chi phí trang thiết bị cũng rất lớn. Theo nhóm nghiên cứu, tổn thất của Nga trên bộ, trên không và trên biển đã vượt xa Ukraine, với một số tỷ lệ tổn thất trên chiến trường lên tới 5:1.

Tính đến ngày 4 tháng 6, Bộ Tổng tham mưu Ukraine ước tính tổng số quân Nga thiệt hại là 991.820. Mặc dù Kyiv không tiết lộ số thương vong của riêng mình, nhưng Quân đội Ukraine báo cáo tổn thất của Nga hàng ngày.

Tổng số thương vong vẫn khó xác nhận do sự thiếu minh bạch của cả hai bên. CSIS đã sử dụng các ước tính được tổng hợp từ các quan chức quốc phòng Hoa Kỳ và Anh, cũng như hình ảnh vệ tinh và đánh giá chiến trường.

Kênh truyền thông độc lập của Nga Mediazona và kênh BBC tiếng Nga đã xác nhận danh tính của ít nhất 109.625 binh sĩ Nga thiệt mạng, dựa trên dữ liệu nguồn mở như cáo phó, tin tức địa phương và bài đăng trên mạng xã hội.

Các viên chức tình báo phương Tây nói với tờ Wall Street Journal vào tháng 4 rằng số lượng tuyển quân hàng tháng của Nga dao động từ 30.000 đến 40.000 lính mới. Thay vì công bố một đợt động viên hàng loạt khác, Điện Cẩm Linh đã dựa rất nhiều vào các ưu đãi tài chính, cung cấp các hợp đồng béo bở cho những tân binh.

[Kyiv Independent: Putin's 'disregard' for troops highlighted as Russian losses approach 1 million, study finds]

 

1. Nhà máy lọc dầu Engels của Nga bốc cháy sau vụ tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa được báo cáo ở Saratov

Một nhà máy lọc dầu ở thành phố Engels thuộc tỉnh Saratov của Nga đã chìm trong biển lửa sau cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine vào rạng sáng Thứ Sáu, 06 Tháng Sáu, các quan chức và phương tiện truyền thông Nga đưa tin.

Ukraine trước đây đã tấn công vào Kristal Plant, một nhà máy lọc dầu ở Engels cung cấp nhiên liệu cho phi trường quân sự Engels-2 của Nga. Sân bay này là một trong những căn cứ quân sự chiến lược quan trọng của đất nước. Nơi đây có các máy bay ném bom tầm xa, bao gồm máy bay Tu-95 và Tu-160 có khả năng mang vũ khí hạt nhân.

Theo kênh tin tức độc lập Telegram của Nga Astra, cư dân đã chia sẻ cảnh quay về các vụ cháy lớn bùng phát ở Engels sau một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa. Người dân địa phương báo cáo rằng nhà máy lọc dầu đã bị tấn công và một tòa nhà dân cư đã bị trúng đạn.

Thống đốc Saratov Roman Busargin tuyên bố rằng một vụ hỏa hoạn đã xảy ra tại một “doanh nghiệp công nghiệp” và lực lượng ứng phó khẩn cấp đã được điều động đến hiện trường. Ông cũng cho biết máy bay điều khiển từ xa đã gây thiệt hại cho một tòa nhà dân cư. Không có thương vong nào được báo cáo.

Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố rằng 174 máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã bị chặn trong đêm, nhắm vào 12 khu vực trong nước Nga cũng như Crimea bị Nga tạm chiếm.

Vụ tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa được đưa tin xảy ra sau một loạt các cuộc tấn công lớn của Ukraine nhằm vào các mục tiêu quân sự bên trong nước Nga.

Vào ngày 1 tháng 6, Cơ quan An ninh Ukraine, gọi tắt là SBU đã phát động Chiến dịch Spiderweb hay Mạng Nhện, một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa hàng loạt táo bạo đã phá hủy 41 máy bay ném bom hạng nặng của Nga tại bốn phi trường chính trên khắp đất nước. Chiến dịch này được cho là nhắm vào các máy bay A-50, Tu-95 và Tu-22 M3 đỗ tại các căn cứ không quân Belaya, Diaghilev, Olenya và Ivanovo, gây thiệt hại khoảng 7 tỷ đô la.

Trong những ngày tiếp theo, Ukraine đã tiến hành các cuộc tấn công vào Cầu Crimea của Nga, một căn cứ quân sự ở Vladivostok xa xôi và một căn cứ hỏa tiễn ở Tỉnh Bryansk.

Nằm ở Saratov của Nga, cách tiền tuyến ở Ukraine khoảng 600 km, căn cứ Engels-2 thường xuyên là mục tiêu tấn công của Ukraine kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện. Sân bay này có ba loại máy bay ném bom chiến lược thường được sử dụng trong các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn vào Ukraine: Tu-95, Tu-22 và Tu-160.

Theo Bộ Tổng tham mưu Ukraine, một cuộc tấn công vào căn cứ không quân vào ngày 20 tháng 3 đã phá hủy 96 hỏa tiễn hành trình phóng từ trên không.

[Kyiv Independent: Russia's Engels oil refinery ablaze after reported drone attack in Saratov Oblast]

2. Ukraine chuẩn bị cho sự trả đũa của Putin

Một quan chức NATO đã nhắc lại lời cảnh báo của Tổng thống Trump rằng Vladimir Putin sẽ tìm cách trả thù cho các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine vào các phi trường quân sự của Nga.

Sau cuộc điện đàm với tổng thống Nga, Tổng thống Trump cho biết Putin “sẽ phải đáp trả” cuộc tấn công vào các phi trường mà Kyiv cho biết đã làm hư hại 41 máy bay, bao gồm máy bay ném bom hạng nặng và máy bay do thám A-50.

Trong khi phái viên của Tổng thống Trump cảnh báo các cuộc không kích có nguy cơ làm leo thang chiến tranh, một quan chức NATO giấu tên đã nói với tờ The Moscow Times rằng Nga sẽ có “hành động trả đũa” đối với Ukraine vì hoạt động máy bay điều khiển từ xa “Mạng nhện” của nước này.

Các chuyên gia nói với Newsweek rằng, để đáp trả, Putin có thể sẽ tăng cường các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn.

Ukraine đã báo trước các cuộc tấn công vào các phi trường của Nga xa tận Siberia như một đòn giáng vào năng lực quân sự của Nga. Các kênh Telegram ủng hộ Nga đã bày tỏ sự tức giận về việc thiếu sự bảo vệ tại các địa điểm này, nhưng những bình luận của Tổng thống Trump và phái viên của ông sẽ làm tăng thêm sự mong đợi về những gì Putin sẽ làm để đáp trả.

Tổng thống Trump cho biết trong cuộc điện đàm với Putin, hai nhà lãnh đạo đã thảo luận về các cuộc tấn công vào máy bay của Ukraine.

Tổng thống Hoa Kỳ cho biết Putin đã nói “rất mạnh mẽ” rằng ông sẽ phải đáp trả các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Kyiv mà không nói rõ đó là gì cũng như không nêu rõ liệu ông có kêu gọi kiềm chế hay không.

Đặc phái viên của Tổng thống Trump về Ukraine và Nga, Keith Kellogg, trước đó đã nói với Fox News rằng cuộc tấn công của Ukraine vào “một phần hệ thống sinh tồn quốc gia của họ, tức là... bộ ba hạt nhân” của họ, đã làm tăng đáng kể nguy cơ leo thang.

Một quan chức liên minh nói với tờ The Moscow Times trước cuộc họp của các bộ trưởng quốc phòng NATO tại Brussels rằng Putin sẽ lợi dụng các cuộc tấn công này để biện minh cho các cuộc không kích mạnh hơn và làm đình trệ các cuộc đàm phán.

Cédomir Nestorovic, đồng giám đốc học thuật tại Viện Địa chính trị và Kinh doanh ESSEC, nói với Newsweek rằng, để đáp trả, Nga có thể tiến hành các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa quy mô lớn vào Ukraine, nhưng có lẽ không phải là hỏa tiễn đạn đạo tầm trung Oreshnik mà Putin từng khoe khoang, hay bất kỳ hỏa tiễn hạt nhân nào.

Aurélien Colson, từ cùng viện này, nói với Newsweek rằng phản ứng của Putin chủ yếu sẽ là quân sự, nhưng các lựa chọn của ông chỉ giới hạn ở các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa vào các thành phố của Ukraine.

Zev Faintuch, giám đốc nghiên cứu và tình báo tại công ty an ninh Global Guardian, nói với Newsweek rằng cuộc tấn công của Ukraine có thể làm chậm các cuộc ném bom trên không lớn vào các thành phố lớn của Ukraine. Tuy nhiên, cách duy nhất để đưa người Nga vào bàn đàm phán là ngăn chặn những bước tiến của họ trên chiến trường, ông nói thêm.

Viện Nghiên cứu Chiến tranh, gọi tắt là ISW hôm thứ Tư cho biết Putin đã lợi dụng cuộc gọi với Tổng thống Trump, trong đó họ cũng thảo luận về vụ tàu hỏa trật bánh ở Nga mà Mạc Tư Khoa đổ lỗi cho Kyiv, để miêu tả sai sự thật rằng Ukraine không quan tâm đến hòa bình và là một bên hành động xấu.

[Newsweek: Ukraine Braces for Putin's Retaliation]

3. Thiệt hại, gián đoạn được báo cáo sau vụ nổ trên đường ray xe lửa ở Voronezh của Nga, quan chức tuyên bố

Thống đốc khu vực Alexander Gusev tuyên bố một vụ nổ trên tuyến hỏa xa ở tỉnh Voronezh của Nga vào ngày 5 tháng 6 đã gây hư hại cho đường ray và làm gián đoạn hoạt động của xe lửa dọc theo tuyến đường.

Vụ nổ xảy ra ở một khu vực hẻo lánh giữa cộng đồng Yevdakovo và Saguny thuộc tỉnh Voronezh.

Gusev tuyên bố rằng không có ai bị thương trong vụ nổ làm gián đoạn ngay lập tức việc di chuyển của ít nhất 19 chuyến tàu chở khách và thương mại. Vụ nổ được cho là do một thiết bị nổ tự chế gây ra.

Các cơ quan tình báo Ukraine cũng như các phong trào du kích Ukraine trước đây đã tham gia vào các cuộc tấn công phá hoại hỏa xa của Nga, làm gián đoạn việc vận chuyển hàng hóa quân sự ra tiền tuyến.

Cả quân đội Ukraine lẫn phong trào du kích Atesh đều không bình luận về vụ tấn công bị cáo buộc.

Cơ quan Tình báo Quân sự Ukraine, gọi tắt là HUR cho biết các máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã phá hủy ba thùng nhiên liệu của Nga trong một cuộc tấn công vào một đoàn tàu đang di chuyển qua các khu vực bị tạm chiếm của Tỉnh Zaporizhzhia vào ngày 24 tháng 5.

Đêm ngày 31 tháng 5, sau vụ sập cầu vượt, một đoàn tàu đã trật đường ray ở Tỉnh Bryansk của Nga khiến bảy người thiệt mạng và 69 người bị thương.

Tỉnh Voronezh nằm cạnh tỉnh Kharkiv của Ukraine và thường được sử dụng làm điểm xuất phát cho cuộc tấn công của Nga vào tiền tuyến cũng như thành phố Kharkiv.

[Kyiv Independent: Damage, disruptions reported following explosion on train tracks in Russia's Voronezh Oblast, official claims]

4. Trung Quốc giúp Nga dẫn đầu trong cuộc đua với Ukraine về máy bay điều khiển từ xa gây tử vong

Hôm Thứ Năm, 05 Tháng Sáu, Trung tướng Kyrylo Budanov, nhà lãnh đạo cơ quan tình báo quân sự GUR của Ukraine, cho biết Nga đang bắt kịp Ukraine trong lĩnh vực sản xuất máy bay điều khiển từ xa nhờ có nguồn tài chính lớn hơn, dây chuyền sản xuất ở xa tiền tuyến và đặc biệt là sự trợ giúp từ Trung Quốc.

“Các nhà sản xuất Trung Quốc cung cấp cho họ phần cứng, thiết bị điện tử, hệ thống định vị, quang học và đo lường từ xa, động cơ, vi mạch, mô-đun bộ giải quyết, hệ thống trường ăng-ten, bảng điều khiển, định vị. Họ sử dụng cái gọi là công ty vỏ bọc, đổi tên, làm mọi cách để tránh bị kiểm soát xuất khẩu và tránh lệnh trừng phạt cho các hoạt động của họ. Tuy nhiên, về mặt chính thức, Trung Quốc tuân thủ mọi quy tắc. Tuy nhiên, chỉ là chính thức thôi”.

Bắc Kinh đã nhiều lần phủ nhận việc cung cấp bất kỳ máy bay điều khiển từ xa hoặc phụ tùng vũ khí nào cho Nga, gọi những phản kháng của Ukraine là “những lời buộc tội vô căn cứ và thao túng chính trị”. Nhưng Tướng Budanov cho biết Nga phụ thuộc rất nhiều vào nguồn cung cấp phụ tùng thay thế của Trung Quốc cho cả máy bay điều khiển từ xa chiến thuật và tầm xa.

Điều đó cho phép Nga làm xói mòn vị thế dẫn đầu của Ukraine trong công nghệ và sản xuất máy bay điều khiển từ xa — yếu tố giúp Ukraine tiếp tục chiến đấu vào thời điểm nước này phải chịu cảnh thiếu đạn dược và chậm giao vũ khí từ các đồng minh.

Tổng Tư Lệnh Ukraine, Đại Tướng Oleksandr Syrskyi, nhấn mạnh rằng trong năm nay, tính cho đến nay, 80 phần trăm thiệt hại về thiết bị và nhân sự của Nga là do máy bay điều khiển từ xa gây ra. Chỉ riêng trong tháng 5, máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã phá hủy 89.000 mục tiêu của Nga.

Ukraine đã giành được vị trí dẫn đầu trong chiến tranh máy bay điều khiển từ xa trong những năm đầu của cuộc chiến, sản xuất tới 1 triệu máy bay điều khiển từ xa chiến thuật vào năm 2024 và đặt mục tiêu sản xuất 2,5 triệu máy bay điều khiển từ xa chiến thuật và 30.000 máy bay điều khiển từ xa tấn công tầm xa vào năm 2025.

Nhưng Nga đang bắt kịp.

Tuần trước, Tổng thống Zelenskiy trả lời các nhà báo ở Kyiv rằng Ukraine sản xuất khoảng 100 máy bay điều khiển từ xa tầm xa mỗi ngày, trong khi Nga đã có thể tăng sản lượng lên 300 máy mỗi ngày và đang hướng tới mục tiêu 500 máy.

Tướng Budanov cho biết các nhà sản xuất máy bay điều khiển từ xa của Nga đã tăng sản lượng máy bay điều khiển từ xa tầm xa từ 15.000 chiếc vào năm 2024 lên hơn 30.000 chiếc trong năm nay, cũng như lên tới 2 triệu máy bay điều khiển từ xa chiến thuật cỡ nhỏ.

“Đối phương đang sao chép kinh nghiệm của Lực lượng Phòng vệ Ukraine và đang tích cực mở rộng các đơn vị điều khiển từ xa của mình. Do đó, chúng ta phải duy trì tốc độ phát triển và liên tục tăng cường năng lực để đi trước một bước”, Tướng Oleksandr Syrskyi, chỉ huy cao cấp của quân đội Ukraine, cho biết trong một tuyên bố vào tuần trước.

Tổng thống Zelenskiy tuyên bố rằng Nga có nhiều nguồn lực tài chính hơn và cũng có thể tiếp cận công nghệ Trung Quốc, chẳng hạn như máy bay điều khiển từ xa DJI Mavic, ban đầu được phát triển cho thị trường dân sự nhưng được quân đội cả hai bên sử dụng rộng rãi trong chiến tranh.

“Chúng rất rẻ và hiệu quả, được sử dụng hàng ngày làm đạn pháo”, Tổng thống Zelenskiy cho biết, đồng thời nói thêm rằng hàng chục nhà sản xuất tại Ukraine đang nghiên cứu các phiên bản cập nhật của Mavic.

Tuy nhiên, Kyiv cho biết Trung Quốc đã hạn chế quyền tiếp cận máy bay điều khiển từ xa mới của nước này, trong khi Bắc Kinh không áp dụng bất kỳ hạn chế nào đối với Nga.

“Mavic của Trung Quốc mở cửa cho người Nga, và đóng cửa với người Ukraine. Họ chỉ đóng cửa đối với Âu Châu và Ukraine, bao gồm cả Liên Hiệp Âu Châu. Và đối với người Nga, vẫn còn cơ hội mua máy bay điều khiển từ xa trên thị trường Trung Quốc”, Tổng thống Zelenskiy nói.

Ukraine đang phản ứng bằng cách tăng cường sản xuất máy bay điều khiển từ xa đánh chặn mới phát triển, được sử dụng để bắn hạ máy bay điều khiển từ xa của Nga.

“Chúng ta đang chi rất nhiều tiền. Chúng ta đang chi nhiều hơn dự định ngày hôm nay. Bởi vì mọi người đều đang phát triển. Người Nga đang phát triển, và các công nghệ mới của chúng ta đang nổi lên. Nhưng chúng ta có một cách tích cực để thoát khỏi cuộc đua nếu chúng ta tìm được nhiều nguồn tài chính hơn”, Tổng thống Zelenskiy nói, kêu gọi các đồng minh của Kyiv đầu tư nhiều hơn vào ngành công nghiệp quốc phòng của Ukraine.

Ukraine cũng đang chuyển sang các phương pháp phi truyền thống như chiến dịch ngoạn mục mà nước này lén đưa máy bay điều khiển từ xa vào Nga để tấn công các phi trường có máy bay ném bom chiến thuật.

Nhưng Nga đang theo kịp.

Mạc Tư Khoa đang chuyển sang sử dụng máy bay điều khiển từ xa được điều khiển bằng cáp quang thay vì tín hiệu vô tuyến, khiến chúng miễn nhiễm với các biện pháp đối phó điện tử. Bằng cách sử dụng chúng, Điện Cẩm Linh đã có thể phá hủy phần lớn các tuyến đường hậu cần của Ukraine tại khu vực Kursk của Nga và thành công trong việc đẩy lùi hầu hết quân đội Ukraine khỏi lãnh thổ mà họ đã chiếm được trong cuộc tấn công bất ngờ vào năm ngoái.

Quân đội Ukraine từng có thể phát hiện ra máy bay điều khiển từ xa thông thường của Nga ngay khi chúng bay lên trời, nhưng điều đó khó khăn hơn nhiều với máy bay điều khiển từ xa chạy qua cáp quang. “Vì vậy, chúng tôi phải sử dụng các phương tiện âm thanh và các phương tiện khác để theo dõi những máy bay điều khiển từ xa đó”, Andriy, chỉ huy quân đội cho biết.

Nga cũng đang làm tốt hơn việc gây nhiễu máy bay điều khiển từ xa của Ukraine.

“Người Nga đang mở rộng không chỉ sản xuất máy bay điều khiển từ xa mà còn cả phương tiện tác chiến điện tử vô tuyến,” Tướng Budanov cho biết, đồng thời nói thêm: “Ở mặt trận của chúng tôi, tần số vô tuyến thay đổi hai tuần một lần. Vì vậy, khi nhà nước cung cấp cho chúng tôi máy bay điều khiển từ xa, chỉ có khoảng 20 phần trăm trong số chúng có thể sử dụng được. Chúng tôi liên tục phải chi thêm tiền và thời gian để cấu hình lại những máy bay điều khiển từ xa đó.”

Nga đang sản xuất máy bay điều khiển từ xa tầm xa tại phiên bản Thung lũng Silicon của riêng mình, một khu kinh tế đặc biệt ở Alabuga, Tatarstan, nơi tập trung các dây chuyền sản xuất máy bay điều khiển từ xa Shahed của Iran, còn được gọi là Geran ở Nga. Nhà máy Kupol ở Izhevsk, cách Ukraine 1.800 km về phía đông bắc, sản xuất máy bay điều khiển từ xa Garpiya tầm xa. Ngoài ra, các dây chuyền sản xuất máy bay điều khiển từ xa lớn nằm ở khu vực Mạc Tư Khoa, Ekaterinburg, St. Petersburg và những nơi khác.

“Họ đặt mục tiêu sản xuất khoảng 30.000 máy bay điều khiển từ xa tầm xa loại đó cộng với 30.000 máy bay điều khiển từ xa mục tiêu giả mà họ sử dụng để làm suy yếu hệ thống phòng không của Ukraine vào năm 2025”, Tướng Budanov cho biết. “Đối với máy bay điều khiển từ xa FPV, người Nga đang đặt mục tiêu sản xuất tới 2 triệu chiếc vào năm 2025”.

Điều đó làm tăng áp lực lên Ukraine trong việc chống lại sự gia tăng cả về số lượng và phẩm chất máy bay điều khiển từ xa của Nga.

Ông kết luận: “Trong cuộc chiến máy bay điều khiển từ xa này, chỉ có bên năng động nhất mới giành chiến thắng”

[Kyiv Independent: China helps Russia pull ahead in lethal drone war race with Ukraine]

5. Elon Musk công khai trở mặt: Tổng thống Trump sẽ gây ra suy thoái, ám chỉ ông ta nên bị luận tội

Liên minh giữa Elon Musk và Ông Donald Trump tiếp tục tan vỡ trước công chúng khi người đàn ông giàu nhất thế giới nhắm vào chính sách kinh tế đặc trưng của tổng thống - là thuế quan - và ngụ ý rằng Tổng thống Trump nên bị cách chức.

“Thuế quan của Tổng thống Trump sẽ gây ra suy thoái trong nửa cuối năm nay,” Musk nói vào chiều Thứ Năm, 05 Tháng Sáu. Đây là lời chỉ trích lớn nhất của Musk đối với một trong những chính sách được Tổng thống Trump yêu thích nhất.

Musk cũng nhắm vào một trong những động thái chính trị bị tổng thống ghét nhất: là luận tội. Trả lời một bài đăng khác về việc ai sẽ thắng trong cuộc chiến giữa Musk và Tổng thống Trump — Musk cũng kêu gọi luận tội Tổng thống Trump và Phó Tổng thống JD Vance.

Tổng thống Trump đã bị Hạ viện do đảng Dân chủ kiểm soát luận tội hai lần trong nhiệm kỳ đầu tiên, nhưng cả hai lần đều được Thượng viện tha bổng.

Musk — người đã liên tục chỉ trích Tổng thống Trump suốt ngày thứ năm — chưa bao giờ là người hâm mộ các kế hoạch áp thuế quan toàn diện của Tổng thống Trump, và từng công khai chế giễu Peter Navarro, một trong những gương mặt đại diện cho cuộc chiến thương mại của Tổng thống Trump, khi Musk vẫn còn là một nhân viên chính phủ.

Thuế quan được thiết lập để có tác động rất lớn đến công ty xe hơi Tesla của Musk, vì chi phí vật liệu và sản xuất ở nước ngoài tăng cao. Cổ phiếu của công ty xe hơi đã lao dốc sau thông báo về thuế quan, và cũng bị ảnh hưởng bởi sự vắng mặt ngày càng tăng của Musk khỏi công ty trong thời gian ông làm cố vấn đặc biệt của Tổng thống Trump khi lãnh đạo Bộ Hiệu quả Chính phủ.

Mặc dù vậy, Musk đã gọi Tesla là công ty xe hơi “ít bị ảnh hưởng nhất” từ thuế quan, do chuỗi cung ứng bị chia cắt giữa Âu Châu, Trung Quốc và Bắc Mỹ. Nhưng Giám đốc Tesla đã không ngần ngại chỉ trích các cố vấn thương mại của Tổng thống Trump trong quá khứ — thậm chí còn gọi Navarro là “kẻ ngốc”.

Ngoài việc chỉ trích thuế quan, Musk đã dành ba ngày qua để phản đối “dự luật lớn tuyệt vời” của chính quyền, mà ông gọi là đáng “ghê tởm” và “đầy rẫy nội dung vô bổ” trong một loạt bài đăng trên X - kêu gọi các Thượng nghị sĩ Cộng hòa bác bỏ luật tài trợ khổng lồ này.

Tổng thống Trump đã phản pháo vào sáng thứ năm, nói rằng ông “thất vọng” trước những bình luận của Musk.

“Elon và tôi có mối quan hệ tuyệt vời”, Tổng thống Trump nói với các phóng viên tại Phòng Bầu dục. “Tôi không biết liệu chúng tôi có còn như vậy nữa không”.

Khi trở lại các trang mạng xã hội của mình, cả hai đã gia tăng sức nóng. Những gì xảy ra sau đó là một loạt các bài đăng trên X từ tỷ phú và các bài đăng Truth Social tương ứng từ tổng thống đã nới rộng khoảng cách giữa hai người — những người chỉ mới thứ sáu tuần trước đã đứng cạnh nhau tại Phòng Bầu dục vào ngày cuối cùng của Musk tại Tòa Bạch Ốc, khi Tổng thống Trump cảm ơn ông vì sự phục vụ của ông.

Bây giờ, Tổng thống Trump nói Musk mắc “Hội chứng loạn trí Tổng thống Trump”, một lời chế giễu thường dành cho các đối thủ chính trị của ông. Ông cũng đang cân nhắc chấm dứt mọi hợp đồng của Musk với chính phủ liên bang, bao gồm cả với công ty SpaceX của ông — một trong những nhà thầu lớn nhất của NASA.

Các cuộc tấn công leo thang khi Musk ám chỉ rằng Tổng thống Trump sẽ không thể giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2024 nếu không có sự giúp đỡ của Musk, và rằng đảng Cộng hòa sẽ bị áp đảo về số lượng tại Quốc hội.

“Thật là vô ơn”, Musk nói, ám chỉ đến hàng trăm triệu đô la mà ông đã đổ vào các chiến dịch của Tổng thống Trump và các chiến dịch khác của Đảng Cộng hòa.

Musk đã chạy một cuộc thăm dò ở đầu nguồn cấp dữ liệu X của mình để hỏi mọi người về việc thành lập một đảng thứ ba. Ông đã đề xuất vào thứ Ba, khi ông thực hiện cú đánh lớn đầu tiên vào dự luật lớn của Đảng Cộng hòa, rằng ông có thể tài trợ cho các chiến dịch bầu cử sơ bộ và có khả năng hạ bệ những người Cộng hòa ủng hộ luật này.

Sau đó, nhà sáng lập SpaceX đã thả thứ mà ông mô tả là “quả bom thực sự lớn”. Musk ám chỉ rằng tên của Tổng thống Trump xuất hiện trong hồ sơ điều tra về tội phạm tình dục bị kết án Jeffrey Epstein và cho biết hồ sơ “chưa được công khai” để che giấu sự thật đó.

Vào tháng 2, Bộ Tư pháp đã công bố cái mà họ gọi là “giai đoạn đầu tiên” của các tài liệu liên quan đến cuộc điều tra Epstein, vốn đã trở thành nỗi ám ảnh của một số người ủng hộ tổng thống. Từ lâu, người ta đã công khai rằng Tổng thống Trump — cùng với những nhân vật nổi tiếng khác, như Bill Clinton — được nhắc đến trong các tài liệu được công bố trong các vụ kiện liên quan đến Epstein. Nhưng Tổng thống Trump không bị cáo buộc về bất kỳ hành vi sai trái nào liên quan đến Epstein.

Tổng thống Trump đã gắn lời chỉ trích của Musk về “dự luật lớn và đẹp đẽ” với việc khoản tín dụng thuế dành cho xe điện sắp kết thúc, điều này cũng sẽ giáng một đòn mạnh vào Tesla.

“Đột nhiên ông ấy gặp vấn đề, và ông ấy chỉ gặp vấn đề khi biết rằng chúng tôi sẽ cắt giảm lệnh cấm xe điện trị giá hàng tỷ đô la”, Tổng thống Trump cho biết hôm thứ năm.

Musk phủ nhận lời đóng khung của Tổng thống Trump, tái khẳng định lời chỉ trích lớn hơn của ông về chi tiêu của dự luật và khả năng nó sẽ làm tăng thêm hàng ngàn tỷ vào thâm hụt quốc gia trong 10 năm tới. Cựu cố vấn DOGE cũng bác bỏ ý kiến cho rằng ông đã quen thuộc với “hoạt động bên trong” của dự luật từ thời còn ở Tòa Bạch Ốc, gọi đó là lời nói dối.

[Politico: Musk goes scorched earth: Trump will cause recession, implies he should be impeached]

6. Liên Hiệp Âu Châu giải phóng hàng tỷ đô la tiền mặt Covid cho chi tiêu quốc phòng

Ban điều hành Liên Hiệp Âu Châu đã thông báo với các nước thành viên rằng họ có thể chuyển hướng hàng trăm tỷ euro tiền cứu trợ Covid-19 sang tài trợ cho các dự án quốc phòng, phản ánh sự thay đổi lớn về ưu tiên kể từ thời điểm xảy ra đại dịch.

Hôm Thứ Tư, 04 Tháng Sáu, Ủy ban Âu Châu đã xác nhận các quốc gia có thời gian đến tháng 8 năm 2026 để đáp ứng các mục tiêu đã thỏa thuận để nhận được khoản tài trợ lên tới 335 tỷ euro từ Cơ sở phục hồi và phục hồi, gọi tắt là RRF — và cho biết các dự án liên quan đến quốc phòng hiện sẽ đủ điều kiện nhận tài trợ.

Quay trở lại năm 2021, Ủy ban Âu Châu đã cung cấp cho các quốc gia Liên Hiệp Âu Châu bị ảnh hưởng bởi đại dịch Covid một khoản tiền mặt trị giá 650 tỷ euro dưới dạng các khoản vay và tài trợ cho các dự án chống biến đổi khí hậu, cải thiện số hóa và hỗ trợ các cải cách thân thiện với tăng trưởng khác được tài trợ bằng nguồn phát hành nợ cấp Liên Hiệp Âu Châu.

Đó là đỉnh cao của Thỏa thuận Xanh, trước cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine khi khí hậu là ưu tiên hàng đầu của Brussels. Theo luật RRF, 37 phần trăm quỹ sẽ được dùng để chống biến đổi khí hậu và 20 phần trăm để số hóa nền kinh tế, trong khi quốc phòng không được đề cập trong danh sách các lĩnh vực tài trợ có thể.

Nhưng bốn năm sau, khi vẫn còn khoảng một nửa số tiền RRF chưa được giải ngân, Ủy ban đã thông báo với các nước vào thứ Tư rằng các dự án quốc phòng theo kế hoạch chung của Liên Hiệp Âu Châu như chương trình truyền thông vệ tinh hiện đã đủ điều kiện.

Báo cáo cũng kêu gọi các nhà lập pháp và chính phủ đưa vào quy định của Chương trình Công nghiệp Quốc phòng Âu Châu, gọi tắt là EDIP một điều khoản cho phép các quốc gia sử dụng tiền phục hồi để đóng góp vào quỹ quốc phòng.

Kinh tế Valdis Dombrovskis phát biểu với các phóng viên rằng: “Những giải pháp thay thế này có thể giúp Cơ sở Phục hồi mang lại những lợi ích quan trọng bổ sung từ các ưu tiên chung của Âu Châu, bao gồm cả trong các lĩnh vực an ninh và quốc phòng”, đồng thời liệt kê một số lượng lớn các cách mà các quốc gia có thể thiết kế lại kế hoạch của mình.

Ý tưởng là nếu một quốc gia chuyển hướng tiền được RRF hỗ trợ để đóng góp vào các chương trình chung này, quốc gia đó có thể dễ dàng bảo đảm được nguồn tiền đó.

Khi được hỏi làm thế nào các khoản đầu tư quốc phòng có thể đóng góp vào mục tiêu xanh và kỹ thuật số của RRF, Dombrovskis cho biết các quy định hiện hành không đưa ra biện pháp cụ thể nào cho các biện pháp liên quan đến quốc phòng.

Ông nói thêm rằng kế hoạch của Tây Ban Nha đã bao gồm các biện pháp về an ninh mạng, và các quốc gia khác đã đầu tư vào khả năng sẵn sàng ứng phó khủng hoảng.

Nhưng đối với các quốc gia muốn chuyển hướng tiền, thời gian đang trở nên eo hẹp. Các chính phủ phải chứng minh rằng họ đã đạt được các mục tiêu đã thỏa thuận để nhận được tiền — và một số đã chậm trễ.

Trong nhiều tháng, các quốc gia như Ý và Tây Ban Nha, những nước hưởng lợi nhiều nhất từ các quỹ, đã vận động hành lang để hoãn thời hạn năm 2026. Cơ quan điều hành Liên Hiệp Âu Châu kiên quyết bác bỏ ý tưởng này, điều này sẽ ngụ ý mở rộng khả năng Ủy ban vay tiền trên thị trường và sẽ yêu cầu một thỏa thuận giữa các chính phủ và sự phê chuẩn của 20 quốc hội — với nguy cơ đình trệ hoàn toàn, một quan chức Liên Hiệp Âu Châu cho biết.

“Vì vậy, đây không chỉ không phải là một ý tưởng hay mà còn cực kỳ tốn kém và rất nguy hiểm”, vị quan chức này cho biết.

Ủy ban đề nghị các quốc gia bảo đảm rằng các khoản đầu tư theo kế hoạch là khả thi, nếu không sẽ “thay thế chúng bằng những thứ khả thi”, vị quan chức này cho biết.

Liên Hiệp Âu Châu liệt kê nhiều lựa chọn cho các quốc gia để bảo đảm nguồn tiền trong thông báo được công bố vào thứ Tư, bao gồm sử dụng tiền để bơm vốn vào các ngân hàng khuyến mại quốc gia hoặc chuyển tiền sang chương trình đầu tư của Liên Hiệp Âu Châu, InvestEU.

Các quốc gia cũng có thể điều chỉnh lại tham vọng của mình — ví dụ, nếu một chính phủ không thể hoàn thành việc xây dựng một bệnh viện, họ có thể hoàn thành ít nhất một phần và sử dụng các quỹ khác của Liên Hiệp Âu Châu để hoàn thành công việc — và mở rộng quy mô các dự án đã hoàn thành.

Rumani, Hung Gia Lợi và Bulgaria là những quốc gia có cả kế hoạch lớn hơn và nhiều sự chậm trễ hơn. Rumani đã yêu cầu khoản tài trợ tương đương 3 phần trăm GDP của mình.

Hung Gia Lợi vẫn chưa trình một yêu cầu thanh toán nào. Trong trường hợp của họ, việc chuyển tiền phụ thuộc vào các cải cách pháp quyền quan trọng sẽ tạo ra nhiều biện pháp bảo vệ chống tham nhũng hơn và tăng cường tính độc lập của tòa án. Budapest sẽ mất 10,4 tỷ euro.

[Politico: EU frees up billions in Covid cash for defense spending]

7. Kim Chính Ân tái khẳng định sự ủng hộ ‘vô điều kiện’ đối với cuộc chiến của Nga ở Ukraine trong chuyến thăm của Shoigu

Nhà lãnh đạo Bắc Hàn Kim Chính Ân đã tái khẳng định sự ủng hộ hoàn toàn của đất nước đối với cuộc chiến của Nga chống lại Ukraine trong cuộc gặp với Thư ký Hội đồng An ninh Nga Sergei Shoigu tại Bình Nhưỡng, hãng thông tấn nhà nước Bắc Hàn KCNA đưa tin vào ngày 5 tháng 6.

Kim được cho là đã nói với Shoigu rằng Bắc Hàn “ủng hộ vô điều kiện lập trường của Nga và các chính sách đối ngoại của nước này”. Ông cũng nhấn mạnh cam kết liên tục của Bình Nhưỡng đối với Thỏa thuận Đối tác Chiến lược Toàn diện năm 2024 đã ký với Mạc Tư Khoa.

Hiệp ước đó, được Kim và Putin ký vào ngày 19 tháng 6 năm 2024, cam kết cả hai nước sẽ hỗ trợ nếu một trong hai nước bị tấn công. Kim trước đó đã mô tả hiệp ước này có “bản chất hòa bình và phòng thủ”, coi đó là một sự bảo đảm an ninh chính thức giữa các đối tác lâu năm.

Trong chuyến thăm thứ hai tới Bình Nhưỡng kể từ khi được bổ nhiệm làm thư ký Hội đồng An ninh Nga, Shoigu được cho là đã thảo luận về diễn biến chiến trường ở Tỉnh Kursk của Nga, bao gồm vai trò của binh lính Bắc Hàn được điều động trong khu vực.

Theo thông cáo chính thức của Hội đồng Bảo an Nga, hai bên đã thảo luận về việc “duy trì ký ức về chiến công của những người lính Bắc Hàn”.

Các quan chức ước tính rằng có tới 12.000 quân Bắc Hàn đã được điều động tới Tỉnh Kursk của Nga kể từ mùa thu năm ngoái để chống lại cuộc xâm nhập xuyên biên giới của Ukraine được phát động vào tháng 8 năm 2024.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy trước đó đã báo cáo rằng lực lượng Bắc Hàn chiến đấu cho Nga đã chịu 4.000 thương vong, trong đó hai phần ba là binh lính thiệt mạng.

Shoigu, người từng giữ chức Bộ trưởng Quốc phòng Nga cho đến khi bị cách chức vào tháng 5 năm 2024, hiện giám sát các vấn đề an ninh quốc gia với tư cách là thư ký Hội đồng An ninh Nga.

Tòa án Hình sự Quốc tế, gọi tắt là ICC đã ban hành lệnh bắt giữ Shoigu vào ngày 25 tháng 6 năm 2024 vì vai trò của ông trong việc lãnh đạo nỗ lực chiến tranh của Nga.

[Kyiv Independent: Kim Jong Un reaffirms 'unconditional' support for Russia's war in Ukraine during Shoigu visit]

8. Chính quyền Tổng thống Trump chuyển hướng công nghệ chống máy bay điều khiển từ xa từ Ukraine sang lực lượng Hoa Kỳ ở Trung Đông, WSJ đưa tin

Chính quyền của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đang chuyển hướng công nghệ chống máy bay điều khiển từ xa dành cho Ukraine sang cho quân đội của nước này đóng tại Trung Đông, tờ Wall Street Journal, gọi tắt là WSJ đưa tin vào ngày 4 tháng 6.

Theo WSJ, các ngòi nổ đặc biệt được sử dụng trong hệ thống hỏa tiễn đất đối không để bảo vệ chống lại các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa sẽ được chuyển hướng tới các đơn vị ở Trung Đông, khi Hoa Kỳ chuẩn bị cho cuộc xung đột với Iran cũng như các chiến binh Houthi ở Yemen.

Tuần trước, Ngũ Giác Đài đã thông báo với Quốc hội trong một thông điệp chưa từng được tiết lộ rằng việc chuyển hướng ngòi nổ được sử dụng trong Hệ thống vũ khí tiêu diệt chính xác tiên tiến đã được Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth xác định là một “vấn đề cấp bách”.

Những ngòi nổ này ban đầu được chính quyền Tổng thống Biden mua cho Ukraine.

Quyết định này được đưa ra khi Nga tăng cường các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa trong những tháng gần đây, nhắm vào các thành phố trên khắp Ukraine. Vào đêm ngày 1 tháng 6, Nga đã điều động đàn máy bay điều khiển từ xa tấn công lớn nhất kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện, lên tới 472 đơn vị cùng một lúc.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết vào ngày 4 tháng 6 rằng Nga đã phóng hơn 20.000 máy bay điều khiển từ xa về phía Ukraine kể từ đầu năm 2025.

Một nguồn tin trong cơ quan tình báo quân sự Ukraine, gọi tắt là HUR nói với tờ Kyiv Independent vào ngày 4 tháng 6 rằng Nga sẽ sớm có thể điều động hơn 500 máy bay điều khiển từ xa tầm xa mỗi đêm để tấn công Ukraine khi nước này tăng cường sản xuất và xây dựng các địa điểm phóng mới cho chúng.

Kể từ khi bắt đầu nhiệm kỳ tổng thống, Tổng thống Trump đã chỉ trích việc cung cấp thêm viện trợ quân sự cho Ukraine. Hoa Kỳ đã tạm thời dừng cung cấp viện trợ quân sự cho Ukraine vào tháng 3 trước khi khởi động lại sau khi Kyiv đồng ý với kế hoạch ngừng bắn trong các cuộc đàm phán tại Jeddah vào ngày 11 tháng 3.

Hegseth, người được cho là đã ra lệnh tạm dừng các chuyến bay viện trợ quân sự tới Ukraine, cũng chỉ trích việc cung cấp thêm viện trợ cho Kyiv. Trước đó vào ngày 4 tháng 6, Hegseth đã không tham dự cuộc họp của Nhóm liên lạc quốc phòng Ukraine, đánh dấu lần đầu tiên kể từ khi bắt đầu cuộc chiến toàn diện mà Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ không tham dự.

Kể từ khi nhiệm kỳ thứ hai của Tổng thống Trump bắt đầu vào tháng Giêng, không có gói viện trợ mới nào được phê duyệt.

Sau cuộc gọi vào ngày 4 tháng 6 với Putin, Tổng thống Trump cho biết Putin “sẽ phải đáp trả” cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa gần đây của Ukraine vào các phi trường quân sự.

Ukraine đã kêu gọi các đối tác đầu tư nhiều hơn vào sản xuất vũ khí và cung cấp thêm hệ thống phòng không, cụ thể là hệ thống Patriot, để giúp chống lại các cuộc tấn công trên không ngày càng gia tăng của Nga.

[Kyiv Independent: Trump administration redirecting anti-drone tech from Ukraine to US forces in Middle East, WSJ reports]

9. Ukraine, Hoa Kỳ có kế hoạch ra mắt quỹ đầu tư khoáng sản vào cuối năm

Theo Reuters, Bộ trưởng Kinh tế Ukraine Yulia Svyrydenko cho biết hôm Thứ Năm, 05 Tháng Sáu, rằng một quỹ đầu tư chung giữa Ukraine và Mỹ gắn liền với thỏa thuận khoáng sản của hai nước có thể bắt đầu hoạt động vào cuối năm 2025.

Quỹ này là thành phần cốt lõi của thỏa thuận tài nguyên khoáng sản song phương được ký kết vào ngày 30 tháng 4, trao cho Hoa Kỳ quyền tiếp cận đặc biệt vào các dự án phát triển trữ lượng khoáng sản chiến lược khổng lồ của Ukraine, bao gồm lithium, titan và các nguyên tố đất hiếm.

Vào ngày 4 tháng 6, Svyrydenko đã có cuộc gặp tại Washington với Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Scott Bessent và các quan chức từ Tập đoàn Tài chính Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ, gọi tắt là DFC, đơn vị sẽ đóng vai trò là đối tác Hoa Kỳ trong việc quản lý quỹ.

“Chúng tôi đã thảo luận các bước rất cụ thể để đưa quỹ này vào hoạt động trong năm nay”, Svyrydenko cho biết tại Washington. Chúng tôi dự định sẽ tổ chức cuộc họp hội đồng quản trị đầu tiên của quỹ này vào tháng 7 và chúng tôi sẽ thảo luận về số vốn hạt giống để bắt đầu hoạt động quỹ này”.

Quỹ đầu tư tái thiết sẽ được DFC và Cơ quan đối tác công tư của Ukraine cùng quản lý. Mặc dù cả hai chính phủ đều giữ kín thông tin chi tiết về hoạt động, nhưng quỹ này dự kiến sẽ đóng vai trò là phương tiện dài hạn cho quá trình phục hồi sau chiến tranh của Ukraine.

Kyiv đã khởi động quỹ này vào ngày 23 tháng 5, sau nhiều tháng đàm phán gây căng thẳng quan hệ với Washington. Các cuộc đàm phán đã dẫn đến việc xóa bỏ các điều khoản gây tranh cãi mà các quan chức Ukraine lo ngại có thể cho phép khai thác tài nguyên của Ukraine.

Quốc hội Ukraine đã phê duyệt các sửa đổi cần thiết đối với Bộ luật Ngân sách vào ngày 4 tháng 6 để cho phép chuyển hướng các nguồn thu quốc gia — bao gồm tiền thuê đất, tiền cấp phép khai thác tài nguyên và doanh thu chia sẻ sản xuất — vào quỹ.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã ký thỏa thuận khoáng sản đã được phê chuẩn vào ngày 12 tháng 5. Hai thỏa thuận hoạt động bổ sung đã được ký kết vào ngày 13 tháng 5 để tạo điều kiện thuận lợi cho việc ra mắt quỹ.

Thủ tướng Denys Shmyhal trước đây từng nói rằng viện trợ quân sự trong tương lai của Hoa Kỳ có thể được tính là đóng góp vào quỹ, nhưng làm rõ rằng viện trợ trước đây sẽ không được tính.

Mặc dù thiếu sự bảo đảm an ninh rõ ràng từ Hoa Kỳ - ưu tiên hàng đầu của Kyiv - nhưng thỏa thuận này báo hiệu một giai đoạn mới trong hợp tác kinh tế Hoa Kỳ - Ukraine.

[Kyiv Independent: Ukraine, US plan to launch minerals investment fund by year's end]

 

1. Đức Giáo Hoàng Lêô thăm địa điểm sinh thái lấy cảm hứng từ Thông điệp ‘Laudato si’ của Đức Phanxicô

Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã có chuyến thăm bất ngờ tới Castel Gandolfo, nơi nghỉ mát mùa hè truyền thống của các vị giáo hoàng, để thăm một dự án sinh thái do Đức Giáo Hoàng Phanxicô khởi xướng.

Theo một tuyên bố của Vatican, Đức Giáo Hoàng đã được Đức Hồng Y người Ý Fabio Baggio, Thứ trưởng Bộ Phát triển Con người Toàn diện, cũng như Giám đốc Điều hành của dự án sinh thái, Cha Manuel Dorantes người Mỹ, chào đón.

Dự án Borgo Laudato Si kỷ niệm thông điệp Laudato Si’ năm 2015 của Đức Giáo Hoàng Phanxicô về việc chăm sóc môi trường và nhằm mục đích thúc đẩy giáo dục về sinh thái toàn diện và các hoạt động bền vững.

Trong nhiều thế kỷ, dinh thự của giáo hoàng tại Castel Gandolfo là nơi nghỉ dưỡng mùa hè cho các vị giáo hoàng muốn thoát khỏi cái nóng khắc nghiệt của Rôma. Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã chọn không sử dụng dinh thự mà thay vào đó, chuyển đổi bất động sản này thành bảo tàng và các khu vườn rộng lớn thành một dự án sinh thái.

Trong chuyến thăm của ngài, Đức Lêô đã đến thăm Vườn Đức Mẹ Đồng Trinh, cũng như Vườn Belvedere tại biệt thự của giáo hoàng, trước khi đến thăm chính dự án Borgo Laudato Si’, được Đức Giáo Hoàng Phanxicô khởi xướng vào tháng 2 năm 2023 với mục đích thúc đẩy “một hệ sinh thái toàn diện, kết hợp việc chăm sóc tạo hóa với việc bảo vệ phẩm giá con người”.

Đức Giáo Hoàng Lêô cũng đã đến thăm Cryptoporticus, là di tích khảo cổ còn sót lại của hội trường khán giả của Hoàng đế Domitian, để tưởng nhớ những hành động của Đức Giáo Hoàng Pius XII vào năm 1944, khi ngài mở biệt thự của giáo hoàng để cung cấp nơi trú ẩn cho hơn 12,000 người sau cuộc ném bom vào khu vực Castelli Romani trong Thế chiến thứ hai.

Đức Giáo Hoàng Lêô kết thúc chuyến thăm của ngài bằng cách dừng chân tại Cung điện Giáo hoàng và Biệt thự Barberini trước khi trở về Vatican vào đầu buổi chiều.

Theo trang web của dự án, Borgo Laudato Si’ được dự định là “nơi đào tạo để phát triển hệ sinh thái toàn diện” dành cho tất cả mọi người.

Khi tạo ra dự án, Đức Giáo Hoàng Phanxicô muốn “đưa ra một dấu hiệu cụ thể về khả năng áp dụng các nguyên tắc được minh họa trong thông điệp Laudato Si’” thông qua phát triển trong ba lĩnh vực: Giáo dục về hệ sinh thái toàn diện, nền kinh tế tuần hoàn và sinh sôi, và tính bền vững của môi trường.

Dự án bao gồm 135 mẫu Anh đất được chia thành 86 mẫu Anh đất vườn và 49 mẫu Anh đất nông nghiệp và trang trại, cũng như nhà kính và các tòa nhà dịch vụ mà dự án hướng đến mục tiêu bảo vệ.

Trong số những mục tiêu khác, dự án được giao nhiệm vụ bảo tồn, duy trì, chăm sóc và phát triển đất đai bằng các kỹ thuật mới và cải tiến công nghệ, theo trang web, nhằm mục đích cho phép bảo vệ đất đai “và bảo tồn tính toàn vẹn của đất đai cho các thế hệ tương lai”.

Công việc đang được thực hiện trong lĩnh vực nông nghiệp để tổ chức lại và phát triển các hoạt động sản xuất vốn là đặc trưng của các trang trại của giáo hoàng tại Castel Gandolfo trong nhiều thế kỷ, trong số những thứ khác, nơi đã sản xuất sữa chua, sữa, trứng, mật ong, hoa và nhiều thứ khác của Vatican.

Trang web cho biết công việc này được thực hiện theo “mô hình kinh tế tuần hoàn dựa trên việc chia sẻ, tái sử dụng, sửa chữa, tân trang và tái chế” và cũng bao gồm việc tạo ra một cộng đồng năng lượng sử dụng các nguồn tái tạo.

Bảo tồn đa dạng sinh học là ưu tiên của dự án, cũng như thúc đẩy sự tương tác “hài hòa” mạnh mẽ hơn giữa con người và thiên nhiên.

Là một phần của dự án, các khóa đào tạo nghề và giáo dục cũng được cung cấp, cũng như các trải nghiệm gia nhập, hội thảo và sự kiện văn hóa.

Trong bài phát biểu lúc hát kinh Regina Coeli, tức là Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng, vào Chúa Nhật ngày 25 tháng 5, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã nhắc đến việc kỷ niệm 10 năm ngày ký thông điệp Laudato Si’ của Đức Giáo Hoàng Phanxicô, được công bố vào tháng 6 năm 2015, nói rằng tài liệu này “đã có tác động phi thường, truyền cảm hứng cho vô số sáng kiến và dạy mọi người lắng nghe tiếng kêu cứu kép của Trái đất và của người nghèo”.

Trong một bài đăng trên tài khoản mạng xã hội X của ngài, trước đây gọi là Twitter, Đức Giáo Hoàng Lêô cho biết thông điệp này “kêu gọi chúng ta đổi mới cuộc đối thoại về cách chúng ta xây dựng tương lai của hành tinh, khi chúng ta đoàn kết trong việc theo đuổi sự phát triển bền vững và toàn diện, chăm lo bảo vệ ngôi nhà chung mà Chúa đã giao phó cho chúng ta”.

2. Các tân vệ binh Thụy Sĩ sẽ tuyên thệ vào ngày 04 tháng Mười tới đây

Các tân vệ binh Thụy Sĩ sẽ tuyên thệ vào ngày 04 tháng Mười năm nay, trùng vào lễ kính thánh Phanxicô Assisi, bổn mạng của nước Ý, sau khi lễ tuyên thệ này bị hoãn vì sự qua đời của Đức Thánh Cha Phanxicô.

Hàng năm, các tân vệ binh vẫn tuyên thệ vào ngày truyền thống, mùng 06 tháng Năm, kỷ niệm vụ cướp phá thành Roma hồi năm 1527, trong đó 147 vệ binh Thụy Sĩ đã hiến mạng sống để bảo vệ Đức Thánh Cha.

Ngày 22 tháng Tư năm nay, tức là một ngày sau khi Đức Thánh Cha Phanxicô qua đời, Bộ chỉ huy Đoàn vệ binh nói rằng: “Trong những ngày tang tóc và mặc niệm này, sau khi Đức Thánh Cha Phanxicô yêu quý của chúng ta qua đời, đoàn Vệ binh Thụy Sĩ hoàn toàn tập trung vào sứ vụ và hiệp nhất trong kinh nguyện, cầu nguyện sự an nghỉ đời đời của ngài. Đồng thời, Đoàn vệ binh cám ơn tất cả các tham dự viên vì sự cảm thông và tôn trọng trong dịp đại lễ này”.

Trong dịp bầu Đức Giáo Hoàng Lêô XIV và dịp nhậm chức của ngài, việc phục vụ của các vệ binh Thụy Sĩ cũng đòi hỏi nhiều cố gắng và dấn thân hơn, cũng như trong dịp Năm Thánh hiện nay, với số tín hữu hành hương gia tăng mạnh.

Hiện nay, có 135 vệ binh Thụy Sĩ với nhiệm vụ chính yếu là bảo vệ an ninh và nơi cư ngụ của Đức Thánh Cha. Ngoài ra, các vệ binh cũng bảo vệ Đức Thánh Cha trong các chuyến tông du, kiểm soát các cổng vào thành Vatican, cũng như phục vụ trong các buổi lễ, giữ an ninh trật tự.

Chiều ngày 06 tháng Năm năm ngoái, hay 2024, đã có 34 tân Vệ binh Thụy Sĩ tuyên thệ, tức là nhiều hơn 11 người, so với 23 người năm trước đó.

3. Diễn Từ Của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV Kết Thúc Tháng Mân Côi Tại Vườn Vatican

Thứ Bảy ngày 31 tháng 5 đánh dấu sự kết thúc của tháng Mân Côi – là tháng dành riêng cho Đức Trinh Nữ Maria. Vào lúc 8 giờ tối theo giờ Rôma, các tín hữu đã tập trung bên ngoài Nhà thờ Santo Stefano degli Abissini ở Vatican, nơi họ bắt đầu một cuộc rước nến, cùng nhau cầu nguyện Kinh Mân Côi khi họ đi lên Hang động Lộ Đức.

Đoàn rước đi theo con đường của các Mầu nhiệm Vui, với mỗi điểm dừng lại để gợi nhớ đến một khoảnh khắc quan trọng trong cuộc đời của Chúa Giêsu và Đức Mẹ Maria: Truyền tin, Thăm viếng, Giáng Sinh, Dâng mình trong Đền thờ và Tìm thấy Chúa Giêsu trong Đền thờ.

Khi kết thúc đoàn rước, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã tham gia cùng những người có mặt tại Hang động và có bài phát biểu ngắn. Ngài nói:

Anh chị em thân mến,

Tôi vui mừng tham gia cùng anh chị em trong buổi cầu nguyện canh thức này vào cuối tháng Năm. Đây là một cử chỉ đức tin mà chúng ta cùng nhau quy tụ một cách đơn sơ và sốt sắng dưới áo choàng của Mẹ Maria. Hơn nữa, năm nay, cử chỉ này gợi lại một số khía cạnh quan trọng của Năm Thánh mà chúng ta đang cử hành: lời ngợi khen, hành trình, hy vọng và trên hết là đức tin được suy gẫm và thể hiện cùng với nhau.

Anh chị em đã cùng nhau đọc Kinh Mân Côi: một lời cầu nguyện, như Thánh Gioan Phaolô II đã nhấn mạnh, với diện mạo Đức Mẹ Maria và trái tim Kitô học, “tập trung trong chính nó chiều sâu của toàn bộ sứ điệp Tin Mừng” (Tông thư Rosarium Virginis Mariae, ngày 16 tháng 10 năm 2002, 1).

Và thực thế, khi suy gẫm về các Mầu nhiệm Vui, trong suốt hành trình anh chị em đã đi, anh chị em đã đi vào và dừng lại, như thể đang hành hương, ở nhiều nơi trong cuộc đời của Chúa Giêsu: trong ngôi nhà Nadarét để chiêm ngưỡng Lễ Truyền tin, trong ngôi nhà của Dacaria để chiêm ngưỡng Lễ Thăm viếng - mà chúng ta đã cử hành hôm nay -, trong hang đá Bêlem để chiêm ngưỡng Lễ Giáng Sinh, trong Đền thờ Giêrusalem để chiêm ngưỡng Lễ dâng Chúa và sau đó là việc tìm thấy Chúa Giêsu. Anh chị em đã được đồng hành, trong Kinh Kính Mừng được lặp lại với đức tin, bởi những lời của Thiên thần với Mẹ Thiên Chúa: “Mừng vui lên, hỡ đấng đầy ơn phúc, Đức Chúa ở cùng bà” (Lc 1:28) -, và những lời của bà Elizabét đã chào đón ngài với niềm vui: “Em được chúc phúc hơn mọi người phụ nữ và người con em đang cưu mang cũng được chúc phúc!” (Lc 1:42).

Do đó, các bước chân của anh chị em đã được đánh dấu bằng Lời Chúa, đã đánh dấu, bằng nhịp điệu của nó, sự tiến triển, những điểm dừng và sự khởi hành, giống như đối với dân Israel trong sa mạc, trên hành trình của họ hướng đến Đất Hứa.

Vậy thì, chúng ta hãy nhìn vào cuộc sống của chúng ta như một hành trình theo Chúa Giêsu, để được đi, như chúng ta đã làm tối nay, cùng với Đức Maria. Và chúng ta hãy cầu xin Chúa cho biết cách ca ngợi Người mỗi ngày, “bằng cuộc sống và bằng miệng lưỡi, bằng trái tim và đôi môi, bằng giọng nói và hành vi” (Thánh Augustinô, Diễn văn 256, 1), tránh bất hòa: miệng lưỡi hòa hợp với cuộc sống và đôi môi hòa hợp với lương tâm (xem ibid.).

Tôi chào các Hồng Y hiện diện, các Giám mục, các linh mục, những người tận hiến và tất cả các tín hữu. Tôi muốn bày tỏ, đặc biệt, tình cảm và lòng biết ơn đối với các Nữ tu Bênêđíctô của Tu viện Mater Ecclesiae, những người đã hỗ trợ cộng đồng và công việc của chúng ta bằng lời cầu nguyện thầm lặng và liên tục của họ.

Mong rằng niềm vui của khoảnh khắc này vẫn tồn tại và phát triển trong chúng ta, “trong cuộc sống cá nhân và gia đình của chúng ta, trong mọi môi trường, đặc biệt là trong cuộc sống của gia đình này, nơi đây tại Vatican phục vụ Giáo hội hoàn vũ” (Bênêđíctô XVI, Kết thúc tháng 5, ngày 31 tháng 5 năm 2012). Xin Chúa ban phước lành cho chúng ta và luôn đồng hành với chúng ta và xin Mẹ Maria chuyển cầu cho chúng ta. Cảm ơn anh chị em!

4. Putin nói với Đức Giáo Hoàng Lêô rằng Kyiv tìm cách leo thang chiến tranh, kêu gọi Vatican ủng hộ Chính Thống Giáo có liên hệ với Mạc Tư Khoa ở Ukraine

Điện Cẩm Linh cho biết trong một tuyên bố vào ngày 4 tháng 6 sau các cuộc tiếp xúc ngoại giao gần đây, Nga muốn Vatican “đóng vai trò tích cực hơn” trong việc ủng hộ cái mà nước này mô tả là quyền tự do tôn giáo ở Ukraine, đặc biệt là đối với các thành viên của Giáo hội Chính thống giáo Ukraine có liên hệ với Mạc Tư Khoa.

Cuộc chiến tranh và sự xâm lược của Nga đối với nhiều vùng đất rộng lớn của Ukraine đã khiến hàng trăm nhà thờ bị hư hại hoặc phá hủy, hàng chục linh mục bị giết hoặc bắt cóc, và toàn bộ các nhóm tôn giáo không tuân theo Chính thống giáo của Mạc Tư Khoa bị cấm - trong khi vẫn thúc đẩy Giáo hội Chính thống giáo Nga do Điện Cẩm Linh kiểm soát.

Bộ Ngoại giao cho biết vào tháng 4, trích dẫn từ Liên minh Tự do Tôn giáo và Tín ngưỡng Quốc tế, sáu mươi bảy giáo sĩ thuộc nhiều tín ngưỡng khác nhau đã bị giết hại trong khoảng thời gian từ khi Nga bắt đầu cuộc chiến toàn diện vào năm 2022 đến tháng 2 năm 2025.

Theo các quan chức Ukraine, Mạc Tư Khoa cũng đang đàn áp các nhà thờ độc lập của Ukraine và các tôn giáo khác, bao gồm Giáo hội Chính thống giáo tự trị Ukraine, Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương, Giáo Hội Công Giáo Rôma, các nhóm Tin lành và Hồi giáo, và Nhân chứng Giê-hô-va.

Putin cũng lưu ý rằng “chính quyền Kyiv đang lợi dụng việc leo thang xung đột và đang tiến hành phá hoại các cơ sở hạ tầng dân sự trên lãnh thổ Nga”, tuyên bố viết.

Điện Cẩm Linh cũng bày tỏ lòng biết ơn đối với Giáo hoàng vì sự sẵn lòng của Vatican trong việc hỗ trợ giải quyết cái mà họ gọi là “cuộc khủng hoảng” (ám chỉ cuộc chiến tranh của Nga chống lại Ukraine), đặc biệt là về các vấn đề nhân đạo được giải quyết “trên cơ sở phi chính trị hóa”. Putin cũng được cho là đã lưu ý đến tiến triển trong các cuộc đàm phán trực tiếp gần đây giữa các quan chức Nga và Ukraine về việc trao đổi tù nhân và trả lại thi thể của những người lính đã hy sinh.

Bộ phim tài liệu mới nhất của tờ Kyiv Independent có tên “No God but Theirs” (Không có Chúa ngoài họ) khám phá cuộc đàn áp có hệ thống đối với các Kitô hữu ở Ukraine tại Melitopol — một thành phố thuộc Tỉnh Zaporizhzhia của Ukraine, bị Nga xâm lược từ tháng 2 năm 2022.

Bộ phim kể chi tiết về cách cả nhà thờ Tin lành và Công Giáo đều bị cấm và bị lực lượng Nga xâm lược tước đoạt mọi tài sản. Các giáo sĩ bị trục xuất hoặc buộc phải chạy trốn vì bị đe dọa, trong khi những người khác bị tuyên truyền của Nga vu cáo là tàng trữ vũ khí và đạn dược. Kết quả là, nhiều thành viên của cộng đồng tôn giáo buộc phải thực hành đức tin của mình trong bí mật.

Tờ Kyiv Independent đã trao đổi với bốn nhà lãnh đạo Kitô giáo từ Melitopol: Giám mục Dmytro Bodyu của Giáo hội Ngũ Tuần “Word of Life”, Cha Oleksandr Bohomaz của Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương, và các Mục sư Mykhailo Brytsyn và Ihor Ivashchuk của Giáo hội Baptist “Grace”, những lời chứng của họ cung cấp những chi tiết mới về sự đàn áp có chủ đích của Nga đối với các tín hữu Kitô giáo Ukraine.

---

Source:Kyiv Independent

Putin tells new pope Kyiv seeks to escalate war, urges Vatican support for Moscow-linked church in Ukraine

5. Tiến sĩ George Weigel: Khi Ý Thức Hệ Và Sự Báng Bổ Hội Tụ

Tiến sĩ George Weigel là thành viên cao cấp của Trung tâm Đạo đức và Chính sách Công cộng Washington, và là người viết tiểu sử Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II. Ông vừa có bài viết nhan đề “When Ideology And Blasphemy Meet”, nghĩa là “Khi Ý Thức Hệ Và Sự Báng Bổ Hội Tụ”. Nguyên bản tiếng Anh có thể xem tại đây. Dưới đây là bản dịch toàn văn sang Việt Ngữ.

Vào tháng 5 năm 1993, “Hội đồng Nhân dân Nga Thế giới”, “nơi gặp gỡ” dành cho những người “quan tâm đến hiện tại và tương lai của nước Nga”, đã được thành lập theo sự xúi giục của Tổng Giám Mục Kirill của Smolensk (nay là Thượng phụ Mạc Tư Khoa và nhà lãnh đạo Giáo Hội Chính Thống Nga).

Kirill hiện là chủ tịch Hội đồng, đã có một cuộc họp vào ngày 27 tháng 3 tại Nhà thờ Chúa Cứu Thế ở Mạc Tư Khoa, được xây dựng để thay thế một nhà thờ trước đó bị cho nổ tan tành vào năm 1931 theo lệnh của Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Liên Xô.

Tuy nhiên, cuộc họp Hội đồng ngày 27 tháng 3 đã có động lực riêng. Trong trường hợp này, sự thật đã bị phá hủy. Bất kỳ tuyên bố nào cho rằng Kirill cam kết đi theo con đường Kitô giáo chính thống cũng bị phá hủy.

Trong một tài liệu có tựa đề “Hiện tại và Tương lai của Thế giới Nga” (một khái niệm đã bị hàng trăm nhà thần học Chính thống lên án là dị giáo), Hội đồng do Kirill lãnh đạo đã mô tả cuộc chiến ở Ukraine theo những thuật ngữ kiểu Orwellian, một thuật ngữ kết hợp những lời dối trá – có tầm quan trọng lớn—với các tư tưởng dị giáo. Đó có thể là một sự dối trá trắng trợn khiến phát ngôn nhân của Đức Quốc xã Joseph Goebbels phải đỏ mặt

Kirill tuyên bố rằng “Chiến dịch quân sự đặc biệt ở Ukraine là một giai đoạn mới trong cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc của nhân dân Nga chống lại chế độ tội phạm Kyiv và tập thể phương Tây đứng đằng sau nó, được tiến hành trên vùng đất Tây Nam nước Nga kể từ năm 2014. Trong chiến dịch quân sự đặc biệt, người Nga những người có vũ khí trong tay bảo vệ cuộc sống, quyền tự do, tư cách nhà nước, bản sắc văn minh, tôn giáo, dân tộc và văn hóa, cũng như quyền được sống trên mảnh đất của mình trong một quốc gia Nga duy nhất. Từ quan điểm tinh thần và đạo đức, một chiến dịch quân sự đặc biệt là một cuộc Thánh chiến, trong đó nước Nga và người dân nước này, bảo vệ không gian tinh thần duy nhất của nước Nga thánh thiện, hoàn thành sứ mệnh “gìn giữ”, bảo vệ thế giới khỏi sự tấn công dữ dội của chủ nghĩa toàn cầu hóa và chiến thắng của phương Tây, vốn đã rơi vào vòng tay Satan.”

Những lời dối trá và dị giáo sau đó dẫn đến sự xuyên tạc lịch sử một cách nghiêm trọng và một chính sách diệt chủng được xây dựng xung quanh ý thức hệ “Thế giới Nga”, mà Thượng phụ Kirill là người tuyên truyền chính.

Ý nghĩa cao nhất của sự tồn tại của nước Nga và thế giới Nga mà nước này đã tạo ra—sứ mệnh tinh thần của họ—là trở thành “Người bảo vệ” toàn cầu, bảo vệ thế giới khỏi cái ác. Sự thống nhất của nhân dân Nga phải trở thành một trong những ưu tiên trong chính sách đối ngoại của Nga. Nước Nga nên quay lại với học thuyết ba thành phần của dân tộc Nga đã tồn tại hơn ba thế kỷ, theo đó dân tộc Nga bao gồm những người Nga vĩ đại, những người Nga nhỏ và những người Belarus, là những nhánh của một dân tộc. Khái niệm “người Nga” bao gồm tất cả người Slav ở phía đông—là hậu duệ của người Rus' lịch sử.

Thứ lỗi cho tôi về sự tương tự với những năm 1930 mà một số người thấy căng thẳng hoặc đáng ghét, nhưng đây là sự điên rồ trên quy mô của Mein Kampf. Tuy nhiên, sự điên rồ như vậy phải được xem xét nghiêm chỉnh. Giống như một nghệ sĩ thất bại và một kẻ kích động chính trị, viết nguệch ngoạc những lời ca ngợi của mình trong Nhà tù Landsberg năm 1924, đã hết sức nghiêm chỉnh về những tham vọng ý thức hệ và các mục tiêu địa chính trị của mình (dĩ nhiên đã dẫn đến Chiến tranh thế giới thứ hai ở Âu Châu và nạn diệt chủng người Do Thái ở Âu Châu), những người chịu trách nhiệm về “Hiện tại và Tương lai của Thế giới Nga” đang hết sức nghiêm chỉnh về tương lai mà họ tìm kiếm, cho dù tương lai đó có vẻ ngu ngốc đến đâu và những lời biện minh của họ nhằm theo đuổi nó có xấu xa đến cỡ nào.

Bỏ qua những gì Hội đồng Nhân dân Thế giới Nga vừa tuyên bố là một hành động ngu ngốc nguy hiểm. Những người này – và Sa hoàng Putin, người mà họ coi là vỏ bọc “tâm linh” buồn nôn – đều rất nghiêm chỉnh. Những người dường như không có khả năng hiểu được điều đó, từ Tucker Carlson đến Thượng nghị sĩ JD Vance cho đến chín thành viên tại Hạ viện đã bỏ phiếu chống lại một nghị quyết lưỡng đảng lên án việc Nga bắt cóc trẻ em Ukraine, đều là mối đe dọa đối với cả hòa bình thế giới và an ninh quốc gia của Mỹ.

Trước tuyên bố gần đây nhất về mục đích diệt chủng của Nga, những lời kêu gọi đàm phán “hòa bình” ở Ukraine không có mục đích gì ngoại trừ việc làm ô nhiễm không gian thông tin toàn cầu hơn nữa.

Nếu các nhà lãnh đạo Vatican muốn góp phần giải quyết các cuộc khủng hoảng về tình trạng rối loạn thế giới mới mà Sa hoàng Putin và Thượng phụ Kirill phải chịu trách nhiệm, thì Tòa Thánh nên nỗ lực tập hợp các nhà lãnh đạo Kitô giáo quốc tế để lên án tuyên bố dị giáo cho rằng Nga đang tham gia vào một cuộc “thánh chiến”; hãy lên án tuyên bố diệt chủng rằng Ukraine chỉ đơn giản là “nước Nga thu nhỏ” chứ không phải một quốc gia có bản sắc văn hóa và chính trị riêng; và tố cáo tuyên bố báng bổ rằng “Thế giới Nga” có một sứ mệnh cứu thế duy nhất trong thế kỷ XXI.

Việc sẵn sàng lãnh đạo một cách táo bạo nỗ lực bảo vệ Kitô giáo chính thống chống lại sự tiếm danh của những kẻ bắt cóc trẻ em và những tên tội phạm chiến tranh cũng phải là một tiêu chuẩn để đánh giá các ứng viên giáo hoàng trong tương lai.

---

Source:First Things

When Ideology and Blasphemy Meet