Theoo Bản Tin của Văn Phòng Báo Chí Tòa Thánh, sáng nay, tại Tông điện Vatican, Đức Thánh Cha Leo XI đã tiếp kiến các đại biểu tham dự “Diễn đàn Vũ trụ Quốc tế 2026”, sự kiện sẽ diễn ra vào thứ Hai, ngày 23 tháng 11, tại Palazzo della Cancelleria, Rome.

Vatican Media


Dưới đây là bài phát biểu của Đức Thánh Cha dành cho những người tham dự cuộc họp:

Bài phát biểu của Đức Thánh Cha

Chào các bạn thân mến, chúc một buổi sáng tốt lành và chào mừng tất cả các bạn.

Tôi rất vui mừng được chào đón Chủ tịch Liên đoàn Du hành Vũ trụ Quốc tế (IAF) và Chủ tịch Cơ quan Vũ trụ Ý, cùng các nhà lãnh đạo và đại biểu khác tham dự Diễn đàn với chủ đề “Cánh cửa dẫn tới bầu trời: Không gian vì hòa bình”.

Tôi đánh giá cao việc chọn Vatican làm địa điểm tổ chức Diễn đàn năm nay – một diễn đàn tập trung vào nhu cầu cấp thiết là bảo vệ không gian vũ trụ, ngăn chặn mọi hình thức sử dụng hoặc khám phá vì các mục đích phi hòa bình. Tôi hoàn toàn chia sẻ mối quan tâm này và hy vọng rằng tiếng nói của các bạn sẽ nhận được sự chú trọng xứng đáng tại các diễn đàn chính trị và lập pháp.

Từ lâu, các nghiên cứu và sứ mệnh không gian đã kết nối con người từ nhiều quốc gia và nền văn hóa khác nhau thông qua sự tôn trọng lẫn nhau và tinh thần hợp tác; và ngày nay, tạ ơn Chúa, điều đó vẫn tiếp tục diễn ra. Qua đó, nhân loại bộc lộ một trong những phẩm chất cao quý nhất của mình: khả năng chia sẻ kiến thức và kinh nghiệm để cùng nhau đạt tới những mục tiêu mới, phục vụ cho lợi ích chung.

Tôi muốn nhấn mạnh điểm cuối cùng này: lợi ích chung chính là mục tiêu hướng tới. Thật vậy, nếu các kỹ thuật và ứng dụng của chúng không được quản lý thỏa đáng dựa trên các nguyên tắc đạo đức, thì những rủi ro đối với nhân loại sẽ vô cùng lớn – như lịch sử đương thời đã cho thấy, và như sự suy thoái về sinh thái toàn diện trên quy mô hành tinh hiện đang chứng minh một cách đáng buồn.

Các bạn, những người nghiên cứu về không gian, đã giúp chúng ta có một cái nhìn bao quát hơn về thế giới. Các bạn mời gọi chúng ta hãy nhìn nhận thế giới như một toàn thể, đồng thời hiểu rằng những lợi ích thúc đẩy con người gây chiến tranh và khai thác thiên nhiên thực chất chỉ là tầm nhìn hạn hẹp, thường bị chi phối bởi những ngẫu thần như quyền lực và sự giàu sang.

Về điều này, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn đến các bạn. Tôi cũng vui mừng khi thấy Tòa Thánh, cùng với các học giả tại Đài quan sát Vatican, tiếp tục đóng góp vào công tác nghiên cứu trong lĩnh vực vật lý thiên văn. Tôi thân ái ban phúc lành cho các bạn và chúc các bạn gặt hái nhiều thành công trong công việc của mình.

Xin cảm ơn.