Tạp chí The Pillar, số ngày 15 tháng 11, 2025, cho hay: Các nguồn tin thân cận với Hội đồng Giám mục Công Giáo Anh và xứ Wales nói với The Pillar rằng Đức Leo dường như sẵn sàng ban cấp những miễn trừ rộng rãi đối với tự sắc Traditionis custodes, tuy không hủy bỏ chính tự sắc.
Thực vậy, Đức Tổng Giám Mục Miguel Maury Buendía, Sứ thần Tòa thánh tại Anh Quốc, đã có bài phát biểu gần đây trước hội nghị toàn thể của Hội đồng Giám mục Công Giáo Anh và xứ Wales, thông báo với các giám mục rằng Vatican sẽ "hào phóng" khi được yêu cầu miễn trừ các hạn chế đối với phụng vụ truyền thống, một giáo sĩ cấp cao nói với The Pillar.
Theo một nguồn tin có mặt trong bài phát biểu, Sứ thần Tòa Thánh giải thích rằng mặc dù Đức Giáo Hoàng Lêô “không muốn thay đổi [Traditionis custodes], nhưng vì Giáo hội có nhiều nghi lễ khác nhau, nên không có lý do gì để loại trừ Thánh Lễ Latinh Truyền thống [TLM].”
Một nguồn tin cho biết: “Các chi tiết hơi mơ hồ”. Tuy nhiên, Sứ thần đã truyền đạt rằng mặc dù các cha xứ vẫn cần sự chấp thuận của các giám mục để ban hành hình thức ngoại thường tại các nhà thờ giáo xứ, và các giám mục giáo phận vẫn cần phải xin phép Bộ Phụng tự, “Đức Lêô sẽ yêu cầu Đức Hồng Y Arthur [Roche, Tổng trưởng Bộ] rộng lượng.”
Đầu tuần này, Hội đồng Giám mục Anh và xứ Wales đã gặp Sứ thần Tòa Thánh, trong khuôn khổ phiên họp toàn thể của hội đồng. Sau cuộc họp, bắt đầu có thông tin cho rằng Sứ thần đã chuyển đạt ý định của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV về việc cho phép cử hành phụng vụ trước Công đồng Vatican một cách rộng rãi hơn.
Theo một giáo sĩ có mặt trong bài phát biểu của Sứ thần, mặc dù Đức Giáo Hoàng Lêô không có ý định bãi bỏ tự sắc thời Đức Phanxicô, nhưng “ấn tượng [của Sứ thần] là Đức Giáo Hoàng muốn cánh cửa được mở rộng chứ không phải bị thu hẹp hay đóng lại.”
Tờ The Pillar được cho biết “Đó chỉ là một trong số nhiều điểm” mà Sứ thần nêu ra, chứ không phải là chủ đề chính trong bài phát biểu của Sứ thần.
Kể từ khi Đức Giáo Hoàng Lêô XIV được bầu vào đầu năm nay, đã có nhiều đồn đoán về việc liệu ngài có quyết định bãi bỏ các yêu cầu của Traditionis custodes, một tự sắc năm 2021 do Đức Giáo Hoàng Phanxicô ban hành, vốn hạn chế nghiêm ngặt việc cử hành hình thức phụng vụ cũ hay không.
Trong số những hạn chế mới được văn kiện này đặt ra, các giám mục có thể chỉ định các địa điểm để tiếp tục cử hành phụng vụ trước Công đồng Vatican II, nhưng không được phép trong các nhà thờ giáo xứ hoặc bằng cách thành lập các giáo xứ mới.
Các trường hợp ngoại lệ đối với quy tắc này cần được Bộ Phụng tự phê chuẩn trực tiếp. Các miễn trừ phải được gia hạn hai năm một lần.
Những hạn chế này đã gây ra một làn sóng phẫn nộ, với sự phản đối kịch liệt từ cả những người tham dự Thánh lễ Latinh Truyền thống lẫn những người chỉ trích, những người phản đối giáo hội học đằng sau các quy tắc mới và cách diễn giải của Bộ.
Phản ứng của các giám mục đối với Traditionis custodes rất khác nhau, dẫn đến sự chắp vá về chính sách. Ở một số giáo phận, Thánh lễ Latinh Truyền thống vẫn tiếp tục được cử hành như trước khi Tự sắc được ban hành, trong khi ở những giáo phận khác, về cơ bản, nó đã bị cấm.
Một số giáo phận đã được miễn trừ ban đầu khỏi các quy tắc của Traditionis custodes trong thời gian chuyển tiếp hai năm, nhưng dưới thời Đức Giáo Hoàng Phanxicô, người ta hiểu rằng sẽ không có sự gia hạn nào nữa.
Tuy nhiên, kể từ khi Đức Lêô lên ngôi Giáo hoàng vào tháng 5, Bộ Phụng tự đã bắt đầu gia hạn các miễn trừ như vậy và chấp nhận các miễn trừ mới, làm dấy lên suy đoán rằng tân Giáo hoàng có thể sẵn sàng nới lỏng hoặc đảo ngược các yêu cầu do người tiền nhiệm đặt ra.
Một nguồn tin thân cận với Hội đồng Giám mục Anh và xứ Wales cho biết, qua những bình luận của sứ thần, có vẻ như Đức Giáo Hoàng muốn cánh cửa cử hành phụng vụ cũ được mở rộng.
Nguồn tin cho biết: Cách tiếp cận chung của Đức Giáo Hoàng dường như là "Todos, todos, todos - bao gồm cả những người sùng đạo theo nghi thức Thánh lễ Latinh Truyền thống".