
John Lavenburg của tạp chí Crux, Ngày 1 tháng 3 năm 2025, tường trình rằng suy gẫm về cuộc gặp đầy tranh cãi giữa Tổng thống Donald Trump và Phó Tổng thống JD Vance với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy vào ngày 28 tháng 2, Tổng giám mục Borys Gudziak đã nêu bật năm chữ: “Đoàn kết. Phẩm giá. Khả năng phục hồi. Hy sinh. Lòng biết ơn”.
“Đây là những từ ngữ trong trái tim tôi vào ngày hỗn loạn này”, ĐTGM Gudziak nói với Crux trong một email. “Những từ ngữ này định nghĩa nên lịch sử hiện đại của Ukraine. Chúng thậm chí còn trở nên rõ ràng hơn trong những năm Nga xâm lược Ukraine”.
“Hôm nay, ý nghĩa của chúng khá độc đáo”, ĐTGM Gudziak, người đứng đầu Tổng giáo phận Philadelphia của Ukraine và là chủ tịch của Đại học Công Giáo Ukraine tại Lviv, cho biết. “Hành động của họ sẽ giúp chúng ta kiên trì - không chỉ bây giờ mà còn trong những ngày và tuần tới”.
Trong Phòng Bầu dục với các máy quay đang chạy, cuộc họp giữa Trump, Vance và Zelenskyy trở nên căng thẳng. Trump và Vance cáo buộc Zelenskyy là thiếu tôn trọng và vô ơn đối với sự hỗ trợ mà Ukraine đã nhận được từ Hoa Kỳ. Zelenskyy hầu như không nói được một lời nào và cuối cùng đã rời Nhà Trắng mà không có hai bên ký kết thỏa thuận khoáng sản, như họ mong đợi.
Trong thông điệp gửi Crux, Gudziak không đề cập đến nội dung của cuộc họp, nhưng nhấn mạnh đến lòng biết ơn mà người dân Ukraine dành cho người dân Mỹ vì sự hỗ trợ của họ và cách mà điều đó giúp họ có thể kiên trì trong suốt cuộc chiến trong hơn ba năm.
“Người dân Ukraine – cả binh lính và thường dân, chính phủ, Giáo hội và xã hội dân sự – vô cùng biết ơn người dân Mỹ và tất cả những người có thiện chí trên khắp thế giới, lên tới hàng trăm triệu người”, Gudziak nói. “Với mọi lời nói và hành động, với mọi lời cầu nguyện”.
“Sự ủng hộ của các bạn trao quyền cho người dân Ukraine bảo vệ phẩm giá do Chúa ban tặng, bảo vệ mạng sống của những người vô tội và duy trì các giá trị của thế giới dân chủ”, ngài viết tiếp. “Sự đoàn kết này đã củng cố khả năng phục hồi của chúng tôi, cho phép một David thời hiện đại đứng lên chống lại một Goliath tàn nhẫn – chống lại sự xâm lược và diệt chủng vô liêm sỉ tìm cách xóa sổ người dân của chúng tôi và làm suy yếu luật pháp quốc tế”.
ĐTGM Gudziak cũng cho biết rằng vào thời điểm hiện tại, người dân Ukraine cần sự đoàn kết.
Ngày nay, người dân Ukraine cần sự đoàn kết”, ĐTGM Gudziak nói. “Sự đoàn kết bắt nguồn từ sự thật có sức mạnh ngăn chặn cái ác”.
“Ukraine không tìm kiếm sự thương hại; họ yêu cầu sự ủng hộ để bảo vệ người dân, các thành phố và làng mạc của mình, để bảo vệ sự thật về nhân loại, để bảo vệ sự thật của Chúa”, ĐTGM Gudziak nói. Ukraine cần sự đoàn kết của người dân – của mọi quốc gia và mọi công dân – để thiết lập một nền hòa bình công bằng, một nền hòa bình mà người dân Ukraine mong muốn hơn bất cứ ai và họ đang hy sinh hết mình vì nó.”