Elise Ann Allen của Crux, ngày 14 tháng 10, 2025, tường trình rằng:
Trong chuyến thăm đầu tiên tới Tổng thống Ý Sergio Mattarella, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã truyền đạt một tầm nhìn được chia sẻ rộng rãi bởi người tiền nhiệm của mình, kêu gọi chăm sóc người di cư và sáng hế, kêu gọi tăng cường chủ nghĩa đa phương.
Trong chuyến thăm Cung điện Quirinal, dinh thự chính thức của Tổng thống Cộng hòa Ý, ngày 14 tháng 10, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV cũng đã đưa ra lời kêu gọi hòa bình và công lý, cũng như tôn trọng nhân phẩm giữa những thách thức xã hội khác nhau.
Sau cuộc gặp riêng ngắn ngủi với ông Mattarella, 84 tuổi, Đức Giáo Hoàng đã nói về nguồn gốc Kitô giáo của Ý và cảm ơn Nhà nước Ý vì những nỗ lực trong việc tổ chức tang lễ của Đức Giáo Hoàng Phanxicô và mật nghị Hồng Y sau đó, cũng như Năm Thánh đang diễn ra.
Ngài lưu ý rằng bốn năm nữa, vào năm 2029, Ý và Tòa thánh sẽ kỷ niệm 100 năm Hiệp ước Lateran, hiệp ước thiết lập Thành phố Vatican như một quốc gia có chủ quyền, và điều chỉnh mối quan hệ giữa Tòa thánh và Ý.
Đức Giáo Hoàng Leo nói rằng lễ kỷ niệm này là dịp để cả hai quốc gia tôn trọng chủ quyền của nhau, đồng thời hợp tác với nhau để thúc đẩy lợi ích chung.
Đức Giáo Hoàng Leo nói rằng điều này phải luôn được thực hiện "nhằm phục vụ con người, phẩm giá bất khả xâm phạm của họ phải luôn được đặt lên hàng đầu trong việc ra quyết định và hành động ở mọi cấp độ phát triển xã hội, đặc biệt là trong việc bảo vệ những người yếu đuối và túng thiếu nhất."
Để đạt được mục tiêu này, ngài kêu gọi tiếp tục cam kết và hợp tác lẫn nhau “hoàn toàn tôn trọng” Tông Hiệp năm 1984, trong đó có việc sửa đổi Hiệp ước Lateran, cùng với những điều khoản khác như bãi bỏ quyền phê chuẩn các đề cử giám mục của Ý và trao cho Giáo Hội Công Giáo quyền tự do hoạt động lớn hơn, đồng thời tạo ra một hệ thống tài trợ nhà nước mới cho các tổ chức tôn giáo thông qua hệ thống thuế của Ý.
Đức Leo than thở về nhiều cuộc xung đột đang hoành hành trên thế giới, bao gồm cả các cuộc chiến ở Ukraine và Gaza, đồng thời kêu gọi tất cả các bên đánh giá thiệt hại về nhân mạng bằng cách nhìn vào “khuôn mặt của những người bị nghiền nát bởi sự tàn bạo phi lý của những kẻ tàn nhẫn lên kế hoạch giết chóc và hủy diệt”.
“Chúng ta hãy lắng nghe tiếng kêu của họ”, ngài nói và nói thêm rằng, “mỗi hhu74u thể nhân bản đều là một nhân vị, tức là một bản chất được ban cho trí thông minh và ý chí tự do, và do đó là chủ thể của các quyền và nghĩa vụ phát sinh ngay lập tức và đồng thời từ chính bản chất của họ – những quyền và nghĩa vụ do đó mang tính phổ quát, bất khả xâm phạm, bất khả chuyển nhượng”.
Ngài yêu cầu Tòa Thánh và Ý cùng nhau hợp tác vì hòa bình và thúc đẩy các nguyên tắc công lý, bình đẳng và hợp tác giữa các dân tộc. Ngài cũng cảm ơn Ý vì những nỗ lực hỗ trợ trẻ em bị ảnh hưởng bởi chiến tranh và nghèo đói, đặc biệt là trẻ em ở Gaza, thông qua sự hợp tác với bệnh viện nhi Bambino Gesu của Vatican.
Lặp lại thông điệp thường được người tiền nhiệm của mình, Đức Giáo Hoàng Phanxicô, Đức Leo đã đưa ra lời kêu gọi về chủ nghĩa đa phương, cho rằng đây là ưu tiên mà Tòa Thánh và Ý luôn chia sẻ và "là một giá trị thiết yếu".
"Những thách thức phức tạp của thời đại chúng ta khiến việc tìm kiếm và áp dụng các giải pháp chung trở nên cần thiết hơn bao giờ hết", ngài nói, đồng thời cho rằng "điều cần thiết là phải củng cố động lực và quy trình của nó, nhắc lại các mục tiêu ban đầu - giải quyết xung đột và thúc đẩy phát triển - đồng thời thúc đẩy ngôn ngữ minh bạch và tránh những mơ hồ có thể dẫn đến chia rẽ".
Đức Leo lưu ý rằng năm 2026 sẽ đánh dấu kỷ niệm 800 năm ngày mất của Thánh Phanxicô Assisi, và gọi cột mốc này là dịp để đổi mới cam kết chăm sóc công trình sáng tạo. Ngài nói: “Tôi tin rằng Ý đã nhận được, theo một cách đặc biệt, sứ mệnh truyền tải đến các quốc gia một nền văn hóa coi Trái Đất như người chị em mà chúng ta cùng chia sẻ cuộc sống và như một người mẹ tuyệt vời dang rộng vòng tay đón nhận chúng ta”.
Đức Giáo Hoàng cũng than thở, như Đức Phanxicô thường làm, về tỷ lệ sinh đang giảm ở châu Âu, nói rằng đây là một cuộc khủng hoảng đòi hỏi “một nỗ lực đồng bộ để thúc đẩy các lựa chọn ở mọi cấp độ có lợi cho gia đình – hỗ trợ những nỗ lực của gia đình, thúc đẩy các giá trị của gia đình và bảo vệ các nhu cầu và quyền lợi của gia đình.”
Nhắc đến tầm quan trọng của gia đình trong văn hóa Ý, ngài nói rằng truyền thống Ý về mặt này tự nhiên tràn ngập các giá trị của tình yêu thương, sự tôn trọng và sự cống hiến vì lợi ích của gia đình và cộng đồng, điều mà ngài cho rằng mang lại lợi ích cho toàn xã hội.
Là người đã chọn danh hiệu Giáo hoàng của mình một phần vì quyền của người lao động trong bối cảnh cuộc cách mạng trí tuệ nhân tạo, Đức Giáo Hoàng Leo cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của lao động có phẩm giá, nói rằng đó là “điều không thể thiếu” đối với các gia đình, đặc biệt là những người trẻ tuổi, “để họ có thể hướng tới tương lai với sự thanh thản và phát triển trong sự hòa hợp.”
Sau đó, Đức Leo kêu gọi bảo vệ mọi sự sống từ khi thụ thai đến khi chết, và tăng cường khả năng tiếp cận thuốc men và chăm sóc y tế.
Ngài cũng cảm ơn Ý vì sự chào đón nồng nhiệt của họ. Người di cư và những nỗ lực chống nạn buôn người, mà ngài cho là một trong những thách thức lớn nhất của thời hiện đại, “và Ý chưa bao giờ quay lưng lại với họ”.
“Tôi khuyến khích anh chị em hãy giữ vững thái độ cởi mở và liên đới”, ngài nói, và nhấn mạnh sự cần thiết phải hội nhập đúng đắn người di cư vào văn hóa và xã hội Ý, “để món quà chung được hiện thực hóa trong cuộc gặp gỡ giữa các dân tộc này có thể thực sự làm phong phú và mang lại lợi ích cho tất cả mọi người”.
Ngài nói: “Về vấn đề này, tôi nhấn mạnh rằng việc mỗi người yêu thương và chia sẻ lịch sử và văn hóa của chính mình, với những dấu hiệu và biểu thức của nó, là điều quý giá biết bao. Người ta càng bình thản nhận ra và yêu thương chính mình, thì càng dễ dàng gặp gỡ và hòa nhập với người khác – không sợ hãi và với một trái tim rộng mở”.
Lặp lại thông điệp của vị tiền nhiệm, đồng thời cũng là mối quan tâm thường trực của các giám mục châu Âu, Đức Giáo Hoàng cảnh báo việc đánh mất cội nguồn văn hóa của Ý và các giá trị Kitô giáo vốn từ lâu đã là đặc trưng của xã hội Ý.
Ngài nói: Chúng ta đừng coi thường những gì tổ tiên chúng ta đã sống và truyền lại cho chúng ta, thường phải trả giá rất đắt. Chúng ta đừng để bị cám dỗ bởi những mô hình đồng nhất hóa và lỏng lẻo chỉ cổ súy cho vẻ bề ngoài của tự do, trong khi thực chất lại khiến con người phụ thuộc vào những hình thức kiểm soát mới – dù là thời trang nhất thời, chiến lược thương mại hay bất cứ thứ gì khác”.
Đức Giáo Hoàng Leo nhấn mạnh rằng việc tôn vinh những người đi trước và trân trọng những truyền thống văn hóa lâu đời “đã tạo nên con người chúng ta là điều thiết yếu để đối diện với hiện tại và tương lai với sự tỉnh thức, thanh thản, trách nhiệm và tầm nhìn.”
Ngài kết thúc bài phát biểu bằng lời cảm ơn những người có mặt và khuyến khích người Ý khám phá lại vẻ đẹp của đất nước mình.
Ngài nói: “Tôi khuyến khích tất cả người dân Ý hãy thực hiện chuyến phiêu lưu tuyệt vời này, để từ đó rút ra hy vọng và tự tin đối mặt với những thách thức của hiện tại và tương lai”.